Что значит пиратка: Чем отличается лицензионная версия игры от пиратки

Пиратский код — это кодекс поведения для пиратов — свод правил поведения. Некоторые из этих кодов использовались настоящими пиратами; другие из фильмов.

Во второй половине 17-го века пираты начали следовать правилам. У этих правил было много разных названий, включая Chasse-Partie, чартерную вечеринку, обычай побережья или ямайскую дисциплину. В конце концов, они стали известны как Статьи соглашения , или пиратский код.Они менялись от одного капитана к другому. Иногда они отличались от одного путешествия (путешествия) к другому. Эти правила включали наказания для нарушителей правил и говорили, сколько сокровищ получит каждый член экипажа.

Каждый член экипажа подписывал статьи (или, если они не могли писать, они ставили отметку, чтобы показать, что они согласны). После того, как правила были подписаны, они были размещены в общем месте, часто в дверях большой каюты.

Есть три известных набора этих правил, которые все еще существуют сегодня.Большинство из них взято из книги Чарльза Джонсона «Общая история пиратов» . Часть кода от Генри Моргана, известного британского пирата, вспоминается в книге Александра Экскемелина под названием The Buccaneers of America , которая, вероятно, отправилась вместе с Морганом в качестве судового врача. Очень немногие из этих правил все еще существуют сегодня, потому что пираты часто сжигали бумаги до того, как их поймали. Они сделали это, чтобы предотвратить использование этих бумаг против них.

Статьи Варфоломея Робертса [изменить | изменить источник]

Один из самых известных наборов пиратских правил был написан в 1720 году известным валлийским пиратом Варфоломеем Робертсом. ^[1]

I. Каждый человек имеет право голоса в делах момента; имеет равный титул на свежие продукты или крепкие спиртные напитки, в любое время изъятые, и может использовать их по своему усмотрению, если нехватка (не редкость среди них) не требует, во благо всех, голосовать за сокращение.

(Это означает, что все члены экипажа могут голосовать по вопросам на судне. Все члены экипажа могут иметь любую еду или напиток, которые они украли, если только у них не так много всего.)

II. Каждый человек должен быть честно по очереди, по списку, на доске призов, потому что (сверх их надлежащей доли) они в этих случаях допускали смену одежды: но если они обманули компанию до стоимости доллара в тарелке, драгоценных камнях или деньгах их наказание оставалось за бортом. Если ограбление было только между собой, они довольствовались тем, что обрезали уши и нос виновного, и отправляли его на берег, не в необитаемом месте, а где-то, где он наверняка столкнется с трудностями.

(Когда пираты крали деньги или другие сокровища, каждый пират получал свою долю. Но если один пират обманул группу, взяв больше, чем свою долю, он был бы наказан маронированием — оставшись один на острове, где были нет других людей, без еды, воды и без возможности убежать. Если пират украл у другого пирата, виновный пират будет наказан, если его уши и нос будут отрезаны, и оставлен на берегу.)

III. Никто не может играть в карты или в кости за деньги.

(это означает, что члены экипажа не могут играть на деньги, играя в карты или в кости)

IV. Огни и свечи, которые должны быть зажжены в восемь часов вечера: если кто-либо из команды после этого часа все еще был склонен к питью, они должны были сделать это на открытой палубе.

(Это означает, что все пожары должны были быть потушены к 8:00 вечера. Если члены экипажа хотели пить после 8:00 вечера, то они должны были делать это на палубе.)

В. Содержать свои детали, пистолеты и ножи в чистоте и пригодны для обслуживания.

(Это означает, что оружие членов экипажа должно содержаться в чистоте)

VI. Ни один мальчик или женщина не должны быть среди них. Если был найден какой-нибудь мужчина, соблазняющий любого из последних полов и унесший ее в море, замаскированный, он должен был перенести смерть; (так что, когда кто-либо попадал в их руки, как это случилось в Онслоу, они немедленно помещали стража) над ней, чтобы предотвратить пагубные последствия от столь опасного инструмента разделения и ссоры, но тут кроется мошенничество: они утверждают, кто будет стражем, что обычно случается с одним из величайших хулиганов, который, чтобы обеспечить добродетель леди, позволит никто не лжет с ней, кроме себя.)

(Это означает, что ни одному мальчику или женщине не разрешалось быть членами экипажа. Если член экипажа вытащил женщину в маскировку, то он был бы убит в качестве наказания.)

VII. Чтобы покинуть корабль или его четверти в бою, был наказан смертью или маронированием.

(Это означает, что если член экипажа сбежит из битвы, он будет убит или оставлен на необитаемом острове.)

