Разное

Альянс предложение со словом: Предложения со словом «альянс»

Предложения со словом «альянс»

Мы нашли 80 предложений со словом «альянс». Синонимы «альянс». Значение слова. Количество символов.

  • Общая оппозиция по отношению к западным державам послужила для двух стран причиной альянса.
  • Подобный альянс (фарцовщиков и иностранных студентов) был особенно хорош системой расчетов.
  • Как раз в это время подоспела АВВА (Автомобильный Всероссийский Альянс).
  • Важным достижением внешней политики премьера стал так называемый «периферийный альянс» с Турцией, Ираном и Эфиопией.
  • Альянс с АвтоВАЗом сильно продвинул его в этом направлении.
  • Такое же раздражение порождало в Кремле явное пренебрежение американской стороны российскими аргументами против расширения альянса.
  • В последнюю неделю 2001 года левоцентристский правительственный альянс Фернандо де ла Руа пал.
  • Увы, широкий альянс за Елизавету Петровну обернулся иллюзией.
  • Великий князь задумывал и другой
    альянс
    .
  • Этот альянс сразу произвел на свет в соавторстве статью о состоянии советской литературы.
  • На Базельском конгрессе Альянс тайно вербовал делегатов в свои ряды.
  • З Громадського форуму вийшли Громадська демократична партiя, Громадський рух та Громадсько-демократичний альянс.
  • Это сулило выгоду и для Руси, великий князь прекрасно понимал, какую угрозу представляет для него альянс Болеслава и Святополка.
  • В ходе предвыборных дебатов, вокруг МРК образовался альянс левых партий, который вышел на первые позиции.
  • Под патронажем России Сербия, Болгария, Греция и Черногория заключили секретный антитурецкий альянс.
  • Альянс
    с Пруссией давал гарантию независимого существования польского государства.
  • Геббельс не был в восторге от их альянса и не скрывал недовольства.
  • Этот альянс лишил бы Речь Посполитую помощи и защиты короля, не предоставив ей ничего лучшего взамен.
  • При этом Фэн Юйсян категорически был против какого-либо альянса с У Пэйфу, продолжая рассматривать его как своего врага.
  • Альянс с ним, несомненно, принесет плоды.
  • Немецко-английский альянс не был идеей фикс Гитлера в смысле его «германских» причуд.
  • В 1973 году в парламенте возник Блок «Ликуд» как альянс израильских правых и либеральных партий.
  • Часто Елизавета намеренно следовала тому или иному стилю, когда добивалась политического
    альянса
    с той или иной страной.
  • Дуэт ППК делает кавер-версию на титульный трек пластинки «Диско Альянс» и попадает с ней в британские чарты.
  • Но в своих интервью глава Альянса заверял, что в Финляндии уже начато строительство завода.
  • Этот альянс был ошибкой, мы потеряли четыре месяца.
  • Через него был налажен контакт с образовавшимся на руинах Комитета движением Республиканский Альянс за свободу и прогресс (ARLP).
  • Гюго и его республиканские сторонники, как полагали, образовали альянс с пруссаками.
  • Напротив школы для девочек располагалась школа «
    Альянс
    ».
  • Тем более что перспективы такого альянса осенью 1645 года уже просматривались на внешнеполитическом горизонте.
  • Именно на этом уровне возможен «такой терапевтический альянс, когда появляется «бытие с клиентом» и поле «мы».
  • В альянс вступают совершенно недееспособные в военном отношении страны, которые при этом и не стремятся ни к какой дееспособности.
  • После второй и третьей проб мне стало казаться, что партнерский альянс с Папановым может состояться.
  • Рабочий альянс приобрел значительное влияние и вес в общественно-политической жизни страны.
  • В этом году начался «альянс» с французами.
  • Свое обращение к императрице с предложением заключить брачный альянс между семьями Меншиков объяснял вполне невинным образом.
  • Я ответил, что знаю немало евреев, перешедших в христианство, и спросил, не кажется ли Гиммлеру подобный альянс невозможным?
  • Особенно в США, где небольшие, но влиятельные группировки, такие как «Ариан нэйшнс» и «Национальный альянс», четко ставили цели.
  • Этим листком была упоминавшаяся выше прокламация, содержавшая в себе устав бакунинского Альянса.
  • Вообще, учитывая разницу в возрасте, наш альянс не мог быть перспективен.
  • https://sinonim.org/
  • Все школы, за исключением школы «Альянс», были закрыты.
  • К концу лета обозначился четкий
    альянс
    ФНЛА+УНИТА в борьбе против МПЛА.
  • Из намека родится готовность Советского Союза вступить в Атлантический альянс.
  • Мы пошли на этот альянс потому, что эту программу нельзя было реализовать только на территории России.
  • Кстати, альянс Свердлова с Новгородцевой, женщиной из местной купеческой среды, был для таких целей очень удобным.
  • С этой точки зрения альянс Троцкого с банкирами понятен.
  • Испания прекратила поддерживать англо-американский альянс и войну в Ираке, отдав предпочтение альянсу франко-германскому.
  • Альянс Кьишо понес серьезные потери, и монголы были вынуждены отступить из Тибета обратно в свои степи.
  • Их «Альянса» помещается в реквизированном дворце маркиза де Дуэро.
  • Папы цеплялись за альянс с греками, единственными их покровителями.
  • Песня была написана еще в 1976-м, во время альянса «Машины» с питерским гитаристом Юрием Ильченко из «Мифов».
  • Но с другой стороны, имея в основе своего успеха союз с Крымом, он становился заложником этого альянса.
  • В 1475 году был создан новый союз, опиравшийся на альянс герцога Бургундского и короля Англии Эдуарда IV.
  • В Саксонии возник такой же политический альянс СДПГ с КПГ и началось формирование вооруженных пролетарских сотен.
  • Путешественницы добрались до дома на рю де
    Альянс
    за две недели до того, как 26 сентября Женни Маркс родила вторую дочь.
  • Союзники проглотили, как ужи, жабы, скорпионы, мораль и принципы, потому что они боялись укрепить альянс Сталина с Третьим рейхом.
  • К этому добавился и ставший совершенно очевидным военно-стратегический альянс Израиля с США.
  • Красс стал одним из столпов общества, вступил в альянс с Помпеем Великим и «открыл» Юлия Цезаря, прежде чем встретить смерть.
  • Заголовок гласил: «Соблазненный врагом: опасный альянс циничной женщины и загнанного в ловушку мужчины».
  • С другой стороны, у альянса были и положительные стороны.
  • Правительство официально признало Рабочий
    альянс
    в качестве законного представителя рабочих, занятых на объектах ВПА (WPA).
  • Дело в том, что к тому времени русско-мекленбургский альянс принес России чувствительное поражение и казался назидательным для царя.
  • Альянс между Генрихом I и Жофреем вскоре начал обретать конкретные формы, и это немедленно сказалось на ситуации в Нормандии.
  • Первый, предупредительный залп альянс трех обрушил на Предреввоенсовета 2 ноября 1924 года.
  • Этот политический альянс означал, что Новгород сохранил бы республиканский строй, но отошел к Великому княжеству Литовскому.
  • Альянс Бакунина вёл подрывную деятельность в рядах 1-го Интернационала.
  • Очки торговли вкладываем вручную Британии, после 25 очков изучаем фокус «Дорогу малым гос-вам» и на альянс Бенилюкс.
  • Хирам Джонсон и Роберт Тафт обвинили Рузвельта в заключении секретного альянса и подготовке вторжения в Европу.
  • Прусский король спешил заручиться ее дружбой и желал заключить с ней альянс.
  • Эта новая ситуация стала питательной средой для формирования самого важного феодального альянса того периода.
  • В сезоне 1881/1882 «Смолл Хит Альянс» дебютирует в розыгрыше Кубка Англии.
  • Тем более что недавно Malev вступил в мировой альянс OneWorld.
  • Я ходил на коммунистические митинги в ту пору, когда был
    альянс
    коммунистов и патриотов, Народно-патриотический союз России.
  • Папа вполне мог отказать аннулировать брак короля ради такого скандального альянса.
  • После такого альянса уйти молча было бы как-то не по-русски.
  • Более прогрессивное прибалтийское отделение фирмы «Мелодия» в 1980-ом году выпускает первый альбом группы, названный «Диско Альянс».
  • Но как только он покинул Рим, альянс между Помпеем и Крассом затрещал по швам.
  • Альянс не планирует вводить войска на ливийскую территорию.
  • Донесение группы «Альянс» было подтверждено данными радиоразведки.
  • Британия не могла смириться с предложением России пусть даже неопределенного куска Восточной Европы в качестве платы за
    альянс
    с Западом.

Источник – ознакомительные фрагменты книг с ЛитРес.

Мы надеемся, что наш сервис помог вам придумать или составить предложение. Если нет, напишите комментарий. Мы поможем вам.

Наверх ↑   Антонимы   Синонимы   Ассоциации   Морфемный разбор слова   Поиск предложений онлайн

  • Поиск занял 0.01 сек. Вспомните, как часто вы ищете, чем заменить слово? Добавьте sinonim.org в закладки, чтобы быстро искать синонимы, антонимы, ассоциации и предложения.

Пишите, мы рады комментариям

Предложения со словом «альянса»

Мы нашли 80 предложений со словом «альянса». Синонимы «альянса». Значение слова. Количество символов.

  • Этот документ был опубликован на сайте
    Альянса
    либералов и демократов за Европу.
  • Обама, Кэмерон, Саркози, Берлускони и Расмуссен сформировали ядро ударного альянса, усиленного поддержкой Катара и Эмиратов.
  • Как смена руководителя Мосэнерго или как наступление сил Северного альянса.
  • Она не утратила бы все преимущества альянса, искренне предлагаемого тогда прусским королем.
  • Часть его территории контролировалась войсками Альянса.
  • Геббельс не был в восторге от их альянса и не скрывал недовольства.
  • Аргументы Греча в пользу этого альянса любопытны.
  • Эта новая ситуация стала питательной средой для формирования самого важного феодального альянса того периода.
  • Тем более что перспективы такого альянса осенью 1645 года уже просматривались на внешнеполитическом горизонте.
  • Их «Альянса» помещается в реквизированном дворце маркиза де Дуэро.
  • В Испании и Италии среди интернационалистов или под их именами создавались группы Альянса.
  • Часто Елизавета намеренно следовала тому или иному стилю, когда добивалась политического альянса с той или иной страной.
  • Такое же раздражение порождало в Кремле явное пренебрежение американской стороны российскими аргументами против расширения альянса.
  • Но в своих интервью глава Альянса заверял, что в Финляндии уже начато строительство завода.
  • Общая оппозиция по отношению к западным державам послужила для двух стран причиной альянса.
  • Песня была написана еще в 1976-м, во время альянса «Машины» с питерским гитаристом Юрием Ильченко из «Мифов».
  • В связи с этим интересно понять, зачем это все надо Америке, которая традиционно является главным лоббистом расширения альянса?
  • После такого альянса уйти молча было бы как-то не по-русски.
  • Но с другой стороны, имея в основе своего успеха союз с Крымом, он становился заложником этого альянса.
  • С другой стороны, у альянса были и положительные стороны.
  • Мосаддыка, между различными участниками альянса начали возникать серьезные трения, и накал политической борьбы нарастал с каждым днем.
  • Папа вполне мог отказать аннулировать брак короля ради такого скандального альянса.
  • Хирам Джонсон и Роберт Тафт обвинили Рузвельта в заключении секретного альянса и подготовке вторжения в Европу.
  • Этим листком была упоминавшаяся выше прокламация, содержавшая в себе устав бакунинского Альянса.
  • При этом Фэн Юйсян категорически был против какого-либо альянса с У Пэйфу, продолжая рассматривать его как своего врага.
  • Сейм рассмотрел выгоды предложенного альянса, и мнения разделились.
  • Донесение группы «Альянс» было подтверждено данными радиоразведки.
  • Этот альянс сразу произвел на свет в соавторстве статью о состоянии советской литературы.
  • Мы пошли на этот альянс потому, что эту программу нельзя было реализовать только на территории России.
  • В Саксонии возник такой же политический альянс СДПГ с КПГ и началось формирование вооруженных пролетарских сотен.
  • В 1973 году в парламенте возник Блок «Ликуд» как альянс израильских правых и либеральных партий.
  • Это сулило выгоду и для Руси, великий князь прекрасно понимал, какую угрозу представляет для него альянс Болеслава и Святополка.
  • Я ответил, что знаю немало евреев, перешедших в христианство, и спросил, не кажется ли Гиммлеру подобный альянс невозможным?
  • Альянс не планирует вводить войска на ливийскую территорию.
  • Уже в Москве к альянсу присоединились Смоленский и Потанин.
  • Но после записи песни «Эхо любви» к их дружескому альянсу присоединилась и я, наша дружба стала семейной.
  • Это являлось наглядным обозначением четырех государств, со всех сторон окруженных могущественным альянсом Антанты.
  • Главное же состоит в том, что грандиозному альянсу, который формировался против Советского Союза, была необходима мощь Рура.
  • Особенно в США, где небольшие, но влиятельные группировки, такие как «Ариан нэйшнс» и «Национальный альянс», четко ставили цели.
  • Альянс с АвтоВАЗом сильно продвинул его в этом направлении.
  • https://sinonim.org/
  • Не сочувствовавшая этому альянсу Екатерина II злословила, что король прислал Воронцову стулья и диваны, которые надоели мадам Помпадур.
  • Сотрудничество СССР с МПЛА было продолжено, несмотря на явное недовольство в Москве альянсом Нето с Роберто.
  • Свое обращение к императрице с предложением заключить брачный альянс между семьями Меншиков объяснял вполне невинным образом.
  • Тем временем Россия объявила через своего посланника в Берлине, что она не будет препятствовать альянсу Пруссии с Польшей.
  • К этому добавился и ставший совершенно очевидным военно-стратегический альянс Израиля с США.
  • Как раз в это время подоспела АВВА (Автомобильный Всероссийский Альянс).
  • Союзники проглотили, как ужи, жабы, скорпионы, мораль и принципы, потому что они боялись укрепить альянс Сталина с Третьим рейхом.
  • Великий князь задумывал и другой альянс.
  • Путешественницы добрались до дома на рю де Альянс за две недели до того, как 26 сентября Женни Маркс родила вторую дочь.
  • Именно на этом уровне возможен «такой терапевтический альянс, когда появляется «бытие с клиентом» и поле «мы».
  • В ходе предвыборных дебатов, вокруг МРК образовался альянс левых партий, который вышел на первые позиции.
  • Подобный альянс (фарцовщиков и иностранных студентов) был особенно хорош системой расчетов.
  • Все школы, за исключением школы «Альянс», были закрыты.
  • Вообще, учитывая разницу в возрасте, наш альянс не мог быть перспективен.
  • Этот политический альянс означал, что Новгород сохранил бы республиканский строй, но отошел к Великому княжеству Литовскому.
  • Кстати, альянс Свердлова с Новгородцевой, женщиной из местной купеческой среды, был для таких целей очень удобным.
  • После второй и третьей проб мне стало казаться, что партнерский альянс с Папановым может состояться.
  • Копим 300 полит очков (и улучшаем отношения с товарищами по альянсу), принимаем решение, и вуаля, весь Бенилюкс — одна страна!
  • Этот альянс был ошибкой, мы потеряли четыре месяца.
  • Рабочий альянс приобрел значительное влияние и вес в общественно-политической жизни страны.
  • Папы цеплялись за альянс с греками, единственными их покровителями.
  • Из намека родится готовность Советского Союза вступить в Атлантический альянс.
  • Но Елизавета I не пожелала связывать себя альянсом с Иваном Грозным, настойчиво стремившимся к сближению с Англией.
  • Важным достижением внешней политики премьера стал так называемый «периферийный альянс» с Турцией, Ираном и Эфиопией.
  • Эти события также способствовали тяготению англосаксонских держав к все более тесному альянсу с Советским Союзом.
  • Альянс между Генрихом I и Жофреем вскоре начал обретать конкретные формы, и это немедленно сказалось на ситуации в Нормандии.
  • В последнюю неделю 2001 года левоцентристский правительственный альянс Фернандо де ла Руа пал.
  • Немецко-английский альянс не был идеей фикс Гитлера в смысле его «германских» причуд.
  • Тем более что недавно Malev вступил в мировой альянс OneWorld.
  • Британия не могла смириться с предложением России пусть даже неопределенного куска Восточной Европы в качестве платы за альянс с Западом.
  • Участники группы называли ее «Альянсом».
  • Дело в том, что к тому времени русско-мекленбургский альянс принес России чувствительное поражение и казался назидательным для царя.
  • Я ходил на коммунистические митинги в ту пору, когда был альянс коммунистов и патриотов, Народно-патриотический союз России.
  • Напротив школы для девочек располагалась школа «Альянс».
  • Испания прекратила поддерживать англо-американский альянс и войну в Ираке, отдав предпочтение альянсу франко-германскому.
  • Правительство официально признало Рабочий альянс в качестве законного представителя рабочих, занятых на объектах ВПА (WPA).
  • Первый, предупредительный залп альянс трех обрушил на Предреввоенсовета 2 ноября 1924 года.
  • Как правило, королей выбирали из-за рубежа, главным образом из Германии, и, следовательно, заручались удобным и долговременным альянсом.
  • Заголовок гласил: «Соблазненный врагом: опасный альянс циничной женщины и загнанного в ловушку мужчины».
  • Под патронажем России Сербия, Болгария, Греция и Черногория заключили секретный антитурецкий альянс.

