Как друг по эльфийски: Краткий Эльфийский Разговорник: tower_hills — LiveJournal

ER, IR, UR — перед согласной или в конце слова произносится не как в английском языке fern , fir , fur , а как в air , eer , o or .

E — В конце слова всегда произносится как отдельная гласная, и в этой позиции пишется ë. Точно так же оно всегда произносится в середине слов.

А

Aaye или Aiya — слово на квенья для глагола «град».

Ада — «Отец», произнесенное Арвен лорду Элронду

Адан — «Отец Человечества» (синдарин, от квенья Атан, Атани) Эльфийское имя тех Людей, которые впервые пересекли Синие Горы (Эред Луин) в Первую Эпоху. Множественное число Эдайн

Аэлина — ‘озеро, бассейн’ как в Аэлин-уиал.

Аданедель — ‘эльф-человек’.

Адуиал — Вечер, сумерки, «открытие звезды» синдарин, из квенья ундомэ.

Агларонд — «Залы славы», синдаринское название сверкающих пещер Хельмовой Пади.

Ага — слово на квенья, обозначающее ярость.

Ai — слово на синдарине, означающее «Ах».

Айна — «святой» в Айнуре, Айнулиндале.

Айны — слово Квенья Тенгвар, означающее «Святой». Множественное число Айнур и относится к первобытным духам, созданным Илуватаром.

Aiglos — на синдарине «сосулька», также название копья Гил-галада.

Alda — слово на языке квенья, означающее «дерево».

Aldalómë — Комбинация слов Квенья, означающая «тень дерева», используемая Энтом Древобородом.

Alqua — слово на синдарине, означающее «лебедь».

Амандил — слово на синдарине, означающее «священник».

Амарт — слово на синдарине, означающее «гибель».

Амбарона — Комбинация слов Квенья, означающая «рождение миров», используемая Энтом Древобородом.

Амон — слово на синдарине, означающее «Гора» или «Холм».

Ампа — слово на квенья, означающее «крючок».

Амиль — слово «Мать»

Ан — «длинный».

Анарья — Квенья означает «день солнца», второй день эльфийской недели.

Anca — слово на языке квенья, означающее «Челюсти».

, и — «длинные».

Андо — слово на квенья, означающее «Врата».

Андурил — «Пламя-Запада» (Квенья), меч Арагорна, ранее известный как «Нарсил».

Андунэ — ‘закат, запад’

Анга — слово на квенья, означающее «железо».

Ann-thannath — Комбинация синдаринских слов, означающих «Дар-слов». Форма стихов и песен эльфов Белерианда.

Анна — на синдарине слово «подарок».

Анод — «Энт». Слово на синдарине, относящееся к древней расе защитников деревьев.

Anto — слово на квенья, означающее «Рот».

Арда — слово на квенья, обозначающее «область» или «царство»; стал термином для мира.

Áre — слово на квенья, означающее «Солнечный свет».

Asca — означает «Спешите».

Атан , Атани — Квенья для «Отец-Человек». Смотри Адан.

Авари — Квенья для «Нежелающих». См. стр. Авари.

Азе — См. Аре.

Б

Балрог — слово на синдарине, означающее «демон могущества».

Band — Синдаринское слово, означающее «тюрьма, принуждение».

Бар – на синдарине «жилище».

Барад — означает «башня».

Белег — означает «могучий».

Брагол — «Внезапный».

Брегалад — «Быстрый луч», также это прозвище энта в Двух Башнях.

Brethil — ‘серебристая береза’, также название энтрижены.

Брит — «гравий».

С

Calen — слово на синдарине, означающее «зеленый».

Calma — слово на квенья, означающее «Лампа».

Carca — Слово Квенья, означающее «клык».

Celeb — слово на квенья, означающее «серебро».

Certar — слово на языке квенья, означающее «руны», относящееся, в частности, к «алфавиту Даэрона».

Сертас — Синдарин. См. Цертар

Cirth — Синдаринское слово, обозначающее систему рун в целом. См. также Цертар.

Coirë — Время года, известное в календарной системе эльфов как «шевелиние».Это был последний из шести сезонов, наблюдаемых эльфами, между зимой (Хривэ) и весной (Туилэ). Это один из эльфийских сезонов.

Коранар — слово на языке квенья, означающее «круглое солнце». Солнечный год, записанный эльфами. Также называется лоа.

Cormallen — Синдаринское слово, означающее «Хранители Кольца».

Cormarë — слово на языке квенья, означающее «день кольца». День рождения Фродо и Бильбо Бэггинсов.

Корон — ‘насыпь’.

Craban, Crebain — слово на синдарине, обозначающее недружелюбный вид черных ворон.

Cú — «лук».

Кюиви — «пробуждение».

Д

Дэ — «тень».

Дагор — на синдарине «битва».

Даро — слово на синдарине, означающее «спуск».

Дель — «ужас».

DIN — «молчаливый».

Дина — Означает «Молчать».

Дол — Значение «голова», часто обозначающее холмы и горы.

Dôr — на синдарине «земля».

Драуг — ‘волк’.

Drego — слово на синдарине, означающее «беги».

Dú — на синдарине «ночь, мрак».

Дуин — ‘(длинная) река’.

Дунадан, Дунэдайн — на синдарине «Человек с Запада». Относится к Людям Запада, или Нуменору, и их потомкам.

Дур — ‘темный’.

Е

Ëar — Квенья для «моря».

Эхор — ‘окружающие горы’.

Эчуир — Синдарин. См. Койра .

Эдайн — См. Адан

Edhel — на синдарине «эльф».

Edhellen — на синдарине «эльфы» или вообще что-то эльфийское.

Едро! — повелительное наклонение на синдарине, означающее «Открыть!».

Эйтель — «хорошо». См. Келл

Êl, Elin, Elenath — Синдаринское слово, означающее «Звезда» (Elenath — собирательное множественное число).

Эльдар — «Люди-Звезд» (Квенья), Эльфы называют себя.

Эльдарин — Квенья слово, относящееся к общему названию языков, на которых говорят Эльфы, Квенья и Синдарин.

Элеар — слово на синдарине, означающее «Визионер».

Элен, Элени, Эленион — слово Квенья, означающее «Звезда» (Эленион — собирательное множественное число).

Еленя — ‘Звездный день’. Первый день эльфийской недели.

Эмин — слово на синдарине, означающее «Холмы», множественное число от Амона.

Эндари — «Середина дня», середина года в эльфийском календаре.

Endóre — слово на языке квенья, означающее «Средиземье».

Эннор — слово на синдарине, означающее «Средиземье».

Enquië, Enquier — «Неделя», слово Квенья, обозначающее шестидневную эльфийскую неделю.

Энид — «Энты». См. Анод.

Er — ‘один, один’.

Эребор — на синдарине «Одинокая гора».

Ered — Слово Квенья, означающее «Гора».

Эрег — шип, остролист

Eryn — слово на синдарине, означающее «дерево» или «лес».

Эсгал — ‘экран, скрытие’.

Esse — слово на языке квенья, означающее «Имя».

Estel — слово на синдарине, означающее «Надежда».

Эстеллио — «доверие»

Ethuil — «Весна», первый сезон эльфийского года.

Ф

Фалас — ‘берег, линия прибоя’.

Фарот — ‘охотиться, преследовать’.

Фауг — ‘зияние’.

Феа — «дух».

Плавник — «волосы».

Firith — слово на синдарине, означающее «увядание», также четвертое время года эльфийского года.

Формэн — Слово Квенья, означающее «Север».

Forn — слово на синдарине, означающее «север».

Fuin — ‘мрак, мрак’

Г

Галад — светлый

Гил — звезда

Gilraen — Синдаринское имя матери Арагорна.

Гурт — Смерть

Гаур — Оборотень

Гвадор — единокровный брат. Чтобы узнать о брате, см. Муиндор.

Гватель — сводная сестра.Чтобы узнать о сестре, см. Мюнтель .

л

Luin — слово на синдарине, означающее «синий». Используется в «Эред Луин» — «Синие горы».

Laer — слово на синдарине, означающее «лето». ( Лайра на Квенья)

М

Меллон — эльфийское слово, означающее «Друг». Используется Гэндальфом, чтобы открыть ворота в шахты Мории.

Минас — означает «Башня».

Mithrin — слово на синдарине, означающее «Серый». «Эред Митрин» — это Серые Горы.

Муиндор — на синдарине «брат».

Muinthel — на синдарине «сестра».

Н

Namárië — слово на квенья, означающее «Прощай».

Нан — на синдарине «долина». Например, Нан Курунир означает «Долина Сарумана».

Навер — слово на синдарине, означающее «Прощай».

Нденгина — на синдарине «убить».

Никерим — означает «Капитан».

Нимраис — на синдарине «Белые вершины», как и в Эред Нимраис.

Нигде — способ сказать «Мой», как в «Меллон Нин», «мой друг».

Нумен — на синдарине «Запад».

Naug / Nogoth — на синдарине «гном».

Наугрим / Негит  — Синдарин для «гномов»

О

Онодрим — Синдаринское название энтов; единственное число Онод .

Ородруин — Синдаринское название Горы Рока. Название, вероятно, состоит из ород («гора») + руин («огненно-красный»).

Р

Парма — Квенья для «Книги».

Пеларгир — слово на синдарине, означающее «Гарт королевских кораблей».

Peredhel — слово на синдарине, обозначающее полуэльфа или полуэльфа.

Palantíri — это квенианское слово, означающее «дальновидный». Это корень Палантира, или Видящих Камней.

Parf — Синдарин, См. Парма

В

Квенди — Слово на квенья, означающее «Говорящие».

Quel re — фраза на синдарине, означающая «Добрый день».

С

Сильме — Квенья для «Звездного света»

Т

Tengwa — слово Quenya для ‘Буквы’, форма множественного числа « Tengwar» означает ‘Буквы’ .

Тинко — металл

Tuilë — слово на квенья для «весна»

Талия — Храбрость

Талин — Бесстрашный

Тханг — Угнетение

Thangail — на синдарине своего рода щит-забор.

Смола — Высокая

Тавр — Лес

Тауриэль — Дочь леса

У

Úlairi — слово на языке Квенья, обозначающее Назгул или Призрак Кольца.

Улаэр — Синдаринское слово для Назгула или Призрака Кольца.

Урулоки — слово на языке квенья, обозначающее «Жар», «Горячий» или «Огненные змеи», также используется как название для огненных драконов.

Вала — Могучий

Вальдра — Инферно

Ссылки

Как по-эльфийски значит друг? : lotr

Дверь свободно открывается изнутри.Пароль для того, чтобы эльфы Холлина могли войти, чтобы торговать и встретиться с гномами Мории, их друзьями. В мирное время дверь все равно оставалась открытой.