VIII. Не бить друг друга по доске, но ссоры каждого человека должны заканчиваться на берегу мечом и пистолетом.(Капитан судна, когда стороны не придут к какому-либо примирению, сопровождает их на берегу с помощью, которую он сочтет нужным, и поворачивает спорщика спина к спине на очень большое расстояние; по слову командования, они немедленно поворачиваются и стреляют (или же кусок выбивается из их рук). Если оба промахиваются, они приходят к своим ножам, и тогда он объявляется победителем, который берет первую кровь.)

(Это означает, что членам экипажа не разрешили сражаться на корабле.Если бы им пришлось сражаться, они бы сражались на берегу. Они начинали с поединка, в котором оба пирата пытались застрелить друг друга. Если они оба пропустят, они будут сражаться с мечами. Им не разрешили помогать другим членам экипажа в их бою.)

IX. Нет людей, которые могли бы говорить о том, чтобы разрушить свой образ жизни, пока каждый не разделил тысячу фунтов. Если для этого кто-либо из мужчин потеряет конечность или станет калекой на службе, у него должно было быть восемьсот долларов из государственных запасов и для меньших убытков, пропорционально.

(Это означает, что ни одному из членов экипажа не разрешалось покидать экипаж судна до тех пор, пока каждый участник не получил 1000 фунтов за грабеж (украденные деньги или товары). Если член экипажа получит серьезные ранения, ему дадут 800 долларов.)

X. Капитан и квартирмейстер получат две доли приза: капитан, боцман и наводчик, одну акцию с половиной и другие офицеры одну и четверть.

(Капитан и квартирмейстер получают по две доли украденных денег или товаров (вдвое больше, чем обычные пираты).Мастер, боцман и наводчик получают по полтора процента украденных денег или товаров. Другие сотрудники получают одну и четвертую долю украденных денег или товаров.)

XI. Музыканты отдыхают в субботний день, а остальные шесть дней и ночей — без особой милости.

(Музыканты не могли играть музыку в день субботний.)

Статьи капитана Джона Филлипса [изменить | изменить источник]

Капитан Джон Филлипс, капитан Месть , также установил код для своих людей в 1724 году:

I. Каждый человек должен подчиняться гражданскому командованию; капитан должен иметь одну полную акцию и половину всех призов; Мастер, Карпентер, Боцман и Стрелок должны иметь одну Акцию и четверть.

(Каждый пират должен был подчиняться правилам и приказам капитана и других ответственных лиц. Капитан получал бы полторы доли любых украденных денег или товаров. Мастер, Карпентер, Боцман и Ганнер получали один и четверть акции.)

II. Если какой-либо Человек предложит убежать или сохранить какой-либо Секрет от Компании, он должен быть оставлен с одной Бутылкой Порошка, одной Бутылкой Воды, одной Маленькой Рукой и Выстрелом.

(Если какой-нибудь пират говорил о побеге с корабля или скрывал какую-либо тайну от группы, он был бы покинутым. Пират, которого оставил капитан Филлипс, остался бы на необитаемом острове с одной бутылкой воды, маленький пистолет, бутылка пороха и одна пуля, чтобы он мог стрелять и убивать себя, если хотел.)

III. Если какой-либо Человек должен украсть что-либо в Компании или игре до Ценности Восьмерки, он должен быть оставлен или расстрелян.

(Если пират украл что-нибудь с корабля, которое стоило больше чем восемь (испанский доллар), он был бы оставлен или убит.)

IV. Если в любое время мы встретимся с другим Marooner, этот Человек подпишет свои Статьи без согласия нашей Компании, понесет такое наказание, которое Капитан и Компания сочтут нужным.

V. Тот Человек, который нанесет удар другому, в то время как эти Статьи в силе, должен принять Закон Моисея (то есть 40 Полос не хватает) на голой Спине.

(Пират, который ударит другого пирата, будет бить 39 раз по его голой спине.)

VI. Тот Человек, который должен схватить свое оружие или выкурить табак в трюме без колпачка на свою трубку или нести свечу, зажженную без ланторна, должен подвергнуться тому же наказанию, что и в предыдущей статье.

(Пират, который стрелял из пистолета, когда не был в бою, курил табак в трюме (там, где хранился порох) или нес свечу, которой не было в фонаре, 39 раз бился по голой спине.Эти вещи были опасны, потому что они могли начать огонь на корабле или взорвать порох на корабле.)

VII. Тот Человек, который не должен держать свое Оружие в чистоте, быть готовым к Помолвке или пренебрегать своим Бизнесом, должен быть отрезан от своей Акции и понести такое другое наказание, какое Капитан и Компания сочтут нужным.

