Дева озера | Театр в кино в Москве
Действие IОзеро Катрин, графство Стерлинг, Шотландия. Пастухи пасут стада, охотники охотятся в лесу, а Елена, Дева Озера, гуляет по берегу. Она поет о своей любви к Малькольму Грэму, но неожиданно сталкивается с королем Яковом. Под видом дворянина Уберто тот путешествует в надежде повстречать красавицу Елену, о которой ходят легенды. Полагая, что незнакомец – заблудившийся охотник, Елена предлагает ему свое гостеприимство. Придворные тем временем разыскивают переодетого короля.Король Яков узнает, что отец Елены – его бывший наставник Дуглас Ангус, который примкнул к мятежному клану горцев. Также он узнает, что Елена помолвлена с Родриго, предводителем этого мятежного клана. Но ревность короля стихает, когда он видит, с каким равнодушием Елена относится к будущему замужеству. Король удаляется, а вскоре появляется Малькольм, возлюбленный Елены. Незамеченный, он слышит, как Дуглас убеждает свою дочь выйти замуж за Родриго. Когда Дуглас уходит, Малькольм и Елена признаются друг другу в любви.Шотландские воины приветствуют своего вождя Родриго. Он представляет Елену, как свою будущую жену. Малькольм решает присоединиться к мятежникам; Дуглас и Родриго узнают о чувствах Малькольма и Елены. Приходят новости о наступлении королевской армии. В небе пролетает метеор, Родриго считает его божественным знамением, воины отправляются на битву. Шотландия охвачена войной.
Яков, по-прежнему под видом Уберто, отчаянно ищет Елену, чтобы уберечь ее от предстоящего кровопролития. Найдя её, он снова признается в любви, но она отвергает его ухаживания. Мнимый Уберто дарит ей кольцо, которое якобы получил от самого короля: кольцо может обеспечить Елене королевское покровительство. Родриго, подслушав их беседу, дает приказ своим солдатам убить незнакомца, но Елена заступается за него. Родриго вызывает мнимого Уберто на дуэль.Тем временем Малькольм покидает поле битвы в надежде найти Елену. Он узнает, что Елена вместе с отцом в поисках перемирия отправилась в Стерлинг, в королевский дворец. Приходит известие о смерти Родриго и разгроме мятежников. Малькольм возглашает, что он спасет Елену или погибнет. Елена появляется во дворце, полная решимости спасти жизни отца, Малькольма и Родриго. С помощью кольца, подаренного ей Уберто, Елена получает доступ в покои короля.
Дева озера. Король Артур и Святой Грааль от А до Я
Дева озера
Один из самых впечатляющих художественных образов в артуровском эпосе – девичья рука, вздымающаяся из озера с мечом Экскалибур для короля Артура. Когда раненый король умер, она снова поднялась из воды, чтобы схватить клинок, брошенный сэром Бодивером. Часто можно встретить предположение, якобы эта загадочная рука принадлежит Деве озера (в других вариантах – Владычица озера, в том числе в переводе романа Мэлори). Однако в романе сэра Томаса Мэлори «Смерть Артура» мы находим другую версию: меч передала Артуру водяная фея, а Дева озера – реальная смертная женщина, жившая в замке, вырубленном в скале на краю озера. Чародей и наставник Артура Мерлин говорил юному королю, чтобы он обратился к Деве озера, плывущей к ним в барке,[23] за разрешением взять меч Экскалибур. Тем самым Мэлори дал понять, что в роли фактической владычицы озера и хранительницы магического меча выступает эта таинственная дама. Из текста Мэлори следует: название «Дева озера» не относится к какому-то определенному индивидууму, а скорее является почетным титулом хранительницы-чародейки, который может переходить от одной женщины к другой.
Действительно, вскоре после того как Дева озера разрешила Артуру взять Экскалибур, ее обезглавил сэр Балин, один из рыцарей двора короля Артура, а вслед за этим трагическим инцидентом возникла другая дама, которую Мэлори называет Ниневой. Она получила титул Девы озера, хотя передача «полномочий» и не обозначалась, а лишь подразумевалась. Поскольку Нинева появилась после гибели безымянной первой Девы озера, то не могла вручить меч Артуру. Мэлори писал, что Нинева прежде служила у Девы озера, но не пояснил, каким образом она удостоилась этого титула. Наверное, она имела какое-то отношение или была прямой наследницей первой Владычицы озера или, переняв колдовскую науку у Мерлина, стала настоящей волшебницей, посвященной в тайны магии.
В артуровской литературе ее чаще всего называют Ниневой, Девой озера, Владычицей озера, Владычицей Авалона. В этом персонаже странным образом совмещены добро и зло, страстность и холодность, качества спасителя и убийцы. Когда король Пеллинор привел ее ко двору Артура, Мерлин безнадежно влюбился в нее и повсюду следовал за ней.[24] Вначале Нинева благосклонно отнеслась к привязанности чародея, желая выпытать у него секреты магии. Однако со временем она устала от его домогательств и принялась искать способы избавления от назойливого колдуна, стремившегося своими чарами соблазнить ее. Ниневе наконец удалось заманить чародея в показанную им пещеру. С помощью приобретенных магических навыков Нинева закрыла вход тяжелой каменной плитой, которую не сумели бы сдвинуть с места и сто человек. Вернувшись ко двору Артура, Нинева взяла на себя роль Мерлина. Она не испытывала никакого сожаления ни по поводу утраты своего учителя, ни в связи со смертью леди Этарды, скончавшейся от горя, когда Нинева отбила у нее сэра Пелеаса.
Итак, Нинева заняла вакантное место чародейки при дворе Артура и выступила в роли его покровительницы и защитницы. В этом качестве она узнала, что Фея Моргана вовлекла ничего не подозревавшего брата в поединок со своим возлюбленным Акколоном. Коварная сестра подменила магический меч Артура поддельным клинком, а его Экскалибур отдала любовнику. В тот момент, когда тоже ничего не подозревавший Акколон готов был нанести смертельный удар своему королю, Нинева произнесла заклинание, и Экскалибур вылетел из руки рыцаря. Но Моргана на этом не остановилась и задумала новую хитрость, как убить брата. Она послала ему чудесный плащ. Однако Нинева разгадала злой умысел сестры короля Артура и настояла на том, чтобы служанка Морганы сначала надела подарок. Бедную девушку моментально охватили языки пламени.
В других версиях артуровских легенд Дева озера именовалась Вивиан, Вивьен или Нимуэ, и, подобно Ниневе в «Смерти Артура» Томаса Мэлори, она была способна принимать различные ипостаси. В романе «Vita di Merlinicon le sur Profetie» («Жизнь и пророчества Мерлина»), итальянской переделке «Мерлина» Робера де Борона (тринадцатый век), в образе Девы озера выведена, говоря современным языком, секретарша Мерлина, записывавшая все его изречения, заклинания и предсказания. Вызнав секреты, она заманила чародея в склеп и замуровала его. Этот сюжет повторялся в цикле «Вульгата» и в прозаическом романе
В романе Ульриха фон Затцикховена «Ланцелет» (ок. 1195) Дева озера после гибели Бана, короля Бенвика, забрала к себе его малолетнего сына Ланселота и воспитала его. По еще более раннему варианту этой легенды, Дева озера, фейри, по имени Ниниана, привела Ланселота, когда ему исполнилось восемнадцать лет, ко двору Артура для посвящения в рыцари. Тогда же Ниниана сообщила Ланселоту, что в его жилах течет королевская кровь, и подарила ему магическое кольцо, защищавшее от опасностей. Позднее Дева озера помогла Ланселоту овладеть замком Печальной стражи.