Источник – ознакомительные фрагменты книг с ЛитРес.

Мы надеемся, что наш сервис помог вам придумать или составить предложение. Если нет, напишите комментарий. Мы поможем вам.

Наверх ↑   Антонимы   Синонимы   Ассоциации   Морфемный разбор слова   Поиск предложений онлайн

  • Поиск занял 0.006 сек. Вспомните, как часто вы ищете, чем заменить слово? Добавьте sinonim.org в закладки, чтобы быстро искать синонимы, антонимы, ассоциации и предложения.

Пишите, мы рады комментариям

перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры предложений, транскрипция, определение,значение, словосочетания

And the problem is it’s not a G20, the problem is it’s a G-Zero world that we live in, a world order where there is no single country or alliance that can meet the challenges of global leadership. И проблема в том, что это не Большая двадцатка, проблема в том, что мир, в котором мы живём — это мир Большого нуля, мировой порядок, в котором нет ни одной страны или союза, который мог бы принять вызов глобального лидерства.
Well, then you look to Europe, and the most important alliance in the world has been the transatlantic relationship. Хорошо, взглянем на Европу и на самый важный союз в мире, на трансатлантические отношения.
The Alliance said they were gonna waltz through Serenity Valley. Альянс заявил, что они без труда возьмут Долину Спокойствия
A strengthened alliance between France and Sweden is vital. Сильный альянс между Францией и Швецией важен
Secretary Green was arrested and eliminated by the Alliance command. По приказу командования Альянса Грин был арестован и убит.
Do you imagine Earth Alliance will permit this charade? Думаете, что Земной Альянс позволит осуществиться задуманному вами?
I never credited the Alliance with an overabundance of brains. Я никогда не доверял Альянсу с его перегруженными мозгами.
The political implications of such an alliance would undermine some of the Kingdom’s basic tenets of foreign policy, a policy which has been maintained for centuries. Политические последствия такого альянса могут подорвать основы внешней политики королевства, сохранявшиеся неизменными на протяжении столетий.
King Alfonso pledges to act as the sword of Rome rejecting your offer of alliance. Король Альфонсо обязуется стать мечом Рима и отвергает твоё предложение союза.
A great alliance has been forged with the betrothal of Prince Arthur and Princess Catherine of Aragon. Помолвка принца Артура и принцессы Екатерины Арагонской создала прекрасный союз.
The Junta of Government has signed a treaty of perpetual alliance and friendship with His Majesty of England. Правительственная хунта подписала с Его Британским Величеством договор о вечном союзе и дружбе.
He reached out to the military assets of the Alliance, in Central Africa and all the failed states at the edge of the modern world. Добрался до сведений военной разведки Альянса по Центральной Африке и государствам-изгоям на периферии современного мира.
You are executing an illegal order in violation of the Earth Alliance Constitution. Вы выполняете незаконные приказы в нарушение конституции Земного Альянса.
Possessing nuclear weapons without the approval from the allies means breaking our alliance with the U.S.. Владение ядерным оружием без одобрения со стороны союзников означает разрыв нашей коалиции с США…
But she does not have the heart to disappoint two sets of parents who have had this alliance planned for twenty years. Но она не хочет расстраивать родителей, которые сговорились поженить их двадцать лет назад.
A lion and a crow in strange alliance, fighting across a sea of corpses. Лев и ворона в странном союзе дерутся над морем трупов.
Queen Elizabeth wants a stronghold in France, an alliance with a powerful noble with a famous name. Королева Елизавета хочет крепость во Франции, союз с влиятельным дворянином из знатного рода.
Alliance military strategy relied heavily on highly advanced combat simulation programs. Военная стратегия Альянса целиком полагалась на программы боевых симуляторов.
It was an alliance forged in bravery and friendship and it lives to this day. Этот союз родился на основе отваги и дружбы, и он живёт до сих пор.
We’ll rejoin Earth Alliance when President Clark rescinds the martial law decree and steps down. Мы воссоединимся с Земным Альянсом, когда президент Кларк аннулирует чрезвычайное положение и отступится.
I’d agreed to bed the King of the Sluagh to cement an alliance with them against my enemies. Я согласилась разделить постель с их царем, чтобы скрепить наш союз против моих врагов.
Am I here tonight without cousin Violet to cement my alliance with Cora? А кузины Вайолет сегодня нет, чтобы мы с Корой могли без помех скрепить свой союз?
We may face an alliance of the Anti-Mules and the First Foundation. Может быть, мы обнаружим связь Анти-Мулов с Первым Основанием?
Every recruit on the station had been handpicked from the best young men and women the Alliance had to offer. Каждый новичок на станции был отобран из числа лучших юношей и девушек Альянса.
The boy played a role in an English plot to destroy your engagement and Scotland’s alliance with France. Мальчишка сыграл роль в английском заговоре уничтожения Твоя помолвка И альянс Шотландии с Францией.
Layton claims she didn’t get her list from the Traditional Values Alliance. Лейтон утверждает, что она не получала свой список от альянса традиционных ценностей.
With the help of Earth Alliance we brought their leaders to justice. С помощью Земного Альянса их лидеры были преданы суду.
It has long been my wish to form an alliance between our two great nations with a marriage of our son and heir, Prince Arthur, and Princess Catherine. Я давно мечтал создать альянс между нашими двумя великими странами, с помощью брака наших детей.
The match had been initiated at the behest of Kleomenes, who was interested in negotiating a commercial and political alliance with the Salerian Confederation. Инициатором помолвки был Клеоменес, заинтересованный в расширении торговых и политических связей с Салерианской Конфедерацией.
The Alliance has agreed to respect rights of each member world to control its own people. Союз согласен уважать право каждого из своих членов управлять своим народом.
There is coming aboard today a prince of this country who is in alliance with our own gracious King. Сегодня к нам на борт прибудет местный князь, союзник нашего милостивого короля.
The Alliance still proclaimed itself with regular bulletins on the News. Союз все еще объявлял о себе регулярными бюллетенями в новостях.
The Liberation Fleet continues to retake territory held in violation of the Earth Alliance constitution. Флот Освобождения продолжает отвоевывать территорию захваченную в нарушение конституции Земного Альянса.
He failed to foresee an alliance between mark Antony and Caesar’s heir, Octavian. Он не предвидел возникновения союза между Марком Антонием и наследником Цезаря, Октавианом.
Impassive and bulky in his uniform greatcoat, Tsien had headed the military machine of the Asian Alliance for twelve tumultuous years, and he had earned that post through decisiveness, dedication, and sheer ability. Он получил этот пост благодаря своей решительности, самоотверженности и незаурядным способностям.
Perhaps an alliance with the dark elves could prove beneficial to both sides. Возможно союз с темными эльфами был бы выгоден обеим сторонам.
I was sent to offer an alliance meant to benefit Beryl as much as my people. Меня послали предложить союз, выгодный как Бериллу, так и моим людям.
Alliance Central has put a total ban on importing any screamer technology to Earth. Центр Альянса установил полный запрет на доставку какой-либо технологии крикунов на Землю.
Her life is at risk over an alliance we may never honor. Ее жизнь находится под угрозой над альянсом мы никогда не чтили.
The Hastings was a patrol vessel in the Skyllian Verge, an isolated region on the farthest fringes of Alliance space. Гастингс был патрульным судном в Скайллийском Пределе, изолированной области на границе территории Альянса.
Space on Alliance vessels was limited, private cabins were typically reserved exclusively for the commanding officer of the ship. Место на судах Альянса было ограничено, поэтому личная каюта была только у командира судна.
His alliance with Dharijor could only mean may he sought more power over the nations of the Young Kingdoms. Его союз с Дхариджором показал, что он искал большие силы против народов Молодых Королевств.
In return, King Ferdinand will promise to end the alliance with Britain, and the British army will be ordered to leave Spain За это король Фердинанд обещает разорвать союз с Британией, и армии британцев велят оставить Испанию.
The relative situation of our families makes any alliance between us a reprehensible connection. Положение наших семей таково, что любой союз между нами может рассматриваться как весьма недостойная связь.
A single set of standards must apply to all; it was unacceptable for patterns of alliance to become the determining factor. Единый свод норм должен применяться по отношению ко всем; недопустимо, чтобы определяющим фактором была структура союза.
National alliance for equal pay to mobilize key actors to reduce the gender pay gap. Создание Национального альянса за равную оплату труда, цель которого заключается в мобилизации усилий основных заинтересованных лиц, направленных на сокращение разницы в оплате труда мужчин и женщин.
I believe the corrupt alliance forged between power and oligarchy will be destroyed. Я верю — коррупционный союз власти и олигархии будет уничтожен.
Thanks to the construction of Europe and the Atlantic Alliance, we have built a Europe of peace. Ну а благодаря европейскому строительству и Атлантическому союзу мы построили Европу мира.
The Institute organizes exhibitions of traditional art in a strategic alliance with popular traditional artists. Наконец, НИК в сотрудничестве с традиционными народными художниками проводит выставки народного искусства.
Our peoples must see clearly that we have a strong, global alliance that will remain united until victory is won. Наши народы должны четко для себя уяснить, что мы создали прочный глобальный альянс, который будет выступать единым фронтом вплоть до победы.
And now he wants to invent an alliance with France, which could turn this little rebellion into a genuine war. И теперь он хочет создать союз с Францией, который превратит этот небольшой мятеж в настоящую войну.
If you received word in the night from the Queen Mother, it does make me question our new alliance. Если вы ночью получаете письмо от королевы-матери, это заставляет меня сомневаться в нашем новом союзе.
The alliance partners have requested that the Global Fund for Children’s Vaccine Trust Account be managed by UNICEF. Партнеры по Альянсу предлагают, чтобы Целевой счет Глобального фонда для вакцинации детей находился под управлением ЮНИСЕФ.
Successful examples included the GAVI Alliance, the solidarity levy on airline tickets and the financial transaction tax implemented in Europe. К числу успешных примеров относятся Альянс ГАВИ, налог солидарности на авиабилеты и налог на финансовые операции, введенный в Европе.
The seminar is expected to publicize and promote the initiative of the Alliance of Civilizations in political circles, civil society and Ethiopian academic circles. Ожидается, что семинар будет способствовать пропаганде и поддержке инициативы «Альянс цивилизаций» в политических кругах, в гражданском обществе и в научных кругах Эфиопии.
The first stage of activity of the Global Alliance had proceeded well; its practical work must be clearly focused on the goals and tasks agreed by Member States. Первый этап деятельности Глобального альянса прошел хорошо; его практическая деятельность должна быть четко направлена на достижение целей и задач, согласованных государствами-членами.
According to armed group members in Rutshuru, the attack was intended to intimidate candidates of President Kabila’s alliance. По словам членов вооруженной группы, это нападение было совершено в целях запугивания кандидатов альянса президента Кабилы.
An alliance of a number of leading car manufacturers have set a target of the year 2004 for a commercial automobile fuel cell and drive train system. Объединив свои усилия, ряд ведущих производителей автомобилей поставили на 2004 год цель создать промышленный образец автомобиля с топливным элементом и трансмиссией.
According to armed group members in Rutshuru, the attack was intended to intimidate candidates of President Kabila’s alliance. По словам членов вооруженной группы, это нападение было совершено в целях запугивания кандидатов альянса президента Кабилы.
The governmental alliance between that party and a democratic party had the consequence of democratizing racism. Правительственный альянс, заключенный между этой партией и Демократической партией, имеет своим следствием демократизацию расизма.

перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры предложений, определение,значение, словосочетания

Альянс заявил, что они без труда возьмут Долину Спокойствия The Alliance said they were gonna waltz through Serenity Valley.
Сильный альянс между Францией и Швецией важен A strengthened alliance between France and Sweden is vital.
Думаете, что Земной Альянс позволит осуществиться задуманному вами? Do you imagine Earth Alliance will permit this charade?
Мальчишка сыграл роль в английском заговоре уничтожения Твоя помолвка И альянс Шотландии с Францией. The boy played a role in an English plot to destroy your engagement and Scotland’s alliance with France.
Я давно мечтал создать альянс между нашими двумя великими странами, с помощью брака наших детей. It has long been my wish to form an alliance between our two great nations with a marriage of our son and heir, Prince Arthur, and Princess Catherine.
Наши народы должны четко для себя уяснить, что мы создали прочный глобальный альянс, который будет выступать единым фронтом вплоть до победы. Our peoples must see clearly that we have a strong, global alliance that will remain united until victory is won.
К числу успешных примеров относятся Альянс ГАВИ, налог солидарности на авиабилеты и налог на финансовые операции, введенный в Европе. Successful examples included the GAVI Alliance, the solidarity levy on airline tickets and the financial transaction tax implemented in Europe.
Ожидается, что семинар будет способствовать пропаганде и поддержке инициативы «Альянс цивилизаций» в политических кругах, в гражданском обществе и в научных кругах Эфиопии. The seminar is expected to publicize and promote the initiative of the Alliance of Civilizations in political circles, civil society and Ethiopian academic circles.
Правительственный альянс, заключенный между этой партией и Демократической партией, имеет своим следствием демократизацию расизма. The governmental alliance between that party and a democratic party had the consequence of democratizing racism.
Они выдвинули на передний план угрозу терроризма в открытом море и опасность того, что террористы вступят в альянс с пиратами в целях осуществления нападений на суда в портах. They have brought to the forefront the threat of terrorism on the high seas and the danger of terrorists linking up with pirates to attack ships in port.
Группа привела случаи злоупотреблений в Малакале, где проживают около 35000 ВПЛ. ВПЛ спасаются от нестабильности в королевстве шиллуков, и это началось в 2003 году, когда глава входящего в альянс с правительством НОДС-Объединения др Лам Аколь перешел на сторону НОДС/А. The IDPs had fled instability in Shilluk Kingdom, which started in 2003 when Dr. Lam Akol, head of the Government-allied SPLM-United, defected to the SPLM/A.
Это наш шанс усилить свое влияние на Атлантический альянс и доказать, что с Британией нужно считаться. This was the chance to punch our weight in the Atlantic alliance, to prove what Britain brought to the table.
В 1990-х годах, когда распался Советский Союз, и у НАТО исчез традиционный враг, альянс активно занимался миротворческой деятельностью на Балканах. In the 1990s, seeing no conventional foe after the collapse of the Soviet Union, NATO invested heavily in peacemaking and peacekeeping in the Balkans.
Но если вдруг повезет, этот фарс мог бы помочь разнести на куски зарождающийся ирано-российский альянс и, возможно, даже обратить иранский режим против самого себя. But with a little luck, this charade could blow apart a burgeoning Iranian-Russian alliance and perhaps even turn the Iranian regime upon itself.
В итоге получается странный альянс плутократов и бедняков. There is a bizarre alliance between plutocrats and the downwardly mobile.
Такой альянс осложнил бы правление Ющенко в случае его избрания, и Ющенко это понимает. Such an alliance would make Yushchenko’s rule, if he wins, more difficult — and he knows it.
Армяно-российский альянс набирает силу The Armenian-Russian alliance is gaining strength
Альянс должен защищать мирное население, добавил он, «но в Мисрате гибнут гражданские лица». The alliance is supposed to protect civilians, he added, “but civilians are dying in Misrata.”
В еще меньшей степени жители востока и юго-востока Украины поддерживают идею интеграции с НАТО, а в центральной и северной частях страны только треть населения согласны с тем, что Украина должна вступить в этот западный военный альянс. NATO integration is even less supported in the southeast and east, and a little over a third in the center and north agree that Ukraine should join the Western military powers.
«На мой взгляд, Путин испытывает альянс, и мы должны на это реагировать», — сказал он. Putin, I think, is testing the alliance and we have to respond, he said.
В отношениях между Соединенным Королевством и США назрел дипломатический кризис в связи с планами Дональда Трампа заключить альянс с Владимиром Путиным и укрепить позиции сирийского режима. Britain is facing a diplomatic crisis with the US over Donald Trump’s plans to forge an alliance with Vladimir Putin and bolster the Syrian regime.
Возможно, лучшим примером в этом смысле может служить «Священный альянс» России, Пруссии и Австрии, которые защищали друг друга от того, что они считали дестабилизирующими идеями и влиянием. Perhaps the best example is Russia, Prussia and Austria’s “Holy Alliance” to protect themselves from what they saw as destabilising ideas and influences.
Азербайджан продолжает развивать партнерские отношения с Россией, избегая при этом вступления в полноценный альянс. Azerbaijan is developing a partnership with Russia, while staying away from a full-fledged alliance.
Не впервые господствующий альянс возвещает о своей исключительной добродетели и о своих исключительных прерогативах. This is not the first time that a dominant alliance has claimed exceptional virtue and exceptional prerogatives.
Мы должны быть уверены в том, что те ценности, на основе которых создан Альянс, закреплены и усилены внутри стран-членов НАТО. We must ensure that the values on which the Alliance is built are entrenched and reinforced inside NATO countries.
Если Сирия будет дестабилизирована, то такая же участь ожидает создаваемый на протяжении десятилетий альянс между Сирией, Ираном и Россией, да и сам Иран может столкнуться с риском политической нестабильности. If Syria is destabilized, the alliance forged over decades between Syria, Iran and Russia will be destabilized and Iran risks becoming politically unstable as well.
На них распространяется Статья 5 договора НАТО о коллективной безопасности: альянс обязан вмешаться в конфликт, чтобы их защитить. They enjoy Article 5 protections: NATO is obligated to intervene in their defense.
Вступающие в Альянс страны должны быть уверены в том, что их вооруженные силы обладают такого рода функциональной совместимостью. Countries coming into the Alliance need to make sure that their armed forces are interoperable.
Разумеется, в случае с НАТО дело не только в том, что альянс оказался не в состоянии приспособиться к геополитической ситуации, к методам ведения войны и характеру конфликта. In the NATO case, of course, it is not just that geopolitics and the technology and nature of conflict have outpaced the organization’s ability to adapt.
После четверти столетия поиска своего места в поствоенном мире (с момента окончания холодной войны — прим. ред.) военный альянс, наконец, обрел новую жизнь. The military alliance is currently enjoying a new lease on life after a quarter of a century in search of a coherent post-Cold War role.
НАТО — это не просто военный альянс. NATO is not simply a military alliance.
На юге страны в округе Южная Джубба Альянс долины реки Джуба удерживает рыболовное судно Республики Корея и его экипаж в порту Кисмайо, по всей видимости, за то, что они не внесли плату за лов рыбы. Further south, in the Lower Juba region, JVA is reportedly holding a Republic of Korea fishing boat and its crew in Kismaayo port, apparently for failing to pay fishing dues.
Оно также вдохнет новую жизнь в альянс НАТО, который в настоящее время испытывает трудности с определением своей роли и миссии в мире. It would also breathe new life and resolve into NATO at a time when the organization is uncertain about its ongoing role and mission.
Недавно я выдвинул пять убедительных аргументов в пользу предоставления Украине американского оружия и объяснил, почему бездействие в отношении Украины угрожает распадом НАТО в том виде, в котором мы знаем этот альянс. I recently gave five compelling reasons for U.S. lethal aid to Ukraine, and I explained why inaction on Ukraine threatens the destruction of NATO as we know it.
Но если он перерастет в полноценный альянс, последствия могут оказаться непредсказуемыми. But if it becomes a full-blown compact, the consequences could be unpredictable.
Этот альянс сформировался в Боснии, укрепился в Ираке, а затем, как тогда казалось, распался на части, когда либеральные ястребы отправились в самовольную отлучку. It was forged in Bosnia, welded together by Iraq, then seemed to fall apart as the liberal hawks went AWOL.
Турция посредством Москвы пытается подать США сигнал о том, что у нее есть разные варианты действий, а не только турецко-американский альянс, обеспечивающий безопасность Турции в рамках НАТО. Turkey has sought to use Moscow to signal to the United States that it has options, beyond the US-Turkish alliance and, by extension, Turkish reliance on NATO for its security.
НАТО это главный альянс Европы по обеспечению безопасности, и российские политики считают его наиболее компетентным и работоспособным. NATO is the pre-eminent security alliance in Europe and the one considered most relevant by Russian policy-makers.
Россия силой захватила Крым, а НАТО, которой не хватает финансирования, тревожится по поводу того, что из-за вторжения России в Прибалтику альянс окажется на грани войны. Russia has taken Crimea by force, and an under-resourced NATO worries that an invasion of the Baltic States could bring the alliance to the brink of war.
В декабре Россия укрепила энергетический альянс с Китаем, заключив серию новых соглашений. In December, Russia moved to strengthen the energy alliance with China by concluding a series of new agreements.
«Подчеркну: мы рассматриваем в качестве угрозы не сам факт существования НАТО, а то, каким образом этот военный альянс действует на практике. We don’t consider the existence of NATO a threat, or the way in which the military alliance works in practice.
Однако альянс все чаще втягивает упирающихся членов в другие войны, инициируемые и рекламируемые их партнерами. But the alliance increasingly has drawn reluctant members into other wars started or promoted by their partners.
Пора бы уж всем, кого – стратегически, политически или морально – затронул кризис в Сирии, внимательно приглядеться, чего же хочет альянс БРИКС. The time has come for all those concerned by the crisis in Syria — strategically, politically or morally — to carefully look into what the alliance of the BRICS wants.
Мир, в котором действует российско-китайский альянс или даже дипломатический треугольник с его играми ни в коей мере не является неизбежностью. A world of a Sino-Russian alliance or even triangular diplomatic games is certainly not inevitable.
То обстоятельство, что лидеры какой-то страны или ее народ хотят альянса с Соединенными Штатами, вовсе не означает, что принятие ее в такой альянс соответствует американским интересам. Just because a country’s leaders or its people want an alliance with the United States does not mean it is in the U.S. interest to let them have it.
Альянс стал возможным именно потому, что коммунисты, которые могут не понимать политических реформ или экономики, прекрасно понимают открытое употребление силы — и злоупотребление ею. The alliance was possible precisely because the Communists, who may not understand political reform or economics, do understand the naked use — and abuse — of power.
Для Европы вопрос теперь в том, сможет ли альянс мессианского и конъюнктурного популизма превратиться в мейнстрим и распространиться по всему Евросоюзу, или же он останется уделом отдельно взятой Центральной Европы. The question for Europe now is whether the marriage of messianic and opportunistic populism will go mainstream and spread across the Union, or remain confined to Central Europe.
Военный альянс без конкретного общего врага или ясной цели почти невозможен. A military alliance without a clear common enemy, or a clear goal, becomes almost impossible to maintain.
Мы не примиримся с тем, чтобы Североатлантический альянс (НАТО) хозяйничал в тех регионах мира, где имеются наши интересы и наше присутствие». We will not accept for the North Atlantic Alliance (NATO) to run the world in regions where we have interests and presence”.
Некоторых членов НАТО беспокоит то, что вступление Грузии в Североатлантический альянс автоматически вызовет войну с Россией из-за Южной Осетии и Абхазии. Some NATO members are concerned that Georgia’s entry into the alliance would automatically trigger a war with Russia over South Ossetia and Abkhazia.
Это означает, что Украина может сохранить «широкий спектр экономических отношений с Россией и Евросоюзом, но при этом не станет вступать ни в какой военный альянс, который Москва может счесть направленным против себя». Ukraine would be allowed wide ranging economic relations with Russia and the EU but no participation in any military alliance viewed by Moscow as directed against itself.
Пионтковский полагает, что Североатлантический альянс не захочет нападать на Москву из-за крохотной страны, чрезвычайно далекой от географического центра НАТО и от дум и сердец граждан ее членов. Piontkovsky believes that NATO would balk at attacking Moscow over a small country remote from NATO’s heartland and the hearts of its citizens.
Иначе альянс захиреет и умрет. Otherwise, the alliance will stagnate and die.
За всю свою жизнь я ни разу не видел, чтобы американо-японский альянс был таким крепким и жизнеспособным, как сейчас. In my lifetime, I’ve not seen the U.S.-Japan alliance more highlighted, vital, and well-fortified than now.
Некоторые реалисты из сферы внешней политики винят в агрессивности Путина Североатлантический альянс, совершенно справедливо отмечая, что из-за ненужного расширения НАТО российские националисты получили основание для новой борьбы. Some foreign-policy realists lay Putin’s aggressiveness at NATO’s door, and rightly point out that NATO expansion needlessly handed Russian nationalists a cause.
Однако между ними могут возникнуть некоторые разногласия касательно отдельных принципов, которые им придется уладить, чтобы защитить свой альянс. However, there will be some divergence on certain principles that Russia and Iran will have to address to protect their alliance.
С тех пор в этот альянс вступил ряд стран Восточной и Центральной Европы. Since then Central and Eastern European nations have clambered on board.
Почувствовав себя преданными, саудовцы, по-видимому, начали искать альтернативного партнера, заинтересованного в сдерживании Ирана. Возможно, они также хотят предотвратить российско-иранский альянс. This feeling of betrayal apparently has led the Saudis to seek some balance, a second partner with an interest in containing Iran, and perhaps prevent a Russia-Iran alliance.
Соответственно, сказала Райс, «мы ждем от каждого союзника, что он приложит все усилия, увеличивая расходы на оборону и совершенствуя наш альянс в интересах будущего. Accordingly, we expect every ally to pull its full weight through increased investment in defense and upgrading our Alliance for the future.
Но этот треугольник не равносторонний, поскольку США являются союзником Японии, а Китай не должен представлять угрозу для любой из этих стран, чтобы можно было сохранить альянс. But the triangle is not equilateral, because the US is allied with Japan, and China need not become a threat to either country if they maintain that alliance.

Дипмиссия восполнима: чем завершились переговоры России и НАТО | Статьи

РФ и Североатлантический альянс могут восстановить работу своих дипмиссий — по крайней мере такое предложение организация выдвинула Москве в рамках Совета Россия–НАТО. От его исхода зависело, продолжат ли стороны разговор по безопасности. В Москве положительно оценивают уже сам факт этого диалога: как заявили «Известиям» в Совете Федерации, там рассчитывают на дальнейшие консультации РФ и альянса. Продолжение, скорее всего, будет — стороны сообщили о готовности обсуждать контроль над вооружениями. А вот другое фундаментальное российское требование — нерасширение НАТО на восток — в альянсе категорически отвергли.

«Ответа российская сторона пока не дала»

«Это своевременная возможность для диалога в этот важнейший момент для европейской безопасности» — так о начале Совета Россия–НАТО в Twitter сообщил генсекретарь альянса Йенс Столтенберг. Первое за 2,5 года заседание совета прошло в Брюсселе 12 января. Оно стало вторым в череде консультаций РФ со странами Запада по гарантиям безопасности.

Россию на нем представляли замминистра иностранных дел Александр Грушко и замглавы Минобороны Александр Фомин, со стороны НАТО участвовали постпреды 30 государств-членов, их военные представители, Йенс Столтенберг и первый замгоссекретаря США Уэнди Шерман, которая до этого возглавляла американскую делегацию на двусторонних переговорах с РФ в Женеве. Встреча в Брюсселе продлилась чуть дольше, чем планировалось, заняв четыре часа.

По оценке Москвы, итог именно этих консультаций должен был показать, будут ли стороны разговаривать дальше или всё так и закончится, а военная напряженность лишь возрастет. Исход Совета Россия–НАТО принес неожиданный итог — стороны заговорили о восстановлении своих дипмиссий в Москве и Брюсселе. Они не работали чуть более двух месяцев: после того, как в начале октября в ответ на «враждебную активность России в странах — членах НАТО» альянс выслал восемь сотрудников российского постпредства и упразднил должности еще двоих, а РФ объявила, что с 1 ноября закрывает свое представительство при альянсе и информбюро НАТО в Москве.

Фото: РИА Новости/Алексей Витвицкий

«Союзники по НАТО заинтересованы в поиске возможностей развития гражданских и военных каналов коммуникации, а также в возможности восстановления работы наших миссий в Москве и Брюсселе», — сказал Йенс Столтенберг на итоговой пресс-конференции.

В МИД РФ новость о восстановлении дипмиссий не подтвердили. Как пояснили в ведомстве ТАСС, это было предложение альянса. «Оно учтено. Ответа российская сторона пока не дала», — отметили в министерстве. Чуть позже на брифинге Александр Грушко заявил, что РФ не исключает восстановления своей миссии — если альянс изменит подход к российской безопасности.

В целом российский дипломат высказывался менее оптимистично, чем его натовский собеседник. Так, по словам Александра Грушко, у Москвы и альянса «вообще нет» объединяющей позитивной повестки. Хотя сам разговор он описал как «достаточно откровенный, прямой, глубокий, насыщенный».

«Но одновременно он выявил большое количество расхождений по фундаментальным вопросам. И один из главных вопросов заключается в том, что

НАТО понимает принцип неделимости безопасности избирательно. В глазах НАТО он существует только для членов альянса, и в своей практической деятельности НАТО не собирается учитывать интересы безопасности других», — сказал дипломат, отметив: «если НАТО переходит на политику сдерживания, значит, со стороны Москвы будет вестись политика контрсдерживания».