Ну вот и мы наконец! — сказал Гэндальф. «Здесь закончился эльфийский путь из Холлина. Падуб был символом жителей той земли, и они посадили его здесь, чтобы отметить конец своих владений; ибо Западная дверь была сделана главным образом для их использования в их сношениях с Владыками Мории. Это были более счастливые дни, когда время от времени между людьми разных рас, даже между гномами и эльфами, все еще была тесная дружба.’

— Дварфы не виноваты в том, что дружба угасла, — сказал Гимли.

— Я не слышал, чтобы это произошло по вине эльфов, — сказал Леголас.

— Я слышал и то, и другое, — сказал Гэндальф. ‘и я не буду судить сейчас. Но я умоляю вас двоих, Леголаса и Гимли, хотя бы стать друзьями и помочь мне. Вы оба мне нужны. Двери закрыты и спрятаны, и чем скорее мы их найдем, тем лучше. Ночь близка! ‘

Строительство двери на самом деле было совместной работой эльфов Эрегиона и гномов Мории.

Что написано? — спросил Фродо, пытавшийся расшифровать надпись на арке. «Я думал, что знаю эльфийские буквы, но я не могу их прочитать».

«Слова на эльфийском языке Запада Средиземья в Древние Дни», — ответил Гэндальф. — Но они не говорят нам ничего важного. Они говорят только: Врата Дурина, Владыки Мории. Говори, друг, и входи. А внизу малюсенько и бледно написано: Я, Нарви, их сделал. Келебримбор из Холлина нарисовал эти знаки.—

Это достаточно просто, — сказал Гимли. «Если вы друг, скажите пароль, и двери откроются, и вы сможете войти».

— Да, — сказал Гэндальф, — эти двери, вероятно, управляются словами. Некоторые карликовые врата открываются только в определенное время или для определенных лиц; а у некоторых есть замки и ключи, которые все еще нужны, когда известны все необходимые времена и слова. У этих дверей нет ключа. Во времена Дурина они не были секретом. Обычно они стояли открытыми, а здесь сидели у дверей.Но если бы они были закрыты, любой, кто знал бы вступительное слово, мог бы произнести его и пройти внутрь. По крайней мере, так записано, не так ли, Гимли? ‘

Эльфийский Толкин Говори друг и войди ОДИН цветной коврик

2021 праздничные сроки доставки
👉 🇺🇸 *** Последние дни разместить нас заказы *** 🇺🇸 👈
Custom Mats Суббота 27 июля
Западное побережье Четверг 16 декабря
Восточное побережье Воскресенье 19000 г.

👉 🇺🇸 *** ЭТО НАША ЛУЧШАЯ ОЦЕНКА, А НЕ ГАРАНТИИ *** 🇺🇸 👈
никогда не знаешь, что может случиться с USPS и UPS, поэтому ПОЖАЛУЙСТА, заказывайте скорее!

***ОТМЕНА
Пожалуйста, подходите к покупкам ответственно, мы не предлагаем отмену ИЛИ возврат по какой-либо причине.Etsy добавила удобную кнопку «отменить запрос», но это не значит, что вы можете заскочить, все рады видеть нас, а затем бросить нас утром. Ваша покупка — это контракт, как на Ebay!

НЕПРАВИЛЬНЫЙ АДРЕС
ПОЖАЛУЙСТА, убедитесь, что ваш зарегистрированный адрес Etsy является правильным адресом для доставки! Особенно на международном уровне. Если вы отправляете подарок, используйте функцию в своей учетной записи Etsy, чтобы изменить адрес доставки.
Если вы указали неправильный адрес, купите второй заказ, указав правильный адрес, и запросите отмену для неправильного адреса.Это единственное приемлемое время для отмены. В настоящее время вы несете ответственность за предоставление точной информации о доставке.

СТОИМОСТЬ ДОСТАВКИ
Коврики чертовски тяжелые! Мы взимаем 15,95 долларов США за доставку по континентальной части США и 3 доллара США за каждый дополнительный коврик в том же заказе.

СРОКИ ДОСТАВКИ
Мы изготавливаем каждый коврик индивидуально при заказе. Мы не Икея! Пожалуйста, обычно подождите до 10 рабочих дней до отправки. Часто это намного быстрее, поэтому ищите свое электронное письмо для отслеживания

СРОЧНЫЕ ЗАКАЗЫ
. Если вам нужен коврик менее чем за 10 рабочих дней или индивидуальный заказ менее чем за 20 рабочих дней, это плата за срочный заказ в размере 30 долларов США и дополнительные расходы на доставку.

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ЗАКАЗЫ
Канада отправляет все размеры. Все остальные страны ограничены МАЛЕНЬКИМИ ковриками размером 6 x 30 дюймов и ТОНКИМ 20 x 32 дюйма. Во всем мире средние, большие и очень большие коврики будут стоить дополнительно 100 долларов США в Великобритании и ЕС.

Цена НЕ ВКЛЮЧАЕТ импортные налоги и сборы. Я не могу контролировать их и не могу их рассчитать.
**Международные заказы могут облагаться налогом на импорт по прибытии**
Вы получите уведомление от местной службы доставки с информацией по прибытии.

Коврики MEDIUM, LARGE и XL могут иметь дополнительные расходы на доставку по всему миру.

Доставка международных заказов может занять от 2 до 8 недель. Мы не имеем права голоса в отношении времени, необходимого таможне для очистки посылки, или возможности отслеживать ее после того, как она покинула США. ПОЖАЛУЙСТА, используйте предоставленную информацию для отслеживания и свяжитесь с вашим почтовым провайдером для получения информации о его местонахождении, прежде чем связаться с нами. У нас не больше возможностей копаться в таможенных органах, чем у вас!

ВОЗВРАЩЕНО ОТПРАВИТЕЛЮ
Иногда посылки возвращаются к нам, так как они не востребованы покупателями или был указан неправильный адрес.В этом случае с вами свяжутся для исправления адреса и выставят счет за дополнительную доставку. Если вы не ответите в течение 3 дней, ваша продажа будет отменена, а ваши деньги будут возвращены за вычетом расходов на упаковку и доставку. Пожалуйста, убедитесь, что ваши адреса верны!

КАЖЕТСЯ ПОТЕРЯН, ПОМЕЧЕН КАК ДОСТАВЛЕНО
Недавно мы узнали от нескольких клиентов, что они расстроены тем, что их коврик пропал. НАШЛИ КАЖДОГО! Либо у соседа, скрыто, либо в местном офисе UPS/USPS.
У нас нет специальных источников в почтовых системах — используйте свой номер для отслеживания и будьте детективом для этого коврика!

Если ваша посылка отмечена как «доставлена», но вы ее не получили, ПОЖАЛУЙСТА, спросите всех и всех соседей по комнате и обыщите окрестности, чтобы убедиться, что ваша посылка не потерялась.Курьеры будут прятать их в кустах, за углами и т. д. Каждый раз, когда это случалось, предмет находился поблизости. ПОЖАЛУЙСТА, внимательно ознакомьтесь, прежде чем связаться с нами. Для меня физически невозможно найти посылку для вас и для нас здесь стресс!
Если вы по-прежнему считаете, что ваш товар был утерян в пути, свяжитесь с вашим местным офисом UPS/USPS и с нами, указав свой номер отслеживания и номер телефона, после чего они начнут расследование.

Что такое эльфийское слово для друга

Меллон Меллон – Эльфийское слово, означающее «Друг ».Используется Гэндальфом для открытия ворот в шахты Мории.

Как поздороваться с другом на эльфийском?, Я не говорю на квенья .
…
Несколько полезных эльфийских слов и фраз.

Кроме того, как сказать, друг, и ввести по-эльфийски?, «Эннин Дурин Аран Мория: pedo mellon a minno». «Ворота Дурина, Повелитель Мории: Скажите « Друг» и введите ». Эльфийское слово , означающее « друг », прославившееся благодаря использованию его в качестве волшебного пароля к городу гномов Кхазад-дум.

Наконец, что означает эльфийское слово «любовь»? Мелет — это существительное, означающее « любовь »; сравните разницу между Quenya Mélan «Я люблю » как словесное выражение с местоимением и существительным melmë « люблю ».

Часто задаваемый вопрос:

Как по-дварфийски значит друг?

Словарь с языка гномов на английский

Что на эльфийском означает друг?

Меллон — эльфийское слово , означающее «Друг ».Используется Гэндальфом для открытия ворот в шахты Мории.

Какой пароль к Мории?

В Братстве Кольца, когда группа была у ворот Мории , Гэндальф пытается открыть двери, произнося сделанные на заказ пароли. Пароль на самом деле «Меллон», но сначала он пробует другие фразы.

Что сказал Гэндальф, чтобы открыть дверь в Морию?

Во время Поиска Кольца Братство приблизилось к Дверям и попыталось войти оттуда в Морию .Сначала Гэндальф не смог их открыть. Надпись представляла собой загадку: « заговори друг и войди». Ответом был пароль на эльфийском языке, который заставит Двери открыть .

Как сказать «говори друг» и вводи по-эльфийски?

«Эннин Дурин Аран Мория: pedo mellon a minno». «Ворота Дурина, Повелитель Мории: Скажите « Друг» и введите ». Эльфийское слово , означающее « друг », прославившееся благодаря использованию его в качестве волшебного пароля к городу гномов Кхазад-дум.

Что означает Мелет на эльфийском языке?

Н. мелет «любовь» ✧ Ety/MEL.

Как сказать «красиво» по-эльфийски?

vanimelda прил., названный «высшим словом похвалы красоте », с двумя интерпретациями, которые, по-видимому, считались одинаково верными и одновременно верными: « красивая и любимая» (vanima + melda, с гаплологией), т.е. «трогательно прекрасный», но также и « эльфийский -справедливый» (прекрасный как эльф) (ванима + эльда).

Что на эльфийском означает звездный свет?

Гил-галад « Звездный свет » (Ety/GIL).

Как сказать друг по-эльфийски?

Меллон — эльфийское слово для « Друг ». Используется Гэндальфом, чтобы открыть ворота в шахты Мории.

Как по-эльфийски поздороваться, друг?

Я не говорю на квенья .
…
Несколько полезных эльфийских слов и фраз.

Что сказал Гэндальф, чтобы войти в Морию?

Во время Поиска Кольца Братство подошло к Вратам и попыталось войти в Морию оттуда.Сначала Гэндальф не смог их открыть. Надпись представляла собой загадку: « говорить друг и вводить ». Ответом был пароль на эльфийском языке, который заставит открыть Двери.

Что означает Мелет на эльфийском языке?

Н. мелет «любовь» ✧ Ety/MEL.

Как вы приветствуете кого-то на эльфийском языке?

