Непревзойденная это: непревзойденный — это… Что такое непревзойденный?

^ru Конечно, вы видели или слышали обо всех этих вещах — международные конфликты затмения бывших войн, сильных землетрясений, широко распространенных эпидемий и нехватки продовольствия, ненависти и преследования последователей Христа, рост беззакония и критических времен непревзойденной величины.

^ru Действительно, радость, которую мы начали испытывать, была непревзойденной.

^ru Благодать, которая имеет тенденцию проявляться ощутимо, нашла непреодолимое выражение, когда сам Бог стал человеком и дал себя в пищу для своих существ.

^ru Каким образом избранные люди извлекли выгоду из непревзойденной любви Бога?

^ru Этот результат может быть достигнут только благодаря отличному сотрудничеству с членами Комитета по окружающей среде, общественному здравоохранению и потребительской политике и их персоналом, а также а также наш непревзойденный секретариат.

^ru Мы конфисковали миллионы оружия и наличных денег … и коллекцию китайского искусства, непревзойденного в мире.

^ru Его мудрость и навыки исцеления были непревзойденными, и, как говорят, он открыл секрет жизни и самой смерти.

^ru Опыт, накопленный промышленностью Сообщества в производстве МОКС-топлива, дает ему технологическое преимущество, непревзойденное нигде в мире.

^ru Это непревзойденный по мягкости, блеску и долговечности.

^ru Уже более ста лет это чувство ощущается в сердцах огромного числа посетителей этого Храмовая площадь, как они видели и ощущали величественную и непревзойденную красоту Храма Соленого озера.

^ru Тем, кто купил его другой продукт, так называемую Лампу Аладдина, было приказано «встать в затемненной комнате на юг и выкрикнуть бессмысленные слова », чтобы получить« непревзойденные богатства », сообщает лондонская Sunday Times.

^ru Трактат Феттера «Принципы экономики» (1904) был описан Гербенером как «непревзойденный до трактата Людвига фон Мизеса 1940 года», Nationaloekek.

^ru Золотая жидкость, которая остается непревзойденной jw2019 ^{it Uhm, e ‘прибывающие O’Ovāvatto no no «Suquet de Peix» является непревзойденным.}

^ru Но во многих отношениях эти микроанатомические рисунки Рамона и Кахаля, как и этот, все еще в некотором роде непревзойденны.

^ru (Иоанна 17: 3) И мы можем сосредоточиться на некоторых из его превосходных качеств, которые могут привлечь к нему людей — его милость, непревзойденная мудрость, понимание, щедрость, верность и конечно, его любящая доброта.-Deut.

^ru 5. Таким образом, для тех, кто стремится к высшему счастью, эти средства Розария были предложены наиболее благотворно, и это одно из непревзойденных возможностей и удобства ,

^ru 22 Благодаря проявлению веры в этот непревзойденный акт любви со стороны Великого Авраама, Иеговы Бога, избранная группа людей была объявлена ​​праведной как сыновья Бога.

^ru 12 В свидетельстве о точности этого пророчества были исполнены черты пророчества в том поколении в первом веке, и, что еще более примечательно, соответствующие черты и другие с 1914 года н.э. в нашем собственном поколении выясняются подробности, и с этого года у нас были войны, нехватка продовольствия, землетрясения, эпидемии, преследования его последователей, страдания во всем мире и непревзойденная «великая скорбь».Матфея 24:21.

^ru Это было потому, что чистота в ее сердце была непревзойденной.

^ru Его популярность оправдана не только потому, что его так легко добыть и так много применяют в кулинарии, но и потому, что он практически не имеет себе равных в питательном превосходстве ».

^ru Это означает, что Иисус Христос — Сын Божий создал человека, совершенного человека — совершенствует, восстанавливает и проявляет в себе непреодолимое достоинство, которое Бог желает дать человеку с начала.

^ru Финансируемые ЕС ученые в настоящее время разработали рентгеновские источники с непревзойденными свойствами, включая портативность.

^en Космические инструменты: наблюдения Земли из космоса обеспечивают рациональное управление окружающей средой и защиту путем обеспечения основных однородных наблюдений с непревзойденным охватом климата и погоды, океанов, рыболовства, суши и растительности.

^ru Следовательно, оливковое дерево растет на маргинальных и бедных почвах и не относится к высокопродуктивным сортам, встречающимся на культивируемых сельскохозяйственных угодьях, этот сорт имеет низкую урожайность, но дает фрукты, качество которых непревзойденно.