Тем не менее в РФ сам факт прошедших переговоров оценивают положительно и рассчитывают на продолжение контактов.

— Это, несомненно, позитив, потому что всегда лучше обсуждать вещи, глядя друг другу в глаза, чем отсиживаться в траншеях и окопах информационной войны, что, к сожалению, на Западе научились делать очень искусно и иногда цинично, — сказал «Известиям» глава комитета Совета Федерации по международным делам, бывший замглавы МИД РФ Григорий Карасин. — Мне кажется, что важен сам факт встречи, и я рассчитываю, что такие консультации с участием наших дипломатов, военных и специалистов других профилей будут продолжены и мы сможем выйти на понятный язык диалога, который приведет к решению конкретных вопросов.

По словам Йенса Столтенберга, члены альянса готовы вновь встретиться с российскими представителями и «провести более обстоятельные переговоры, чтобы

представить определенные предложения и попытаться достигнуть конструктивных результатов».

Смещение акцентов

В экспертном сообществе отмечают: тот факт, что стороны не разошлись, хлопнув дверьми, уже можно считать успехом.

— Более того, со стороны НАТО мы видим обычные рутинные заявления про приемлемость и неприемлемость позиций и заинтересованность в диалоге. Иными словами, ничего не случилось, и это хорошо, — отметил в беседе с «Известиями» научный директор клуба «Валдай», главный редактор журнала «Россия в глобальной политике» Федор Лукьянов. — Трек Россия–НАТО — это антураж. Всё решается на двусторонних российско-американских переговорах. Они будут продолжаться, а вместе с ними продолжатся и контакты Москвы и альянса.

Фото: РИА Новости/Алексей Витвицкий

Что касается гарантий безопасности, у Москвы есть три ключевых требования: 1. НАТО не расширяется на восток; 2. Возвращает свои вооружения на позиции 1997 года, когда был подписан Основополагающий акт Россия–НАТО; 3. Не размещает свои ударные вооружения у российских рубежей. Еще накануне встречи в альянсе дали понять, что готовы обсуждать тематику вооружений, но никак не отказ от приема в свои ряды новых участников.

И действительно, на итоговом брифинге Йенс Столтенберг заявил, что на компромисс по приему новых членов НАТО не пойдет и что права вето при вступлении в альянс Украины у России нет. При этом он подтвердил желание западных стран обсуждать контроль над вооружениями.

«Мы готовы назначить серию встреч по разным темам, включая [консультации] по ограничениям на ракетные вооружения в Европе. Российская сторона дала понять, что не готова сегодня назначать встречу, но я приветствую, что есть готовность к диалогу», — подчеркнул Йенс Столтенберг.

Создается впечатление, что альянс смещает акцент в сторону темы, которую Россия и США уже полгода обсуждают в рамках диалога по стратегической стабильности. Однако и здесь есть свои нюансы.

Тут смотря какой контроль над вооружениями имеется в виду, — пояснил «Известиям» глава Российского совета по международным делам Андрей Кортунов. — Есть стратегические вооружения, и здесь главную роль играет российско-американский диалог; а есть контроль над обычными вооружениями — тот же ДОВСЕ (Договор об обычных вооруженных силах в Европе, РФ приостановила свое в нем участие в 2007 году. — «Известия»), который регулировал вопросы баланса сил в Европе. Разговор можно вести в разных форматах, но позиции НАТО здесь очень важны — без диалога с альянсом в этой области не обойтись. Если мы говорим о том, чтобы он не продвигал свою военную инфраструктуру на восток, то это как раз связано с контролем над вооружениями в центре Европы.

Рука об руку с переговорами по безопасности идет украинский вопрос. В конце октября 2021 года западные СМИ сообщили, что РФ концентрирует на границе с соседней страной свои вооруженные силы (по данным западных и украинских политиков, сейчас там находится порядка 100 тыс. российских военных). За этой информацией в адрес Москвы последовали обвинения в том, что она якобы готовится напасть на соседнюю страну. Россия присутствие у границы своих войск отрицать не стала, а вот предположения о планируемой агрессии отвергла категорически.

Фото: REUTERS/Gleb Garanich

По словам главы российской делегации в Женеве, замминистра иностранных дел Сергея Рябкова, 10 января он объяснил своим американским коллегам, что никаких планов напасть на Украину у Москвы «нет и быть не может». При этом он подчеркнул, что от учений и перемещения войск на своей территории РФ отказываться не будет.

На Западе российским заявлениям особо не верят: так, Уэнди Шерман 10 января заявила, что единственный способ доказать, что Москва не планирует нападать на Украину, — это «вернуть войска в казармы» либо «рассказать, какие учения проводятся и какова их цель». В этом контексте Штаты работают над тем, чтобы подкрепить свои требования: 12 января члены сената США опубликовали проект санкций на случай «гипотетического вторжения на Украину». Они предполагают меры против российских политиков, включая президента, военных, чиновников, банков и компаний.

Заместитель генсека НАТО: Грузия станет членом Альянса

НАТО обещает, что Грузия вступит в Североатлантический альянс и что третья страна не будет решать вопрос атлантической интеграции Грузии. Согласно сообщению, распространенному грузинским МИДом, об этом 10 января заявил заместитель генерального секретаря НАТО Мирча Джоанэ в телефонном разговоре с грузинским министром иностранных дел Давидом Залкалиани.

«Заместитель генсека НАТО отметил, что представленные предложения Российской Федерацией в связи с так называемыми «гарантиями безопасности» охватывают положения, которые противоречат фундаментальным принципам и ценностям НАТО, а также и то, что недопустимыми являются подобные попытки вмешательства во внешние дела и политику безопасности суверенных государств со стороны третьих стран. Также заместитель генсека подтвердил непоколебимую приверженность к решению саммита в Бухаресте, что Грузия станет членом НАТО», – говорится в сообщении МИДа Грузии.

Напомним, что 17 декабря 2021 года на сайте российского министерства иностранных дел были опубликованы проекты договоров с США и НАТО о “гарантиях безопасности”. В них, в частности, были выдвинуты требования Москвы о нерасширении НАТО на восток, а также о неразмещении дополнительных войск и вооружений Альянса за пределами стран, в которых они находились по состоянию на май 1997 года.

Позиция США

Ранее, 5 января, заместитель госсекретаря США Венди Шерман и глава грузинского МИДа Давид Залкалиани в телефонном разговоре обсудили право суверенных государств определять механизмы собственной безопасности. В сообщении Госдепа говорится, что стороны обсудили ситуацию в регионе и угрозы агрессии со стороны России. Дипведомство США сообщает, что в беседе с грузинским дипломатом Шерман подтвердила твердую поддержку независимости, суверенитету и территориальной целостности Грузии со стороны США.

«Заместитель Госсекретаря отметила, что Соединенные Штаты будут продолжать призывать Россию отвести свои войска на позиции, существовавшие до войны, и соблюдать соглашение о прекращении огня 2008 года», – говорится в заявлении Госдепа.

Напомним, что в результате российско-грузинской войны, Россия в 2008 году признала независимость двух грузинских регионов – Абхазии и Южной Осетии – и перебросила дополнительные войска и вооружения на свои военные базы на данных территориях. Все государства мира – за исключением Венесуэлы, Никарагуа, Науру и Сирии – признают эти регионы территорией Грузии, оккупированной Россией.

Двери в НАТО

Параллельно с заявлениями западных партнёров о поддержке свободы выбора Грузии и Украины, Россия продолжает настаивать на «железобетонных» гарантиях того, что эти страны никогда не смогут вступить в Североатлантический альянс. Заявления в данной связи были сделаны 10 января, после встречи в Женеве заместителя российского министра иностранных дел Сергея Рябкова и заместителя госсекретаря США Венди Шерман. Эта была первой из трех запланированных на ближайшее время встреч между Россией и странами Запада.

«Мы подчеркиваем, что для нас это совершенно обязательно – удостовериться, что Украина никогда не станет членом НАТО. Мы хотели бы, чтобы на Мадридском саммите НАТО формула, принятая Бухарестским саммитом в 2008 году, была бы отозвана и заменена на следующее: «Украина и Грузия никогда не станут членами Североатлантического альянса… Нам надоело вести пустые разговоры, от полуобещаний, от неправильного истолкования, что часто происходило на переговорах за закрытыми дверями. Мы не доверяем другой стороне. Нам необходимы железобетонные, юридически значимые гарантии, не обещания, а именно гарантии, со словами «должны», «обязаны», никогда не становиться членами НАТО. Это вопрос национальной безопасности России», – заявил Рябков СМИ, после встречи в закрытом формате, которая длилась около восьми часов.

В свою очередь, в ходе брифинга по итогам переговоров Венди Шерман исключила такую гарантию для России.

«Мы не позволим никому закрывать другой стране двери в НАТО», – заявила замглавы Госдепа США.

Примечательно, что на Бухарестском саммите НАТО в 2008 году Грузии и Украине отказали в предоставлении “Плана действий по членству (ПДЧ) – участие в этой программе призвано помочь стране подготовиться к вступлению в Североатлантический альянс, однако не гарантирует членства. Хотя официально НАТО заявляет, что интеграция стран в Альянс зависит от успешности проведенных в них реформ, наблюдатели считают, что предоставление ПДЧ этим странам оттягивается из-за того, что среди государств НАТО нет консенсуса на данный счет.

Невероатлантический альянс – Газета Коммерсантъ № 233 (7195) от 22.12.2021

21 декабря в Национальном центре управления обороной президент России Владимир Путин провел расширенное заседание коллегии Минобороны РФ, на котором померкла, а то и перестала существовать, считает спецQR “Ъ” Андрей Колесников, знаменитая «мюнхенская речь» Владимира Путина.

Ежегодное расширенное заседание коллегии Минобороны проходило в здании на Фрунзенском набережной и было и в самом деле расширенным, даже по сравнению с прошлыми: на него пригласили даже курсантов военных училищ. А чтоб было о чем вспомнить.

И им будет.

Речь верховного главнокомандующего была построена, казалось, традиционно: он проанализировал, как модернизируются армия и флот (вопросов нет: «доля современного вооружения в войсках превысила 71%, а в стратегических ядерных силах — 89%») и какими темпами шло развитие новейших видов вооружений (комплексы «Авангард» и «Кинжал» поставлены, слава богу, на боевое дежурство).

Белоруссия, Нагорный Карабах, Сирия — везде наши вооруженные силы на людей посмотрели (в бинокли и перископы) и себя показали (это даже важнее).

В деле борьбы с коронавирусом российскую армию и флот уже не догнать и тем более не перегнать. Просто потому, что вакцинированы практически все 100% военнослужащих. Правда, позже, из доклада министра обороны Сергея Шойгу, выяснилось, что, как всегда, есть проблемы с гражданскими в войсках: вакцинированы лишь 70% по причине, вызывающей в вооруженных силах одно недоумение: те, кто не хотят, могут не делать.

Ни у кого между тем не было сомнений, что в своем докладе верховный главнокомандующий сосредоточится прежде всего на отношениях с НАТО.

— Нас крайне беспокоит,— подтвердил Владимир Путин,— что вблизи России идет развертывание элементов глобальной ПРО США. Расположенные в Румынии и планируемые к размещению в Польше пусковые установки Mk 41 адаптированы к применению ударных систем «Томагавк». Если эта инфраструктура будет двигаться дальше, если ракетные комплексы США и НАТО появятся на Украине, то их подлетное время до Москвы сократится до семи—десяти минут, а при размещении гиперзвукового оружия — до пяти. Для нас это серьезнейший вызов — вызов нашей безопасности.

Все это было известно и раньше, президент говорил это не раз, но и совещание, с другой стороны, было итоговое: в одном обращении предстояло собрать все ударные, не побоюсь этого слова, тезисы года.

— В связи с этим, как вы знаете, предложил (Владимир Путин убрал из фразы местоимение «я», и от этого оно, невысказанное, заиграло ярче.— А. К.) президенту США начать переговоры по выработке конкретных договоренностей. Кстати говоря, на самом деле он в ходе разговора предложил назначить ответственных работников по этому направлению. В ответ на его предложение мы и направили наши проекты, которые исключили бы дальнейшее расширение НАТО в восточном направлении и размещение в сопредельных с нами странах ударных наступательных систем вооружений. Проекты соответствующих договоров американским коллегам и руководству НАТО, как вы знаете, переданы.

Владимир Путин тоже уже не в первый раз обращал внимание на то, что инициатором переложить предложения на бумагу и потом обсудить их был Джо Байден.

То есть в видеоразговоре с президентом России тот допустил, может, одну-единственную ошибку: чтобы не спорить с господином Путиным, не вынуждать его повышать голос, а главное, не заставлять себя слушать эти громкие звуки, возражать ему и чтобы не решать ничего прямо сейчас, потому что ну вот этого не хочется больше всего на свете, Джо Байден по-стариковски и махнул рукой: соберем людей, обсудим, а потом что-нибудь придумаем… Это и была его ошибка: обсудили и дня через три прислали бумагу — сам же сказал.

— Нам нужны долгосрочные, юридически обязывающие гарантии,— говорил Владимир Путин, и лучшей трибуны для того, чтобы произнести все это, и правда придумать было нельзя: таких болельщиков и такой группы поддержки, как генералы в этом зале, конечно, не найти.— Ну, мы-то с вами их хорошо знаем! И этому нельзя верить, никаким юридическим гарантиям, потому что Соединенные Штаты легко выходят из всех международных договоров, которые им по той или иной причине становятся неинтересны — легко, объясняя чем-то или вообще ничем не объясняя, как это было с Договором по противоракетной обороне, по открытому небу… Нет, и все!

Сиюминутный порыв и связанный с ним прорыв сейчас состоял в том, что Владимир Путин до сих пор никогда не говорил, что даже и подписанные с США документы ничего не стоят. Это были новые слова. Это была просто пощечина.

— Но хоть это… Хоть что-то! — воскликнул он.— Хоть юридически обязывающие договоренности должны быть, а не устные заверения! Цену таким устным заверениям, словам и обещаниям мы хорошо знаем. Можно здесь обратиться к недавней истории, к событиям конца 80-х — начала 90-х годов прошлого века, когда нам говорили, что, мол, ваши волнения по поводу возможного расширения НАТО на восток беспочвенны. А затем последовало пять волн расширения НАТО на восток. Причем это же происходило, помните, как? Здесь все взрослые люди сидят. Это происходило тогда, когда между Россией и США, Россией и всеми основными странами НАТО были безоблачные отношения, просто чуть ли не союзнические!

Эта тема беспокоит российского президента давно, и мне кажется, буквально гложет, а прежде всего, видимо, потому, что последние волны накатывали, когда президентом был не Борис Ельцин, а он сам. Это он лично попадался на все эти слова и с тех пор не мог смириться с тем, что те делали это именно с ним, а он зачем-то еще верил, какое-то непростительное время еще продолжал верить, хотя как можно было?..

— Говорил уже публично…— продолжал он, собирая все свои предыдущие высказывания на эту тему в сегодняшнее summary.— Еще вам скажу, напомню: на объектах ядерного оружейного комплекса Российской Федерации сидели на постоянной основе американские специалисты! На работу ходили туда каждый день, столы стояли там рабочие — и флаг США! Ну куда больше? Чего еще надо?! В правительстве России работали советники США, кадровые сотрудники ЦРУ советовали. Чего еще?! Зачем надо было поддерживать сепаратизм на Северном Кавказе, причем с помощью даже ИГИЛ (террористическое движение, запрещено в РФ.— “Ъ”)… (Это уже был перебор.— А. К.) Ну… Не ИГИЛ, там другие организации были террористические… Явно террористов поддерживали. Зачем? Зачем надо было расширять НАТО, выходить из договоров по ПРО?!