Я не говорю Квенья .
…
Несколько полезных эльфийских слов и фраз.

Как сказать друг по-эльфийски?

Меллон — Эльфийское слово для « Друг ».Используется Гэндальфом для открытия ворот в шахты Мории.

Как сказать «говори друг» и вводи по-эльфийски?

«Эннин Дурин Аран Мория: pedo mellon a minno». «Ворота Дурина, Повелитель Мории: Скажите « Друг» и введите ». Эльфийское слово , означающее « друг », прославившееся благодаря использованию его в качестве волшебного пароля к городу гномов Кхазад-дум.

Что означает Мелет на эльфийском языке?

Н. мелет «любовь» ✧ Ety/MEL.

Что означает Мелет Нин?

Перевод: Моя любовь. Моя прекрасная. Луна в моей ночи.

(Посетили 57 раз, сегодня посетили 1 раз)

Властелин колец: почему пароль Мории был на эльфийском

Эльфийская надпись на дверях Мории — напоминание о сложных отношениях между эльфами и гномами во «Властелине колец».

Эпопея Питера Джексона Трилогия «Властелин колец » наполнена персонажами, сюжетными линиями и предысторией.Тем не менее, многое из оригинальной истории Толкина было вырезано из фильмов. По книгам Дж.Р.Р. Толкин, Властелин колец является расширенным продолжением детского романа Толкина 1937 года, Хоббит . Сюжет рассказывает об эпическом стремлении остановить Темного Лорда Саурона, который создал Кольцо Всевластия, чтобы использовать его в качестве абсолютного оружия для завоевания мира.

Группа бойцов, в которую входят все народы Средиземья, бан вместе с миссией уничтожить Кольцо раз и навсегда.Романы, рассказанные в основном глазами четырех хоббитов, несущих судьбу мира на своих маленьких плечах, были экранизированы в трех фильмах, начиная с «Братство Кольца» 2001 года . Несмотря на то, что фильм длился 178 минут, он был вынужден сжать большую часть предыстории Толкина. В результате некоторые вещи в фильме понятны только тем, кто читал книгу, например, дверь в Морию.

СВЯЗАННЫЙ: «Властелин колец: как в конце концов умер Арагорн»

В фильме «   Братство Кольца » есть сцена, в которой Братство решает срезать путь через горы Мории.Они натыкаются на Двери Дурина, массивный набор дверей, для входа в которые требуется пароль. Несмотря на то, что двери были созданы гномами и обозначают вход в усадьбу гномов, надпись на них написана на эльфийском языке. Загадка гласит: «Говори, друг, и входи», а ответом будет «Меллон», эльфийское слово, означающее «друг».

Братство Кольца никогда не объясняет, почему, и для тех, кто никогда не читал романы Толкина, это, вероятно, не имеет особого смысла.Эльфы и гномы должны презирать друг друга, поэтому наличие двери, ведущей к горе, населенной гномами, но доступной для эльфов, вероятно, кажется странным.

СВЯЗАННЫЙ: Властелин колец: Куда идет Фродо в конце серии

Причина, однако, на самом деле довольно проста.Врата Дурина относятся ко времени мира между эльфами и гномами во Второй Эпохе. В романе «Братство Кольца » дверь объясняется как разделительная линия между двумя поселениями — гномами Мории и эльфами Эрегиона. До того, как началась вражда, эти две общины были союзниками. Загадка на двери символизировала их дружбу, или, как сказано в книге, «то были более счастливые дни, когда временами еще существовала тесная дружба между людьми разных рас, даже между гномами и эльфами.»

Во время Второй Эпохи дверь часто оставляли открытой или, самое большее, снаружи стоял один охранник. Во времена, когда двери были закрыты, войти мог только друг-эльф.Это объясняет, почему в загадке говорится: «Говори, друг», поскольку все, что эльфу нужно было сделать, чтобы получить доступ, — это произнести нужное слово и войти внутрь. Другая причина, по которой писание было написано на эльфийском, заключалась в том, что гномы были частными людьми. Их язык кхуздул — это секрет, которым они не делятся с посторонними, поэтому писать его на общественной двери было бы не позволено. Таким образом, выбор пароля Мории на эльфийском языке отражает дружбу между двумя народами и гномью культуру.

ПРОЧИТАЙТЕ: «Властелин колец: почему Саруман не появляется в возвращении королевской театральной версии»

Люди Икс появятся в MCU — последует ли их самое отвратительное оружие?

Рэйчел Рот — выпускница Университета Южной Флориды в Сент-Луисе.Петербург. Ее работы были представлены во многих литературных журналах и антологиях. Помимо CBR, она также пишет для Hidden Remote и Haunted MTL. В свободное время она смотрит фильмы ужасов и читает Стивена Кинга.

Эльфийский :: Полезные фразы ::

Ключ цвета и шрифта

Английский перевод
Дословный английский перевод (при необходимости)
Эльфийская линия
Фонетическая транскрипция /fə.ˈnɛ.tɪk ˌʧɹæn.ˈskɹɪp.ʃən/

Фразы взяты (с разрешения автора) из 101 разговорника Мерин Эсси ар Квентели!

Фразы на синдарине

Последнее обновление: 25.08.2012

Эти фразы в стиле эльфов 3-й эпохи к западу от Туманных гор, под влиянием изгнанных нолдор.

Звездочками отмечены реконструированные или не аттестованные слова.

Привет

Привет
А
/а/

Здравствуй!
Ай!
/ˈaj/

Звезда сияет в час нашей встречи.
Букв.: Звезда сияет во время нашей встречи
Êl síla erin lû e-govaned vîn.
/ˈɛ:l̡ ˈsiˑ.la ˈɛ.rin ˈlu: ɛ ˈgɔ.va.nɛd ˈvi:n/

Приветствую вас!
Букв.: Приветствую [знакомый] тебя
Ги суилон!
/ gi ˈsuj.lɔn /

Приветствую вас!
Букв.: Приветствую [почтительно] вас
Le suilon!
/ lɛ ˈsuj.lɔn /

Добро пожаловать!
Дословный: [знакомый] Рады встрече
Мэй г’ованнен!
/ˈmaɛ gɔ.ˈvan.nɛn/

Добро пожаловать!
Буквальный: [почтительный] Рады встрече
Мэй л’ованнен!
/ˈmaɛ lɔ.ˈvan.nɛn/

Наконец-то!
На вестий!
/na ˈvɛ.duj/

Добро пожаловать сюда
Буквальное: Мы приветствуем [знакомых] вас здесь
Gi nathlam hí
/gi ˈnaθ.lam ˈhiˑ/

Добро пожаловать сюда
Буквальное: Мы приветствуем [благоговейно] вас здесь
Le nathlam hí
/lɛ ˈnaθ.lam ˈhiˑ/

Я знаю твое лицо
Буквально: Я знаю [знакомое] твое лицо
Iston i nîf gîn
/ˈis.tɔn i ˈni:v ˈgi:n/

Я знаю твое лицо
Буквально: Я знаю [благоговейное] твое лицо
Iston i nîf lîn
/ˈis.tɔn i ˈni:v ˈli:n/

Вопросы

Вы говорите по-эльфийски?
Буквальный: [фамильярно] вы говорите по-эльфийски
Pedig edhellen?
/ˈpɛ.dig ɛ.ˈðɛl̡.lɛn/

Вы говорите по-эльфийски?
Буквальный: [благоговейно] ты говоришь по-эльфийски
Pedil edhellen?
/ˈpɛ.dil̡ ɛ.ˈðɛl̡.lɛn/

Теперь мы можем поговорить как друзья?
Дословный перевод: Теперь мы поговорим как друзья
Педитхэм привет, суи велин?
/ˈpɛ.di.θam ˈhi ˈsuj ˈvɛl̡.lyn/

Где мы?
Буквальный: Где мы
Ми Ван меня?
/ми ван ˈмɛ/

Обещаешь?
Буквальный: Ты [фамильяр] обещаешь
Гвестог?
/gwɛs.тэг/

Обещаешь?
Буквальный: Вы [почтительно] обещаете
Гвестол?
/gwɛs.tɔl/

Готово?
Букв.: Задача выполнена
I dass carnen?
/i ˈdass ˈkar.nɛn/

Это необходимо?
Букв.: Нужен ли
Боэ?
/ˈbɔɛ/

Проблемы?
Буквальный: Беда
Престад?
/ˈprɛs.tad/

Что ты делаешь?
Буквальный: Что ты [знакомый] делаешь
Ман цериг?
/ˈman ˈkɛ.вышка/

Что ты делаешь?
Буквальный: Что [благоговейно] вы делаете
Man ceril?
/ˈmanˈkɛ.ril̡/

Что ты сделал?
Буквальный: Что сделал [знакомый] ты сделал
Манагорег?
/ˈman ˈa.gɔ.rɛg/

Что ты сделал?
Буквальный: Что ты сделал [почтительно]
Манагорель?
/ˈman ˈa.gɔ.rɛl̡/

Когда?
На ван?
/на Ван/

Чем?
Буквальный: Что с
Фургон?
/ фургон /

Какой?
Буквальный: Какая
Ручка человека?
/ˈman ˈpɛn/

Кто ведет?
Буквальный: Кто ведет
Ман тог?
/ˈman ˈtɔ:g/

Почему бы и нет?
Букв.: Не делай этого с какой целью
Аво гаро ам ман телед?
/ˈa.vɔ ˈga.rɔ am ˈman ˈθɛ.lɛd/

Почему?
Человек?
/человек/

Почему?
Буквальный: С какой целью
Меня вел человек?
/ am ˈman ˈθɛ.lɛd/

Команды

Вот!
Увы!
/ˈa.laɛ/

Осторожно!
Дословно: Будь начеку!
Нет дирвега!
/nɔ ˈdir.wɛg/

Беги!
Букв.: Бегите
Дрего!
/ˈdrɛ.gɔ/

Уходи!
Буквальное: Уходи
Эго!
/ˈɛ.gɔ/

Беги!
Норо!
/ пɔ.рɔ/

Стоп!
Дословно: Стой
Даро!
/ˈda.rɔ/

Проснись
Буквально: Пробудись
*Echuio
/ɛ.ˈxuj.ɔ/

Поехали
Буквально: Мы идем
Гваем
/ˈgwaɛm/

Подойди к огню
Буквально: Подойди к огню
Толо анин наур
/ˈtɔ.lɔ ˈa.nin ˈnaur/

Пойдем со мной
Дословно: Пойдем со мной
Толо ар нин
/ˈtɔ.lɔ ар ˈнин/

Приходите, присоединяйтесь к нам
Дословно: Приходите, познакомьтесь с нами
Толо, говано вен
/ˈtɔ.lɔ ˈgɔ.va.nɔ ˈvɛn/