Высказывалось предположение, что образ Девы озера возник из кельтской мифологии. Ее прототипом могла быть богиня вод и источников Ковианна, отсюда и одно из имен Девы озера – Вивиан. Предполагается также, что мотив Экскалибура, появляющегося из озера и туда же возвращающегося, имеет прямое отношение к кельтской традиции бросать в воду ценные предметы, в том числе оружие, в качестве пожертвований богиням, скрывающимся под волнами.
? См. также: Мерлин; Сэр Томас Мэлори; Фея Моргана; Экскалибур.
%d0%b4%d0%b5%d0%b2%d0%b0%20%d0%be%d0%b7%d0%b5%d1%80%d0%b0 — с русского на все языки
Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────Айнский языкАканАлбанскийАлтайскийАрабскийАрагонскийАрмянскийАрумынскийАстурийскийАфрикаансБагобоБаскскийБашкирскийБелорусскийБолгарскийБурятскийВаллийскийВарайскийВенгерскийВепсскийВерхнелужицкийВьетнамскийГаитянскийГреческийГрузинскийГуараниГэльскийДатскийДолганскийДревнерусский языкИвритИдишИнгушскийИндонезийскийИнупиакИрландскийИсландскийИтальянскийЙорубаКазахскийКарачаевскийКаталанскийКвеньяКечуаКиргизскийКитайскийКлингонскийКомиКомиКорейскийКриКрымскотатарскийКумыкскийКурдскийКхмерскийЛатинскийЛатышскийЛингалаЛитовскийЛюксембургскийМайяМакедонскийМалайскийМаньчжурскийМаориМарийскийМикенскийМокшанскийМонгольскийНауатльНемецкийНидерландскийНогайскийНорвежскийОрокскийОсетинскийОсманскийПалиПапьяментоПенджабскийПерсидскийПольскийПортугальскийРумынский, МолдавскийСанскритСеверносаамскийСербскийСефардскийСилезскийСловацкийСловенскийСуахилиТагальскийТаджикскийТайскийТатарскийТвиТибетскийТофаларскийТувинскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрдуУрумскийФарерскийФинскийФранцузскийХиндиХорватскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧеркесскийЧерокиЧеченскийЧешскийЧувашскийШайенскогоШведскийШорскийШумерскийЭвенкийскийЭльзасскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЮпийскийЯкутскийЯпонский
Все языкиРусскийАнглийскийИспанский────────АлтайскийАрабскийАрмянскийБаскскийБашкирскийБелорусскийВенгерскийВепсскийВодскийГреческийДатскийИвритИдишИжорскийИнгушскийИндонезийскийИсландскийИтальянскийКазахскийКарачаевскийКитайскийКорейскийКрымскотатарскийКумыкскийЛатинскийЛатышскийЛитовскийМарийскийМокшанскийМонгольскийНемецкийНидерландскийНорвежскийОсетинскийПерсидскийПольскийПортугальскийСловацкийСловенскийСуахилиТаджикскийТайскийТатарскийТурецкийТуркменскийУдмуртскийУзбекскийУйгурскийУкраинскийУрумскийФинскийФранцузскийЦерковнославянский (Старославянский)ЧеченскийЧешскийЧувашскийШведскийШорскийЭвенкийскийЭрзянскийЭсперантоЭстонскийЯкутскийЯпонский
“Дева озера” в Филармонии: В состязании теноров победила музыка
Серьезный – а не комический – Россини у нас в театрах не идет, и понятно почему: каждая его опера требует мастеров бельканто высокого полета, которых надо специально собирать с миру по нитке. Московская филармония и продюсер Михаил Фихтенгольц, запланировав концертное исполнение «Девы озера» в абонементе «Оперные шедевры», тем и занялись: и вот на сцену Зала Чайковского вышли француженка, испанка, американец, южный африканец, ставший британцем, два итальянца (один из них дирижер) и двое наших на вторых ролях.
Все они изображали шотландцев, в средние века позволявших себе в окружении красот озерной природы не только красиво мечтать о любви, но и устраивать мятежи и заговоры, о чем поведал в поэме, взятой за основу либретто, Вальтер Скотт. По его воле в героиню влюблены два политических противника – король Яков Пятый и мятежник Родрик Ду. По воле композитора Россини оба они поют тенорами. Партии их написаны абсолютно симметрично: все задумано так, чтобы слушатель насладился поединком.
В первом акте обоим тенорам даны развернутые выходные номера. Стратегия битвы между тем предложена различная. Колин Ли, певший Короля, начал четко и скромно. Рэндал Биллс, напротив, с ходу повалил слушателя на лопатки высокими нотами и двухоктавными пробегами сверху донизу. По итогам первого акта первенство осталось за ним. В начале второго Король спел арию, потом дуэт с Девой озера и отыгрался по полной. А затем настал и черед кульминации – в трио по бокам от героини воинственно запели оба соперника. И это был самый захватывающий момент московского музыкального сезона. Фиоритуры и высокие ноты одна за другой выскакивали из теноров, словно из игральных автоматов. Повороты становились все заковыристее, и по аккуратности их прохождения Колин Ли и Рэндал Биллс не уступали друг другу – дело шло к боевой ничьей. Но вдруг Колин Ли насупился и стал петь, как настоящий герой, а не какой-нибудь влюбленный, и вдобавок смачно схватил верхнее ре – так что по очкам победу нужно засчитать все-таки ему.
По сюжету Король тоже побеждает мятежника, а всех остальных милует и не казнит. По такому патетическому случаю ему бы и попеть, но соревнование окончено, и Россини отдает последнее слово в опере не Королю, а Деве озера. Карин Дейе, певшая всю оперу чисто, точно и обаятельно, тут вдруг раскрылась как действительно виртуозное россиниевское меццо-сопрано. И быть бы ей неоспоримой победительницей среди женщин, если бы не Сильвия Тро Сантафе – тоже меццо-сопрано, не менее виртуозно исполнившая брючную роль юного возлюбленного героини, а меньший объем своей партии компенсировавшая яркостью.
Геометрия, задуманная Россини, – два тенора и два меццо – развернулась на фоне остальных персонажей (отца героини спел бас-баритон Умберто Кьюммо), хора и оркестра. Дирижер Лучано Акочелла провел оперу внимательно и четко, управляя Русским хором Бориса Тевлина и оркестром «Новая Россия», игравшим на вполне санитарном уровне.
Маленькое но – купюры: выпал второстепенный персонаж Бард, и стало непонятно, почему мятежники поют свой мужественный хор под арфу. Но все же шедевр Россини, из которого многое впоследствии почерпнули Доницетти и Верди (вплоть до «Аиды»), прозвучал, и прозвучал великолепно.
Франц Шуберт «Дева озера» — musicseasons
Летом 1825 г. Франц Шуберт провел несколько счастливых недель в небольшом курортном городке Гмундене, располагается который в живописных местах на берегу озера Траун. Шуберт немало музицировал, и многие любители музыки приходили послушать его. Художник Мориц фон Швинд на своей картине запечатлел один такой вечер – «шубертиаду», как их называли – и там можно увидеть четыре десятка слушателей. И, разумеется, композитор в это время не прекращал сочинять музыку.
Шуберт не теряет надежды приобрести известность за пределами родной страны – в этом могло бы ему помочь создание музыки на стихи какого-нибудь знаменитого иностранного поэта. Подходящим автором представлялся Вальтер Скотт, который в настоящее время известен в первую очередь как автор захватывающих исторических романов, но он был еще и поэтом, и именно в таком качестве свою литературную карьеру начинал. Одна из его поэм – «Дева озера», созданная в 1810 г. – приобрела в первой трети XIX столетия особую известность: она издавалась шесть раз, тираж исчислялся десятками тысяч. Сюжет поэмы действительно был захватывающим и даже «беспроигрышным» для эпохи романтизма: колоритный исторический фон – XV век, борьба шотландского короля Якова II против Дугласов, печальная судьба изгнанника и его прекрасной дочери, скрывающихся в лесу, любовная история… Не оставили поэму без внимания и композиторы – в частности, Джоаккино Россини создал в 1819 г. одноименную оперу на сюжет этой поэмы.
Шуберт тоже обратил внимание на «Деву озера». В отличие от Россини, создавать оперу он не намеревался, но в поэме было много песен, вложенных в уста персонажей – вот их-то и решил положить на музыку Шуберт. Из песенных текстов, присутствующих в «Деве озера», композитор выбрал семь, предназначив песни для разного исполнительского состава. «Песнь лодочников», в которой прославляется храбрый шотландский вождь, предназначалась для мужского квартета, «Коронах» (поминальный плач по погибшему герою) – для женского хора, а также три сольных номера – «Песня Норманна», вспоминающего о своей невесте в ночь перед сражением, «Песнь плененного охотника», а также три песни, вложенные в поэме в уста главной героини – Эллен.
Первым исполнителем песен на стихи Вальтера Скотта – как и многих иных вокальных произведений Шуберта – стал его друг, певец Михаэль Фогль. Во время поездки композитора и певца по верхней Австрии эти песни звучали в домах многих любителей музыки. Сам автор более всего ценил «Песнь Норманна», но слушатели отдавали предпочтение иному номеру – «Третьей песне Эллен». По свидетельству современника, слушая ее, многие рыдали и даже бросались друг другу в объятия от избытка чувств.
Третья песня Эленн – это молитва, обращенная к Деве Марии, и начинается она словами Ave Maria, но больше ничего общего с каноническим текстом католической молитвы не имеет. Из всех песен «Девы озера» она приобрела наибольшую популярность, хотя была и не особенно известна при жизни автора (в настоящее время ее крайне редко именуют «Третьей песней Эллен», предпочитая название «Ave Maria»). Написана она в характерной для того периода творчества Шуберта куплетной форме, ее возвышенная, запоминающаяся мелодия исполнена умиротворения, а размеренное фортепианное сопровождение, имитирующее звучание арфы, кажется устремленным к небесам.
Песни «Девы озера» Франц Шуберт посвятил Софи Вайсенвольф – аристократке, которая была большой поклонницей композитора. Написал он их на немецкий перевод стихов Вальтера Скотта, сделанный поэтом Филиппом Адамом Шторком, но издать решил одновременно с двумя текстами – переводным немецким и оригинальным английским. Шуберт рассчитывал, что это позволит ему стать известным в Англии. Однако немецкий текст отличался по ритму от английского, а значит, не совпадали с ним и мелодии Шуберта. По этой причине при первом издании, осуществленном в Вене, не ко всем песням прилагался английский текст – в частности, у «Песни Норманна» его не было. Впрочем, с «Ave Maria» дело обстояло ничуть не лучше. По этой причине американское издательство «G.Schirmer», включившее произведение Шуберта в сборник «Пятьдесят шесть песен, которые вы любите петь», привело наряду с немецким текстом не оригинальные стихи Вальтера Скотта, а… английский поэтический перевод, сделанный с немецкого текста. Но в том же издании приводился еще и латинский текст католической молитвы, начинающейся теми же словами – Ave Maria. Этот текст не вполне соответствовал структуре куплета, что потребовало нелогичных повторов некоторых предложений, но популярности произведения «находка» американского издательства поспособствовала. Впоследствии Ave Maria Шуберта исполнялась (и продолжает исполняться) с разными вариантами текста, включая и русский перевод, созданный Алексеем Плещеевым.
Музыкальные Сезоны
Дева Озера, Ave Maria, Rainbow: Lady of the Lake
Lady Of The Lake
(Blackmore/Dio)
There’s a magical sound slidin’ over the ground
Makin’ it shiver and shake
And a permanent cry fallin’ out of the sky
Slippery and sly like a snake
With a delicate move kind of shifty and smooth
A shadow has covered the light
Then a beam in the shade from a silvery blade
Has shattered the edge of the night
I know she waits below
Only to rise on command
When she comes for me
She’s got my life in her hands
When a movement behind hit the side of my mind
I trembled and shook it away
Then another assault and I started to faulter
Fibres of steel turned to clay
With a bubbly turn now the water should churn
And push it way from the core
And a lady in white will bring sun to the night
Brighter than ever before
I know she waits below
Only to rise on command
When she comes for me
She’s got my life in her hands
Lady of the lake
There’s a magical sound slidin’ over the ground
Makin’ it shiver and shake
And a permanent cry fallin’ out of the sky
Slippery and sly like a snake
With a delicate move kind of shifty and smooth
A shadow has covered the light
Then a beam in the shade from a slivery blade
Has shattered the edge of the night
Straight down I’m swirling around
Blinded and bruised by the strain
There must be some way to see
Diamonds out of the rain
I know she waits below
Only to rise on command
When she comes for me
She’s got my life in her hands
Lady of the lake
Дева Озера
(Блэкмор/Дио)
Звук волшебный порой скользит над землёй,
В трепет ввергая ея.
Нескончаемый зов, что идёт с облаков,
Обманчив и скрыт как змея.
Постепенно на день опустилася тень.
Свету с нею бороться невмочь.
И блеснул там, где лог, серебристый клинок,
Разрывая грядущую ночь.
Она ждёт, знаю, меня,
Чтобы явиться впотьмах.
Когда случится беда,
Жизнь моя в её будет руках.
Я едва уловил выпад в спину – отбил,
Но последовал новый бросок.
Я удар не сдержал – пошатнулся, упал,
Сталь моя превратилась в песок.
Вдруг вода забурлит, словно чан закипит,
И внезапно осветится дно.
Дева в белом взойдёт, миру солнце вернёт,
Будет ярче, чем прежде оно.
Она ждёт, знаю, меня,
Чтобы явиться впотьмах.
Когда случится беда,
Жизнь моя в её будет руках.
Дева Озера.
Звук волшебный порой скользит над землёй,
В трепет ввергая ея.
Нескончаемый зов, что идёт с облаков,
Обманчив и скрыт как змея.
Постепенно на день опустилася тень.
Свету с нею бороться невмочь.
И блеснул там, где лог, серебристый клинок,
Разрывая грядущую ночь.
Влечёт водоворот.
Ослеплён и подавлен был я.
Так впредь сумей разглядеть
Бриллианты за сетью дождя.
Она ждёт, знаю, меня,
Чтобы явиться впотьмах.
Когда случится беда,
Жизнь моя в её будет руках.
Дева Озера.
© kostja_omega, перевод
Дева потерянного озера. Антон Лукин
Антон Лукин, художник Елена Мочкаева
одной деревушке на самом отшибе стояла старая и убогая избушка, в которой жили старик со старухой да сынок их двадцати годков. Старенькие были родители, больные. Опорой семьи был сын, что работал у одного купца. Да только тот настолько жадным был, что юноша с рассвета до заката батрачил у него и получал гроши.
И вот как-то раз подозвал отец сына к себе и говорит:
– Шёл бы ты, Степан, по белу свету счастья искать. Глядишь, и найдёшь его. Счастье, оно ведь не только богатым, но и бедным даётся.
– Да как же так… На кого я тебя с матерью оставлю.
– Ступай, ступай, сынок. Мы уж пожили своё, как-никак век свой доживём. А ты ступай, на людей посмотри, себя покажи. Мир огромный, много хороших людей в нём. Нечего у купца молодость губить за копейки.
На том и сошлись.
На рассвете попрощался Степан с родителями, сунул ломоть хлеба за пазуху и отправился в путь счастье искать. Долго бродил по полям и лесам, от одной деревни к другой, да только никто не обращал внимания на молодого бродягу. Не то что заночевать, словом добрым никто не обмолвился. С опаской и недовольством посматривали все на скитальца.
– Ошибся отец насчёт добрых людей, – вздыхал парень и шагал дальше.
И вот в одной небольшой деревне заприметил Степан старика, что сидел на завалинке и дымил махоркой.
– День добрый, – поздоровался с ним юноша. – Дозвольте водички испить?
– Добро, – кивнул старик. – Отчего же нельзя, ясный молодец, пей вдоволь.
Зачерпнул Степан из колодца ведро, утолил жажду, умылся, и хорошо-то как сразу стало, аж петь захотелось. Улыбнулся молодец. Очень уж обрадовался, что хорошего человека встретил. Прищурил левый глаз, осмотрел избёнку и покачал головой.
– Что-то у вас, дедушка, крыша совсем прохудилась.
– Прохудилась, – вздохнул старик. – Старый совсем стал, спину ломит, не даёт ни согнуться, ни разогнуться.
– Крышу-то я мигом поправлю, – улыбнулся юноша. Тут же принялся за дело и мигом заделал прорехи.
– Ой, спасибо, – обрадовался хозяин. – Как же мне отблагодарить тебя, добрый человек?
– Ничего мне не нужно, дедушка, – улыбнулся ему по-доброму Степан. – А вот от ночлега не отказался бы.
Завел старик гостя в избу, накормил кашей да махоркой угостил. Сидят они на лавке, разговаривают, дым из ноздрей пускают, как вдруг за печкой кто-то чихнул.
– Кто это у тебя там? – удивился Степан.
– Не пужайся, – успокоил его старик, – чертёнок у меня там завёлся.
– Чертёнок?
– Он самый, бесёнок окаянный. Ни днем ни ночью покоя не даёт. Иной раз так напроказничает, что так и хочется его за хвост потрепать.
– Хулиганит, говоришь?
– Не то слово, – улыбнулся старик.
– Дай мне горсточку сахару да мешочек пустой.
– Зачем тебе?
– Поймать попытаюсь хулигана.
Старик недоверчиво усмехнулся, но дал Степану мешок и горсть сахара.
– Ну что, укладываться спать будем? Ложись здесь, на лавке. Только вот ещё что: услышишь ночью плач за окном, на улицу не выходи.
– Какой такой плач? – удивился Степан.
– За деревней нашей озеро, видал, наверное, днем? То, что в низине. По утрам туманом укроется, его и не видно. Мы его в шутку потерянным прозвали. Каждую ночь на берегу озера дева молодая горькие слёзы льёт. Красивая, говорят. Только к ней не подходи, влюбишься, и утащит она тебя под воду. Многих молодцев погубила дева та.
– А отчего же она плачет?
– Да кто её знает отчего, видимо, заманивает так.
– А сами-то видели её?
Старик кашлянул и потёр грубыми пальцами седую бородку.
– Сам не видел, а Макарушка, покойный сынок мой, видел. И ведь только одним глазом, говорит, посмотрел, убежать успел, а всё равно влюбила она его. Весь иссох. Всё по ночам у озера кружил, разыскать хотел. Так и потонул в омуте. Погубила парня любовь. А парень-то какой был!
Старик привстал, разогнул слегка спину и полез на печь. Прилёг и Степан на лавку, укутался полушубком, а перед тем на стол горсточку сахару высыпал. Подождал немного да заснул. Проснулся от шума. Глядит, сидит голубчик сахар слизывает, хвостом виляет. Недолго думая схватил его Степан… и в мешок. Завизжал чертёнок, заскулил. Вышел Степан с ним во двор и давай дубиной по мешку дубасить. Залился нечистый горькими слезами, отпустить просит.
– Будешь ещё к старику приставать? Будешь ещё, окаянный, хулиганить и спать не давать?
– Не буду больше, только отпусти, – послышалось из мешка.
– Ну что ж, поверим, – сказал Степан и достал из мешка чертёнка. – А ну, рогатый, рассказывай, что за дева на озере поживает и как её успокоить?
– Ничего не знаю, – пожал плечами хвостатый.
– Знаем мы вас, нечисть, говори, а то хвост в бараний узел завяжу!
Испугался чертёнок, а, как известно, все черти за хвост свой очень беспокоятся. И рассказал бесёнок все как на духу:
– Дева та – дочь водяного, и чтобы от неё избавиться, нужно рассмешить. Для этого нужна волшебная дудочка, которая хранится у гнома, что живёт в дремучем лесу.
Почесал Степан затылок, задумался, а бесёнка отпустил, погрозив ему на прощание пальцем. Почуял рогатый свободу и юркнул со свистом за печь. А молодец прилёг на лавку, укрылся полушубком и хотел уже было задремать, как услышал горький-прегорький плач. Всю ночь Степан не сомкнул глаз, слушая рыдания, доносившиеся с озера. И пойти хотелось да слова старика удерживали. А с рассветом, поблагодарив хозяина за всё добро, отправился далече. Путь держал в дальний лес. Уж очень Степану хотелось повидать ту деву и полюбоваться её красотой. Долго бродил по лесу, пробираясь сквозь дремучие заросли, и наконец заметил под огромной сосной маленькую избушку. Подошёл Степан к избушке, постучал пальцем по крохотной дверце. На крыльце появился маленький смешной старичок.
– Чего надобно? – спросил у Степана гном.
Молодец почесал затылок и улыбнулся. Ведь не каждый день приходилось ему общаться с гномами. Рассказал юноша всё старичку: про деву в озере, про чертёнка за печкой и про волшебную дудочку, за которой он и пришёл.
– Так-так, – затеребил бородку гном. – Вижу, хороший ты человек, раз старику помог, и я тебе помогу, но сначала отгадай загадку: «И печали, и радости одна сестра». Что это?
Почесал Степан за ухом, чтобы голова лучше заработала, подумал-подумал и ответил, что это любовь. Улыбнулся ему гном, стукнул зелёным башмачком, и в ладошке его появилась маленькая золотая дудочка.
– Держи, добрый молодец, но помни, что волшебство её до первых петухов, завтра с рассветом дудочка превратится в прах.
Поблагодарил парень гнома, взял крохотную дудочку и поспешил обратно. Долго бродил по лесу, пробираясь старой дорогой через дремучие заросли, и всё же к полуночи выбрался. А тут и до деревни рукой подать. Прибежал на озеро, а там нет никого, только луна играет на воде да звёзды сияют в небе. Покружился, покружился молодец и печально свесил голову. Хотел уже было уходить, как слышит за спиной тихий плач. Обернулся и увидел девушку, что сидела у воды и тихонько плакала. Платье и золотистые волосы разбрасывали повсюду лучи света, и оттого она вся светилась в темноте. Юноша подошёл ближе и уже не мог оторвать глаз от её лица. Боже ты мой, до чего же она была прекрасна! Сердце Степана забилось так сильно, что готово было выпрыгнуть из груди. Молодец, забыв про дудочку за пазухой, стоял как вкопанный и поедал глазами девицу. Та посмотрела на него и зарыдала ещё сильнее. Степан тоже заплакал. Горькие слёзы катились из его глаз, и сердце сжималось от боли.
– Зачем ты пришёл? – спросила печально она. – Тебя ждёт неминуемая смерть. Как я устала от всего этого…
И девица заплакала ещё горше. Она поднялась и направилась в озеро. Степан тоже последовал за ней, горько рыдая. Ноги сами вели к воде. И, наконец, зайдя уже по грудь в воду, он вспомнил про дудочку. Вынув её из-за пазухи, заиграл. Легкая красивая мелодия оборвала тишину. Степан почувствовал свои ноги и медленно пошагал к берегу, не переставая играть. Дева обернулась и направилась к нему. Когда она подошла поближе, то юноша увидел, что она уже не плачет, улыбается. И наклонившись, Степан поцеловал её в губы. Яркая вспышка ослепила обоих, заставив на мгновение зажмуриться, а когда Степан открыл глаза, то увидел, что платье и волосы девушки уже больше не светились ярким светом. Но она по-прежнему оставалось невероятно красивой, и любоваться ею было одно удовольствие.
– Давным-давно, – заговорила она, – позавидовав моей красоте, злая колдунья заколдовала меня, и все, кто бы меня ни встретил, теряли голову и погибали. И только поцелуй мог бы снять проклятье, но никто не осмеливался со мной заговорить, не то чтобы поцеловать. И только ты, милый человек, освободил меня от злых чар.
– Так будь же моей женой, – предложил Степан, и девица охотно согласилась.
Поднялся небольшой ветерок, и из воды вышел огромный, толстый и зелёный старик.
– Я очень рад доченька, что чары старой ведьмы разрушены, и очень благодарен тебе, добрый молодец, что своим чистым сердцем ты освободил мою дочь. Будьте счастливы!
Водяной протянул юноше мешочек с золотом и, попрощавшись, ушёл под воду. А Степан с невестой вернулись в свою деревеньку к пожилым родителям. Поставил новую избёнку и всей деревней сыграл свадьбу. Живут они теперь все вместе, дела добрые делают и жизни радуются.
Недвижимость на озере округа Оконто на продажу
Округ Оконто Недвижимость на продажу
Maiden Lake WI Real Estate
Этот участок на озере Девы, выставленный на продажу в округе Оконто, может быть последним свободным участком на озере, пригодным для строительства, на его почти шестимильном берегу. Расположенный в бухте глубиной 10 футов, этот уединенный единственный в своем роде земельный участок у озера округа Оконто, выставленный на продажу, находится на современной площадке площадью около 119 футов перед берегом озера и площадью более акра. (Для сравнения, одна недавняя продажа старого коттеджа на Девичьем озере была урезана до .участок 16 соток. Источник: Ассоциация риэлторов Северо-Восточного Висконсина (MLS)
.Озеро Девы расположено к западу от шоссе 32 недалеко от Лейквуда, на полпути между Горой и Таунсендом. В целом территория окружена Национальным лесом Чеквамегон-Николет с природной зоной штата Кафедральные сосны, которая является главной природной достопримечательностью этого северного региона Висконсина.
Для тех, кто не знаком с этим конкретным озером Висконсина, Мейден-Лейк имеет площадь 278 акров и максимальную глубину 52 фута.Виды рыб включают Panfish, большеротый окунь, малоротый окунь и судак. Прозрачность воды Девичьего озера очень чистая и считается превосходной. (Источник: веб-сайт WI DNR Lakes)
Если вы любите спокойную рыбалку и греблю, а также катание на водных лыжах и тюбинге, Девичье озеро предлагает идеальный баланс между тихим озером и полноводным озером. Правила запрета пробуждения действуют с 16:00 до 10:00. (Постановление для города Ривервью, округ Оконто, штат Висконсин)
Из почти 200 озер округа Оконто, Девичье озеро выделяется как одно из самых больших и одно из самых глубоких.Для сравнения, другие известные озера округа Оконто включают озеро Андерсон (182 акра), озеро Арчибальд (430 акров), озеро Басс (149 акров), озеро Бут (263 акра), озеро Боулдер (362 акра), пруд Чут (417 акров). акров), Крукед-Лейк (143 акра), Келли-Лейк (361 акр), Ли-Флоудж (231 акр), Мачикани-Флоудж (435 акров), Мейден-Лейк (290 акров), Пикерель-Лейк (127 акров), Резервуар-Пруд (409 акров). ) и водохранилище Таунсенд (476 акров).
Этот последний участок Девичьего озера в основном покрыт лесом с легко холмистой местностью с умеренным уклоном к ровной земле рядом с озером.Густой сосновый лес ограждает участок от соседей. Проходная конструкция обеспечит как экономичную дополнительную жилую площадь, так и многоуровневый вид на лес и воду из домика у озера и террасы. В стоимость входит бурение скважины, электричество и природный газ. Доступ к собственности осуществляется по асфальтированной, малоизвестной улице Норт-Мейден-Лейк-роуд.
Со всеми выложенными характеристиками, вот что этот участок Девичьего озера представляет следующему владельцу. Если вы хотите построить свой собственный дом у озера своей мечты вместо того, чтобы покупать чужой устаревший строительный ремонт, А также хотите быть на одном из лучших озер в округе Оконто, этот участок Девичьего озера должен быть в вашем списке озер Висконсина, чтобы увидеть.Новые качественные дома на участках у озера аналогичного размера соседствуют с этим участком для продажи и помогают установить стандарты строительства. Соседние дома у озера также дают следующему владельцу возможность оптимизировать план своего участка, чтобы максимизировать конфиденциальность и уединение.
Тихая бухта, в которой расположен этот участок у озера, идеально подходит для установки пирса для защищенной стоянки лодок и плавсредств. В зависимости от ваших предпочтений в лодке вам понадобится воднолыжный катер для катания на лыжах и тюбинге, а также понтонная лодка для рыбалки в тихие часы и для поездки в местный известный клуб ужина на Девичьем озере (показан в фильме и книге ‘ Клубы ужина в Висконсине: старомодный опыт».)
Эта недвижимость на озере Висконсин продается всего за 84 900 долларов. Расчетная справедливая рыночная стоимость на 2017 год составляет 106 200 долларов США, а оценочная стоимость — 111 700 долларов США. По сравнению со справедливым рынком цена по прейскуранту составляет 20% экономии.
Данные округа Оконто показывают рост справедливой рыночной стоимости этого участка на Девичьем озере; FMV вырос на 4900 долларов по сравнению с прошлым годом. С текущей стабильной экономикой и растущими рынками; сейчас самое время владеть этим прекрасным озером.
Пожалуйста, позвоните Патрику О’Хирну в Waterfront Dreams, чтобы получить дополнительные карты и договориться о продаже участка на Девичьем озере.(Продавец запрашивает недвижимость, показанную по предварительной записи, в качестве любезности для соседей. Спасибо!)
Дева Большого Озера
Дева Большого озера
Согласно легенде коренных американцев, жил-был молодой Индийская дева, жившая со своим племенем в самом сердце Великого Мрачного Болота, недалеко от озера Драммонд. Она была девушкой неестественной красоты и очень популярной во всем ее племени. Был еще храбрый юноша, известный как самый быстрый и сильный из всего своего племени. Этот молодой человек влюбился в прекрасную девушку и двоих их собирались поженить.
Накануне свадьбы юная дева сильно заболела и ни одно лекарство не было достаточно сильным, чтобы спасти ее жизнь. Она прошла в ночи к свету Великий дух болота. Молодой человек был опустошен, услышав эту новость, но сдержал свое горе, как и все ожидается, что храбрые воины сделают это. Она был похоронен в мягкой и влажной торфяной почве болота, место, которое казалось всем слишком холодно для такой теплой и щедрой души.
Прошло время, но боль в сердце молодого человека только росла сильнее. Он мечтал о ее освобождении от ее земные узы и вернуться к нему в гости к старому кипарису, расположенному через большое озеро. Молодой воин проснулся, вскочил на ноги и побежал по лесу в поисках потерянного любовь. Он прошел сквозь клубки можжевельника и густой листвы, даже встречая массивных черных медведей, охотящихся в заросли болота. Горе пораженный храбрец оказался в самой глубокой части болота, где не было человек когда-либо рискнул раньше.
Он потерял счет времени в поисках своей любви, но так и не нашел ее. В конце концов измученный, замерзший и сильно порезанный колючим кустарником, он присел отдохнуть на влажное болотное дно. Он спал крепким сном, и даже ночные существа не могли его потревожить, проходя мимо него в своих ночных обходах леса.
Вновь пришла к нему дева в ночи, как привидение стоит на противоположном берегу озера. Пока он смотрел на нее, высоко в небе сиял яркий свет, как будто путь к ней.Когда он проснулся, он знал путь, который он должен пройти, и построил каноэ из ветвей молодых обильные лианы болота. Он сформировал лампу и наполнил ее светлячками, которые помогали ему в темные ночи. Молодой воин пустил свое каноэ в озеро и поплыл к берегу, где он видел, как его любовь зовет его.
Он так и не вернулся и не достиг противоположного берега. Сильный ветер и темные тучи закрыли лунный свет, погружающий болото в полную темноту, даже импровизированная лампа может помочь.Говорят, что в темноте ночью, когда тучи закрывают все источники света, слабый светлячок может быть видели медленно переплывающим озеро Драммонд. Юная дева и ее любовь, соединившись в духовном мире, Вечно плыть по озеру, стремясь вернуться в свой дом на западный берег. Их путешествие — это то, что суждено никогда не завершиться.
Источник:
Индийские легенды Великого Мрачного Болота Вейверли Тейлор
Достопримечательности районаи чем заняться в Мейден-Рок, штат Висконсин Достопримечательности района
и чем заняться в Мейден-Рок, штат Висконсин | Maiden Rock InnMaiden Rock Inn, Мейден-Рок, Висконсин ↓
ЯВАСКРИПТ ОТКЛЮЧЕН.Пожалуйста, включите JavaScript в вашем браузере для лучшего просмотра этого сайта.
Lake City 35,4 мили
Red Wing 18.9 Miles
Pepin 12,8 мили
Welch Village 29,3 мили
Prescott 35 миль
ИСТОРИЯ ДЕВИЧЕСКОЙ СКАЛЫ
Девичья скала возникла как поселение лесозаготовителей в 1854 году и была названа в честь обрыва в четырех милях отсюда. Индийская легенда об утесе повествует о молодой индейской женщине из племени дакота Вайноне, которая прыгнула насмерть с вершины самого выдающегося обрыва, вместо того чтобы выйти замуж за храброго индейца, которого выбрал для нее ее отец, вождь Красное Крыло.Сегодня Девичья Скала — это небольшая деревня с населением менее 120 человек.
МЕСТО РОЖДЕНИЯ ЛАУРЫ ИНГАЛЛС УАЙЛДЕР
Всего в нескольких милях от Девичьей скалы находится музей Лауры Ингаллс Уайлдер в Пепине, штат Висконсин. ). Лаура родилась в Пепине в 1867 году, и это место увековечивает книгу «Маленький дом в большом лесу». Музей открыт с 10:00 до 17:00. с 15 мая по окт.17, затем остается открытым в пятницу, субботу и воскресенье до 1 ноября, когда он закрывается на сезон. Для получения дополнительной информации посетите lauraingallspepin.com.
ЕЖЕГОДНЫЕ СОБЫТИЯ 2019
В окрестностях
Ранчо для бегущих собак
Почтовый ящик 75
Maiden Rock, WI
651-206-6719
WIMNSail, капитан Бет Андерсон
Пепин, Висконсин.
Поездки по реке Расти
Red Wing, Миннесота.
Фиолетовая черепаха
Стокгольм, Висконсин.
Basil’s
W. 3583 HWY 35 Great River Road
Maiden Rock, WI
651-290-0846
Искусство, галереи и музыка
Художественная студия Flaming Fire
N3002 County Rd. CC
Maiden Rock Township, WI
715-647-2159
Культурная ткань
W3557 Hwy 35
Maiden Rock, WI
715-607-1238
Галерея Secret Heart
W3553 Hwy 35
Maiden Rock, WI
651-380-2770
Семейная ферма Hilsgen
Коврики ручной работы и Farm Fresh Foods
По предварительной записи
715-448-2050
Maiden Rock, WI.
Селеста Нелмс
Местный фотограф/видеограф Maiden Rock
Брюс Хексель
Оригинальное искусство, вдохновленное музыкой
Дэй/Данлэп Студия
Линда Дэй
Брюс Данлэп
Accola Gallery
502 2nd Ave East, Durand, WI 54736
715-672-8188
BNOX
Пепин, Висконсин.
Стокгольм Керамика
Стокгольм, Висконсин.
Shari’s Chippewa Club
Дюран, Висконсин.
Пачули
местные музыканты, исполняющие оригинальную музыку на национальном уровне
Сыроварня О Галле
Дюран, Висконсин
Маслозавод Ellsworth
Сыротворная столица Висконсина
http://www.ellsworthcheesecurds.com
Shady Grove
N6240 State Road 65
Ellsworth, WI 54011
715.273.3787
Ради Пита
С мая по октябрь вечер вторника Подкова с курицей-барбекю Чаппера
715.285.5003
Нош
Лейк-Сити, Миннесота
Завод по производству солений
Пепин, Висконсин
Ole’s Bar
3515 State Highway 35 Great River Road
Maiden Rock, WI
715-594-3648
Rush River Produce
W4098 200th Ave
Maiden Rock, WI
715-594-3648
Smiling Pelican Bake Shop
Highway 35 Great River Road
Maiden Rock, WI
715-448-3807
Домашнее кафе
Пепин, Висконсин
Gelly’s Too
Стокгольм, Висконсин
Кафе Harbour View
Пепин, Висконсин
Маслозавод Нельсона
Нельсон, Висконсин
The Stone Barn (пицца)
Нельсон, Висконсин
Вино в долине
Городок Мейден-Рок, Висконсин
девичье озеро – бродячие юнки
Выходные, посвященные Дню трудагода, наконец-то принесли прохладу в Каскады.Мы запланировали поездку с ночевкой на субботу/воскресенье в районе Девичьего пика. Девичья вершина, расположенная к северо-востоку от перевала Уилламетт, является самой высокой точкой между горами Бакалавр и Алмазным пиком. Щитовой вулкан высотой 7818 футов также является 29-й по величине вершиной штата Орегон (известность — это то, как далеко вы должны упасть, прежде чем начнете подниматься на более высокую вершину).
Наш план поездки состоял в том, чтобы припарковаться на тропе Тихоокеанского гребня в 0,3 милях к востоку от горнолыжного курорта Уилламетт-Пасс и проехать по трассе PCT мимо озер Розари, а затем пройти по тропе Мейден-Лейк к Мейден-Лейк, где мы надеемся найти место для кемпинга.После установки лагеря мы поднимались на Девичий пик, а затем ночевали у озера. Прогноз погоды предсказывал вероятность отдельных ливней и ночного минимума 34 градуса, поэтому нам пришлось не забыть взять с собой несколько дополнительных вещей, которые нам еще не нужны в этом году.
Мы прибыли к началу тропы сразу после 7 утра.
От начала тропы короткая соединительная тропа привела нас к тропе Тихоокеанского хребта, которая медленно поднималась примерно на 2 мили через красивый лес без четкого вида на окрестности.
Тропа миновала обвал на отметке 2,25 мили, где мы надеялись увидеть пищуху, но вместо этого были вынуждены довольствоваться их предупреждающими «мипами».
Примерно в полумиле от обвала мы прибыли к озеру Лоуэр Розари. Это самое большое из трех озер, и в этом районе стояла пара палаток. Несмотря на прогноз, у нас над головой было красивое синее небо, и никакого бриза не было, что привело к большим отражениям в озере.
На севере над лесом возвышался Девичий Пик.
На противоположной стороне тропы был небольшой дымящийся пруд.
Небольшой подъем от озера Нижний Розари привел нас к озеру Средний Розари, где мы заметили нескольких крохалей, уплывающих прочь.
, создавая драматическую сцену.
Узкая полоса земли отделяла озеро Средний Розарий от озера Северный Розарий.
За Северным озером Розари PCT начал подниматься к Девичьему седлу.Всего в 1,5 милях от первого вида на озеро Нижнего Розария и в 0,4 милях от Девичьего седла мы достигли перекрестка с тропой Девичьего озера.
Здесь мы оставили ПКТ и направились к Девичьему озеру. Эта тропа проходила по склону Девичьего пика, минуя пару небольших прудов, пока поднималась к озеру.
Расстояние от перекрестка до Девичьего озера составляло примерно 2,3 мили с набором высоты около 500 футов, что не так уж и много, но набор высоты происходил на коротких крутых участках.Мы начали немного уставать, поэтому почувствовали облегчение, когда поднялись на вершину холма и заметили знак Девичьего озера.
Мы увидели сверху красивую зелень Девичьего озера и быстро спустились к озеру.
Он был меньше, чем Озера Розария, и ему не хватало драматических видов, которые открывались с Кафедральной Скалы на эти озера, но у него было свое умиротворяющее очарование. Других палаток на озере не было, поэтому мы сами выбирали места.Следуя принципу «Не оставляй следов», мы выбрали место в тени деревьев подальше от озера.
После того, как мы разбили лагерь, мы надели рюкзаки и вернулись на тропу Девичьего озера.
Довольно ровная 0,6 мили привели нас к другому перекрестку троп. Отсюда тропа Девичьего озера продолжается 2,5 мили до Лесной дороги 4664-100, но мы свернули в гору, следуя указателю на Девичий пик.
Тропа к Девичьему Пику протянулась почти на 1200 футов за 1.7 миль с некоторыми очень крутыми участками. Наш первоначальный план состоял в том, чтобы вернуться с пика таким образом, а затем вернуться обратно по петле, используя PCT, на обратном пути к началу тропы на второй день. Мы уже передумали и планировали продолжить петлю после подъема на Девичий пик, а затем просто вернуться обратно на второй день. Когда мы поднимались по этим крутым участкам тропы, это решение казалось оправданным.
Когда мы приблизились к выходу скалы, наконец-то открылись виды на юг, и мы смогли хорошо рассмотреть Алмазный пик.
Тропа была довольно крутой, когда она проходила вдоль скалы, но виды продолжали открываться, что компенсировало усилия.
Гора Тильсен за озером Полумесяца
Маунт Бейли
Помимо крутизны трассы, протектор в верхней части был довольно рыхлым, что делало ее еще более сложной.
В четверти мили от вершины Девичьего пика был перекресток троп, отмеченный несколькими пирамидами из камней.
Петля, которую мы планировали сделать, сделала шпильку вокруг небольшой группы деревьев, в то время как тропа на вершину лежала прямо впереди. Тропа на вершину миновала небольшой кратер, когда поднималась вверх.
Многочисленные щелкунчики Кларка шумно летали среди белокорых сосен, украшающих склоны пиков.
Виды с Девичьего пика были великолепны. Погода способствовала, за исключением Трех сестер и горы Джефферсон, облака, которые присутствовали, добавляли видам, а не мешали им.Вид на север включал Броукен-Топ и гору Бакалавр за водохранилищем Крейн-Прери.
Вид на северо-запад включал маленькое озеро Бобби под озером Близнецов и озером Уолдо.
На западе были гора Фудзи, гора Рэй и озеро Уолдо.
Гора Фудзи
SW был горнолыжной зоной Уилламетт-Пасс на Орлином пике, остроконечной горе Йоран и Даймонд-Пик.
Гора Йоран
К югу были видны Нижнее озеро Розария и Кафедра проповедника, а также озера Оделл и Полумесяц и несколько Каскадных пиков.
Гора Скотт, гора Типсу Бьютт и Хаулок, скала Ллао и пик Хиллман
Маунт Скотт
На востоке пик Паулина был самой высокой точкой на горизонте за водохранилищем Уикип, горой Дэвис и озером Дэвис.
Северо-восточная сторона Девичьего пика была домом для нескольких вулканических образований.
На вершине видны остатки бывшей смотровой башни.
Мы провели некоторое время, изучая широкую вершину и воспользовавшись возможностью немного пообедать, прежде чем продолжить запланированную петлю.На неподписанном перекрестке мы повернули направо и направились вниз по склону к Тихоокеанскому гребню, который находился в 2,7 милях от нас. В то время как поход был крутым, этот участок тропы был лучше. Мы обогнали пять горных байкеров, направлявшихся в гору, первые двое смирились с тем, что поднимали свои велосипеды вверх, вторая пара боролась и искала ингалятор, а последний гонщик тоже сильно боролся.
Еще один вариант, который я рассматривал при планировании поездки, состоял в том, чтобы подняться этим путем к Девичьему Пику с нашими рюкзаками, прежде чем спуститься по другой стороне к Девичьему озеру.Еще раз мы были рады, что мы остановились на нашем текущем плане.
Тропа начала выравниваться возле пересечения с тропой Тихоокеанского хребта.
Горные велосипеды запрещены на РСТ, поэтому они появляются на тропе Девичьего пика. Однако мы повернули налево на PCT и продолжили спуск к Девичьему седлу.
PCT был более постепенным спуском, и это была довольно легкая прогулка для следующих 0,7 миль, где мы пошли по боковой тропе к приюту Maiden Peak Shelter.
Убежище находилось всего в сотне ярдов от РСТ, и это было самое красивое убежище, которое мы посетили во время путешествия. Приют, работающий от солнечной энергии, может вместить до 15 человек и включает в себя дровяную печь, столы и стулья.
Мы были единственными туристами в приюте, хотя записи в гостевой книге свидетельствовали о том, что ранним утром приезжали другие туристы. Несколько местных жителей отсутствовали, возможно, часть соседской стражи.
От убежища до Девичьего седла оставалось чуть меньше двух миль, а до Девичьего озера — еще 0,4 мили. Хизер принесла пакеты с Doritos, которые у нее остались после того, как она раздавала их путешественникам на ПКТ в пустыне Скай-Лейкс, поскольку во время этой поездки мы будем проводить больше времени в пути. Мы столкнулись с нашим первым пешеходом между приютом и Девичьим седлом. Его звали Хорс Уистлер (он же Джеймс), и это был его первый раз в Орегоне.Было приятно слышать, что он до сих пор действительно наслаждался этим штатом, и он не мог поверить, сколько магии следов он встретил с тех пор, как прибыл в Орегон. Он очень хотел попасть в район Трех сестер и провести день в Бенде. После приятного разговора он отправился осматривать приют, а мы искали вид на озера Розари, о которых он мог сказать хорошие вещи.
Смотровая площадка находилась выше, но недалеко от Девичьего Седла, точно так, как описал Форест Уистлер.Озера Розари были выстроены в ряд с озерами Оделл и Полумесяц.
Один из местных жителей уже наслаждался видом, когда мы прибыли.
Со смотровой площадки тропа спускалась к Девичьему Седлу через пару серпантинов.
Еще пара поворотов привела нас к тропе Девичьего озера, где мы повернули налево и вернулись по своим следам, которые были в начале дня.
Хизер вручила последний пакетик чипсов любезному путешественнику, который сказал, что они отлично подойдут к его обеду, прежде чем мы свернём на тропу Девичьего озера.В этот раз озеро было таким же красивым.
Вместо того, чтобы спуститься к озеру по ранее пройденной тропе, мы остановились на тропе над озером, откуда открывался прекрасный вид на Девичья вершина с озером внизу.
На этот раз мы просто направились к нашему лагерю, где мы захватили наш обед, плиту и складные стулья, прежде чем отправиться к озеру. Где мы еще раз были единственными на озере, и мы установили наши стулья на маленьком песчаном пляже.
Уже становилось немного прохладно, особенно всякий раз, когда проплывающее облако закрывало солнце и/или поднимался ветер.
Когда вышло солнце и ветер стих, все было как нельзя лучше. После хорошего перерыва на озере мы поужинали, а затем решили посмотреть, сможем ли мы прогуляться вокруг озера, пока мы искали хорошее место для фильтрации воды. Мы направились против часовой стрелки, следуя слабой тропинке к другому месту для лагеря, которое было ближе к озеру, чем должно было быть. Здесь озеро было глубже вдоль берега, и мы пополнили запасы воды, прежде чем продолжить путь. Склон холма становился круче вдоль северной стороны озера, и мы были вынуждены обогнуть и обогнуть какой-то выброс, прежде чем смогли спуститься к песчаному берегу озера на южной оконечности озера.По пути у нас был хороший вид назад через озеро к нашему обеденному месту.
Было чуть позже 6:15, когда мы завершили нашу петлю и попытались посидеть у озера еще немного, но между ветром и исчезающим солнечным светом было слишком холодно, чтобы не вытащить что-нибудь из нашего теплого снаряжения. Вместо того, чтобы взять теплую одежду и вернуться к озеру, мы решили лечь спать. У нас был долгий день, мы проснулись в 3:30 утра, а затем прогулялись в общей сложности 19 раз.4 (по данным GPS). Я заснул к восьми, и Хизер показалось, что она заснула вскоре после этого, около 8:30.
Нам было интересно посмотреть, насколько хорошо мы сможем оставаться в тепле ночью при температурах, близких к нулю. Мы оба хорошо спали и могли спать почти до 6 утра. Ночью определенно стало намного холоднее, чем в любой другой нашей ночной поездке в этом году. Мы хорошо использовали наши пуховики, когда собрали лагерь и позавтракали на берегу озера.
К 7:15 мы возвращались к своей машине, планируя вернуться тем путем, которым мы прошли мимо озер Розари.Одна из вещей, которую мы пытаемся сделать, — это ознакомиться с расстояниями различных участков тропы, по которым мы путешествуем, чтобы сократить расстояния. Когда мы возвращались в PCT, мы остановились, чтобы посмотреть на нашу карту из книги Уильяма Салливана, чтобы сделать именно это, когда возникла идея вернуться через горнолыжный курорт Уилламетт-Пасс. Он казался более прямым, и я не обратил внимания на тот факт, что на участке от вершины Орлиного пика до лыжной зоны не было указано расстояние, что заставило меня поверить, что он будет почти на 2 мили короче.Хизер уловила это, но было слишком рано, чтобы я могла понять, на что она пыталась указать. В любом случае, она была настроена на то, чтобы выбрать другой маршрут, поэтому, когда мы вернулись к PCT, мы повернули направо и поднялись обратно к Девичьему седлу.
Мы следовали указателю на петлю Тейтса, держась основной тропы, пока не увидели что-то похожее на дорожное полотно выше и справа от нас.
На самом деле это была лыжная трасса Пограничного перевала, по которой мы начали следовать в гору.
Небо над Девичьим озером было голубым, но к тому времени, как мы достигли седловины, над головой уже проплыли низкие облака, и теперь Девичья вершина была полностью затоплена.
Пограничный перевал круто поднимался в гору к пику 2, на который нам не нужно было взбираться, поэтому мы держались за кошачье/дорожное полотно, которое превратилось в трассу Крис Кросс.
Эта трасса пересекала южную трассу, идущую от подъемника Пик 2, и продолжалась до вершины Орлиного Пика.
В предыдущие годы из зоны катания Уилламетт-Пасс в летние месяцы курсировала гондола, позволяющая горным байкерам и туристам подняться на вершину Игл-Пик за определенную плату, но, по-видимому, в 2016 году она так и не открылась.Единственные виды, которые у нас были, были вниз к части озера Оделл через шоссе 58 и прямо вниз по ускорительному подъемнику Игл-Пик к лыжной зоне.
Это выглядело слишком крутым и заросшим кустарником, чтобы мы могли пытаться спускаться прямо с подъемника, поэтому мы свернули на трассу Калейдоскоп, которая шла на юго-восток с более пологим уклоном.
Это была более легкая прогулка, но она раскачивала нас шире, чем мы действительно хотели, и первые две пройденные нами лыжные трассы, которые вели бы нас больше в желаемом направлении, Good Time Charlie и Eagle’s Flight, обе выглядели слишком крутыми.Наконец мы заметили то, что выглядело как хороший вариант, отмеченный табличкой с надписью «Спорт».
Эта тропа вела обратно по склону холма через деревья, пересекая Орлиный полет и Доброе время, Чарли, ниже их более крутых участков.
В поисках полета орла
Несмотря на то, что мы возвращались в том направлении, в котором хотели, мы не сильно теряли высоту, поэтому, когда мы достигли Good Time Charlie, мы свернули вниз.
Эта трасса закончилась, когда она присоединилась к трассе Perseverance, которая вела прямо к лыжной зоне.
На самом деле начало тропы находилось в 0,3 милях к востоку от горнолыжной зоны, поэтому нам не нужно было добираться до нее полностью, поэтому, когда мы заметили кресельный подъемник Сонная Лощина слева от нас, мы начали искать путь к нему.
Мы нашли тропинку среди деревьев и направились к подъемнику. Лыжная база и неиспользуемые гондолы справа от нас.
От подъемника Сонной Лощины нордическая тропа шла по старому дорожному полотну к Тропе Пасифик-Крест возле ремонтной мастерской.
До перекрестка с тропой от Уилламетт-Пасс-Трейлхед было всего несколько сотен футов, а до ожидавшей нас машины было еще совсем немного.