Владимир Путин все хотел объяснить, что не он первый начал.

— То, что сейчас происходит, та напряженность, которая складывается в Европе,— это их вина,— продолжал верховный главнокомандующий.— На каждом шаге Россия была вынуждена как-то отвечать, на каждом шаге ситуация постоянно ухудшалась, ухудшалась, ухудшалась, деградировала и деградировала! И вот сегодня мы в такой ситуации, когда вынуждены что-то решать: мы же не можем допустить развития ситуации, о котором я сказал! Что, это непонятно, что ли, кому-то?! Должно быть понятно.

Мюнхенская речь 2007 года казалась уже детским лепетом по сравнению с этой.

Причем ту он без запинки прочел, не меняя ни слова, а сейчас импровизировал, добавлял и добавлял слов и эмоций и, пожалуй, уже даже настоящего страдания. Копилось-то долго.

Другое дело, что такая речь должна быть вообще-то рассчитана до буквы. Ведь главный ее пафос, которым в последние дни с поразительной готовностью заразились все заинтересованные российские лица, в том, что если Соединенные Штаты не пойдут на наши предложения, то мы оставляем за собой право сделать (с ними) то, что считаем нужным. И тут главный вопрос: а интересно, что? Про подводные лодки у берегов США уже было. Что еще? Что-то для союзников? Ядерное оружие на западных границах Белоруссии? Очевидно, вскоре и это будет сказано. Потому что это уже не холодная война. Разгорячились все.

— Иногда задаешься вопросом: а зачем они это все делали в тех условиях? — пожимал плечами Владимир Путин.— Непонятно! Я думаю, что от эйфории в связи с победой в так называемой холодной войне или с так называемой победой в холодной войне и из-за неправильной, неверной оценки ситуации на тот момент времени, неграмотного, неправильного анализа возможных вариантов развития ситуации… Из-за этого… Других причин просто нет!

И верховный главнокомандующий снова демонстративно прозрачно намекнул:

— Разумеется, как уже отмечал, в случае продолжения явно агрессивной линии западных коллег мы будем принимать адекватные ответные военно-технические меры, на недружественные шаги жестко реагировать. И, хочу подчеркнуть, имеем на это полное право, имеем полное право на действия, призванные обеспечить безопасность и суверенитет России! Они-то, мы с вами хорошо знаем, под разными предлогами, в том числе с целью обеспечить свою собственную безопасность, действуют за тысячи километров от своей национальной территории, за тысячи! И когда им мешает международное право и Устав ООН, объявляют это все устаревшим, ненужным, а когда что-то соответствует их интересам, сразу ссылаются на нормы международного права, на Устав ООН, на международное гуманитарное право и так далее. Эти манипуляции надоели! — он просто, казалось, не выдержал.

Между тем слово «надоели» было самым точным во всей этой ситуации.

Они ему надоели (боже, а он им как!..).

И теперь он по-прежнему поднимал ставки, вспоминая им все то время, что сам терпел и молчал.

Возможно, итогом игры будет оформленное обязательство не размещать ракеты на Украине. Но параллельно Владимир Путин сводил с ними счеты за все, что было, есть и обязательно будет.

Окончание речи было все-таки мирным, рабочим, про то, чем должны заниматься вооруженные силы РФ, чтобы соответствовать вызовам, которые он только что формулировал. Потом с докладом выступил Сергей Шойгу, который, кроме всего прочего, рассказал интригующую историю про доставленные американцами в приграничные украинские города Авдеевка и Красный Лиман «резервы» неустановленного химического компонента «с целью дальнейших провокаций на линии соприкосновения» (Колин Пауэлл гордился бы им сейчас). Владимир Путин сидел в президиуме на сцене и, надо полагать, мирно ждал следующего формата, без которого предыдущий выглядел бы неполным: он должен был по видео-конференц-связи (ВКС) принять участие в церемонии приема двух атомных подводных лодок в состав военно-морского флота.

А потом, в самом конце дня, он еще поговорил по телефону с 14-летним Марком Кобленевым, которому подарил гитару в рамках исполнения желания, снятого с одноименной «Елки желаний» во время другой недавней ВКС. Все там, в этом разговоре, было так хорошо придумано! Так идеально был подчеркнут мирный, оборонительный характер российских инициатив, а также мирный, оборонительный характер самого Владимира Путина (чего не скажешь о характере мальчика. Это был первый человек, который публично поставил на место корреспондентов с их неизбежным вопросом: «Как вам после разговора с Путиным?» — «А вам как после (моего.— А. К.) разговора с Владимиром Путиным?» — переспросил их мальчик). И плачущая мама, которая так тяжко, обременительно и даже обреченно вздохнула, когда Владимир Путин сказал, что хочет пару слов сказать и ей…

А пока, на ходу проанализировав свое выступление, Владимир Путин, видимо, понял, что еще не все сказал. И когда Сергей Шойгу закончил, решил добавить.

— Все это обсуждают, и, конечно, в вооруженных силах это обсуждается в первую очередь… Наши документы, проекты наших договоров и соглашений, которые были направлены руководству Соединенных Штатов и НАТО по вопросам обеспечения стратегической стабильности,— разъяснил верховный главнокомандующий.— Мы видим уже, что некоторые наши недоброжелатели, прямо скажу, интерпретируют их как ультиматум со стороны России (МИД России расценил их как «требование».— А. К.). Это ультиматум или нет? Конечно, нет!

Просто они должны так сделать. В том числе потому, что раньше они делали то, что мы себе до сих пор не можем простить.

— Еще раз напоминаю, хочу напомнить: все, что делали наши партнеры… так их назовем (ну не союзники же.— А. К.)… Соединенные Штаты, в предыдущие годы, обеспечивая якобы свои интересы и якобы свою безопасность за тысячи километров от своей национальной территории, они ведь это делали, такие жесткие и наиболее яркие вещи, без всякой санкции Совета Безопасности ООН! — добавил президент.

Да, он забыл в начале, видимо, сказать про Югославию и теперь решил наверстать этот момент.

— Югославию бомбили под каким предлогом? — спросил Владимир Путин.— Что, с санкции Совета Безопасности, что ли? Где Югославия, а где США? Уничтожили страну! Да, там внутренний конфликт, там свои проблемы, но кто дал право наносить удары по европейской столице? Никто! Просто так решили, а сателлиты за ними бежали сзади и подтявкивали. Вот и все международное право!

Выставленный счет ширился, а риторика становилась все более уничижительной. «Подтявкивали», надо понимать, европейские страны, включая Германию, Францию, Великобританию.

— А под каким предлогом вошли в Ирак? — вспомнил и это Владимир Путин.— Разработка оружия массового уничтожения в Ираке!.. Зашли, страну разрушили, создали очаг международного терроризма, а потом выяснилось, что ошиблись, а потом сказали: «Нас разведка подвела». Ничего себе! Страну разрушили! Разведка подвела — и все объяснение. Оказывается, не было там никакого оружия массового поражения, никто не готовил! Наоборот, когда-то было, и все, как положено, уничтожили…

В списке оставалось не так уж много стран. Хотелось думать, что Владимир Путин не вспомнит Соединенным Штатам вторжение во Вьетнам.

— А в Сирию как зашли? — спросил он.— С санкции Совета Безопасности? Нет! Что хотят, то и делают. Но то, что они сейчас делают на территории Украины или пытаются делать и планируют делать, это же не за тысячи километров от нашей национальной границы! Это у порога нашего дома. Они должны понять, что нам просто некуда дальше отступать!

Вот это, именно это было еще одно главное.

«Надоели» и «Нам некуда отступать».

Да, и он еще не сказал все-таки про Ливию и Афганистан.

— Здесь сидят специалисты, я с ними постоянно в контакте,— кивнул Владимир Путин людям в зале.— В США пока нет гиперзвукового оружия, но мы знаем, когда оно появится… Этого же не скрыть! Все фиксируется: испытания проходят… Успешно, неуспешно (он имел в виду, похоже, что пока скорее не очень успешно, но движение, конечно, есть.— А. К.)… Ясно, нам примерно понятно, когда это будет… Поставят Украине гиперзвуковое оружие, а потом под его прикрытием… Это не значит, что завтра будут применять, потому что у нас «Циркон» уже есть, а у них пока нет… Вооружат и будут толкать на Россию экстремистов из соседнего государства, в том числе на отдельные регионы Российской Федерации, скажем, на Крым (так, расставил лишний раз акценты мимоходом.— А. К.), при выгодных, как они полагают, для себя обстоятельствах,— добавил господин Путин, и это было, очевидно, именно то, что он представлял себе как развитие ситуации.

И в начале речи он бы этого говорить ни в коем случае не стал, но теперь просто, возможно, не мог остановиться, и еще будет жалеть, что не остановился…

— Они что думают, мы не видим этих угроз? — спрашивал господин Путин.— Или думают, что мы безвольно будем смотреть на создаваемые для России угрозы? В этом же вся проблема: нам просто некуда двигаться дальше — вот в чем вопрос!

Это он когда-то в книге «От первого лица. Разговоры с Владимиром Путиным» рассказывал про крысу в своем ленинградском подъезде, которую сам же и загнал в угол, так что она в конце концов бросилась на него… Ей просто некуда было двигаться дальше…

— Вооруженные конфликты, кровопролитие — это абсолютно не наш выбор, мы не хотим такого развития событий,— Владимир Путин перешел на более спокойный тон, но спокойнее не стало.— Мы хотим решать вопросы политико-дипломатическими средствами, но иметь хотя бы ясные, понятные и четко изложенные юридические гарантии. Вот в чем смысл наших предложений, изложенных на бумаге и направленных в Брюссель и Вашингтон, и мы надеемся получить на них ясный, исчерпывающий ответ.

Есть некоторые сигналы, что партнеры готовы вроде бы над этим работать. Но есть и опасность, что будет предпринята попытка заболтать, погрузить в какое-то болото все наши предложения, а самим, используя эту паузу, делать то, что они хотят.

Российский президент теперь давал понять, что не для того все это начал:

— Чтобы всем было понятно: мы это понимаем, и такой поворот событий, такое развитие событий нас, конечно, не устроит. Мы надеемся на конструктивные и содержательные переговоры с видимым, причем в определенные сроки, конечным результатом, который обеспечил бы равную безопасность для всех…

Напоследок Владимир Путин обратился к залу:

— Вам большое спасибо! С наступающим Новым годом!

Теперь бы еще уверенность, что он наступит.

Андрей Колесников

союз в предложении | Примеры предложений из Cambridge Dictionary

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.

Около 60 других партий также присоединились к предвыборной борьбе как внутри, так и за пределами основных конкурирующих альянсов.

Но в другом месте своей статьи он утверждает, что ландшафт опосредует природу и культуру, это «синтез или союз ».

Ландшафт – это природа и культура одновременно, это их опосредование, синтез или союз .

Выдвинуто предположение, что система приданого, возможно, была неотъемлемой частью таких союзов.

Среди этих групп формируются ряд союзов и идентификаций, которые пересекаются, дополняют друг друга и мешают друг другу.

Политические отношения были изменчивыми, и союзы легко формировались и разрушались, когда одна проблема следовала за другой.

В какой момент эти обмены также стали взаимным союзом , а не просто прялкой?

Союз сельской знати и городской буржуазии еще раз позволил их страхам перед социалистической революцией привести к еще большему насилию со стороны государства в 1871 году.

В этой статье утверждается, что «призрак» впервые проявил себя почти сразу после смерти альянса.

Партии часто казались фракционными союзами, и набор членов лишь смутно основывался на общих интересах и идеологической близости.

Марксизм и национализм были тесно переплетены как случайными амбивалентными союзами, так и случайным концептуальным сходством во многих областях.

Этот альянс был дестабилизирован изменениями в политике здравоохранения, изменениями в промышленных структурах и изменениями в демократической политике.

Эти данные не предполагают обмена кораблями с целью создания и поддержания союзов.

Консолидация автомобильной промышленности, например, способствует межнациональным слияниям и альянсам производителей стали.

Результатом стал трехсторонний союз между военной элитой, государственными технократами и крупным бизнесом.

Какими бы ни были достоинства или недостатки экологической точки зрения, давайте рассмотрим, как союзы связаны с материальной культурой.

Им удалось бросить вызов авторитету военно-нефтяного альянса и его раздробленных потомков.

Видимый и физический акт рукопожатия также выражал поддержку альянса кандидата .

Однако ясно, что эти союзы, основанные на ней, не были просто добровольными.

В социальном плане брачные союзы олигархии консолидировали ее как однородную, но своеобразную группу, отличную как от аристократии, так и от буржуазии.

Это зависело от того, влияние какого члена, распространявшееся через психологические союзы и заговоры, было преобладающим в то время.

Каждое правительство стремилось свести к минимуму долгосрочный ущерб союзу и, таким образом, продемонстрировало желание преодолеть культурные препятствия.

Один из способов, которым это облегчается, — это союзы отрядов и местные связи, которые формируются вокруг студий и продюсеров.

Их часто оспариваемые истории сегментации, споров и рассредоточения по ландшафту обеспечивают повествовательную основу для различных степеней союза и сотрудничества.

Риск заключается как в выборе альянса , так и в выборе противников.

Эти примеры взяты из корпусов и из источников в Интернете. Любые мнения в примерах не отражают мнение редакторов Кембриджского словаря, издательства Кембриджского университета или его лицензиаров.

Альянс одним предложением | Короткий пример предложения для Alliance

Короткий и простой пример предложения для Alliance | Предложение союза

  • Никогда еще союз не оплачивался так дорого.
  • Мы никогда не должны были просить союза или дружбы.
  • Зять и альянс радуют меня.
  • Нет впутывания альянса в концерт силы.
  • Цель семьи основа союза с церковью.
  • Виртуальными членами этого священного союза являются все деспоты земли.
  • Сейчас, более чем когда-либо, мы должны стремиться к союзу между нами.
  • Таким образом, он отлучил Венецию от церкви и сформировал воинственный союз против города.
  • L’accession de la Bavière à la тройной Alliance se fait.
  • Эта Дерзкая Война заставила альянс создать такой союз, который может дать эту силу.
  • Все ли лошади вступили в Священный союз, чтобы сражаться по одному плану?
  • Польский национальный альянс является крупнейшей отдельной организацией.
  • Был союз Англии и Франции в поддержку дела Турции.
  • Он проследовал в Рио-Жанейро, Португалия, тогда союз с Англией.

Как использовать союз в предложении?