(Если пират не содержал свое оружие в чистоте и не был готов к бою, или не выполнял свою работу, он не получил бы доли украденных денег или товаров.Он также мог быть наказан любым другим способом, который решили Капитан и другие пираты.)

VIII. Если какой-либо Человек потеряет Сустав во время сражения, должен иметь 400 Штук Восемь; если конечность, 800.

(Пират, потерявший в бою сустав, получит 400 штук из восьми. Пират, потерявший руку или ногу, получит 800 штук из восьми.)

IX. Если в любое время вы встретитесь с благоразумной женщиной, тот мужчина, который предложит вмешаться в нее без ее согласия, будет страдать настоящей смертью.

(Любой пират, пытавшийся изнасиловать женщину, будет убит.)

Статьи Эдварда Лоу и Джорджа Лоутера [изменить | изменить источник]

Бостонское информационное письмо . , старая газета, изданная в 1700-х годах, напечатала эти правила и сказала, что они были установлены капитаном Эдвардом Лоу. Первые восемь из этих статей в основном совпадают с правилами, которые в книге Чарльза Джонсона говорится, что капитан Джордж Лоутер использовал. Поскольку известно, что Лоутер и Лоу ходили вместе с 1 января 1722 года по 28 мая 1722 года, Лоу и Лоутер, вероятно, использовали одни и те же статьи.Две дополнительные статьи Лоу были, вероятно, , указом , или поправкой, принятой после того, как две команды разделились.

I. Капитан должен иметь две полные акции; [четверть] Мастер должен иметь одну акцию и одну половину; Доктор, помощник, стрелок и боцман, одна акция и одна четверть.

II. Тот, кто будет признан виновным в получении любого незаконного оружия на борту Частора или любого другого приза, полученного нами, чтобы нанести удар или оскорбить друг друга в любом отношении, понесет такое наказание, какое должен понести Капитан и большинство в Компании. усмотрению.

(Пират, который был признан виновным в том, что доставил оружие на корабль с целью причинения вреда другому пирату, будет наказан. Пираты будут голосовать за это наказание, и это будет решаться капитаном и большинством пиратов. .)

III. Тот, кто будет признан виновным в трусости во время сражений, понесет то наказание, которое сочтет целесообразным Капитан и большинство Компании.

(Пират, который был признан виновным в том, что был трусом — недостаточно храбрым) во время битвы, будет наказан, как решил капитан и большинство других пиратов.)

IV. Если есть золото, драгоценности, серебро и т. Д. быть найденным на доске любого Приза или Призов на сумму Части Восемь, и нашедший не доставит его Мастеру квартала в течение 24 часов, он должен понести наказание, которое подумает Капитан и Большинство Компании поместиться.

(Если у пирата были украденные деньги или товары на сумму более восьми штук, он должен был отдать их мастеру в течение 24 часов. В противном случае он был бы наказан, однако капитан и решил большинство других пиратов.)

V. Тот, кто признан виновным в азартных играх или обмане друг друга в значении Royal of Plate, понесет то наказание, которое сочтет целесообразным Капитан и большинство Компании.

(Если пират будет признан виновным в азартных играх на деньги или в краже денег у другого пирата, он будет наказан, как решил капитан и большинство других пиратов.)

VI. Тот, у кого будет несчастье потерять конечность во время сражения, получит сумму в шестьсот штук восьмерки и останется на борту до тех пор, пока он сочтет нужным.

(Если пират потерял руку или ногу во время боя, ему будет дано 600 штук из восьми. Пират может решить, остаться на корабле или уйти.)

VII. хороших квартала, которые нужно дать, когда жаждут.

VIII. Тот, кто первым увидит Парус, должен иметь на ней лучший Пистолет или Стрелковое оружие.

(Первый пират, который увидит корабль, на который могут напасть пираты, получит лучшее оружие, которое пираты смогли украсть с этого корабля.)

IX. Тот, кто будет виновен в Пьянстве во время Помолвки, пострадает, какое наказание сочтет целесообразным Капитан и Большинство Компании.

(Пират, который был пьян во время битвы, будет наказан, однако капитан и большинство других пиратов решили.)

X. Не хватало оружия в трюме.

Пиратский код Пираты Карибского моря [изменить | изменить источник]

В трилогии о фильме Disney «Пираты Карибского моря » все избранные пираты подчиняются единому Кодексу.Хотя Кодекс имеет силу закона в Бухте кораблекрушений, где кодекс, содержащий полный код, находится под присмотром Капитана Тига, в других местах Кодекс рассматривается скорее как набор руководящих принципов, чем как фактические правила.