Спаси меня
Букв.: Спаси меня
Эдрайт энни
/ˈɛd.rajθ ˈɛn.ni/

Отпусти меня
Буквально: Отпусти меня
Leithio nin
/ˈlej.θi.ɔ ˈnin/

Не бойся
Буквально: [ты] не бойся
Av-‘osto
/a.ˈvɔs.tɔ/

Оскорбления

Ты предал меня
Дословный: [знакомый] ты предал меня
Нин гверианнег
/ˈniŋ gwɛ.ri.ˈan.nɛg/

Ты пахнешь как чудовище
Дословный: [фамильярно] у тебя вонь чудовища
Sevig thû úan
/ˈsɛ.виг ˈθu: ˈuˑ.an/

Твоя голова пуста
Буквальный: [знакомый] твоя голова пуста
Дол гин потерян
/ˈdɔ:l ˈgi:n ˈlɔst/

Злая судьба!
Букв.: Бедная судьба
Амарт фэг!
/ˈa.marθ ˈfaɛg/

Проклятия!
Райх!
/ˈr̊ajx/

Идиот!
Букв.: Отсутствие разума
Пе-чаннас!
/pɛ.ˈxan.nas/

Иди, поцелуй орка
Буквальное: Уходи, поцелуй орка
Эго, *mibo orch
/ˈɛ.gɔ ˈmi.bɔ ˈɔrx/

Я могу говорить, что хочу, и вы меня не поймете
Буквальный: Я говорю слова, которые хочу, и [знакомое] [единственное число] вы не можете меня понять
Pedin i phith in aníron, a nin ú- cheniathog
/ˈpɛ.din если ˈfiθ в a.ˈniˑ.rɔn a ˈnin uˑ.xɛ.ˈni.a.θɔg/

Я могу говорить, что хочу, и вы меня не поймете
Буквальный: Я говорю слова, которые хочу, и [знакомое] [множественное число] вы меня не понимаете
Pedin i phith in aníron, a nin ú-cheniathagir
/ˈpɛ.din, если ˈfiθ в a.ˈniˑ.rɔn a ˈnin uˑ.xɛ.ni.ˈa.θa.gir/

Спасибо

Спасибо
Дословно: Я рад
Ni *’lassui
/ˈni ˈlas.suj/

Спасибо
Буквальный: [почтительный] Вы щедры
Le fael
/ˈlɛ ˈfaɛl̡/

Благодарю вас от всего сердца
Букв.: Мое сердце радо
Гурен *glassui
/ˈgu.rɛn ˈglas.suj/

Вы преуспели
Буквально: [знакомый] вы преуспели
Agoreg vae
/ˈa.gɔ.rɛg ˈvaɛ/

Ты хорошо поступил
Буквально: [почтительно] ты хорошо поступил
Агорел ваэ
/ˈa.gɔ.rɛl̡ ˈvaɛ/

Другие фразы/восклицания

Увы!
Неее!
/ˈnaɛ/

Эк!
Ай!
/ˈai/

Ой!
Дословный перевод: Больно!
Нид!
/ˈni:ð/

Вау!
Эло!
/ˈɛ.lɔ/

Я здесь, чтобы спасти вас
Дословный перевод: Я пришел спасти для [фамильяра] вас
Одулен ан эдрайт ангин
/ˈɔ.du.lɛn an ˈɛd.rajθ ˈaŋ.gin/

Я здесь, чтобы спасти вас
Буквальное: Я пришел спасти для [почтительного] вас
Odulen an edraith anlen
/ˈɔ.du.lɛn an ˈɛd.rajθ ˈan.lɛn/

Он или она нуждается в лечении
Буквально: необходимо исцелить его или ее
Boe de nestad
/ˈbɔɛ dɛ ˈnɛs.tad/

Извините
Буквально: Прости меня
Goheno nin
/ˈgɔ.hɛ.nɔ ˈnin/

Да
Дословно: Да будет так!/Сделай так!
Нет!
/ˈnɔ/

Нет
Дословно: Это не так!
У!
/ˈu:/

Пожалуйста
Буквальное: Ради моей радости
An ngell nîn
/aŋŋ ˈgɛl̡l ni:n/

Я люблю тебя
Дословно: Я люблю [знакомого] тебя
Gi melin
/gi ˈmɛ.лин/

Я люблю тебя
Буквально: Я люблю [благоговейно] тебя
Le melin
/lɛ ˈmɛ.lin/

Мне нравится видеть, как сияют твои глаза, когда ты смеешься
Буквальное: Я наслаждаюсь, когда [знакомо] твои глаза сияют, когда [знакомо] ты смеешься lar i ˈxɛnt ˈgi:n ˈnɛd i ˈgla.ðɔg/

Мне нравится видеть, как сияют твои глаза, когда ты смеешься
Буквально: Я наслаждаюсь, когда [почтительно] твои глаза сияют, когда [почтительно] ты смеешьсяlɔn ˈnɛd i ˈga.lar i ˈxɛnt ˈli:n ˈnɛd i ˈgla.ðɔl/

Я не говорю по-эльфийски
Буквально: Я не говорю по-эльфийски

Я говорю по-эльфийски
Буквально: Я говорю по-эльфийски
Pedin edhellen
/ˈpɛ.din ɛ.ˈðɛl̡.lɛn/

Я ___
Буквальный: Я _[имя]_
Im ___
/ˈim/

Я не буду
Буквально: я отказываюсь
Avon
/ˈa.vɔn/

Он или она выпили слишком много чашек напитка
Буквальный: Он или она выпили бесчисленное количество чашек напитка
Uhunc ylfer ernedui
/ˈu.huŋk ˈylv ˈɛr.nɛ.duj/

Я не эльф
Буквальное: Я не эльф
Uin edhel
/ˈujn ˈɛ.ðɛl̡/

не знаю
Ú-iston
/uˑ.ˈis.tɔn/

Я знаю
Истон
/ˈis.tɔn/

Моя Леди
Буквальное: Возлюбленная Леди
Hiril vuin
/ˈhi.ril̡ ˈvujn/

Мой господин
Буквально: Возлюбленный господин
Hîr vuin
/ˈhi:r ˈvujn/

Мой ребенок
Буквальный: [уменьшительное] Ребенок
Henig
/ˈhɛ.nig/

Мой сын
Буквальный: [уменьшительное] Сын
Ионнег
/ˈjɔn.нэг/

Моя дочь
Буквальное: [уменьшительное] Дочь
Iellig
/ˈjɛl̡.lig/

Папа
Ада
/ˈa.da/

Мама
Нана
/ˈna.na/

Прощание

Развлекайся
Буквально: будь радостным
No veren
/nɔ ˈvɛ.rɛn/

Прощай
Буквально: Будь добр
Novaer
/ˈnɔ.vaɛr/

Удачи/До свидания
Галу
/ˈga.lu/

Радуйтесь и смейтесь
Буквально: Радуйтесь и смейтесь
Savo ‘lass a lalaith
/ˈsa.vɔ ˈlass a ˈla.lajθ/

Я должен идти
Буквальный: Мне необходимо уйти
Boe i ‘waen
/ˈbɔɛ i ˈwaɛn/

Мое сердце будет плакать, пока я не увижу тебя снова
Буквально: Мое сердце будет плакать до того времени, когда мы встретимся снова θa ни ˈlu: ni a.gɔ.ˈvɛ.ni.θam/

Спи спокойно
*Losto vae
/ˈlɔs.tɔ ˈvaɛ/

Колодец для отдыха
* Post vae
/ˈpɔs.tɔ ˈvaɛ/

Сладких снов
Букв.: Колодец снов
Ollo vae
/ˈɔl.lɔ ˈvaɛ/

До следующей встречи
Буквальный: Ко времени нашей встречи
Na lû e-govaned vîn
/na ˈlu: ɛ.ˈgɔ.va.nɛd ˈvi:n/

До тех пор
Буквальный: Когда придет время
N’i lû tôl
/ni ˈlu: ˈtɔ:l/

До завтра
Буквально: После сегодняшнего дня
*Abarad
/ˈa.ba.rad/

Фразы Квенья

Последнее обновление: 25.08.2012

Эти фразы в стиле нолдор.

Звездочками отмечены реконструированные или не аттестованные слова.

Привет

Приветствую
Буквально: призыв о помощи или внимании
Айя
/ˈaj.ja/

Град
Букв.: Хороший, благословенный, удачливый
Алла
/ˈal.la/

Добро пожаловать
Дословно: Добро пожаловать
Алатуля
/a.ˈla.tu.lʲa/

Добро пожаловать
Буквальный: Добро пожаловать
Alatúlië
/a.la.ˈtu:.li.ɛ/

Добро пожаловать
Буквальное: Благословенное прибытие
Аматуля
/a.ˈma.tu.lʲa/

Добро пожаловать
Букв.: Благословенное прибытие
Аматулиэ
/a.ma.ˈtu:.li.ɛ/

Звезда сияет в час нашей встречи.
Букв.: Звезда сияет во время [включительно] нашей встречи.
Elen síla lúmenn’ omentielvo
ˈɛl.vɔ/

Вопросы

Вы говорите по-эльфийски?
Буквальный: Можете ли вы [благоговейно] / [множественное число] говорить по-эльфийски
Ma istal quet’ Eldarin?
/ˈma ˈis.tal ˈkʷɛ ˈtɛl.da.rin/

Русский: Можем мы теперь поговорить как друзья?
Буквальный: [включительно] [двойной] Мы будем говорить сейчас как [двойной] друзья
Quetuvangwë sí ve nildu?
/ кʷɛ.tu.ˈvaŋ.gʷɛ ˈsi: ˈvɛ ˈnil.du/

Я тебя знаю?
Буквальный: Знаю ли я [почтительный] вас
Ма истаньел?
/ˈmaˈis.ta.nʲɛl/

Как тебя зовут?
Буквальный: Как [благоговейно] твое имя
Man essselya ná?
/ˈman ˈɛs.sɛ.lʲa na:/

Готово?
Буквальный: Это сделано?
Мама наша?
/ˈma ˈka.ri.na ˈna:s/

Это необходимо?
Буквальный: это необходимо?
Ма мауя?
/ˈma ˈmau.ja/

Что ты делаешь?
Буквальный: Что ты [знакомый] делаешь?
Мужской карат?
/ман ка:.крыса/

Что вы делаете?
Буквальный: Что [благоговейно] / [множественное число] ты делаешь?
Человек карал?
/ˈман ˈka:.ral/

Что ты сделал?
Дословный: Что сделал [знакомый] ты?
Книжка мужская?
/ˈman ˈkar.nɛt/

Что вы сделали?
Буквальный: Что ты сделал [благоговейно] / [множественное число]?
Мужской сердолик?
/ˈmanˈkar.nɛl/

Когда?
Букв.: Когда?
Ма?
/ма:/

Что/Кто?
Буквальный: Что/Кто?
Мана?
/ˈма.н/д

Какой?
Буквальный: какой?
Нат мана?
/ˈnat ˈma.na/

Как долго?
Буквальный: Который час
Луме мана?
/ˈlu:.mɛ ˈma.na/

Где?
Буквальный: Где
Манна?
/ˈman.na/

Где?
Буквальный: Откуда
Малло?
/ˈmal.lɔ/

Где?
Буквальный: Где
Массэ?
/ˈmas.sɛ/

Почему?
Дословный: По какой причине?
Селман мана?
/ˈsɛl.man ˈma.na/

Команды

Отдых здесь
Буквальное: Отдых здесь
A hauta sinomë
/a ˈhau.та ˈsi.nɔ.mɛ/

Спи здесь
Буквально: Спи здесь
A lorë sinomë
/a ˈlɔ.rɛ ˈsi.nɔ.mɛ/

Вот!
Букв.: Вот
Эла!
/ˈɛ.la/

Убирайся!
Буквальный: Грубый способ сказать кому-то уйти.
Гека!
/ˈhɛ.ka/

Убирайся!
Буквальный: Грубый способ сказать кому-то уйти.
Эка!
/ˈɛ.ka/

Не надо!
Дословный перевод: Не [делай этого] (Отдергивай голову назад, когда говоришь)
Ва!
/va:/

Стоп!
Букв.: Стоп
Á pusta!
/ˈa: гной.та/

Молчи!
Дословный перевод: Не говори
Ава quetë!
/ˈa:.va ˈkʷɛ.tɛ/

Поехали
Букв.: Поехали
A lelyalmë
/ˈa lɛ.ˈlʲal.mɛ/

Подойди к огню
Буквально: Подойди к огню
A tula náressë
/a ˈtu.la na:.ˈrɛs.sɛ/

Пойдем со мной
Букв.: Пойдем со мной
Á tulë asenyë
/ˈa: ˈtu.lɛ ˈa.sɛ.nʲɛ/

Иди сюда
Букв.: Иди сюда
Á tulë sinomë
/ˈa: ˈtu.lɛ ˈsi.nɔ.мЭ/

Come to ___
Буквальное: Come to _[название места]_ (если оно оканчивается на согласную)
Á tulë ___-(e)nna
/ˈa: ˈtu.lɛ …ˈ(ɛ)n.na/

Помогите!
Букв.: Спасите
Рехту!
/ˈrɛx.ta/

Отпусти меня
Буквально: отпусти меня
Ани лерья
/ˈa.ni ˈlɛ.rʲa/

Прости меня
Буквальное: Прости меня
Ánin apsenë
/ˈa:.nin ˈap.sɛ.nɛ/

Не волнуйся
Буквально: Не бойся
Áva sorya
/ˈa:.va ˈsɔ.rʲa/

Оскорбления

Ветер льется изо рта твоего
Буквальное: Ветер исходит от [знакомого] твоего лица
Súrë túla cendeletyallo
/ˈsu:.rɛ ˈtu:.la kɛn.dɛ.lɛ.ˈtʲal.lɔ/

Ты сумасшедший
Буквальный: [знакомый] ты без сердца
Nátyë necindo
/ˈna:.tʲɛ nɛ.ˈkin.dɔ/

Ты предал меня
Буквальное: [знакомый] ты обидел меня
Úcarnet nin
/u:.ˈkar.nɛt ˈnin/

Не повезло!
Букв.: Падшая судьба
Айка умбар!
/aj.ka um.bar/

Бедная судьба!
Букв.: Бедная/злая судьба
Faica umbar!
/ˈfaj.ka ˈum.bar/

Оскорбление!
Буквальное: Презрение
Йайве!
/ˈjaj.vɛ/

Иди, поцелуй орка по-французски
Буквальное: Уходи, вставь свой язык в морду орка
Eca, a mitta lambetya cendelessë orcova
.kɔ.va/

Я могу говорить, что хочу, и вы меня не поймете
Дословно: Я могу сказать, что хочу, и [знакомый] вы меня не поймете
Istan quetë ya merin, ar lá hanyuvatyen
/ˈis.tan ˈkʷɛ. tɛ ja ˈmɛ.rin ar ˈla: ha.ˈnʲu.va.tʲɛn/

Спасибо

Благодарю вас
Буквально: благодарю [почтительно] вас
Хантаньель
/ˈhan.ta.nʲɛl/

Благодарю вас от всего сердца
Буквально: благодарю [почтительно] вас от всего сердца

Ты хорошо поступил
Буквально: [почтительно] Ты хорошо поступил
Mai acáriel
/ˈmaj a.ˈka:.ri.ɛl/

Другие фразы/восклицания

О!
Букв.: Междометие, выражающее волнение
A!
/а/

О!
Букв.: Междометие, выражающее волнение
Ай!
/адж/

Вот!
Букв.: Междометие, выражающее радость и волнение, обращающее внимание на что-либо
Yé!
/je:/

Вон там!
Дословный перевод: Посмотрите туда!
Ан!
/ ɛн /

Вау!
Букв.: Междометие, выражающее удивление и восхищение
Elë!
/ˈɛ.лэ/

Аминь!
Букв.: Да будет так
Насие!
/ˈna:.si.ɛ/

Тьфу!/Ой!/Етч!/Фу!
Букв.: Междометие, выражающее ужас, боль или отвращение.
Орро!
/ˈɔr.rɔ/

Увы!
Букв.: Междометие, выражающее печаль, боль и горе
Най!
/нет/

Нет!
Букв.: Междометие, выражающее неудовольствие, несогласие и несогласие
Fó!
/фо:/

Сейчас!
Буквальный: Теперь
Sí!
/си:/

Я здесь, чтобы помочь вам
Дословно: Я пришел, чтобы спасти [фамильяра] вас
Туллен тье-рехтьен
/ˈtul.lɛn ˈtʲɛ ˈrɛx.ti.ɛn/

Она/Он ранен
Буквально: Она/Он ранен
Nás harna
/ˈna:s ˈhar.na/

Да
Буквальный: Это так
Ná
/na:/

Да
Буквальный: Это то, что [способ договориться]
НАТО
/ˈna:.tɔ/

Да…
Буквальный: Может показаться, что [нерешительное «да»]
Nácë
/ˈna:.kɛ/

Да
Буквальный: Это было так
Né
/ne:/

Правильно.
Буквальный: true
Anwa
/ˈan.ва/

№
Дословный: №
Lá
/la:/

Нет
Дословно: Это не так (сжать губы и покачать головой, говоря это)
Ú
/u:/

Нет
Буквальный: Это не так
Ui
/uj/

Нет
Буквальный: Это не так [нерешительный способ не согласиться]
Uito
/ˈuj.tɔ/

Наоборот/Нет, действительно нет
Буквально: недоверчивая реакция на глупый вопрос
Лау
/лау/

Я не буду этого делать
Буквальное: Я не буду [делать это]
Ван
/va:n/

Неверно
Буквально: Неправда
Иланва
/i.ˈlan.wa/

Она/Он выпила слишком много чашек напитка
Буквальное: Она/Он выпила бессчетное количество чашек напитка
Sunces yuldar únótimë
/ˈsuŋ.kɛs ˈjul.dar u:.ˈno:.ti.mɛ/

Ради моей
Дословно: Ради моей
Алассенян
/a.ˈlas.sɛ.nʲan/

Я люблю ___
Буквально: Я люблю _[имя]_
Мелин ___
/ˈmɛ.lin …/

Я люблю ее/его
Буквально: Я люблю ее/его
Мелиньес
/ˈmɛ.li.nʲɛs/

Я люблю видеть, как сияют твои глаза, когда ты смеешься
Дословно: Я люблю смотреть [знакомо] твои глаза сияют, когда [знакомо] ты смеешься
Melin tirië hendutya sílalë yá lalat
/ˈmɛ.lin ˈti.ri.ɛ ˈhɛn.du.tʲa ˈsi:.la.lɛ ˈja: ˈla.lat/

Я могу говорить по-эльфийски
Буквально: Я могу говорить по-эльфийски
Istan quet’ Eldarin
/ˈis.tan ˈkʷɛ ˈtɛl.da.rin/

Я не могу говорить по-эльфийски
Буквально: Я не могу говорить по-эльфийски
Lá istan quet’ Eldarin
/ˈla: ˈis.tan ˈkʷɛ ˈtɛl.da.rin/

Я ___
Буквальный: Я _[имя]_
Nányë ___
/ˈna:.nʲɛ …/

Я не буду
Буквально: Я не буду
Ван
/va:n/

Возлюбленный король
Буквально: Возлюбленный король
Melda tár
/ˈmɛl.da ˈta:r/

Возлюбленная королева
Буквально: Возлюбленная королева
Melda tári
/ˈmɛl.da ˈta:.ri/

Любимая леди
Буквально: Любимая леди
Melda heri
/ˈmɛl.da ˈhɛ.ri/

Возлюбленный господин
Буквально: Возлюбленный господин
Мелда херу
/ˈmɛl.da ˈhɛ.ru/

Папа
Буквально: Папа
Atto
/ˈat.tɔ/

Мама
Буквально: Мама
ammë
/ˈam.mɛ/

Мой сын/мальчик
Буквальное: [уменьшительное] сын
yonya
/ˈjɔ.н/д/

Моя дочь
Буквальное: [уменьшительное] дочь
еля
/ˈjɛ.lʲa/

Прощание

Прощай
Буквально: Будьте здоровы
Намариэ
/na.ˈma:.ri.ɛ/

Прощание
Буквальное: К счастью
Мариенна
/ma:.ri.ˈɛn.na/

Прощание
Буквальное: В счастье
Мариес
/ma:.ri.ˈɛs.sɛ/

Иди с нашим благословением
Букв.: Иди с благословением/добрым предзнаменованием
Аламенэ
/a.ˈla:.mɛ.nɛ/

Доброе путешествие
Букв.: Доброе путешествие
Mára mesta
/ˈma:.ra ˈmɛs.ta/

До этого времени
Букв.: До этого времени
Tenna enta lúmë
/ˈtɛn.na ˈɛn.ta ˈlu:.mɛ/

Мне нужно идти
Дословно: Я должен уйти
Mauya nin avánië
/ˈmau.ja ˈnin a.ˈva:.ni.ɛ/

Эльфийский словарь

Т он Работа, содержащаяся на следующих страницах, является собственностью и авторским правом Стивена Сипа (Дагнирион) и используется с разрешения.Пожалуйста, свяжитесь со Стивеном с любыми отзывами, обновлениями или предложениями по его сопоставленной работе. См. также документ Стивена « эльфийских имен ». Этот документ также доступен для загрузки в формате PDF.

Эльфийский словарь

Стивен Сипа

Эльфийский состоит из нескольких различных диалектов. В этот список входят диалекты водных эльфов, Авариэль Эльфы, Литари Эльфы, лунные эльфы, солнечные эльфы, Дикие эльфы и Лесные эльфы.

Особая благодарность :

-г. Эду Гринвуду и миссис Элейн Каннингем за создание Царств и эльфов, которые мы все так любим!

— Всем на досках WotC, особенно:

Bloodtide_the_Red (Спасибо за потрясающую помощь)
Боррис (Спасибо за участие)
Избранный Бэйна (Спасибо за участие)
Фарар

Грейсон (10212

)

(Спасибо за участие) Спасибо за замечательную помощь)
Ivarrius (Спасибо за то, что все это началось)
Quenditar (Спасибо за замечательную помощь)
Skyshroud Sage (Спасибо за участие)
WizO_BigSister (Спасибо за вклад)

---

---

А

A’a’a’sum — ‘Grandgeber’ (дочь дочь) 9 ADOE — ‘Время’ ‘Time’ Adoessuor — ‘ Горящиеся века (Ритуал высокого волшебства)
Adomhoar — ‘Razeresth’ 9 ADO 9 ‘Mircual’ ‘ Adofaer — ‘ Mircual Magic ‘ ‘ Mircuit Magic ‘ 9 Adofhaor — ‘ Мирные преобразования ‘ — ‘ Мирное преобразование ‘ ‘ Мирные преобразования ‘ 916′

Adon — ‘Mirach’ ‘ Adoness — ‘ Milekeeper ‘ ‘ Aegis — ‘Protection’ 9 Aegisess — ‘Применение защиты’ 9 Aegisir — «Опека»
Эгискерин – «Воин защиты» (щитовой голем)
Аелоу – «Встреча»
Аелоулаев 0 — When Peaces Meets (Коллективный срок на четыре года) * Взаимозаменяемо с Pyesigen
Aeloulaeva — When Peaces Meets (Коллективный срок на четыре года во множественном числе) *Взаимозаменяемо с Pyesigen 91’19
Asumera 912 Луносвет Вечера’
Эстар’Хол — «Брачный камень»
А’Э’Сум — «Внучка» (Дочь Сына)
9’1252 Этен Elf Slang) — ‘winterbreeze’ ‘Winterbreeze’ ‘ AHKIILOR -‘ Место дежурства ‘(«Ратуша» мифа Drannor) — ‘ Night ‘ ‘ Night ‘
Ahrmaesuol — «Восстановление» (Ритуал высшей магии)
Арн – «Тот, кто владеет»
Ай Армиэль Телере Менен Хир – «Ты держишь мое сердце навсегда»

9 Алилеселд 9 arie — ‘ May The Seldarine Сохранить нас’ 8 Akai’ye — ‘Древние / первобытные’ (Eastern Lythari Dialect) — ‘Duty’ 9 AKH — «Нужно»

Akh’aegis — ‘Putter of Protection’
Akhelbhen — ‘ У него магия, долг и честь определяет
Akh’fa Notel’МЕСС -‘ Жизнь Долг; Форма Народной Потребности» (Ритуал Высшей Магии)
Ак’Фаер — «Армия Искусства»
Ак’Фаэрн — ‘ Один из Армии Искусств’ (Волшебник)
Ахрас Нетхрас — ‘Moth’s Bed’s’ (Eastern Lythari Dialect) ‘Warrior’ 9 — ‘Army Arms’ — ‘Army Arms’ Akh’Velahrn — ‘ Soldier’ ​​ Alae – «Удачная встреча»
Алет – «Приходи» (диалект восточных литари)
Аль Хонд Эбрат, Уол Тат Шантар Эн Тат Лалала Ол Хонд Эбрат – «Настоящий друг, как деревья и вода – настоящие друзья»
Алейрин – «Раппорт»
Aleyiryid — ‘: Только для ответственности) — ‘ Water ‘ — ‘ Water ‘ — ‘ Water ‘ Alu’dala — ‘ Water Battle ‘ ‘ Alurlath — ‘Лучшие из храма
Alushtas — ‘Дождь’ ‘ Alu’tel’quessir -‘ Люди воды ‘ 9 Amarillis — ‘ Flame-Flower ‘ Amrulught — ‘ Совет / встреча ‘ (Eastern Lythari Dialect)
AnileSSA — ‘Nalessa — ‘ Nalessa ‘ ‘ Nalessa ‘ ‘ Aniq — ‘Ready’ (Eastern Lythari Dialect) — Ansrivarr — ‘Memory’ Anyrryt — ‘Ream’ AR — ‘Great’ AR — ‘Sun’ — Araegisess — ‘Great Protector’ ‘ Arael — ‘ Сердце ‘ — Arael’sha — ‘ Сердце Друдного друга
9 1259 Араэль’Ваэ – «Сын Сердца»
Арадонесса — «Великий Миротворец» Араэлия – «Дуб Сердца»
Арахор – ‘ Тот, Кто Защищает Лес/Хранитель Дерева’ (Дедушка Дерево)
Арахора – ‘Те, Кто Защищает Лес/Хранители Дерева’
Араваэ — ‘ 912/16 Большое Счастье’ Arcorar — ‘Великий King Forest’
Ar’Cor’kerym — ‘ Большой царя king’s Sword’ (kingblade)
Ardavanshee — ‘ Elven Uivenile Rebenquent’ — Arfaern — «Отличный волшебник» (Archmage)
Arg Notellirynd — Дворец веков Ariletel’Quessir — Avariel Elps ‘ — ‘ Sunlight ‘ ‘ Sunlight ‘ Arkerym — ‘Отличный меч’

‘Great Holy Harrior’
ARKHDRAUTH — ‘Умышленное, бессмысленное, уход — за-ничего разрушения
Armather — ‘Great Defender’

9 — ‘Великие защитники ‘ Большие защитники Ar’n’ehalaer — ‘ Отличный персонал, который не является « — ‘ Storm ‘

Arrn’ess — ‘Storm Breaker’ ‘ — ‘ Storm Erosion ‘(высокий волшебный ритуал)
Ar’Selu’taar — ‘ Высокие маги Cormanthyr ‘
Ar’50849 ‘Тел’Квесс — ‘Великое Высокое Искусство Народа’ (Высшая Магия)
Аршаалт – ‘Великий Топор’
Ар’Тел’Куэссир — ‘ 8 912 Люди Солнца Arvangor — ‘ Высокий лес — ARY — ‘ NOBLE ‘NOBLE Ary’faern’kerym -‘ BOBRE SOLCLEER’s Sword ‘ (Artblade) Aryvandaar — ‘ благородный Woodland Home’
Ари’Велар’Керим – ‘ 91 216 Меч Благородного Воина’ (Боевой Клинок)
А’Су’Нис —  ‘ Племянница’ (От Сестры)
А’Сум — ‘ Дочь’ ‘2’0’ан

A  племянница ‘(от брата)
a’tel’quessir — ‘ почти люди (полукруглые) 9 ATH — ‘конец’ (суффикс) — Athamaft — ‘ Iron Pit ‘ Athil — ‘ Bane ‘(суффикс) 9 Athila — ‘ Banse ‘(суффикс) — Athkaraye — ‘ Друг эльфов (Eastern Lythari)
Auglathla – ‘Winterbreeze’
Avae — ‘ Joy’
Avae’ess — ‘Joy Bringer’

Б

Baelnorn — ‘House The House House Bedoar -‘ Belluth ‘ Belluth — ‘ Мощность рук / подарки Art ‘ Belkagen — ‘ Хороший Seer ‘(Eastern Lythari Dialect)
Besthunit Nenle — ‘Спешите медленно’ (Eastern Lythari Dialect) — ‘Молодой человек мужчина — ‘ 849 Biir — ‘Отходы / мусор’

Blalath «Грибы»
Блалата – «Грибы»

С

Caercilcarn — ‘Совет дерева’
Cállambnea — ‘Место героев ‘ Место героев ‘Место героев Casin Cu Calas — ‘ Честь в бою ‘ Cath — ‘ Cat ‘
Cath’quessir — ‘Elven Cat’
CATH SHEE — ‘FAERie Cat’ — Cenerea — ‘ FeTid Place’ 9 CHA — ‘Половина
Chatel’ Quessir — ‘ Полуэльфы Yuirwood’
Chu набор — ‘Chu City / Smooth down’ (Eastern Lythari Dialect) — Cinna — ‘Mirach’ — ‘CinaEns — ‘ Мир принесет
Cinnaelos’Or — ‘День мира Corellon’ (Shieldmeet) 849 COO — ‘Dog’ COO’QUESSIR — ‘Elven Dog’ COO SHEE — ‘Faerie Dog’ — ‘COR — ‘ Grand / Grand ‘ ‘ Grand / Grand ‘ Cormanthor — ‘ The King’s Vow Forest ‘(произносится ) — Cormanthor — ‘ место Великого Обещания» (произносится как ) 912 17
Кормантор — «Правитель леса Истинный» (произносится <КОР-мант-ор>)
Кормантир — «Кульминация надежды и веры; Выполнение обещания ‘
Cormiira — ‘ Благословения Corellon ‘
Coronal — ‘ Great Speaker / Wise Elder ‘
Coronals — ‘ Отличные докладчики / Мудрые старейшины
Selu’taar — ‘Grand Mage из высоких магов Cormanthyr’ — Creyala — ‘Poker (карточная игра)’ 849 CRITH — ‘Sun’ (Eastern Lythari Dialuct)
CRITH KESH Het – «Солнечный щит для меня» (восточный диалект литари)
Критта – «Солнечный луч» (восточный диалект литари)

Д

DALA — ‘Battle’ ‘ Dalsein — ‘ Thunder ‘ — ‘ Thunder ‘ — ‘ Thunder ‘ Daoin — ‘ Star ‘ ‘ Daoine — ‘Звезды — ‘ Stars ‘
Daoine Dan — ‘ холм Звезды
Daointeague’feer — ‘Starshine на людях’ (высокий волшебный ритуал)
Darrdartha — ‘FOAMJAWS’ (FAERûNIAN EQUIVELT RABIES)
Delimbiyr — «Сияние»

Delimbiyra — ‘Сияющий бант’ ‘

59 descenthallon — ‘ Descenthallon — ‘descenthallon ‘ DHAEROWATHIL — ‘DOW BANE / Engeword’ (Специальная священник Шевараш)