  • Союз с ней, очевидно, был самым лучшим, что могло случиться для него.
  • Когда появилось христианство, союз религии с гнетущей силой был всеобщим.
  • Этот союз ума и сердца настолько близок, что талант тонет вместе с характером.
  • В настоящем великом союзе есть все формы правления, а также все формы религии.
  • Я не знаю, как получился этот союз , но счастливая пара покинула отель рано утром следующего дня.
  • Леди Олдфилд сначала была огорчена; она бы не предпочла такой союз для своего сына.
  • Бельгия сама нарушила свой нейтралитет тайным союзом с Францией и Англией.
  • Чтобы сделать наш союз прочным и прочным, Если возможно, на что я надеюсь.
  • Нехорошо, Если ты хочешь, чтобы союз был последним между нами, Чтобы заглушить твою обиду.
  • Типичный американец должен выступить против всех кажущихся союзов церкви и государства.
  • Вместо того, чтобы отказаться от таких предприятий, они склонят его к странному союзу между этими крайностями.
  • Если дом действительно является религиозным учреждением, он будет стремиться к естественному союзу со всеми другими истинно религиозными учреждениями.
  • Сейчас я не могу задним числом продемонстрировать, что мы должны были заключить союз с Англией.
  • Нам не нужна помощь, и мы знаем, что если мы вступим в союз с одним вождем, то тем самым навлечем на себя неприязнь другого.
  • Кассандра тоже сделала неописуемо легкое движение, которое, казалось, стянуло их троих в союз вместе.
  • Капитан Чеффингтон, без сомнения, будет в восторге от союза , который вы придумали для его дочери!
  • Условия союза от Несогласных предлагают представительство простонародья, избранного из народа главой.
  • Он страдал от депрессии, в то время как мы были в восторге от французского союза и внезапного и благоприятного поворота нашей судьбы.
  • Она сочла бы его брак с Иолой ошибкой и опасалась, что такой союз повредит перспективам ее дочерей.
  • Солнечный свет не более губителен для капли росы, чем наша дружба или союз для азиатского королевства.
  • союз с лейбористами и выход из него, поскольку он колеблется между враждебностью к богатству и враждебностью к государственным расходам….
  • Она немного подвинулась к Родни, и движение ее как бы безмолвно свидетельствовало о ее уважении к нему, и ее союзе с ним.
  • Меня могли выгнать со службы за кражу мула у нации в союзе с Его Величеством.
  • Такой союз был заключен между двумя женщинами, что необходимо было завлечь в ту же сеть короля Испании.
  • В психологический момент в прессе были опубликованы условия союза между Германией и Австрией.
  • Возможно, он осознал эти фундаментальные слабости тем более из-за неуклонно растущего союза между его дорогой и Онтарио и Вестерн.

Определение Альянса

(устаревшее) Для соединения или объединения альянсом; союзничать. | (неисчисляемое) Состояние союзничества. | (исчисляемое) Акт объединения или объединения.

Какие еще посетители сайта просматривают?

также узнают, как использовать эти слова в предложении

на этой странице мы показываем правильные способы написать :

Альянс в предложении

Alliance предложение

Alliance

Альянс, используемый в предложении

Alliance сделать предложение

Сделать предложение с Alliance

Сделать предложение Alliance

Приговор альянса на английском языке

Alliance Noun — определение, картинки , произношение и примечания к использованию

  1. соглашение между странами, политическими партиями и т.д.работать вместе, чтобы достичь чего-то, чего они все хотят
    • сформировать/заключить союз
    • союз с кем-то/чем-то Социал-демократы теперь в союзе с зелеными.
    • союз между A и B союз между образованием и бизнесом для развития использования технологий в школах
    Дополнительные примеры
    • Правительство пыталось наладить союзы с защитниками окружающей среды.
    • Правительство в союзе с армией приняло решение на месяц запретить все публичные собрания.
    • Брак должен был укрепить союз между двумя странами.
    • Непростой союз таких разных людей просто не может продолжаться долго.
    • Разорвали союз со Спартой.
    • У них есть союзы с другими компаниями.
    • союз с Китаем
    • нечестивый союз между фашистами и коммунистами
    • старые союзы против врагов, которых больше не существует
    • изменчивые союзы между различными политическими группами
    • в союзе с
    • союз против
    • союз между
    фразыПосмотреть всю запись
  2. группа лиц, политические партии и т.п.которые работают вместе, чтобы достичь того, чего все хотят
    • Альянс зеленых был создан для борьбы с экологическим ущербом.
    Дополнительные примеры
    • Еще семь стран были приглашены присоединиться к альянсу.
    • Организация представляет собой широкий альянс множества различных групп.
    • Движение за многопартийную демократию представляло собой свободный союз оппозиционных партий.
    • Альянс правых стремился продвигать самоопределение африканеров.
    Oxford 200137 DictionaryadjectiveVERB + AllianceProposition
    • Альянс с
    • Альянс против
    • Альянс между
    • Alliance
    • 7 Phrasessee Full Action

      слово Originmiddle English: от старого французского аварии, от Chire ‘до союзника «, от латинского аллигаров» связывать вместе», от ad- «к» + ligare «связывать».

См. Alliance в Оксфордском расширенном американском словаре См. Alliance в Оксфордском словаре академического английского языка

Другое слово для ALLIANCE > Синонимы и антонимы

1.союз

сущ. [‘əˈlaɪəns’] организация людей (или стран), участвующих в пакте или договоре.

  • Центральные силы
  • Комбинация
  • Организация
  • Ally
  • Коалиция
  • Allies
  • AXIS
  • Axis
  • Популярные фронт
  • Всемирная организация
  • Northern Alliance
  • BLOC
  • Всемирная организация
  • союзников
  • организация
  • Антанта сердечное
  • Антанта
  • группировка
  • ось
  • Объединенный фронт
  • центровка
  • международная организация
  • несвязанный
  • связан
  • несогласованность
  • несвязность
  • Aliance (Старый французский (+842 -ок.1400).

    Альянс произносится как əˈlaɪəns.

    США — Как произносится Alliance на американском английском

    UK — Как произносится Alliance на британском английском

    Как пишется Alliance? Это алланс?

    Обычное неправильное написание слова Alliance — allaince

    Предложения с Alliance


    1. Существительное, единственное или массовое число
    Позвоните специальным агентам по бронированию билетов по всему миру в выбранной вами авиакомпании Alliance , чтобы забронировать билет.

    Цитаты о союзе


    1. Искусство и религия, таким образом, являются двумя дорогами, по которым люди бегут от обстоятельств к экстазу. Между эстетическим и религиозным восторгом находится семья , союз . Искусство и религия являются средствами для сходных состояний ума.
    — Клайв Белл

    2. Дружба — это всего лишь другое название союза с чужими глупостями и несчастьями. Нашей собственной доли страданий достаточно: зачем же вступать добровольцами в чужие?
    — Томас Джефферсон

    3. Грядет революция – революция, которая будет мирной, если мы достаточно мудры; сострадательны, если мы достаточно заботимся; успешным, если нам повезет, но революция, которая грядет, хотим мы того или нет. Мы можем повлиять на его характер; мы не можем изменить его неизбежность.[Отчет Сенату Соединенных Штатов о его поездке в Латинскую Америку и Альянс за Прогресс, 9-10 мая 1966]
    — Роберт Ф. Кеннеди

    2. альянс

    существительное. [‘əˈlaɪəns’] союзное или конфедеративное состояние.

    • несогласие
    • взять
    • лишить избирательных прав
    • aliance (старофранцузский (842-ок. 1400))

    3. союз

    0

    [‘əˈlaɪəns’] акт создания союза или конфедерации.

    • союз (старофранцузский (842-ок. 1400))

    4. союз

    сущ. [‘əˈlaɪəns’] связь, основанная на родстве, браке или общих интересах.

    • Серебряный шнур
    • Связь
    • BOND
    • CONNEXION
      • Защищенная связь
      • Необеспеченная связь
      • Отталкивание
      • Aliance (старый французский (842-CA).1400))

      5. союз

      сущ. [‘əˈlaɪəns’] официальное соглашение об установлении ассоциации или союза между нациями или другими группами для достижения определенной цели.

      • разделение
      • несоответствие
      • иррелевантность
      • союз (старофранцузский (842-ок. 1400))

      альянс /əˈlajəns/ имя существительное

      множественное число альянсы

      множественное число альянсы

      Определение учащегося для ALLIANCE

      [считать] : союз между людьми, группами, странами и т.: отношения, в которых люди соглашаются работать вместе
      • Нам нужно формировать/создавать/поощрять более тесный союз между правительством и промышленностью.

      • усилить/ослабить союз западных стран

      • В политическом мире существует закономерность смены союзов .

      • Статья осуждает то, что некоторые называют нечестивым союзом между правительством и СМИ.

      [не в счет] : состояние причастности к какой-либо деятельности или усилию : союзническое состояние [считать] : группа людей, страны и т., которые объединены в какой-либо деятельности или усилии

      Определение стратегического альянса

      Что такое стратегический альянс?

      Стратегический альянс — это договоренность между двумя компаниями о реализации взаимовыгодного проекта, при этом каждая из них сохраняет свою независимость.Соглашение менее сложное и менее обязывающее, чем совместное предприятие, в котором два предприятия объединяют ресурсы для создания отдельного бизнес-объекта.

      Компания может вступить в стратегический альянс, чтобы выйти на новый рынок, улучшить свою продуктовую линейку или получить преимущество над конкурентом. Соглашение позволяет двум компаниям работать над достижением общей цели, которая принесет пользу обоим.

      Отношения могут быть краткосрочными или долгосрочными, а соглашение может быть формальным или неформальным.

      Понимание стратегического альянса

      Хотя стратегический союз может быть неформальным союзом, обязанности каждого члена четко определены.Потребности и преимущества, получаемые партнерскими предприятиями, будут определять, как долго будет действовать коалиция.

      • Стратегический альянс — это соглашение между двумя компаниями, которые решили поделиться ресурсами для реализации определенного взаимовыгодного проекта.
      • Соглашение о стратегическом союзе может помочь компании разработать более эффективный процесс.
      • Стратегические альянсы позволяют двум организациям, отдельным лицам или другим организациям работать над достижением общих или взаимосвязанных целей.

      Последствия формирования стратегического альянса могут включать в себя возможность для каждого из предприятий достичь органического роста быстрее, чем если бы они действовали в одиночку.

      Партнерство влечет за собой совместное использование дополнительных ресурсов от каждого партнера для общего блага альянса.

      Преимущества и недостатки совместного альянса

      Стратегические союзы могут быть гибкими, и некоторые из них могут включать в себя совместное предприятие. Две фирмы не нуждаются в слиянии капитала и могут оставаться независимыми друг от друга.

      Однако стратегический альянс может быть сопряжен с определенными рисками. Хотя соглашение обычно ясно для обеих компаний, могут быть различия в том, как фирмы ведут бизнес. Различия могут привести к конфликту. Кроме того, если альянс требует от сторон обмена конфиденциальной информацией, между двумя союзниками должно быть доверие.

      В долгосрочном стратегическом союзе одна сторона может стать зависимой от другой. Разрушение альянса может поставить под угрозу здоровье компании.

      Пример стратегического альянса

      Сделка между Starbucks и Barnes&Noble — классический пример стратегического альянса. Starbucks варит кофе. Barnes&Noble хранит книги. Обе компании делают то, что у них получается лучше всего, при этом разделяя затраты на пространство в интересах обеих компаний.

      Стратегические альянсы могут быть разных размеров и форм:

      • Нефтяная и газовая компания может заключить стратегический союз с исследовательской лабораторией для разработки более рентабельных процессов извлечения.
      • Розничный торговец одеждой может заключить стратегический союз с одним производителем, чтобы обеспечить постоянное качество и размеры.
      • Веб-сайт может заключить стратегический альянс с аналитической компанией, чтобы улучшить свои маркетинговые усилия.

      Система Альянса 1914 | Международная энциклопедия Первой мировой войны (WW1)

      Введение: Союзы и отношения великих держав в Европе, 1815-1871 гг. ↑

      Альянсы не были чем-то новым для международных отношений в современной Европе.Схемы сотрудничества в первой половине 18 -го -го века стали настолько привычными, что смена стратегических партнеров при подготовке к Семилетней войне получила название « renversement des Alliances ». Однако из-за того, что религиозные и идеологические вопросы имеют лишь незначительное значение для кабинетов министров Европы, союзы военного времени можно было довольно легко разрушить. Французские революционные войны (1792–1802 гг.) и Наполеоновские войны (1803–1815 гг.) поставили Великобританию и Францию ​​в роль вечных противников, обе из которых заключали союзы с другими державами, если это было полезно и возможно.Пол В. Шредер утверждал, что антинаполеоновская коалиция 1813-1814 гг. оказалась поворотным моментом в международных отношениях, потому что четыре основных партнера по коалиции — Великобритания, Россия, Австрия и Пруссия — решили поставить свой союз на установление мира после окончания войны в 1814 году и Венского соглашения 1815 года. Четверной союз должен был гарантировать мир в Европе, бдительно присматривая за Францией и тесно сотрудничая, чтобы предотвратить любую угрозу международной стабильности на континенте, в то время как Священный союз (первоначально состоявший из России, Австрии и Пруссии) добавил к этой идее гламурную риторику.По словам Шредера, традиционная политика баланса сил уступила место коллективным усилиям великих держав по защите прав и взаимных обязательств всех суверенных государств, больших или малых. С присоединением Франции в 1818 году пять великих держав стали известны как Пентархия. Пентархия обсуждала проблемы, связанные с положением малых государств, и вырабатывала решения для них, де-факто привилегия великих держав в Европе суверенных государств с разным уровнем стратегического влияния.Хотя конфликты между великими державами ограничат их тесное сотрудничество в последующие десятилетия, «Концерт Европы» по-прежнему играл роль в дебатах о балканских кризисах в годы и месяцы, предшествовавшие началу войны в 1914 году. [1]

      В период своего расцвета, в первые годы после Венского конгресса, новый консенсус между великими державами был достаточно сильным, чтобы отдельные союзные договоры между некоторыми из них казались неуместными. В 1820-х годах из-за споров о будущем Испании и ее бывших колоний в Латинской Америке и расхождений в намерениях в восточном вопросе отношения великих держав изменились.Были заключены новые союзы между Великобританией и Францией, а также между консервативными монархиями России, Пруссии и Австрии. Последнее воспринималось как оплот антиреволюционной политики, первое — как сотрудничество более либерально настроенных кабинетов. Что касается упадка Османской империи и его геополитических последствий, то в 1840 г. возникли различные модели мировоззрения. Именно этот Восточный вопрос вызвал первую войну между великими державами Европы после поражения Наполеона I, императора Франции (1769–1769 гг.). 1821 г.).Его племянник, Наполеон III, император Франции (1808-1873), сыграл важную роль в формировании антироссийской военной коалиции в 1853-1854 гг. Крымская война нанесла решающий удар по Венскому соглашению, хотя в Парижском мирном договоре 1856 г. была подтверждена идея европейского концерта. Это заставило Россию оправиться от поражения и способствовало дальнейшему пересмотру международной системы. Альянсы стали важными инструментами последующей трансформации Европы. Секретные договоры между Францией и Сардинией, а также Италией и Пруссией, соответственно, сыграли решающую роль в подготовке к войнам 1859 и 1866 годов, а договоры Пруссии с южными германскими государствами вступили в силу в 1870–1871 годах.Так называемые войны за независимость Италии и за объединение Германии изменили карту Европы, создав новые национальные государства. Они также оставили Габсбургскую монархию и Францию ​​в гораздо более слабом положении. Создание Германии под руководством Пруссии и аннексия Эльзас-Лотарингии были наиболее очевидным сдвигом в балансе сил. [2]