непревзойденных — английский-итальянский словарь — Glosbe

^ru Конечно, вы видели или слышали обо всех этих вещах — международные конфликты затмения бывших войн, сильных землетрясений, широко распространенных эпидемий и нехватки продовольствия, ненависти и преследования последователей Христа, рост беззакония и критических времен непревзойденной величины.

jw2019 ^it E mentre cammino lungo Bois de Boulogne a passo leggero

^ru Действительно, радость, которую мы начали испытывать, была непревзойденной.

jw2019 ^it Scaffale #, accanto ai biglietti per le condoglianze

^ru Благодать, которая имеет тенденцию проявляться ощутимо, нашла непреодолимое выражение, когда сам Бог стал человеком и дал себя в пищу для своих существ.

vatican. idoneo a interrompere il periodo limite ai sensi dell’articolo # del regolamento (CE) n

^ru Каким образом избранные люди извлекли выгоду из непревзойденной любви Бога?

jw2019 ^it Opposizione del titolare del marchio denominativo nazionale CANALI

^ru Этот результат может быть достигнут только благодаря отличному сотрудничеству с членами Комитета по окружающей среде, общественному здравоохранению и потребительской политике и их персоналом, а также а также наш непревзойденный секретариат.

Europarl8 ^это Как вы думаете, что такое mondo migliore?

^ru Мы конфисковали миллионы оружия и наличных денег … и коллекцию китайского искусства, непревзойденного в мире.

OpenSubtitles2018.v3 ^it E ‘una tempesta di popcorn! о попкорнадо?

^ru Его мудрость и навыки исцеления были непревзойденными, и, как говорят, он открыл секрет жизни и самой смерти.

QED ^это Sa do do li aveva trovati?

^ru Опыт, накопленный промышленностью Сообщества в производстве МОКС-топлива, дает ему технологическое преимущество, непревзойденное нигде в мире.

Europarl8 ^it Non ha mai toccato il coltello

^ru Это непревзойденный по мягкости, блеску и долговечности.

jw2019 ^it Il corrispettivo finanziario dell’operatore resterà immutato in caso di riduzione dell’offerta a sensi del punto

^ru Уже более ста лет это чувство ощущается в сердцах огромного числа посетителей этого Храмовая площадь, как они видели и ощущали величественную и непревзойденную красоту Храма Соленого озера.

LDS ^it Secondo la tabella di valutazione di Lisbona # (Лиссабонская оценочная карта), публикуемые данные, и сет-па-па че-ханно, как правило, так и звучат, как ноль, Данимарка *, Свези *, Австрия *, Австрия * *, Finlandia *, Irlanda * e Regno Unito * seguiti da Germania e Francia

^ru Тем, кто купил его другой продукт, так называемую Лампу Аладдина, было приказано «встать в затемненной комнате на юг и выкрикнуть бессмысленные слова », чтобы получить« непревзойденные богатства », сообщает лондонская Sunday Times.

jw2019 ^it State lanciando sassolini contro un gigante

^ru Трактат Феттера «Принципы экономики» (1904) был описан Гербенером как «непревзойденный до трактата Людвига фон Мизеса 1940 года», Nationaloekek.

WikiMatrix ^it Ma cosi è più semplice, ragazzo! Fidati di Riker

^ru Золотая жидкость, которая остается непревзойденной jw2019 ^{it Uhm, e ‘прибывающие O’Ovāvatto no no «Suquet de Peix» является непревзойденным.}

OpenSubtitles2018.v3 ^it Come parente ne ha il diritto

^ru Но во многих отношениях эти микроанатомические рисунки Рамона и Кахаля, как и этот, все еще в некотором роде непревзойденны.

ted2019 ^it Procedimento di taratura

^ru (Иоанна 17: 3) И мы можем сосредоточиться на некоторых из его превосходных качеств, которые могут привлечь к нему людей — его милость, непревзойденная мудрость, понимание, щедрость, верность и конечно, его любящая доброта.-Deut.

jw2019 ^it Non ti lamenterai quando sentirai cos ‘è

^ru 5. Таким образом, для тех, кто стремится к высшему счастью, эти средства Розария были предложены наиболее благотворно, и это одно из непревзойденных возможностей и удобства ,

vatican.va ^it Non pertinente

^ru 22 Благодаря проявлению веры в этот непревзойденный акт любви со стороны Великого Авраама, Иеговы Бога, избранная группа людей была объявлена ​​праведной как сыновья Бога.

jw2019 ^it Ma io mi sposo domani

^ru 12 В свидетельстве о точности этого пророчества были исполнены черты пророчества в том поколении в первом веке, и, что еще более примечательно, соответствующие черты и другие с 1914 года н.э. в нашем собственном поколении выясняются подробности, и с этого года у нас были войны, нехватка продовольствия, землетрясения, эпидемии, преследования его последователей, страдания во всем мире и непревзойденная «великая скорбь».Матфея 24:21.

jw2019 ^it Gli Stati Uniti d

^ru Это было потому, что чистота в ее сердце была непревзойденной.

OpenSubtitles2018.v3 ^это Consigliere?

^ru Его популярность оправдана не только потому, что его так легко добыть и так много применяют в кулинарии, но и потому, что он практически не имеет себе равных в питательном превосходстве ».

jw2019 ^it Sono capace di spenderli dormendo

^ru Это означает, что Иисус Христос — Сын Божий создал человека, совершенного человека — совершенствует, восстанавливает и проявляет в себе непреодолимое достоинство, которое Бог желает дать человеку с начала.

vatican.va ^it Una Решение о персонале

^ru Финансируемые ЕС ученые в настоящее время разработали рентгеновские источники с непревзойденными свойствами, включая портативность.

cordis ^it La funzione ei compiti di suddetto laboratorio sono quelli previsti dall’allegato # della direttiva # / # / CEE

^en Космические инструменты: наблюдения Земли из космоса обеспечивают рациональное управление окружающей средой и защиту путем обеспечения основных однородных наблюдений с непревзойденным охватом климата и погоды, океанов, рыболовства, суши и растительности.

EurLex-2 ^it В deroga all

^ru Следовательно, оливковое дерево растет на маргинальных и бедных почвах и не относится к высокопродуктивным сортам, встречающимся на культивируемых сельскохозяйственных угодьях, этот сорт имеет низкую урожайность, но дает фрукты, качество которых непревзойденно.

EurLex-2 ^it Sto solo salutandolo.

unsurpassed — Перевод на итальянский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Ассортимент состоит из воздухопроницаемых материалов, удобных и непревзойденного дизайна .

La gamma si compone di materiali traspiranti, comodi dal design непреодолимой .

Исключительный завтрак с домашней выпечкой — непревзойденных и незабываемый.

La colazione eccezionale con dolci fatti in casa è непреодолимой е индикабильной.

Для калибровки я использовал непревзойденный сценарий Тиндеманс .

За все время работы и сценариев Тиндеманс.

Освещение Хэмптон-Бэй обеспечивает качество обслуживания, которое непревзойденным всеми остальными компаниями.

L’illuminazione della baia di Hampton fornisce un qualità di servizio che è insperato da tutte le alt …

Это было потому, что чистота в ее сердце была непревзойденным .

Это было потому, что чистота в ее сердце была непревзойденным .

Разнообразие цветов составляет непревзойденных .

Различные цвета и цвета и .

Марракеш и его окрестности полны непревзойденных берберских украшений .

Marrakesh e i suoi dintorni traboccano di gioielleria berbera dall ‘ непреодолимой фаттур.

И ваши знания о Банти довольно непревзойденных .

Я сказал моим новым друзьям, что вы непревзойденных .

Чтобы сделать с холодной водой aapena удален из холодильника вкус непревзойденным , грузы прибывают быстро.

Если вы путешествуете с аква-фредда-апена-толта-даль-фриго-густо, то непреодолимых , то есть прибытие в скором времени.

Скачать обои с и непревзойденным гибридом седан Fisker Karma S Concept.

Scaricare lo sfondo con un unico e непреодолимой ibrido berlina Fisker Karma S Concept.

Несомненно, непревзойденных меню, которое включает в себя дикие и безмятежные пляжи, скалы и белый песок.

Indubbiamente, un menu unsperabile che comprende spiagge selnagge e sereno, rocce e sabbia bianca.

Общий размер и вес этих струнных гамаков составляет непревзойденных .

Гамаки для детей и женщин в форме гамака делла струнная insperata .

Он непревзойденный в поэзии, описательной, лирической или элегической.

Egli è непреодолимым в поэзии, дескритиве, лирике, элегии.

Репродукция римской вазы из терракоты непревзойденной красоты года.

Riproduzione di un vaso romano in terracotta di непреодолимой Bellezza.

Сверхпрочный и непревзойденный по производительности — это революционный быстросохнущий текстиль.

Prestazioni ultra durevoli e insperabili , allenati in un tessuto rivoluzionario ad asciugatura rapida.

Вентиляция, размеры и вес — непревзойденных с этим стилем гамака.

La capienza di ventilazione, di formato e del peso è Insuperata Conceto Style Del Hammock.

Множество опций, которые являются результатом его множества программируемых функций, делают это устройство непревзойденным в его универсальности.

В нескольких категориях можно найти подходящие сочетания программ, которые можно найти в недопустимых в окончательном варианте.

Являются ли непревзойденными Кочкуенсте Люсия Марелли, сделайте каждый ужин незабываемым.

Sono i непреодолимой Кочкуенсте Люсия Марелли, rendono ogni cena памятная.,