59 DHAEROWATHILA — ‘DOW BARES /Враги’ (специальные жрецы Шевараша)
Даэроу — ‘ Лик Тени/Предатель’
Дхараша – ‘Судьба’

Дилит 91B E WITH ‘(EASTERN LYTHARI DIALECT)
DLABRADDATH — ‘ Окончание Labrad ‘(N’tel’quess of Myth Brannor) — ‘ Ненависть / злоба ‘
Dragathil — Bane of Hapred ‘ — ‘ Drannor — ‘Песня ‘ d’Rienne — ‘Принятие потенциальной задачи избежать 849 Dun — ‘ Hill ‘ Dur — ‘ Сумерки»
Дурмиста – «Сумеречный лес»

Е

E’A’Sum – ‘Внук’ (Сын дочери)
Эбрат – ‘Друг’
E’E’Sum – ‘Внук’ 909 Ehaler 919 Ehaler 919 Ehaler 919 Ehal 919 Ehal817 Son) – «Посох»
Элаорм – «Форма»
Элаорман — «Место со всех сторон и ниоткуда; Дом вызова ‘ ELTAEL — ‘Blashingers’ ‘‘ Elverquisst — ‘Elven Wine’
Es’caerta — ‘Глубоко эмоциональная PLEA, конец молитвы — ESKA — ‘ Крепость
ESS — ‘Принесет (суффикс) — Essraul — ‘ энтузиазский убийство
Estierren NHA Morden — ‘Заклинание, предназначенное для отмены других заклинаний’ (рассеивание магии) E’sum — ‘Сын’
E’su’nys — ‘племянник’ (от сестры) E’su’hetan — ‘племянник’ (от брата) Etriel — ‘благородный Эльф N Девушка
Etrielle — ‘Noble Elven Woman’ » 9 Evael — ‘Интенсивность’ — ‘Интенсивность’ ‘ Evaelathil — ‘ Flamebane ‘/’ Немезис интенсивности
Evaliir — ‘ Песня»
Эвалир’Эневахр — «Песнь Эневара» (Ритуал Высшей Магии)
Эвалир’Тел’Куэсир – «Песнь Народа»
Народ Эверфаэ

Everaer — ‘ эльфы, рожденные на Evermeet, который выбирают остаться там
Evereska — ‘ Крепость народа 9 Everantha — ‘БУДУЩЕЙ КОРПЕРЕСА

Ф

FAE — ‘One’ 9126 — ‘One’ — ‘Форма’ — ‘Форма’ ‘Форма’ Faer — ‘Magic’ 9 Faerahrn — ‘One Whields Magic’
Faerfhaor — ‘Magical Трансформация ‘
Фаргический — ‘ Волшебная брошь ‘‘ Magical Broug ‘‘ Faer Glaurach — ‘Magical Scrolls’
Faerûn — ‘One Land’ Faern — ‘Один из тех, кто практикует искусство «
Фанера — «Те, кто практикуют искусство» (новички церкви Corellon Larethian) Master Mage ‘ ‘ Master Mage ‘ ‘ Faerniir — ‘Acolyte’ Faernos — ‘Navigator’
Фаэрнсуор – «Святые Практики Искусства» (священник церкви Кореллон Ларетиан) Церковь Corellon Larethian)
Фервиан — ‘ Battles Battles’ Faerzress — ‘Магия, которая осталась / доминирующая в магии / магии, что вынуждено
FFLAR — ‘ True Valor ‘
Fhoor — ‘Трансформация’
49 Fhoor’akh’tel’quess — ‘Дань обязательности народа «(высокий волшебный ритуал)
Fhooralusyolkiir — ‘ Преобразование воды Meteor ‘
Fhoorn — ‘Преврата
Fhoorn’Quessir — ‘ Преврата люди (Sharn)
Fhoeldin Durr — ‘Тысячец Юбка (Проститутка)
Фокал — ‘ Вызов/Заклинание’

Г

Габрет – «Вероятно обратится против вас / Жестокий в бою (опасный/злобный)»
Гаудуту – «Пылающие ноги» (диалект восточного литари) High Magic Ritual) — Giir — ‘Брошь ‘ Giiraegisir — Броши опеки 9 Giiraegis — ‘Брошь опеки

9 Gisiae — ‘ Хранители / опекуны
Гисир — «Хранитель/Страж»
Глает – «Грозный в бою / Хорошо вооруженный / Способный нанести большой урон» (Опасный / Злобный)’ 9 Глаурах
Glaurachyndaar — ‘Город свитки 9 серый — ‘ DROSS ‘ — ‘ DROSS ‘ 9 Грюгач — «Дикий» (также срок Oearth) Guenhyvar -‘ Тень’
Gyrah — ‘Bird’ ‘Bird’ Gyrlass — ‘Falcon’ ‘Falcon’ ‘Falcon’ ‘ Gyrlaszthren — ‘ Swift Strike Hunting Bird ‘
GYS SA Salen — ‘ Дай мне напиток / Мне нужен напиток

Н

Haera — ‘Center’ ‘Center’ Haereeunmn — ‘Все Вещи Эльвен ‘ HahLorkh — ‘Butchers’ (подобные борьбы и дивизии)
H’ei’ял Drathinmaleé — «Стальные танцоры» (Duskblades)
Holme — ‘ Haven ‘ — ‘True’ — ‘True’ ‘True’ HRAYEK — ‘RUM OFF / EXILE’ (EASTERN LYTHARI DIALECT)
HRO’NYEWACHU — «Сердце Пирсинга» (Восточный литарский диалект)
Хикиат – «Пранс»

 

я

IARAS — ‘

6 -‘ Elven Term для Planet Chandos ‘ — ‘ Place ‘(Местоположение) ‘ Place ‘(Местоположение) ‘ Место ‘(Местоположение) ‘ Place ‘(Местоположение) 916′ Place ‘(Расположение) 499 IKET SOTHA — ‘ Форт зимы / зима / зима (Eastern Lythari)
Ikwe — ‘Получить’ 9126- ‘ ilaerothil — ‘ Sentinel ‘ ‘ Sentinel ‘ ‘ Sentinel ‘ — ILELESTE — ‘ Падающий дождь ‘ ‘ Падающий дождь ‘ 9 Ilyrana — ‘ Opal редкой красоты

INISACH TIN HRO’NYEWACHWE — ‘Искатель и выживший из сердца пирсинга’ (Eastern Lythari diver) ‘Gunner’ — IORWE — ‘STAP в стороне i’osi — ‘Мать Матери (Бабушка)
I’OSU — ‘ Мать отца (бабушка) 9 Iquar — ‘Create’ — IQUA — ‘Создатель
Iqua’tel’quessir — ‘ Resister Races’ — Irbryn — ‘Riding / Hunting / Truced’ — IRIADOR — ‘GARNET’ ITYAK’ORTHEL — ‘ELF -Eater’
Iumathiashae — ‘ Mother of Oceans’ (Город водных эльфов)
Ivae — ‘Light’
Иваэбхин – «Мальчик, наполненный светом»
Иваэ’эсс — «Несущий свет»

Дж

 

К

Каэр’Ваэлен – ‘Первая рукоять поющих клинков’
Кахаренхарик Кет – ‘Падение Небесного Огня’ (Восточный литарский диалект)
Кай’Соэ’Такал и Дыхание

WYRM ‘(высокий волшебный ритуал) 849 Karakhnir — ‘ уточняет укус ‘(Eastern Lythari Dialect) — говорят’ (Eastern Lythari Dialuct)
Kaweh Rut Kyed — ‘Выговорить Сейчас (Eastern Lythari Dialect)
Kehrareth — ‘Интенсивный горе / отчаяние’ (Eastern Lythari Direct)
Kehrareth — ‘Fey’ (Eastern Lythari Dialect)
Kel’min’hara — ‘Fleet Защитники благословенного’ 9 Kelytha — ‘Horse’ ‘Shows’

9 Kelythaess ‘Kelethaiess’ (стабильная рука) 9 Kerdrim — ‘First-Mate’
Kerrad U — ‘Применение / Хотите’
Kerraduess — ‘Принесет желание «(Pinggaggar) — Kerradunath — ‘ Конец применения и хочу ‘(дворян)
Kery — ‘FOE’ ‘ Keryfaertel -‘ ROOR of Battle Magic ‘ — ‘ Меч ‘ 9 Keryn — ‘ Warrior ‘ 9 Kerynsuoress — ‘ Святой Воин
Keryvian — ‘Гофея Boon’
49 Key’Anna de Cormyr — ‘Мы охраняем эту лесистую землю’
Kholiathra — ‘Spirit-Servans Sehanine Moonbow’
Kholiast — ‘Elven Card Game’ 9 Khov — ‘Trio’ — ‘Trio’ — ‘Trio’ — ‘Trio’ — ‘Trio’ ‘Trio Nalfarious’ — ‘Trio Nalfarious’ Kiharian — ‘GEM Mirror’
Kiir 91 260 — ‘GEM’ KIIRA — ‘Gems’ — ‘Gems’ ‘Gems’ ‘Gems’ ‘ Kiira N’vaelahr — ‘ Shadow Lore Gems ‘
Kiiratel’uvaeranni — ‘ Знание кристаллов Уверена
Keaarna Рейтигир – «Отсоединение мистического переплетения» (Ритуал высшей магии)
Кинтиар – «Морской пехотинец»
Кинтиара – «Морская пехота»
KWESHTA — ‘Уважаемый / Специальный / Уникальный / Уникальный (Восточный набор Lythari) — ‘ kyed — ‘Now’ (Eastern Lythari Dialuct) —

9 Kyre

— ‘Безупречный’ 999999 Kyre’kiir «Безупречный самоцвет»
Кайре’Кира – «Безупречные самоцветы»

л

La — ‘Crescent’ ‘Crescent’ Laev — ‘Mirach’ ‘ Lalala — ‘ Water ‘ ‘ Water ‘
Lalyshaeseldar’wihylos — «Такси Ритуал Selfualine» (High Magic Ritual)
Ларанлас – «Королевская леди»
Лариноры — ‘Regal Lord’ 849 LASZ — ‘Savagey Stab, Slash, или Attack’ 9 — ‘Crescent Moons’

Латехой — ‘Crescent Moon Blessed’
Lastuquequor — ‘Форест Причастие полумесяца 9 Levarithin 9 ‘ Levitith ‘ — ‘ Levitate ‘ ‘ Lharast — ‘Full Moon’ 849 Lorkh — ‘Savage Butchers, которые потеряли свою эльфию Давно через такое поведение R ‘
Lothen — ‘ Город Серебряных Шпилей ‘ ‘ Elven Term для планеты Coliar ‘ — LUSBAREN — ‘ Мечи народа
Лусабрар – «Меч народа»
Ли’Тел’Куэссир — «Литарские эльфы»

 

М

Maethe — ‘Возможно’ (Slang) 849 MAH — ‘При необходимости сделать с магией 9 MAHRI — ‘ MAGE Fiend ‘ — Maniferil — ‘ Reappear ‘
Мант – «Обет»
Мант’Эльх’Нар – «Место Падения Гордости»
Мантор – «Обет Леса»

Menelmen — ‘Skyway’ ‘ Mhaor — ‘ Коррупция ‘ — ‘ Коррупция ‘ ‘ Mhaorathil — ‘ Bane of Corcurity’ Mhaorkiira — ‘Корруктный Gem’ ‘ MIIR — ‘ Бесценсный
MITA — ‘Лес’ ‘ MOR — ‘ тьма MOR — ‘Отсутствие жизни’ / ‘True Death’ 9 Mormhaor — «Поврежденная смерть» / «Неясь»
Mormhaor’sykerylor — ‘убийственный шторм’ (высокий волшебный ритуал) 9 Morvian — ‘тьма’ BOON ‘ 9 Mraerital — ‘ бдительность людей
Мраэритар – «Бдительность народа»
Митаалнийр Дарах – «Заклинание формирования мифа»
Миф – «Город» 9 Мифа ‘Город мирных магии «
миф Adofhaor — ‘ Город мирных преобразований — Mythmathor — ‘City Defender’ ‘City Defender’ — Миф Дранар — ‘Город песни
Миф Нантар – «Город судеб»
Миф Ондат — «Город мира»

 

С

N’ – «Отменяет суффикс или несколько меняет значение, чтобы быть чем-то иным, чем буквальное слово/корень» (Eastern Lythari Dialuct)
Nalavarauthatoryl — ‘Девичья алавара, обрученная на «Девичья», Окрашенная в крови « 849 Nanta — ‘ Destiny ‘ Nantar — ‘ Destinies ‘
NAR — ‘Stone’ — NAR — ‘Improvable / Eternal’ — Nar’talas — ‘Каменный корпус / замороженная душа / статуя Форма’ — ‘Конец’ (суффикс) — ‘сезон — ‘ сезон ‘ NASTIRTYE — ‘ в другом месте ‘ Newetik — ‘ без сердца / без чести (Eastern Lythari Dialect)
Nharaight Lathanyll — ‘Noadime Sunlight’
N’Landroshien — ‘тьма в ночи — ‘ Соглашение ‘ — ‘ Соглашение ‘ — ‘ Короткий меч Niketu — ‘Ice Pields ‘(Eastern Lythari Dialect) Nikym — ‘ Dagger ‘ ‘ Nìlaa — ‘Sailor’ ‘ Nin — ‘ Самые высокие ‘(Eastern Lythari Dialect)
Н’Мэрнтор — «Скрытая родина» (Ритуал высшей магии)
Нор – «Страсть»
Н’Куор’Кхаор — «Ритуал высшей магии» Тел’Орар — «Разъедание/Эрозия» (Ритуал Высшей Магии)
Н’Тел’Куэссир — «Не из народа» (не эльфы)
Н’Тел’Куэ’Тетира — ‘Горожанин’
Н’Ваэлар — «Солдаты-тени»
Н’Ваэларн — «Член Солдат-теней»
Нис – «Сестра»

 

О

O — ‘Родитель’ ‘Родитель’ ‘ Ocil’Quevan — ‘ Формы единства и возраста среди лесов (Ритуал высокого волшебства) ‘ Ochael- ‘ Elven Term для планеты Karpri ‘
ol — ‘на ‘ на ol ahnvae Sehanine — ‘на ночь Сеханина’ (праздник луны) 9 Olin — ‘Secret’
Olin Aelou — ‘Секретная встреча
Olin Gisir — ‘Secret Haper’ — ‘Secret Keeper’ ‘ Olin Gisiae — ‘ Secret Chisters ‘ ‘ Secret Howers ‘ ‘ Ol’iirtal eithun — «Авиабилеты Истинного Марка / Стрелки искусства ‘(высокий волшебный ритуал)

Olkiir — ‘Star’ — ‘Star’ ‘STAR’ OMAH — ‘Главный / лидер’ (Eastern Lythari Dialuct)

9 — «Высший главный главный» (Eastern Lythari) Onal — ‘Говори R ‘

ondath — ‘ Mirach ‘ ‘ ondreier ylese — ‘Слово потенции’ (высокий волшебный ритуал)
или — ‘Wood’ ORA — «Woods ‘

‘Люди из дерева’
ORAR — ‘Erode’

O’Si — ‘Женский родитель’ (мать)
Оси’Ныс – «Тетя» (Сестра матери)
Оси’Тан – «Дядя» (Брат матери)
Ос’Ныс – 912 О’09 08417 – ‘Male Parent’ (Father)
Os’Tan – ‘Uncle’
Osu’Nys – ‘Aunt’ (Sister of Father)
Osu’Tan – ‘Uncle’ (Brother of Father)

 

P

Parlu – ‘Eight’
Penaal – ‘Battlepoet’ (Bard)
Piir – ‘Treasure’
Pye – ‘Four’
Pyesigen — ‘Four Snows’ (Collective Term for Four Years) *Interchangeable with Aeloulaev

Q

Qu – ‘Binding’
Quamaniith — ‘The Vow Tangible’ (High Magic Ritual)
Quar – ‘Binder’
Quefirre Soora Kan Izzt? – ‘ Amnestria, Can it Really Be You?’
Quex – ‘Most’
Quex Etrielle – ‘Most Noble/Supreme Lady’
Qu’Kiir – ‘Binding Gem’
Qu’Kiira – ‘Binding Gems’
Qu’kiir Vian Ivae, Qu’kiir Nethmet.Ива Марат Ванд Кормантор. Митал Селен Мхаор Кенет. Qu’kiir Vand Tir T’Nor – ‘Связующий самоцвет, пробуди свой свет. Танцуй Плетение Мифала. Привяжи его ко мне, чтобы я мог изгнать порчу из нашего дома.»
Квесс’ар’Терантвар — «Золотая роща сокрытых знаний»
Куэсс — «Почтенный эльфийский мужчина»

49 Квесс – «Эльфийский народ»
Куинпа – «Эльфийский хлеб»
Квор – «Причастие»

 

Р

Raegar – «Дрессированные охотничьи собаки» RATHLA — ‘BRATHER BRATHLE / BREATHERS (EAVERN LYTHARI)’ -9 RAUN — ‘Cars’ ‘ RI — ‘ OUT ‘ — ‘ RUA — ‘Star’
RUAR — ‘Звезды’ ‘Звезды’ ‘Звезды Ruartel’quessir — ‘ Люди звезд
Rua’coronal — ‘Great Star Speaker’ (Admiral)
Ruathimaer — ‘Starwings’ (Screenjamming Counder)
RUIVAL — ‘Star Blade’ (Pilot) — RUENDIL — ‘Cormanthy’s Platinum Piece’ — ‘Land’ 9 RUT — «Вне» (Восточный литарский диалект)
Риниеста – «Семена героизма»
Рысар — «Продолжительность правления Коронала»

 

С

Saloh’Cint’nias — ‘Дар альянса’ (высокий волшебный ритуал)
Saratycoron — ‘Coral Crown’ Saurot — ‘Taint / rot’ (Slang)
Seneirril Tathyr – Орден Лунного Полумесяца
Селарринм – «Рейндейл»
Селдарин — «Братство Лесных Братьев и Сестёр» 9 Селдарин! — ‘Боги! SELUTAAR — ‘High Caster’

‘Selumista — ‘ Высокий лес ‘ ‘ High Forest ‘ 9 Seanchai — ‘ Рассказчик редких навыков
— ‘Незначительные филиалы (семейства / клана ) ‘
SHA — ‘ Друг — ‘Друго друга Shal — ‘ Копье / Ланс ‘ — Shalaquin — ‘ Elven String Instrument ‘ — Shanta — ‘ Дерево
Шантар — ‘Деревья’ Sharde — ‘Winds Blow’ 99 Sharr — ‘ Удержание / башни

Shatel’quessir — ‘ Друг людей
Shaalth — ‘AX’ Shee — ‘FAERie’ — ‘FAERie’ ‘FAERie’ ‘FAERie’ ‘ Sheshyrinnanm — ‘ Дома верующих ‘(религиозное сообщество в мифом Drannor)
SCEPEPRA — ‘ SCEPTER ‘
Shilmaer — ‘Cormanthy’s Gold Piece’ — ‘Shadows’ 9126-9 ‘Shadows’ Shilmista — ‘Лес теней Si — ‘ SIGN — «Снег» Sige — Sige — ‘Sige’ ‘Snow’ — ‘Snows’ ‘Snows’ ‘Snows’ 9 Siiluth — ‘Beaching Bay’ — ‘Beaching Bay’ Siksin Neneweth — ‘Skins Skins (Eastern Lythari )
Slaugh — ‘Mush Wateration Dogs’ (ORCS)
SOOND — ‘Land Lover’ ‘ Srinna — ‘ Один, кто тестирует пределы и устанавливает новые границы
Srinshee — «Хранитель тайн (магии)/ Хранитель нашей силы»
Ссри’Тел’Куэссир — «Эльфы-дроу» (до спуска)
Su – S

9
9 «Мужской» UM — ‘Ребенок’ ‘ Sumezh — ‘ Sumezh — ‘Runey Dog’ (Eastern Lythari Dialect) 9 Surin — ‘Небесные места’ ‘ Surin’tel’quessir — ‘ люди небесных Места ‘
— ‘ Holy ‘ ‘ Holy ‘ — Suoress — ‘ Blessed ‘ ‘ Blessed ‘ Suyoll — ‘ Возрождение ‘(Ритуал высокого волшебства) — ‘ Wild ‘ ‘ Wild ‘
Сёлкиир — ‘Дикая Звезда’ (Метеор)
Си’Тел’Куэссир — «Люди дикой природы»

Т

TA — ‘Beam’ (Eastern Lythari Dialect) — Taar — ‘Отправитель / Caster’ Tael — ‘Ученик 849 TAL — ‘ SWIFT ‘
Tan — ‘Brother’ TANAR — ‘Отправить / CAST’ — ‘TANAR’RI — ‘ OUST / ATT OUT 9 Taryaryah — ‘Dog’ 9 Talas — ‘ Body / Soul / Self ‘ — TE — ‘ Well ‘(Eastern Lythari Dialect) — Telardon — ‘ Город изумрудных шпилей Tel’kiira — ‘Lore Gem’
Telmiirkara Neshyrr — «Обратим преобразования» — ‘ — ‘ Tel’Quessir — ‘O Из народа Tel’teukiira — ‘ Moonstar ‘
Ter ‘Аэль — ‘Тоска камень»
Тер’Аэль Велуутра — «Точильный камень победоносного клинка»
Теу — «Луна» Теу’Келита– «Лунная лошадь»