      Двойной союз и Тройственный союз↑

      90 002 С завершением создания национальных государств в Германии и Италии 1871 год стал поворотным пунктом в развитии международного порядка в Европе.В ходе трех победоносных войн Пруссия создала сильную в экономическом и военном отношении Германскую империю, которая теперь занимала особенно сильное положение на континенте. После кризиса середины 1870-х годов канцлер Германии Отто фон Бисмарк (1815–1898) взял курс на укрепление позиций империи путем изоляции Франции и взаимодействия с другими великими державами, в частности с Австро-Венгрией и Россией. Когда-либо искусный дипломат, Бисмарк смог добиться многого, но после своего увольнения в 1890 году он оставил тяжелое наследство своим преемникам.Особенно трудно оказалось поддерживать тесные связи с Россией, не побуждая Петербург вести политику экспансии на Балканах. Несколько раз Бисмарк пытался развить традиционную схему антиреволюционного сотрудничества между монархиями Романовых, Гогенцоллернов и Габсбургов. Лига трех императоров была заключена в договоре между Александром II, императором России (1818-1881), Вильгельмом I, императором Германии (1797-1888), и Франциском Иосифом I, императором Австрии (1830-1916) в сентябре. 1873 г.Он вызывал дух Священного союза, но не выдержал столкновения интересов между Австро-Венгрией и Россией, которое развернулось всего несколько лет спустя в связи с расширением российского влияния в Юго-Восточной Европе и созданием Великой Болгарии в 1878 г. Сан-Стефанский мирный договор между Россией и Османской империей. [3]

      Балканский кризис 1870-х годов и Берлинский конгресс 1878 года, на котором Бисмарк не спас Россию от международного давления с целью отказа от проекта Великой Болгарии, расшатали основы сотрудничества между тремя консервативными монархиями Гогенцоллернов, Романовы и Габсбурги.Австрийская инициатива привела к так называемому Двойному союзу, оборонительному союзу между Германской империей и монархией Габсбургов. Тайный союзный договор от 7 октября 1879 г. гарантировал Австро-Венгрии военную помощь Германии в случае нападения России на Двойственную монархию. Австро-Венгрия также обязалась прийти на помощь своему союзнику в случае нападения России на Германию, что крайне маловероятно. Немцы мало что получили взамен, поскольку австрийцы не были обязаны приходить на помощь своему союзнику в случае нападения французов на Германскую империю.Все, что они могли обещать, — это доброжелательный нейтралитет, если только Франция не будет сражаться вместе с Россией. [4]

      Бисмарк хотел защитить Габсбургскую монархию от российской агрессии и получить право голоса во внешней политике Австрии. Без согласия Германии любые дипломатические или военные действия, предпринятые австрийцами, которые привели к контрмерам России, могли поставить под угрозу приверженность Германии альянсу. casus foederis , как ясно дал понять Бисмарк в 1880-х годах, будет запущен только в том случае, если действия Австрии будут сначала согласованы с Берлином, а последующее нападение России будет названо «неспровоцированным».Таким образом, Бисмарк избегал ситуации, когда более слабый из союзников мог направить более сильного к войне. Канцлер Германии не только пытался обязать Вену тесно координировать свою политику на Балканах с Берлином; он также надеялся сделать Двойной союз краеугольным камнем сотрудничества в других областях и связать Габсбургскую монархию с Германским рейхом, наподобие Священной Римской империи. Дьюла Андраши (1860-1929), противник Бисмарка, отказался от ратификации договора парламентами, и он будет храниться в секрете до 1889 года, когда Бисмарк опубликовал его, чтобы удержать Россию в разгар двойного кризиса. [5]

      Тем не менее, Двойной союз считался не просто еще одним международным договором, а основой и символом особых отношений между Германской империей и Двойной монархией. Сама основа австро-венгерского дуализма, доминирующее влияние немцев в Австрии и мадьяр в Венгрии, рассматривалась в Берлине как не подлежащая обсуждению, чтобы сдерживать стремления славян в Европе. Немецкие дипломаты и политики не стеснялись говорить об этом своим коллегам, но до определенного момента лежащая в основе тевтонская антиславянская риторика также ограничивала свободу действий Германии.Термин « Nibelungentreue », примененный к немецко-австрийским отношениям канцлером Бернхардом фон Бюлов (1849–1929) в 1909 году, обозначил культурные основы двойного союза, которые должны были учитываться немецкими политиками. Поскольку в 1914 году Италия не участвовала в драке, Двойной союз стал ядром того, что будет называться военной коалицией центральных держав. [6]

      Двойной союз будет регулярно возобновляться и еще существовал в 1914 году, но к тому времени большинство современников начали использовать термин Тройственный союз, когда речь шла о важнейшем союзном договоре между Германией и Австро-Венгрией.Как и в случае с Германией, создание Италии как национального государства произошло за счет Габсбургской монархии. Но в отличие от Германии, где идея объединения немецкоязычных частей Австрии с Германской империей почти не пользовалась поддержкой, видение Италии, включающей италоязычные регионы Габсбургской монархии, имело значительную привлекательность для итальянских элит. Кроме того, претендующая на новую — и еще не очень сильная — великая держава Италия соперничала с Австро-Венгрией за контроль над Адриатикой.Несмотря на возможность конфликта между обеими державами, у Италии были причины прикрывать свою спину, когда она стремилась к колониальной экспансии в Средиземноморье. Поскольку Франция преградила путь Италии, захватив Тунис в 1881 году, правительству в Риме пришлось обратиться к Вене и Берлину в поисках защиты на случай будущих колониальных конфликтов.

      В договоре о Тройственном союзе от 20 мая 1882 г. между Германией, Австро-Венгрией и Италией Италии и Германии была обещана военная поддержка в случае неспровоцированного нападения Франции.Если две или более великих держав нападут на одного из трех партнеров по альянсу, двум другим также потребуется вмешаться силой. Если только одна великая держава вынуждала одного из союзников прибегнуть к войне, остальные были обязаны сохранять нейтральную позицию, если только они не решат оказать военную помощь. [7]  Румыния, чей король был членом династии Гогенцоллернов, присоединилась к нему в октябре 1883 года. [8] Договор должен был быть секретным, но в 1883 году итальянский политик обнародовал существование союза.Его текст будет храниться в секрете, как и статьи, которые должны были быть добавлены в последующие годы, когда договор будет продлеваться. С итальянской точки зрения обещание ее союзников о поддержке в случае войны с Францией имело важное значение; для Бисмарка союз помог удержать Францию ​​в изоляции и в сочетании с Двойным союзом развеял опасения Австрии по поводу господства России в Юго-Восточной Европе. Намерение Вены сохранить статус-кво на Балканском полуострове перекликалось с британскими приоритетами в Восточном Средиземноморье.В интересах Берлина было также увидеть появление союза Италии, Великобритании и Австро-Венгрии. Это было формализовано в ряде соглашений, заключенных при посредничестве Бисмарка, кульминацией которых стал договор между Великобританией и Италией в феврале 1887 г., с Австро-Венгрией в марте 1887 г. и с Испанией в мае 1887 г. Так называемая Средиземноморская Антанта разрешила конфликты между Австрией. Венгрию и Италию, но главное, довольно успешно сдерживала Россию в Восточном Средиземноморье в конце 1880-х — начале 1890-х гг.

      В 1891 г., когда Тройственный союз должен был быть возобновлен во второй раз, австрийский министр иностранных дел предложил итальянцам включить соглашение между двумя союзниками, направленное на сохранение статус-кво на Балканах и в территориальной целостности Османской империи. Но если статус-кво «рухнет», всякая временная или постоянная оккупация территорий в этом районе должна, согласно статье VII, «иметь место только после предварительного соглашения между двумя державами, основанного на принципе взаимной компенсации за каждое преимущество». , территориальные или другие.Эта статья будет частью обновленных и расширенных версий договора, согласованных в 1902 и 1912 годах. Триест. В предыдущие годы статья сдерживала австро-итальянское соперничество в Албании. Но поскольку Италия искала поддержки у Великобритании, Франции и России в период с 1899 по 1911 год, Тройственный союз больше не был необходим для колониальных устремлений Италии в Северной Африке и Восточном Средиземноморье.Во время итало-турецкой войны 1911-1912 гг. Рим мог рассчитывать на молчаливую поддержку или, по крайней мере, молчаливое согласие других великих держав. Поскольку Османская империя, ослабленная итальянским нападением на ее североафриканские владения и последовавшей войной, в 1912 году была близка к краху в борьбе против Балканской лиги, созданной русской дипломатией, великие державы организовали Лондонскую конференцию. . Концерт Европы должен был сдержать ударные волны и помочь найти жизнеспособные решения территориальных споров, когда военные трофеи были разделены.В последний раз Тройственный союз был возобновлен в декабре 1912 года, после Первой балканской войны, когда напряженность между великими державами достигла кризисного уровня. [10]

      Хотя современники все еще использовали термин Тройственный союз, кабинеты в Берлине и Вене больше не были убеждены в приверженности Рима союзу. В Австро-Венгрии были широко распространены подозрения в итальянском двуличии. Соперничество между обоими союзниками на Адриатике и страх перед планами Италии по захвату территории Габсбургов усилили тревогу и вдохновили на наращивание военной мощи и деспотическую охрану границы.В начале 1900-х годов между союзниками началась гонка военно-морских вооружений, которая замедлится только накануне войны. К тому времени поддержка Тройственного союза в политической элите Италии ослабла. В то время как союз с Германией и Австро-Венгрией имел ключевое значение для усилий Италии стать современной, уважаемой великой державой в 1880-х и большей части 1890-х годов, в начале 20-го века -го -го века связи с Веной и Берлином стали проблемой. взвешивания стратегических возможностей. [11] Следовательно, неопределенность в отношении итальянской политики сыграла значительную роль в британских, французских, немецких и австро-венгерских расчетах.

      Италия была не единственной страной, которая собиралась бежать с корабля и стремиться к более тесным отношениям с Великобританией, Францией и Россией; Румыния тоже была. В обоих случаях на пути возможности расширения влияния и приобретения территорий на Балканах стояла Австро-Венгрия. В случае с Румынией позиция Вены во время и после Второй балканской войны испортила отношения. И в Италии, и в Румынии надежда на аннексию частей Габсбургской монархии, в которой большинство населения составляли соотечественники, начала набирать популярность среди публицистов и политиков.Опасения по поводу такой политики среди политических элит Вены и Будапешта были не безосновательны, а сильно преувеличены. Тем не менее эти опасения подпитывали растущее чувство нестабильности и неминуемой угрозы самому существованию Габсбургской монархии. К 1914 году будущее Тройственного союза казалось под вопросом, но многие лица, принимающие решения в Вене и Берлине, спровоцировавшие июльский кризис, надеялись сохранить Тройственный союз, включая Румынию, на случай европейской войны или в случае по крайней мере, чтобы иметь возможность рассчитывать на итальянский и румынский нейтралитет.По сравнению со днями канцлерства Бисмарка Германская империя выглядела все более и более изолированной в Европе, и только приходящая в упадок Габсбургская монархия оставалась слабым, но надежным союзником. [12]

      Франко-российский союз и Тройственное согласие↑

      До конца 1880-х годов Французская Республика занимала довольно изолированное положение среди великих держав. Свою роль сыграли колониальные споры с Великобританией и Италией, но не меньшее значение имело и восприятие Франции как знаменосца революции.Республиканизм и революция считались смертельной угрозой Европе в целом и России в частности, особенно царем и его правительством. Бисмарк успешно апеллировал к царскому консерватизму в 1873 году и сделал это снова в 1881 году, когда Россия, Германия и Австро-Венгрия подписали договоры, которые следовали традициям Священного союза. С помощью секретного Договора о перестраховании 1887 года между Германией и Россией [13] Бисмарк пытался сохранить участие России, но тарифный спор и решение Германии запретить размещение российских государственных займов на рынках Германии в 1887 году оказались контрпродуктивными.После падения Бисмарка в 1890 г. решение Германии о прекращении действия Договора о перестраховании и напористая политика партнеров Берлина в Восточном Средиземноморье в 1891 г. усугубили отчуждение между Германией и Россией. Французские политики почувствовали возможность для более тесных отношений с единственным оставшимся на континенте стратегическим партнером, который мог бы помочь противостоять Германии. Задержание русских анархистов во Франции сделало республику более привлекательной для царя. Финансовая поддержка была тем, что могла предложить Французская Республика, но она также обладала значительным военным потенциалом.Визит французской морской эскадры в русскую гавань Кронштадта в 1891 г. и ответный визит русских в Тулон в 1893 г. сделали перегруппировку достоянием общественности.

      Именно французы настаивали на письменном соглашении. В августе 1892 года два генеральных штаба подписали военную конвенцию, которая была подтверждена обменом дипломатическими нотами. Таким образом, 4 января 1894 г. соглашение между генштабами приобрело статус союзного договора. Как и в случае с Двойным союзом, франко-русский союз носил оборонительный характер.Россия обещала поддержку всеми своими силами в случае нападения на Францию ​​Германии или Италии с помощью Германии. Французы поступили бы так же, если бы на Россию напала Германия или Австрия при поддержке Германии. В отличие от договоров о двойном или тройственном союзе франко-российское соглашение было более конкретным с точки зрения военных аспектов. Статья 2 регулировала мобилизацию и развертывание:

      . В случае, если силы Тройственного союза или какой-либо из принадлежащих ему держав будут мобилизованы, Франция и Россия, при первом же известии об этом событии и без необходимости предварительного соглашения, немедленно и одновременно мобилизуют весь своих войск и перебросит их как можно дальше к их границам.

      В статье 3 в тексте упоминалась даже численность войск и определялась основная стратегическая концепция коалиционной войны:

      Наличные силы, которые должны быть применены против Германии, должны быть со стороны Франции 1 300 000 человек, со стороны России 700 000 или 800 000 человек. Эти силы вступят в бой в полную силу с такой скоростью, что Германии придется сражаться одновременно на Востоке и на Западе.

      Неудивительно, что статья 4 призывала к тесному сотрудничеству между двумя генеральными штабами, чтобы обеспечить скоординированные кампании в случае войны. [14]

      В последующие годы союзники обсуждали стратегию, операции и логистику. Франция поддерживала вооружения и строительство стратегических железных дорог в России. [15] В 1899 г. по инициативе французов союзники согласились поддержать устремления французов в Эльзас-Лотарингии и русских на Балканах. В то время русско-австрийские отношения изменились к лучшему, и французское завоевание Эльзаса-Лотарингии в контексте всеобщей войны казалось надуманным.После поражения от японцев в Маньчжурии и при Цусиме в 1904-1905 гг., а также после революционных потрясений 1905 г. Россия нуждалась в восстановлении своего военного потенциала. Французская поддержка и быстрая экономическая модернизация позволили провести быстрое перевооружение, но недостаточно быстро, чтобы спасти Россию от унижения в 1909 году, когда немецкий ультиматум вынудил Санкт-Петербург отказаться от Сербии в конфликте с Австро-Венгрией из-за аннексии Боснии и Герцеговины. Но боснийский кризис также указал на серьезные изменения в стратегических возможностях Франции и России, потому что Великобритания открыто отказалась от своей приверженности защите роли Габсбургской монархии как великой державы на Балканском полуострове.По сравнению с концом 1880-х и началом 1890-х годов британская политика сильно изменилась при Эдварде Грее (1862-1933), который стал министром иностранных дел в 1905 году. [16]

      В качестве средства сдерживания российской экспансии на Дальнем Востоке Великобритания отказалась от прежней политики «великолепной изоляции» и подписала союзный договор с Японией в январе 1902 г., когда Вторая англо-бурская война подходила к концу. После трех лет ожесточенных боев война в Южной Африке породила антиутопические картины упадка Британии.Для защиты империи и Соединенного Королевства союзы были бы полезны или даже необходимы. В начале 1904 года, когда русско-японская война казалась неизбежной и угрожала втянуть в бой соответствующих союзников воюющих сторон, Великобритания была готова установить более тесные дипломатические отношения с Францией, ее давним конкурентом в заморской экспансии. 8 апреля 1904 г. министр иностранных дел лорд Лансдаун (1845–1927) и посол Франции в Лондоне подписали декларацию, призванную разрешить конфликты, касающиеся колониальных интересов в Марокко, Египте и других заморских территориях. [17] Это соглашение стало известно как Антанта Cordiale.

      То, что изначально выглядело как сделка низкого уровня о более или менее отдаленных местах, ознаменовало начало серьезной перегруппировки среди великих держав. Выдерживая давление Германии в отношении марокканского вопроса в 1905 и 1911 годах, Кордиальная Антанта доказала свою силу как инструмент кризисной дипломатии. Это не был формальный союз, и поэтому ни casus foederis , ни военные обязательства не были частью соглашения.Тем не менее, армейские лидеры по обе стороны Ла-Манша задумались о коалиционной войне против Тройственного союза на континенте. В ходе секретных переговоров они договорились о британском экспедиционном корпусе численностью от 100 000 до 120 000 человек, который будет развернут вместе с французской армией. Обнародованные британскому кабинету только в 1912 г., военные планы еще не носили такого обязывающего характера, как франко-русский союз. Кроме того, военно-морское соглашение между Великобританией и Францией в 1912 году предусматривало разделение бремени между обоими флотами, при этом французы сосредоточили свое внимание на Средиземном море, а британцы отвечали за Северное море и Ла-Манш. [18]

      Грей унаследовал Кордиальную Антанту от своего предшественника, но придавал ей более широкое значение. Это соответствовало усилиям по улучшению отношений с Россией, не в последнюю очередь для защиты британских интересов в Индии и Персидском заливе. В долгосрочной перспективе Россия представлялась Британской империи гораздо большим вызовом, чем Германия, и с этой точки зрения имело смысл развивать с ней тесные отношения. [19] Англо-русская конвенция от 31 августа 1907 г. касалась сфер влияния в Персии, Афганистане и Тибете. [20] Но соглашение открыло путь к общему сближению британских и русских интересов в Азии, включая Ближний Восток, и к более тесным отношениям между подписавшими его сторонами. Конвенция стала краеугольным камнем новой модели сотрудничества между Францией, Великобританией и Россией, которую современники называли Тройственной Антантой. Как и в случае с Тройственным союзом, было непросто предвидеть слаженность и эффективность Тройственной Антанты в случае крупной европейской войны.Нельзя было сбрасывать со счетов возможность того, что еще одна революция в России может нарушить баланс сил. С точки зрения французов, были также основания сомневаться в намерении России сосредоточить свою армию против Германии, а не против Австро-Венгрии. И было совершенно неясно, как поведет себя Англия в случае европейской войны, не только из-за разногласий в кабинете, но и из-за непредсказуемых настроений парламента и британской общественности. [21] Тем не менее Тройственное согласие было элементом европейской политики, с которым приходилось считаться.

      Альянсы великих держав накануне войны ↑

      К 1912 году как Тройственный союз, так и Антанта стали устоявшимися чертами международных отношений. Общественность привыкла обсуждать политику великих держав в Европе в таком ключе. То же самое относится и к дипломатам, чиновникам и министрам. Изучение согласованности обеих систем альянса было общей темой в меморандумах и официальной переписке, а также в письмах и дневниках экспертов и лиц, принимающих решения.Всякий раз, когда в международных отношениях возникал кризис, рассматривалось текущее положение союзов и возможные последствия для их будущего. Такой образ мыслей не обязательно приводил к эскалации кризисов. Альянсы могут даже сдерживать напор великой державы в конфликтном сценарии. Позиция Австро-Венгрии в Первом марокканском кризисе и его влияние на ее союзницу Германию; Россия отступила в 1909 году после сигналов Великобритании и Франции о разъединении; и неодобрение Германией авантюры Габсбургской монархии во время зимнего кризиса 1912-1913 годов были наиболее важными примерами союзов, помогавших смягчить кризис в последнее десятилетие до 1914 года.Альянс между давними соперниками на восточном берегу Адриатики, Австро-Венгрией и Италией, облегчил сдерживание их конкуренции за господство в Албании и, таким образом, сделал возможным коллективное, хотя и неэффективное, вмешательство в стиле «концерта Европы» на земле и в переговорах о будущем страны. В этом отношении союзы не обязательно ускоряли череду кризисов, характерных для европейской политики великих держав с 1904 по 1914 год. Их можно было даже использовать для разработки политики разрядки. [22]

      Но начиная с Первого марокканского кризиса 1904-1905 гг. и далее все крупные конфликты, которые доминировали в повестке дня дипломатов и политиков в течение десятилетия, воспринимались как проверка стабильности союзов. Исход любого данного кризиса оценивался соответственно; как знак согласованности союзов, их полезности во время конфликтов и их авторитета как сдерживающего фактора. Безусловно, не быть изолированным и иметь надежных партнеров среди великих держав было важно для престижа.Это имело значение, потому что любое приобретение или потеря престижа не могли остаться незамеченными для общественности дома и лиц, принимающих решения за границей. Но это стало таким насущным вопросом только потому, что стабильность или нестабильность альянсов могла так резко перевернуть исчисление военного потенциала. После краха ее флота и армии в 1904 году усилия России по восстановлению своей военной мощи стали ключевым моментом в оценке стратегической ситуации в Европе. Когда Россия исчезла из поля зрения, Германия и ее союзники оказались в удобном, почти неприкосновенном положении.Когда Россия восстанавливала свой флот и армию (при поддержке французов), немецкое превосходство исчезало. Насколько сильна Россия в военном отношении в каждый данный момент и насколько сильна она будет в будущем, было главной заботой военных экспертов не только в Берлине или Вене, но также в Париже и Лондоне. Стремясь к безопасности и стратегическим рычагам, великие державы, включая Италию, присоединились к гонке вооружений на море, но, что более важно, на суше, охватившей Европу в последние годы перед июльским кризисом.Технологические изменения и смещение представлений о качестве на тактическом уровне операций добавили еще один набор «известных неизвестных» относительно грядущей войны великих держав. [23]

      В этих условиях влияние перехода Италии или Румынии на другую сторону или выхода Британии из своих неформальных союзов на соотношение военных возможностей в Европе было бы огромным. Поэтому имело смысл искать признаки размывания, консолидации или расширения союзов великих держав. К 1914 году все стало еще сложнее из-за растущей актуальности моделей союзов в Юго-Восточной Европе.Сомнительно, можно ли по-прежнему рассчитывать на то, что Румыния выполнит свои обязательства по условиям Тройственного союза. Этот вопрос тесно переплетался с ожиданиями относительно позиции Болгарии в большой войне. Ответ имел огромное значение, потому что Балканский полуостров снова стал горячей точкой конфликта между великими державами. Как стало очевидно во время зимнего кризиса 1912–1913 годов, это поставило Австро-Венгрию и Россию в передний ряд возможного всеобщего пожара. Баланс военной мощи на Балканах стал важным фактором в любом сценарии войны.Таким образом, представления о грядущей региональной перестройке учитывались в общей оценке изменений стратегической ситуации на континенте. За исключением дипломатического переворота, который одновременно присоединил бы Болгарию к Тройственному союзу и сохранил Румынию в качестве союзника, министерство иностранных дел Австро-Венгрии ожидало конца статуса Габсбургской монархии как великой державы раньше, чем позже. К аналогичным выводам к началу лета 1914 года пришли и немцы. С этой точки зрения время было на стороне Тройственной Антанты, при условии, что Россия продолжала наращивать свои вооруженные силы и могла защитить клиентскую Сербию от австрийского давления с помощью Франции и Великобритании. [24]

      После убийства Франца Фердинанда, эрцгерцога Австрии-Эсте (1863–1914) в Сараево 28 июня 1914 года, дебаты о реакции Габсбургской монархии в узком кругу лидеров Австро-Венгрии отражали их опыт в ловушках союзной политики. . Не желая предлагать Италии какое-либо слово в будущем урегулировании дел в Сербии и не доверяя ее лояльности, они пытались держать Рим в неведении относительно своих планов и переговоров с Берлином на ранних этапах июльского кризиса.Как оказалось, итальянские источники передавали в Россию немецкие намеки на надвигающиеся действия Австрии против Сербии. Что касается Германии, то не было никакой альтернативы тому, чтобы заранее проверить позицию Берлина. Вильгельм II, германский император (1859–1941), в предыдущих случаях отказывался от права Германии судить о целесообразности австрийской политики, которая могла спровоцировать casus foederis , что Бисмарк всегда отказывался делать. Тем не менее, в 1912-1913 годах Вена была брошена Германией на произвол судьбы, как только обострился кризис с Россией.Итак, в июле 1914 года было необходимо заранее получить одобрение Германии и убедиться, что оно не будет отозвано позже. Немецкий «бланш» был необходимой предпосылкой политики Австро-Венгрии во время июльского кризиса. Поскольку попытки Берлина удержать Антанту от вмешательства в австро-сербский конфликт потерпели неудачу, а российские военные меры предупредили немецкий генеральный штаб о возможной войне великих держав, запоздалые попытки Германии потребовать от Австрии более гибкого управления кризисом вызвали опасения второго 1912 года. в Вене.Они были столь же красноречивы, сколь и необоснованны.

      К концу июля 1914 года, когда Россия мобилизовала свою армию, стратегические соображения определили политику Германии. После возобновления Тройственного союза в 1912 году немецкие и итальянские генеральные штабы разработали планы развертывания итальянских войск вдоль германского фронта против Франции, но, поскольку Италия предпочла нейтралитет, эти приготовления оказались бесполезными. В контексте Двойного союза генеральные штабы в Вене и Берлине разделяли лишь очень общие стратегические и оперативные концепции.Австрийский генеральный штаб обещал начать крупное наступление на Россию, в то время как основная часть немецкой армии будет сражаться против Франции на начальных этапах войны. С 1909 года эта идея разделения бремени в случае европейской войны была основой военного планирования Австрии и Германии. Когда в конце июля 1914 года генеральные штабы столкнулись с российской мобилизацией, они должны были прийти к решению: реализовать ли планы, пригодные для всеобщей войны, или просто удержать Россию от вмешательства в австро-сербский конфликт.Политическая ситуация и стратегические соображения предполагали, что франко-русский союз будет нацелен на войну против Германии на два фронта. [25] Фактически, Франция заверила русских в своей приверженности альянсу и напомнила им сделать то же самое. Сохранившееся чувство неопределенности в отношении роли Великобритании не помогло сдержать кризис. [26] В конце концов союзы не сдержали дрейф в сторону балансирования на грани войны, и Британия не отступила. [27] Двойной союз и Тройственное согласие находились в состоянии войны.

      Заключение: 1914 год — союзы потерпели неудачу?↑

      Альянсы

      веками были неотъемлемой частью международной системы Европы. Почти 100 лет, с 1814/1815 по 1914 год, они использовались для управления политикой великих держав. Альянсы могли бы укрепить сотрудничество между всеми или, по крайней мере, большинством великих держав, как в случае Четверного союза, который лег бы в основу европейской пентархии и европейского концерта. Они также могли стать инструментами ведения войны, как в случае Франции и Сардинии в 1858 г. или Пруссии и Италии в 1866 г.После 1871 года союзы великих держав обеспечивали некоторое чувство безопасности в эпоху, которая все еще определялась концепцией войны как законного политического инструмента. Формализованные, основанные на договорах оборонительные союзы и менее формальное объединение Великобритании с Францией и Россией на основе соглашений по колониальным вопросам придали структуру международным отношениям, которые быстро менялись в связи с экономическим, социальным и культурным развитием. Относительный упадок Британии в экономическом плане и соответствующий подъем Соединенных Штатов, растущий страх перед социальными волнениями и даже революцией, а также появление публичных дебатов о внешней политике в большинстве европейских стран поставили под сомнение традиционные представления о дипломатии и жизненно важных интересах.Восприятие отношений великих держав с точки зрения союзов давало некоторую предсказуемость в случае международного кризиса и могло давать возможность сдерживать конфликты. Во время зимнего кризиса 1912-1913 гг., когда Германия обуздала своего союзника Австрию, деэскалационный потенциал оборонительных союзов вновь был продемонстрирован. Конференция в Лондоне о будущем Албании свидетельствует о сотрудничестве великих держав между государствами в противоборствующих блоках альянса. Но по мере того как военные эксперты привыкали включать в свои стратегические анализы предположения о развитии международной ситуации, дипломаты и политики стали уделять все больше внимания изменениям в военном потенциале.Таким образом, размышления о сильных и слабых сторонах альянсов способствовали милитаризации политики безопасности в кабинетах министров Европы.

      Таким образом, ни Тройственный союз, ни Тройственная Антанта не были несовместимы с усилиями по поддержанию мира в Европе. Что превратило их в дестабилизирующие силы в европейской политике, так это сочетание внутренних проблем политики союзов и других факторов. Сохранение существующего союза стало движущей силой для британского министерства иностранных дел, а в какой-то степени и для его французского коллеги.То же самое верно для Германии и Австро-Венгрии, в частности, в отношении Италии и Румынии. Срочность, придаваемая защите сплоченности альянса, ограничивала возможности для компромисса в условиях кризиса. В случае Тройственного союза австрийские и — в меньшей степени — немецкие опасения относительно надежности Рима и Бухареста способствовали восприятию того, что время было на стороне Тройственной Антанты. Это имело огромное значение для лиц, принимающих решения в крупных европейских столицах, потому что череда кризисов, начавшихся в 1904 году, научила их все возрастающей значимости военной мощи в международных отношениях.Альянсы были средством увеличения этой силы. Они могли бы подбодрить политиков или — в зависимости от ожиданий относительно стабильности своего собственного союза и альянса своих будущих противников — бросить вызов международному статусу. Таким образом, Тройственный союз и Антанта оказали негативное влияние на управление кризисом в июле 1914 года.

      Альянсы не смогли сохранить мир в 1914 году и, в сочетании с милитаризованным представлением о безопасности, которое возникло среди лиц, принимающих решения, и значительной части населения в Европе, даже сыграли свою роль в развязывании войны.Но правильно ли судить о них как о полном провале 1914 года? Ответ зависит от предположения о цели союзов в начале 20 -го -го века. Они, конечно, не остановили эскалацию войны летом 1914 года. Германия даже не пыталась сломить рискованный курс Австро-Венгрии до самого конца июля 1914 года, тогда как Франция и, наконец, даже Великобритания поддержали российскую стратегию эскалации. Что еще более важно, оба альянса не работали как эффективные сдерживающие факторы.Следовательно, они потерпели неудачу как средство избежать войны. Однако они позаботились о том, чтобы ни одной из великих держав не пришлось столкнуться с изоляцией. Хотя Тройственный союз распался летом 1914 года, поскольку Италия решила оставаться нейтральной, Берлин и Вена смогли вернуться к своему договору 1879 года в качестве основы для создания коалиции военного времени. Благодаря решению Великобритании объявить нарушение территориальной целостности Бельгии casus belli , Антанта фактически стала надежным союзом.Поскольку Великая война будет определяться коалициями, что сделает чрезвычайно трудным преодоление противников, которые могут использовать объединенные ресурсы для противодействия неудачам, союзы предоставят воюющим державам 1914 года самый важный актив из всех: партнеров по коалиционным действиям. Довоенные союзы не помогли продлить долгий мир в Европе, но облегчили ведение долгой войны.


      Гюнтер Кроненбиттер, Университет Аугсбурга

      Редакторы раздела: Анника Момбауэр; Уильям Маллиган

      .

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *