Sidhebreath | PoE Wiki
(20-30)% increased Mana Regeneration Rate+25% to Cold Resistance
Minions have (10-15)% increased maximum Life
Minions have (10-15)% increased Movement Speed
Minions deal (5-9) to (11-15) additional Cold Damage
(15-10)% reduced Mana Cost of Minion SkillsThe breath of life is yours to give.
8x Alchemy Shard
2x Alteration Shard
Item class: Amulets
Sidhebreath is a unique Paua Amulet(20-30)% increased Mana Regeneration Rate.
Item acquisition
Sidhebreath can drop anywhere. It can be chanced.
Recipes
Sidhebreath can be created from the following recipes:
Legacy variants
Sidhebreath has a legacy variants.
| Version Discontinued |  «>Modifiers |
|---|---|
| 3.8.0 | (20-30)% increased Mana Regeneration Rate
|
| 3.0.0 |
|
Alternate artwork
Version history
| Version | Changes |
|---|---|
3. 8.0 |
|
| 3.0.0 |
|
| 0.9.5 |
ru:Дыхание Ши
Скелет-маг • Path of Exile • Гайды WoW, PoE, Diablo
Нагрудная броня
Редкий энергетический щитовая нагрудная броня с добавлением жизни и защитой от стихий.
Примеры здесь.
P.S. Как только ваша Мастер-Катарина достигнет уровня 5, создайте + 1 к максимальному количеству Скелетов на броне вашего тела.
Посох
Рука помощи здесь обязателен, потому что он дает «Сотворение чар поддерживает Эхо заклинание 30 уровня». С этим посохом у вас есть дополнительная ссылка для ваших скелетов мага, потому что это уже дает Эхо Заклинания.
Шлем
Я настоятельно рекомендую редкий Костяной Шлем с сопротивлением жизни и стихией. Примеры здесь.
Перчатки
Редкие энергетические защитные перчатки с жизнью и элементным сопротивлением. Примеры здесь.
Сапоги
Тропа войны Алберона является обязательным, потому что он дает 1 дополнительный скелет, и это довольно дешево.
Пояс
Редкий Тяжелый Пояс – хороший выбор, потому что он дает силу, находит его с жизненными и стихийными сопротивлениями. Примеры здесь.
Кольцо #1
Редкое кольцо без камня с жизнью, силой и, если возможно, некоторыми стихийными сопротивлениями. Примеры здесь.
Кольцо #2
Редкое кольцо без камня с жизнью, ловкостью и, если возможно, некоторыми стихийными сопротивлениями. Примеры здесь.
Амулет
Рекомендованным уникальным амулетом для этой сборки является Дыхание Ши, который обеспечивает урон миньонов, жизнь миньонов и скорость миньонов.
Или вы можете использовать редкий амулет с жизнью и сопротивлением стихией, если у вас есть проблемы с достижением 75% от всех сопротивлений стихии. Примеры здесь.
Флаконы
2 или 3 колбы Божественной Жизни важны для этой сборки, потому что вы не можете поглощать жизнь. Ищите моды, такие как «мгновенное восстановление», «удаляет кровотечение» и «удаляет замерзание». Примеры здесь и здесь.
Мне нравится использовать Ртутный флакон в этом билде, поэтому мне не нужно тратить слоты с навыком движения. Ищите такие моды, как «увеличенная скорость движения во время действия эффекта колбы» и «увеличенная продолжительность». Примеры здесь.
Базальтовая колба для уменьшения физического урона. Посмотрите на моды, такие как «Увеличенная длительность» и «Увеличенная броня» Примеры здесь.
Отвар Руми в качестве защитной фляги, чтобы усилить вашу броню и заблокировать шанс.
Хасина & Path of Exile: апреля 2015
Всем привет!
Хасина добрался до создания блога! Кстати, Хасина — это я, и количество предшествующих знаков восклицания для меня является превышением нормы.
Как говорится, это_мой_первый_блог, так что вот так вот. *лицо Невского появилось и пропало на заднем фоне*
Посвящается блог моим похождениям в игре Path of Exile — крутой диабло-подобной Action RPG.
Первое сообщение оно всегда такое сумбурное… Надеюсь, смогу внятно изъясняться на не-задротском сленге для нерубящих товарищей.
Кстати, создание блога приурочивается к завершению закрытого бета-тестирования русской локализации PoE. Я смог попасть на ЗБТ на второй день его открытия, каюсь, прошляпил до самой полуночи день, когда Гарена стала раздавать ключики. Лег спать, залез на форум с телефона, а там такая движуха, ключи нахаляву раздают, как уж тут спать. В экстренном порядке включил комп, зашел на стрим и начал выпрашивать ключик, параллельно отписав в теме на diablo1.ru. В итоге стал обладателем двух ключей =) Поставил клиент на скачку и смог успокоиться, только когда прошел стартовую миссию. Родной язык в игре это огонь. То, что худо-бедно понимал из сюжета на евро-версии, тут по-нашенски. Правда трудновато привыкнуть к переходу, весь период збт при покупке предмета, орба, скила в чате пишут как русскую, так и английскую версию его названия. Так что если выбил какой нибудь камень, то в первую очередь смотришь не на название, а на тип, что он делает и картинку =) потом в английской вики ищешь похожее =)
Игровой опыт у меня небольшой, поэтому я относительный нуб. на европе прокачал ведьму до 40+ лвла, то есть прошел три акта на нормале. Качался через сумонера, как мне тогда казалось =) Вобщем это все было без энтузиазма и чисто на посмотреть сюжет. Когда открылось русское ЗБТ, я для себя решил что главной целью моего участия на ЗБТ является прохождение всей кампании, с подробным изучением истории мира и диалогов НПС, также сторонних квестов и вообще всего что есть изучить. так я проходил нормал. Кстати, на нормал у меня ушло двое суток игрового времени, ибо качаться сумонер-билдом, не имея доступа в Солярис темпл, это Ад и Израиль. Впоследствии за сутки закрыл кампанию второй и третьей сложности.
Рис.1. Убежище Хасины с зомбями и могилками
В завтрашнем, надеюсь, посте планирую подвести итоги ЗБТ, моего в нем участия да и вообще 42.
Почему утром плохо пахнет изо рта
Когда мы спим, большинство процессов, происходящих в нашем теле, приостанавливается или замедляется, в том числе и работа желез, вырабатывающих слюну. Она является очень важным фактором в борьбе с неприятным запахом изо рта. Высокая концентрация кислорода в слюне убивает анаэробные бактерии. Она также помогает разрушить частички пищи и удалить их из ротовой полости при глотании. Во время сна объем вырабатываемой слюны снижается, а это значит, что она меньше омывает ротовую полость и насыщает ее кислородом.
Наверх к содержанию
Как утром избавиться от несвежего дыхания
Устранить неприятный запах изо рта по утрам несложно. Просто выпей воды, позавтракай, а затем воспользуйся зубной нитью, почисти зубы, как обычно, и прополоскай рот твоим любимым ополаскивателем. Но ведь многие из нас хотели бы, чтобы неприятный запах не доставлял неудобств уже в момент пробуждения. Добиться такого эффекта помогут несколько простых правил, которым стоит следовать регулярно.
Профилактика
Чтобы избежать появления несвежего дыхания с утра, необходимо убедиться, что твоя ротовая полость тщательно очищена от всех остатков пищи перед сном. Частички еды – благоприятная среда для размножения бактерий. Неприятный запах изо рта – это летучие соединения серы, которые являются результатом анаэробного дыхания бактерий. Поэтому необходимо создать для них неблагоприятную среду. Бактерии, которые вызывают неприятный запах изо рта, в кислой среде чувствуют себя наиболее комфортно, а вот щелочная среда препятствует их росту.
Именно эти два основных правила помогут предотвратить появление неприятного запаха изо рта: тщательное удаление остатков пищи и создание для бактерий неблагоприятной среды.
Используй зубочистки, щетки, очистители языка и ополаскиватели для полости рта
Разумеется, эти средства нам давно известны. Использование зубной щетки, нити и очищение языка – главные факторы в борьбе с остатками пищи в полости рта. Не торопись, тщательно выполняй все процедуры. Если у тебя постоянно не хватает времени, чтобы хорошо почистить полость рта перед сном, неудивительно, что запах изо рта беспокоит тебя каждое утро.
Позаботься об увлажнении полости рта
Сухость во рту стимулирует рост бактерий, вызывающих несвежее дыхание, поэтому необходимо позаботиться об увлажнении полости рта во время сна. Вот несколько способов, которые помогут увеличить количество слюны во рту.
Старайся не дышать через рот. Такое дыхание быстрее высушит полость рта. Пыль, различные аллергены и другие мелкие частички, оседающие при этом в полости, также способствуют появлению несвежего дыхания. Трудно контролировать свое дыхание и заставить себя дышать через нос во время сна. Поэтому, прежде чем идти спать, убедись, что твои носовые проходы чистые, а дыхание свободно. У многих людей причиной дыхания через рот является заложенность носа.
Чаще полощи рот. Даже если ты просто встаешь среди ночи выпить воды, подержи ее немного в полости рта и прополощи, прежде чем проглотить.
©Новые спортивные Особенности мягкая подошва дыхание Обувь для танцев Спортивная обувь женщина практика Обувь современного танца Джаз Обув…
Топ современный холст Джаз балет танцевальная обувь спилок мягкая подошва Многоцветный холст Джаз обувь для мужчин и женщинUSD 8.69-15.46/pairProfessional балетки, шлепанцы для женщин обувь для девочек малышей пояса из натуральной кожи Zapatillas балетные костюмы полный разделение подошва балетнUSD 14.65/pairЧерный загар кружево до Geniune свиная кожа туфли для танцев от детей до взрослых качество Оксфорд джаз обувь для танцевUSD 19.50/pairЧерный загар розовый кожа учитель джаз танцевальные босоножки Обувь для учителей Профессиональный Танцы Босоножки Джаз Обувь для танцевUSD 18.80/pairАтласный холст пуанты с лентой и гель для ног Pad девочек Для женщин розовый 31-42 W для профессиональных занятий балетом, танцами с острым носком обувьUSD 16.50-22.80/pairКупоны женские Джаз слипоны кроссовки натуральная кожа Танцевальная обувь для мужчин взрослые дети девочки черные спортивные сапоги Джаз танцевальная обувьUSD 17.20/pairНовинка 2019 года, большие скидки, парусиновые женские балетки, туфли-пуанты для женщин, кроссовки для мужчин, женская обувь, парусиновая танцевальная обувь для джазаUSD 7.99-9.99/pairПарусиновые балетки на плоской подошве для девочек, детские, женские, для занятий спортом, йогой, тапочками, бесплатная доставкаUSD 10.60/pair
Наименование товара
Новая спортивная особенность мягкая подошва дыхание танцевальная обувь Кроссовки Женская практика обувь
Современные танцевальные джазовые туфли для женщин хип-хоп туфли 7316
Минимальная партия
1 пара в розницу
Пожалуйста, свяжитесь с нами или оставьте нас messege для оптовых заказов
А/в цвет
2 дизайна: черный/красный(85-98% похож на фотографии, но там будетМаленькая и маленькаяА/в цветРазница между ними
За счет разных мониторов и фонарей)
Размер
Взрослый ус4.5-7
Доставка по России
EMS, ИБП, DHL, FedEx China air post,Авиапочта Китая также поддерживает Россию, Турцию,Бразилия. ect
В. замечание
Вы смешиваетесь с нашими другими товарами для более дешевого комбинирования стоимости доставки
Длина стопы в см.Есть ли уЕдинственный стандартДля разных стран размер. Пожалуйста, сделайте
В клеткуТаблица размеров перед покупкой, если вы не можете гарантировать размер, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Но мы будемНе несет ответственности за стоимость доставки для возврата, если покупатель выбирает неправильно
Размер, спасибо за вашЛюбезное понимание.
Размер для взрослых:
US4.5 = EUR35 = около 22.5 см длина стопы = 8.86 дюймовUS5 = EUR36 = около 23 см длина стопы = 9.06 дюймовUS5.5 = EUR37 = около 23.5 см длина стопы = 9.25 дюймовUS6 = EUR38 = примерно 24 см длина стопы = 9.45 дюймовUS6.5 = EUR39 = около 24.5 см длина стопы = 9.65 дюймовUS7 = EUR40 = примерно 25 см длина стопы = 9.84 дюймовОптовая продажа и прямая доставка приветствуются.
В случае оптовой закупки мы предлагаем скидку или бесплатную экспресс-доставку. Ее срок составляет всего 3–7 дней.По запросу мы можем посылать товары напрямую вашим клиентам, не предоставляя информацию о себе (дропшиппинг).Как можно отследить мою посылку?Вы можете отследить вашу посылку на следующем сайте, используя ваш номер отслеживания: http://global.cainiao.com (скопировано в браузер открыть)Что я могу сделать, когда время защиты работает?Если время вашей покупки работает, пожалуйста, свяжитесь с нами, и мы можем помочь вам продлить его. так что ваши деньги не пойдут на наш счет.Есть ли таможенный налог?Обычно мы объявляем минимальное значение, чтобы избежать таможенного налога. но из-за разной политики в разных странах, может быть Таможенный налогТребуется покупателем. поэтому вы можете оставить сообщение при оформлении заказа о том, сколько стоимости вы хотели бы объявить.Глава 29. Вкусить человеческую плоть
В густом лесу, неся на спине Му Юу Де, Ди Ялан передвигалась вместе с Ши Яном.Ши Ян следил за окружающей обстановкой. Как только он находил следы демонических зверей, сразу же сообщал об этом Ди Ялан, после чего, она меняла направление, тем самым избегая встречи со зверьми.
Время пролетело быстро. Яркая луна взошла на небо.
Ужасные вопли доносились из леса. Ночные звери вышли на охоту.
Зрение Ши Яна, с наступлением ночи, так же ухудшилось и ему стало трудно отличать безопасные территории от охотничьих угодий зверей.
А некоторые звери вообще не издавали звука во время охоты.
Таким образом, места, откуда шёл вой были опасными, но тихие районы не всегда были безопасными. Зачастую они были даже самыми опасными!
После трёх часов бега, Ди Ялан и Ши Ян были без сил.
Хоть им и удалось убить Туму, но цена за это была высокой. Ди Ялан истратила слишком много Ци на борьбу с ним, а так же много сил уходило на бег с Му Юу Де на спине.
Ди Ялан была истощена. Она держалась практически на одной силе воли.
Ши Ян был не в лучшем состоянии. Его плечё было ранено. Хоть Бессмертный Боевой Дух и залечивал рану, но всё равно, для полного исцеления нужно было время.
Побочный эффект [Ярости] так же забирал много энергии. В довесок, Глубокое Ци Кимно И Туму всё ещё перерабатывались и жажда крови периодически вырывалась наружу.
Он был истощён ещё больше, чем Ди Ялан.
«Давайте отдохнём.» Мягко сказала Му Юу Де. Она поняла, что Ди Ялан скоро достигнет своего предела.
«Хорошо.» Ши Ян вздохнул и сказал, «Я найду удобное место.»
Он тут же стал забираться по дереву, как обезьяна.
Встав у верхушки дерева, Ши Ян начал осматривать округу. Затем он перепрыгнул на другое дерево. Оно полностью высохло.
Это массивное дерево умерло довольно давно.
Ши Ян изучал дерево и был удивлён, «Это дерево полое изнутри и достаточно просторное. Отличное место. Сперва вы двое спуститесь.»
Проём в верхней части дерева был узким, только один человек может там пролезть, но основание дерева было широким. До основания было десять метров, Ши Ян и Ди Ялан легко смогут спустится, а Му Юу Де можно опустить с помощью верёвки.
Услышав, что это хорошее место, Ди Ялан поспешила. Она больше не могла терпеть, «Тогда давай скорее войдём. Здесь часто водятся звери. Если мы столкнёмся хоть с одним, у нас будут серьёзные проблемы.»
«Ок, давай верёвку. Сначала спустим мисс Му.»
……
Через две минуты.
Трое сидели в основании древнего дерева.
Из отверстия с верху были видны звёзды. Снаружи был слышен вой демонических зверей.
Была полная тишина.
Му Юу Де и Ди Ялан были наполнены отчаянием.
Всё это время они полагались на Ло Хао во всём. Но теперь они сомневались, выживут ли.
Их друзья убиты, а плохие парни продолжают преследовать. Может завтра они будут пойманы Тёмным Миром или Клыком Союза Наёмников…
Му Юу Де и Ди Ялан волновались, чувствуя безнадёжность своего положения.
Ши Яну было намного легче, ибо он был в группе не так долго. Хоть трое из них умерли, он был не так эмоционален.
Но он чувствовал горечь, по поводу смерти Ло Хао. Ло Хао тренировал его каждую ночь в гравитационном поле, не смотря на то, что это требует много энергии. Он был должен Ло Хао.
Когда он услышал, что в смерти Ло Хао приняла участие семья Мо, Ши Ян почувствовал ответственность за это.
Его убили три стороны; Тёмный Мир, Клык Союза Наёмников и семья Мо. Ши Ян уже решил, что должен им отомстить.
Он поглядел на Ди Ялан и Му Юу Де и нахмурился. Они выглядели унылыми и отчаявшимися.
Он знал, что они были опечалены смертью Ло Хао, но до Торгового Союза ещё далеко. Они не выживут при таком настрое!
Ши Ян начал думать. Смотря на них, он кое-что придумал…
В центре дерева, трое сидели скрестив ноги. Однако внутри было не так просторно. Из-за ограниченного пространства, им приходилось сидеть настолько близко, что они чувствовали тепло тел друг друга.
Сначала, Ши Ян держал крошечное расстояние между его ногами, и ногами двух девушек.
Затем он слегка раздвинул ноги и дотронулся ими до ног Ди Ялан и Му Юу Де. Он мог отчётливо чувствовать разницу между мышцами обеих девушек. Бёдра одной были твёрдые, а другой мягкие.
Действия Ши Яна казались непреднамеренными, но вызвали реакцию у обоих девушек.
Ди Ялан подняла голову и посмотрела на Ши Яна, но ничего не сказала. Однако, Му Юу Де от этого покраснела и в тайне пыталась отодвинуть свою ногу.
Но каждый раз когда она отодвигала ногу, нога Ши Яна следовала за ней, как будто специально, касаясь её мягкой ноги.
После нескольких неудачных попыток попыток, Му Юу Де поняла, что Ши Яна делает это специально, но не могла с этим ничего поделать. Её лицо полностью покраснела, в тайне она назвала Ши Яна сволочью.
Из-за борьбы с Ши Яном, Му Юу Де забыла о своём горе на некоторое время. Она была так сосредоточена, что забыла о ужасной смерти Ло Хао.
Ди Ялан наблюдала за этой игрой Ши Яна и Му Юу Де, но ничего не говорила. Она поняла для чего всё это и не пыталась их остановить. Она посмотрела на Му Юу Де с насмешкой, как бы говоря, что уж слишком серьёзно, та к этому относится.
Увидев взгляд Ди Ялан, Му Юу Де ещё больше смутилась. Она была настолько зла, что уставилась на Ши Яна.
Ши Ян закрыл глаза, делая вид, что спит. Он даже зевнул.
«Терпеть! Терпеть это! Как только я восстановлю силы, ты так легко не уйдёшь!» Му Юу Де про себя проклинала Ши Яна. Она чувствовала тепло ноги Ши Яна на своей коже, но всё что она могла делать, это только в тайне проклинать.
Конечно же Ши Ян не спал.
Одной ногой он чувствовал крепкое и энергичное бедро Ди Ялан, а другой, мягкое и упругое бедро Му Юу Де. Некоторое время он их сравнивал, но так и не решил, какое из них лучше.
Во время сравнивания бёдер, жгучее возбуждение начало накатывать на Ши Яна.
Из его меридиан хлынула негативная энергия. Ши Ян почувствовал, что его штаны становились всё уже и уже.
Его дыхание становилось всё громче. Внутри него не было никакой жажды крови. Вместо этого, он чувствовал неимоверную похоть и чем сильнее он старался её подавить, тем больше она выходила из-под контроля.
Ши Ян постепенно терял контроль…
Му Юу Де заметила это изменение. Она сказала низким голосом, «Сестра Лан, этот парень кажется странным. Похоже… он снова становится зверем.»
Ши Ян тяжело дышал, а лоб был в поту. Его тело слегка дёргалось, как будто он боролся с чем-то внутри.
Так как Ди Ялан и Му Юу Де сидели рядом, они заметили эти изменения.
Ди Ялан взглянув на Ши Яна, покраснела и произнесла, «Тогда он хотел нас убить, но теперь он…он…»
«Что теперь?» Му Юу Де смутилась.
«Теперь он хочет вкусить нашу плоть…» Ди Ялан была слишком смущена и не хотела подробно объяснять.
«Вкусить нашу плоть?» Му Юу Де побледнела. Она в ужасе закричала, «Это ещё хуже! Почем? Он превращается в демонического зверя? Он съест нас? Что делать?»
Видимо она не поняла Ди Ялан.
«Глупая девчонка, о чём ты думаешь!» Ди Ялан взревела от стыда, «Он превращается в похотливого зверя.»
Му Юу Де замерла на мгновение, но затем её красное лицо покраснело ещё сильнее. Затем пробормотала, «Сестра Лан, просто позволь мне поиграть на цитре, чтобы успокоить его. Ты можешь выти на некоторое время? Я…я тоже хочу выти.»
«Я помогу тебе.» Она собиралась прыгнуть…
В этот момент!
Ши Ян открыл глаза. С покрасневшими глазами, он схватил Ди Ялан.
Пространства в дереве было не много. У Ди Янал не было места, чтобы вырваться.
«Ублюдок! Убери свои руки!» Кричала Ди Ялан, «Глупая девчонка, помоги оттащить его!»
Му Юу Де запаниковало. Она попыталась толкнуть Ши Яна, но не смогла. Его тело было тяжёлым, как скала.
У Ди Ялан не было сил сопротивляться. Её Ци ещё не восстановилась и она не могла противостоять Ши Яну.
«Шрух!» Раздался звук рвущейся одежды.
Ди Ялан почувствовала холод вокруг бёдер. Она поняла, что её юбка была порвана. Но прежде чем она успела что-то сделать, она ощутила, что рука Ши Яна начала массировать её промежность.
«Ублюдок!» Ди Ялан не могла не кричать. Она крикнула Му Юу Де, «Быстро останови его! Он уже трогает меня там!»
«Я не могу остановит его!» В панике кричала Му Юу Де, стуча кулаками по спине Ши Яна.
«Хммм…» Чувствуя как пальцы её массируют, Ди Ялан постепенно переставала сопротивляться. У неё уже просто не было сил на это.
Му Юу Де была удивлена. С покрасневши лицом она прошептала, «Сестра Лан, почему,….. почему ты кричишь?»
«Я не кричу. Сделай уже что-то, ах…» Голос Ди Ялан становился всё мягче.
«Сестра Лан, уже…поздно!» Пробормотала Му Юу Де, с глазами полными страха.
«Что… что поздно?» Ди Ялан была удивлена.
В этот момент она почувствовала, что твёрдая вещь проникает в неё. Всё её тело начало дрожать. Ди Ялан поняла, что было уже поздно хоть как-то сопротивляться.
Странное чувство стало наполнять её тело и уносило прочь весь здравый смысл…
Ну хорошо, всё равно мы завтра можем умереть. Так что я позволю тебе овладеть мной.
Под непрерывными толчками, даже ментальная защита пала. Ди Ялан прикрыла рот одной рукой. Она не могла кричать от удовольствия, пока Ши Ян двигался в ней.
Му Юу Де в панике старалась закрыть своё лицо. Она стояла как статуя, наблюдая за этими двумя.
Прямо перед ней, Ши Ян упорно работал над Ди Ялан. В свою очередь, Ди Ялан даже не сопротивлялась, а наоборот, старалась двигать бёдрами в соответствии с ритмом Ши Яна.
«Вы, вы, вы двое…»
Лицо Му Юу Де становилось всё краснее. Она не знала куда деться, так как здесь было очень мало места. Эта картина была для неё слишком дикой.
Му Юу Де просто не знала что делать.
Влияние аудиовизуальной стимуляции на вегетативную регуляцию и вариабельность сердечного ритма спортсменов циклических видов
26 № 1 • 2015 Январь | January
Теория и практика физической культуры
Theory and practice of physcial culture
ФИЗИОЛОГИЯ СПОРТА
повышение тонуса парасимпатического отдела ВНС в
исследуемой группе может быть сопряжено с формиро-
ванием адаптационного резерва. За счет поступления
через капиллярную сеть подъязычной области в веноз-
ный кровоток дополнительных энергетических субстра-
тов, прямо влияющих на метаболизм миокарда, организм
способен выполнять физические упражнения в заданном
фоновом режиме в течение более длительного периода
времени либо на качественно новом уровне. Синхронное
угнетение симпатической активности, характеризующее-
ся менее выраженной кинетикой ИВР в постнагрузочном
периоде в исследуемой группе сравнительно с контролем
и плацебо, подтверждает достижение положительного
приспособительного результата. Полученные данные со-
гласуются с результатами исследований, проведенных на
кафедре физиологии и биохимии человека и животных
ННГУ им. Н.И. Лобачевского [6, 7]. Изучение антиаритми-
ческого действия ММ пчёл и убихинона-10 при модели-
ровании аритмий у крыс показало ослабление активности
симпато-адреналовой системы в случае превентивного
скармливания в опытных группах ММ в дозе 100 мг/кг,
Q-10 – 15 мг/кг и их комбинации в течение 10 дней [7].
Результаты, возможно, объясняются синергизмом дей-
ствия компонентов исследуемых веществ, которые, по-
видимому, опосредованно оптимизируют тоническую ак-
тивность симпатического и парасимпатического отделов
ВНС по принципу функциональной синергии.
Обнаруженные в ходе исследования векторы действия
препарата на анализируемые параметры ВСР квалифи-
цированных спортсменов обусловливают целесообраз-
ность его компетентного приема в период ответственных
сборов и соревнований, сопровождающихся, как прави-
ло, повышенными требованиями к физической подготов-
ленности и работоспособности занимающихся, а также
при гипоксических состояниях, интенсивном уровне бел-
кового, липидного и углеводного обмена, ослаблении им-
мунитета и снижении общей резистентности организма,
нарушениях гомеостаза.
Вывод. Фоновая запись ВСР у квалифицирован-
ных пловцов показала наличие выраженной исходной
ваготонии и автоматизма синусового узла. Ответная
реакция организма на физическую нагрузку у квали-
фицированных пловцов характеризуется снижением
вариабельности ритма сердца с одновременным уси-
лением симпатических, церебральных эрготропных и
гуморально-метаболических воздействий на синусовый
ритм. Препарат-плацебо (мёд) сглаживает напряжение
надсегментарных уровней регуляции синусового ритма,
стимулируя вагусную активность в постнагрузочном пе-
риоде. Исследуемый препарат (мёд + ММ + Q-10) ока-
зывает корригирующее действие на вагосимпатический
баланс, синхронно усиливая парасимпатическую регуля-
цию СР и угнетая активность симпатического отдела ВНС.
Препарат (мёд + ММ + Q-10) модулирует состояния ней-
рогуморального и метаболического уровней регуляции
СР, увеличивая мощность спектра VLF-компонента ВСР и
одновременно подводя показатель ТP к исходным значе-
ниям преднагрузочного периода.
Литература
1. Баевский, Р.М. Анализ вариабельности сердечного ритма
при использовании различных электрокардиографических
систем: метод. рекомендаци / Р.М. Баевский, Г.Г. Иванов,
Л.В. Чирейкин и др. // Вестник аритмологии. – № 24. – С.
65–87.
2. Гусева, А.А. Вегетативный статус и функциональное состоя-
ние сердца юных скалолазов»: автореф. дис. … канд. мед.
наук / А.А. Гусева – М., 2003. – 24 c.
3. Добровольская, Н.А. Оценка адаптации спортсменов в
процессе учебно-тренировочной деятельности методом
экспресс-диагностики / Н.А. Добровольская, Л.П. Середен-
ко, Н.И. Гуржеева и др. // Украинский медицинский альма-
нах. – 2008. – Т. 11. – № 6. – С. 21–23.
4. Ключников, С.О . Убихинон (коэнзим Q-10): теория и клини-
ческая практика / С.О. Ключников, Е.С. Гнетнева // Педиа-
трия. – 2008. – Т. 87. – № 3. – С. 103–110.
5. Крылов, В.Н. Теория и средства апитерапии / В.Н. Крылов,
А.В. Агафонов, Н.И. Кривцов и др. – М.: Изд-во ООО ПКФ
«Комильфо», 2007. – 296 с.
6. Крылов, В.Н. Маточное молочко пчёл. Свойства, получение,
применение: научно-справочное издание / В.Н. Крылов, С.С.
Сокольский. – Краснодар: Агропромполиграфист, 2000. –
216 с.
7. Крылова, Е.В. «Исследование антиаритмического действия
маточного молочка пчёл и убихинона-10» / Е.В, Крылова,
И.Д. Морозов // Вестник Нижегородского университета им.
Н.И. Лобачевского. – 2011. – Т. – 2. – № 2. – С. 262-265.
References
Baevsky, R.M., Ivanov, G.G., Chireykin, L.V. et al. 1. Analysis of
heart rate variability using different electrocardiographic sys-
tems: teaching aid / R.M. Baevsky, G.G. Ivanov, L.V. Chireykin et
al. // Vestnik aritmologii. – № 24. – P. 65–87. (In Russian)
Guseva, A.A. 2. Vegetative status and cardiac output of young
climbers: abstract of Ph.D. thesis / A.A. Guseva. – Moscow,
2003. – 24 P. (In Russian)
Dobrovol’skaya, N.A. 3. Assessment of adaptation of ath-
letes during training by means of rapid diagnosis / N.A.
Dobrovol’skaya, L.P. Seredenko, N.I. Gurzheeva et al. //
Ukrainskiy meditsinskiy al’manakh. – 2008. – P. 11. – № 6. –
P. 21–23. (In Russian)
Kluchnikov, S.O. 4. Ubiquinone (coenzyme Q-10): Theory and
Clinical Practice / S.O. Klyuchnikov, E.S. Gnetneva // Pediatriya.
– 2008. – P. 87. – № 3. – P. 103–110. (In Russian)
Krylov, V.N., Agafonov, A.V., Krivtsov, N.I., Lebedev, V.I., 5.
Burmistrova, L.A., Oshevensky, L.V., Sokol’sky, S.S. (2007)
Theory and means of apitherapy, Moscow, Komilfo, 296 P.
(In Russian)
Krylov, V.N., Sokol’sky, S.S. (2000) 6. Royal jelly. Properties, pro-
duction, use: scientific reference book, Krasnodar, Agroprom-
poligrafist, 216 P. (In Russian)
Krylova, E.V., Morozov, I.D. (2011) 7. Study of antiarrhythmic ac-
tion of royal jelly and ubiquinone-10 / Vestnik Nizhegorodskogo
universiteta im. N.I. Lobachevskogo, P. 2, № 2, P. 262-265. (In
Russian)
Bogdanov, S.8. (2012) «Royal Jelly, Bee Brood: Composition,
Health, Medicine: A Review» Bee Product Science, N 1, P.
1–32.
Cooke, M.,9. Iosia, M., Buford, T. et al. (2008) «Effects of acute
and 14-day coenzyme Q-10 supplementation on exercise per-
formance in both trained and untrained individuals» Journal of
The International Society of Sports Nutrition, N 5, P. 13–21.
Faff, J.,10. Frankiewicz-Jozko, A. (1997) «Effect of ubiquinone on
exercise-induced lipid peroxidation in rat tissue» European Jour-
nal of Applied Physiology, Vol. 75, N 5, P. 413–417.
Fiorella, A.M., Bargossi, P.L., Grossi, G.11. et al. (1991) «Metabolic
effects of coenzyme Q10 treatment in high level athletes» in Folk-
ers, K., Yamamura, Y., (Ed.), Biomedical and Clinical Aspects of
Coenzyme Q, Elsevier, Amsterdam, Vol. 3, N 1, P. 513–514.
M12. ünstedt, K., Bargello, A. (2009) «Royal jelly and its lack of im-
mediate influence on human serum fructose and serum lipids»
Journal of ApiProduct and ApiMedical Science, Vol. 1, N 3, P.
90–91.
Shinde, S., Patil, N., Tendolkar, A.13. (2005) «Coenzyme Q10: A
Review of Essential Functions» The Internet Journal of Nutrition
and Wellness, Vol. 1, N 2, P. 1–18. available at: http://ispub.
com/IJNW/1/2/5189.
Rosenfeldt, F., Hilton, D., Pepe, S., Krum, H. 14. (2003) «Systematic
review of effect of coenzyme Q10 in physical exercise, hyperten-
sion and heart failure» Biofactors, Vol. 18, N 4, P. 91–100.
Task Force of the European Society of Cardiology and the North 15.
American Society of Pacing and Electrophysiology. Heart rate
variability: standards of measurement, physiological interpreta-
tion and clinical use (1996) Circulation, Vol. 93, N 5, P. 1043–
1065.
Terada, Y.,16. Narukawa, M., Watanabe, T. (2011) «Specific hy-
droxy fatty acids in royal jelly activate TRPA1» Journal of Agri-
cultural and Food Chemistry, American Chemical Society (ACS),
Vol. 59, N 6, P. 2627–2635.
Информация для связи с автором: [email protected]
Поступила в редакцию 03.07.2014 г.
Path of Exile Wiki
(20-30)% повышение скорости регенерации маны+25% к сопротивлению холодуПриспешники имеют (10-15)% увеличение максимума здоровья
Приспешники имеют (10-15)% повышение скорости передвижения
Приспешники наносят от (5-9) до ( 11-15) дополнительного урона от холода
(15-10)% снижение затрат маны на умения приспешниковДыхание жизни принадлежит вам.
8x Алхимический осколок
2x Осколок изменения
Класс предмета: Амулеты
Дыхание Сидхе — это уникальный Амулет Пауа(20-30)% повышение скорости регенерации маны.
Получение предмета
Пути улучшения
Этот предмет можно получить с помощью следующих путей улучшения или рецептов поставщиков:
Устаревшие варианты
Sidhebreath имеет устаревшие варианты.
| Версия снята с производства | Модификаторы |
|---|---|
| 3.8.0 | (20-30)% повышение скорости регенерации маны
|
| 3.0,0 |
|
Альтернативная иллюстрация
История версий
| Версия | Изменения |
|---|---|
| 3.8.0 |
|
| 3.0.0 |
|
| 0,9,5 |
Ханна Мор, Рабство, Поэма
РАБСКАЯ,
А П О Е М.
О, отличный дизайн!
О, сыны милосердия! О завершите свою работу;
Вырви из рук Угнетения железный стержень,
И вели жестоким почувствовать боль, которую они причиняют.
СВОБОДА ТОМПСОН
Л О Н Д О Н:
НАПЕЧАТАНО ДЛЯ T. CADELL, В ПРЯЖЕ.
М.DCC.LXXXVIII.
Недавно опубликовано тем же автором
- В поисках счастья; пастырская драма, 9-е издание, 1с. 6д.
- Священные драмы, предназначенные главным образом для молодежи; Сюжеты взяты из Библии, 5-е издание, 4с. в досках.
- Очерки для юных дам, 4-е издание, 3с.в досках.
- Перси; Трагедия, 4-е издание, 1с.6д.
- Роковая ложь; Трагедия, 2-е издание, 1с. 6д.
- Флорио; и The Bas-Bleu, или Разговор, 4to. 2-е издание, 1с. 6д.
- Сэр Элдред из Бауэра; и Кровоточащая Скала; две легендарные сказки, 2-е издание, 1с. 6д.
СЛАВЯНКА,
А П О Е М.
ЕСЛИ небеса соблаговолят позвонитьТвой свет, о СВОБОДА! сиять на всех;
Яркое интеллектуальное Солнце! почему твой луч
На землю распределяют только неполный день?
Поскольку нет противодействующей причины из духовных потоков 5
Твоя проникающая сущность противостоять;
Нет преград рукой природы,
Твои тонкие и эфирные лучи останавливают;
Ни законы движения не могут ускорить твое активное движение,
Ни силы сильного отталкивания не препятствуют твоей силе; 10
Так как в УМЕ нет выпуклости,
Почему твои гениальные лучи разделены на части?
2
В то время как холодный север с твоим ярким лучом благословлен,Почему падшая тьма должна инвестировать половину Юга?
Было ли это предопределено, прекрасная Свобода! при твоем рождении, 15
Что ты никогда не должен облучать всю землю?
Пока Британия купается в твоем полном сиянии,
Почему лежит грустная Африка, угасшая в полной ночи?
Только ты, трезвая Богиня! Подтверждаю,
В улыбки наказали, и порядочные милости оделись.20
Не тот безлицензионный монстр толпы,
Чей рев ужасный всплескивал так громко,
Глухой слух Мира: орудие яростной Фракции;
Из-за опрометчивого мятежа и безумного беспорядка;
Чей упрямый рот, отвергая поводья Разума, 25
Никакая сила не может управлять, и никакое искусство не может сдерживать;
Чья магия кричит бешеный вульгарный розыгрыш
Пренебрегать Порядком и нарушать Закон;
3
Наступить на могилу Власть и Власть,И встряхнешь труд веков за час: 30
Голос ее дрожал, дыхание чумное,
Она бредит милосердием, в то время как она раздает смерть:
Каждый взрыв — это судьба; она бросает из любой руки
Красный пожар над изумленной землей;
Требуя мира, она сотрясает воздух шумом, 35
И чтобы реформировать часть, разрушается целое.
О, жалобный южанин! * чья страсть напрягает
Так часто напрасно будила моя томная Муза!
Теперь, когда ее волнуют близкие по духу темы,
Она горит желанием подражать твоей пылающей странице; 40
Ее неудачные попытки высмеивают ее заветные желания,
Она разделяет твои чувства, а не разделяет твой огонь.
Странная сила песни! напряжение, которое согревает сердце
Кажется, такое же вдохновение для передачи;
* Автор Трагедии Ороноко
4
Прикосновение одной только энергии возгорания, 45Мы думаем, что пламя, которое плавит нас, принадлежит нам;
Обманутый, за гениальность мы принимаем восторг,
Очарованные чтением, мы воображаем, что умеем писать.
Хотя и не мне, милый Бард, твои силы принадлежат
Справедливая Истина, святой проводник! вдохновляет мою песню. 50
Здесь искусство напрасно плело бы свои самые веселые цветы,
Ибо Истину светлым изобретением б пренебрег.
Чтобы не было выдуманных болезней, эти числа текут,
Но живая тоска и существенное горе;
Нет отдельных горестей, моя грудь тает, 55
Ибо миллионы чувствуют то, что чувствовала Ороноко:
Не уязвленный ни единой ошибкой, бесчисленное множество
Я оплакиваю грабежи, вытащенные с берегов Африки.
Избавься от нелиберальной мысли, которая унизила бы
Родной гений собольей расы! 60
5
Погибнет гордая философия, искавшаяЧтобы лишить их силы равной мысли!
Значит ли это, что бессмертный принцип в пределах
Меняться со случайным цветом кожи?
Материя управляет духом? или разум 65
Деградирует форма, к которой он присоединен?
Нет: у них есть головы, чтобы думать, и сердца, чтобы чувствовать,
И души действовать с твердым, хотя и ошибочным, рвением;
Ибо у них сильные привязанности, добрые желания,
Любовь сильная, как смерть, и активный патриотический огонь; 70
Вся грубая энергия, пылкое пламя,
Высокодушной страсти и бесхитростного стыда:
Сильные, но пышные достоинства смело стреляйте
От дикой силы дикого корня.
И не ослабить их гордое чувство чести, 75
Ибо гордость есть добродетель в языческой душе;
6
Чувство собственного достоинства, совесть заслуги,Высокое, несокрушенное высокомерие сердца:
Та же самая материя, которой владели когда-то гордые империи,
Из которых были сделаны завоеватели мира. 80
Капризная судьба человека! та самая гордость
В Африке бичевали, в Риме обожествляли.
Нет Муза, О*Кваши! свяжутся ли твои дела,
Никакая статуя не вырвет тебя из забвения судьбы!
* Для негров высокого духа дело чести скорее умереть, чем допустить, чтобы на их блестящей коже остался след от кнута.Куа-ши каким-то образом оскорбил своего хозяина, молодого плантатора, с которым он вырос в милой близости товарища по играм. Его услуги были верны; его привязанность ласковая. Хозяин решил наказать его и уговорил его с этой целью. Пытаясь убежать, Куа-ши споткнулся и упал; хозяин упал на него; они долго боролись с сомнительной победой; наконец Куа-ши взял верх и, крепко усевшись на груди своего хозяина, одной рукой подпер его ноги, а другой вытащил острый нож; затем сказал: «Учитель, я был воспитан с вами с детства; я любил вас, как самого себя: в
7
Ибо ты родился там, где никогда не была нежной Муза 85На могиле Доблести сыплются цветы Гениальности;
И ты родился там, где нет записи страницы
Вырывает справедливое дело из пожирающей ярости Времени.
Если бы Фортуна поместила тебя на какой-нибудь более счастливый берег,
Где отполированные души хвастаются героической добродетелью, 90
Тебе, искавшему добровольную могилу,
Th ‘неповрежденные почести твоего имени спасти,
Чью щедрую руку твой варварский Мастер пощадил,
Алтари были закопчены, а храмы воздвигнуты.
Когда к берегам Африки я обращаю свой взор, 95
Возникают ужасы глубочайшей, смертоносной вины;
возвращайся, ты приговорил меня к наказанию, следы которого я должен был когда-либо нести: только так я могу избежать их», — говоря так, он изо всей силы провел ножом по своему горлу и упал замертво, без единого движения. стон, на теле своего хозяина.
Эссе Рамзи об обращении с африканскими рабами.
8
Я вижу больше, чем показано в зеркале Фэнси,Горящая деревня и пылающий город:
Увидеть ужасную жертву, оторванную от социальной жизни,
Визжащий младенец, мучительная жена! 100
Она, несчастная несчастная! тащат враждебные руки,
Дальним тиранам продано, в дальние страны!
Передаваемые несчастья и последовательные цепи,
Единственное печальное наследство, которое получает ее ребенок!
Даже это последнее жалкое благо их враги отрицают, 105
Плакать вместе или вместе умереть.
Руками преступника, одним безжалостным ударом,
Посмотрите на приятные связи чувства, что природа сломалась!
Волокна, обвивающие сердце родителя,
Вырванные из их рук и истекающие кровью, когда они расстаются. 110
Держитесь, убийцы, держитесь! не усугублять страдания;
Уважайте страсти, которыми вы сами обладаете;
9
Даже ты, с разбойничьим сердцем и безжалостной рукой,Люби свое потомство, люби родную землю.
Ах! оставь им радостную улыбку святой Свободы, 115
Небесная любовь к материнской земле;
Почитай чувства, смешанные с нашим телом,
В каждой природе, в каждом климате одно и то же;
В целом, эти чувства сохраняют равное влияние;
Во всем царит любовь к ДОМУ и СВОБОДЕ: 120
И долина Темпе, и засохший песок Анголы,
Одна и та же любовь их сыновей командует.
Непокоренный дикарь смеется над болью и тяжелым трудом,
Купаясь в лучах Свободы, что золотят родную землю.
Жажда империи, жажда славы, 125
(Ибо это благовидные преступления) нашу ярость воспламеняет?
Нет: грязная жажда золота, которой управляет их судьба,
Самый низменный аппетит самых низменных душ;
10
Золото, лучше добытое тем, чем их созревает небо,Их плодородные поля, их искусства * и рудники снабжения. 130
О каких обидах, о каких обидах говорит Угнетение
Чтобы сгладить ужас неестественного поступка?
Что за странное преступление, что за тяжкий грех?
Они осуждены за более темную кожу!
Варвары, держитесь! th ‘непристойная коммерция запасная, 135
Уважайте его священный образ, который они несут:
Темный и дикий, невежественный и слепой,
Они претендуют на общую привилегию рода;
Пусть Мэлис лишит их друг друга,
Они по-прежнему мужчины, а мужчины должны быть свободны.140
Оскорбленный разум, ненавидит перевернутую торговлю —
Ужасная перемена! агент покупка сделана!
* Помимо многих ценных продуктов земли, с побережья Гвинеи привозят ткани и ковры изысканной работы.
11
Озадаченная, сбитая с толку Муза вовлекает рассказ;Природа сбита с толку, пусть язык не сработает!
Оскорбленная Богиня с отвратительными глазами 145
ВИДИТ ЧЕЛОВЕК трафик, ДУШИ товар!
Не умоляй, в явном оскорблении разума,
Их чувство * чувства черствости и тупости:
От голов к сердцам лежит простая привлекательность природы,
Хотя немногие могут рассуждать, все человечество может чувствовать.150
Хоть ум может похвастаться более живым страхом стыда,
Более возвышенное чувство неверного утверждения об утонченности;
Хотя изысканные манеры могут изобретать свежие желания,
И приятные различия приятнее души терзают;
Хотя эти духи тяжелее падают, 155
Однако природные пороки одинаковы для всех.
* Нет ничего более частого, чем этот жестокий и глупый аргумент, что они не чувствуют причиненных им страданий, как европейцы.
12
Есть раны, которые сила разума может исцелить,Не нужно никакой логики, чтобы заставить нас чувствовать.
Нерв, каким бы невоспитанным он ни был, может выдержать 90 002 Острая, невыразимая боль; 160
Как изысканно вылеплено в рабыне,
Как где неравная судьба скипетр дала.
Чувство так же остро там, где правят сыновья Конго,
Где гордый Тайбер катит свою классическую волну.
Риторика или стих могут указать линию чувств, 165
Они не обостряют ощущение, а определяют.
Чувствовал ли когда-нибудь раб менее раздражающую цепь,
Когда Зенон доказал, что боли нет?
Их страданий философские причуды высмеивают,
Рабы стонут в муках, отвергнутые стоической гордостью.170
Когда свирепое Солнце устремляет свои лучи вертикально,
И жажда и голод смешивают свои дикие крайности;
13
Когда острое железо * ранит его сокровенную душу,И его напряженные глаза в горящей тоске вращаются;
Найдёт ли негр, прежде чем он умрёт, 175
Нет боли в голоде и нет жара в огне?
Для него, когда судьба его измученное тело разрушает,
Какая надежда на нынешнюю славу или на будущие радости?
Для этого герои сократили дату природы;
Ибо , что , мученики с радостью встретили свою судьбу; 180
Но его, покинутого, не поддерживает гордость героя,
Никакие блаженные видения мученика не успокаивают его боли;
Угрюмый, он смешивается со своей родственной пылью,
Ибо он научился бояться доверия христианина;
* Это не фигурально сказано.Автор этих строк видел полный набор цепей, подогнанных к каждому отдельному члену этих несчастных, невинных людей; вместе с инструментами для выворачивания челюстей, изобретенными с такой хитроумной жестокостью, которая потрясла бы человечность инквизитора.
14
Какую милость может проявить к нему эта Сила, 185Чьи слуги убивают и чьи сыновья предают?
Дикий! я сожалею о твоей простительной ошибке,
Это 90 159, а не 90 160 христиан, наводнивших твой берег.
О печальный дух, чье нелепое ярмо
Великая Смерть, наконец, потерпела крах! 190
Освобожденный от страданий и сбежавший из-под опеки,
Иди навстречу тому милостивому человеку, который отверг тебя здесь.
В твоем темном доме, надежном убежище угнетенных,
Нечестивый не огорчается, а усталый отдыхает.
И если какие-то понятия, смутные и неопределенные, 195
Будущие ужасы напали на твой разум;
Если такие твои учителя осмелились учить,
Только как ужасы они склонны проповедовать;
(Ибо должны они рисовать вечное царствование Милосердия,
Где жезл угнетателя, цепь пленника?) 200
15
Итак, если твоя беспокойная душа научилась боятьсяТёмная неизвестность ступает дрожащими шагами твоими;
На ТОГО, кто сделал тебя тем, что ты есть, зависишь;
ОН, кто удерживает средства, принимает цель.
Не твой расплата страшного СВЕТА злоупотребила, 205
ЗНАНИЕ опозорено, СВОБОДА злоупотреблена;
На тебя ни один ужасный судья в ярости не сядет
Для частей извращенных и бесчестных остроумия.
Где невежество найдет самую верную отговорку,
Сколько ученых и мудрых позавидуют тебе ! 210
А ты, БЕЛЫЙ ДИКАРЬ! ли жажда золота,
Или жажда завоеваний, правь собой безудержно!
Герой или разбойник! — как угодно
Ты заявляешь о своих нечестивых притязаниях на богатство или славу;
Будь твоим хвастовство низшими злодеяниями, 215
Мелкий тиран рыщет по побережью Гамбии:
16
Или более смелой бойней проследи свой багровый путь,Короли лишены права собственности, а провинции — твоей добычи;
Задыхаясь, чтобы приручить самую отдаленную границу земли;
Всех Кортеса убили, всех Колумбов нашли; 220
Над разграбленными царствами, чтобы править, ненавистный Господь,
Сделай миллионы несчастными, а себя ненавидишь; —-
В глазах Разума, по честному счету Мудрости,
Ваша сумма славы может похвастаться такой же суммой;
Средства могут быть разными, но цель одна и та же; 225
Завоевание — это грабеж с более благородным названием.
Кто уменьшает сумму человеческих благ,
Или тонет запас всеобщего счастья,
Никакая твердая слава не украсит, никакая истинная слава,
Его жизнь будет гербом, или его память станет короной. 230
Если бы те авантюрные духи, которые исследуют
Thro ‘непроходимые пустоши океана, дальновидный берег;
17
Будь то ненасытность богатства или власть,Завоеватели, которые опустошают, или хулиганы, которые пожирают:
Если бы они обладали, О ПОВАР! твой нежный ум, 235
Твоя любовь к искусству, твоя любовь к человечеству;
Если бы они преследовали твой мягкий и либеральный план,
Первооткрыватели не были проклятием для человека!
Благословенная Филантропия! твои социальные руки
Соединил разрозненные миры в братские группы; 240
Небрежный, если цвет, или если разделить климат;
Затем, любя и любя, человек жил и умер.
Чистейшие венки, которые висят на алтаре славы,
За основанные империи, мирный ПЕНН! твои;
Не окровавленные лавры увенчали твой добродетельный труд, 245
Никакие убитые туземцы не промочили твою честно заработанную землю.
Тем не менее твой кроткий дух в твоем * стаде выживает,
Последовательны все еще, их доктрины управляют их жизнями;
* Квакеры освободили всех своих рабов по всей Америке.
18
Твои последователи лишь сгладили позорНаписано РАБСТВОМ на христианском имени.250
Будет ли Британия, где царит душа свободы,
Ковать цепи для других, которых она сама презирает?
Запрети это, Небеса! О, пусть узнают народы
Свобода, которую она любит, она подарит;
Не для себя славный дар заключен, 255
Она распространяет благословение на человечество;
И, презирая узкие взгляды на время и место,
Предлагает всем быть свободными в расширенном земном пространстве.
На какой странице человеческой летописи можно записать
Дело столь яркое, как восстановление прав человека? 260
О, пусть это богоподобное дело, эта сияющая страница,
Искупите НАШУ славу и освятите НАШ век!
И смотри, херувим Милосердие сверху,
Мягко спускаясь, покидает сферу любви!
19
На чувства сердца проливает небесную росу, 265И дышит ее дух над немногими просвещенными;
От души к душе крадет распространяющееся влияние,
До каждой груди чувствуется мягкая зараза.
Она несёт, ликуя, к горящему берегу
Самый прекрасный офис, который когда-либо занимал Ангел; 270
Чтобы оправдать власть на небесах,
Утихомирить лязг цепей и вложить меч в ножны;
Подбодрить скорбящего и успокаивающими руками
От разрывающихся сердец развяжите узы Угнетателя;
Чтобы возвысить блеск имени христианского, 275
И очистить самое грязное пятно, которое омрачает его славу.
Когда кроткий Дух парит над побережьем,
Более свежим оттенком хвастаются увядшие пейзажи;
Ее исцеляющие улыбки восстанавливают разрушенные сцены,
И взорванная Природа носит радостный вид.280
20
Она распространяет свою благословенную комиссию сверху,Отпечатано священными символами любви;
Она рвет знамя, запятнанное кровью и слезами,
И, СВОБОДА! твои сияющие штандартные тылы!
Как яркое знамя прапорщика она показывает, 285
Смотрите, как бледное УГНЕТИЕ падает в обморок под пламенем!
Великан умирает! больше не хмурится,
Цепь нетронута, падает; оковы падают.
Удивленное эхо говорит вокальному берегу,
Угнетение пало, и рабства больше нет! 290
Сумрачные мириады толпятся на знойной равнине,
И приветствуйте ту милость, которую долго призывали напрасно.
Победоносная Сила! она разрывает их двойные полосы,
И ВЕРА и СВОБОДА исходят из рук Милосердия.
Ф И Н И С.
Примечание к тексту
Ханна Мор, Рабство, Поэма (Лондон: Т. Каделл, 1788)
Этот электронный текст находится по адресу www.brycchancarey.com/slavery/morepoems.htm.
Это полный текст стихотворения. Он появился в единственном британском издании в 1788 году. Издания появились в Нью-Йорке и Филадельфии позже в том же году.В последующие годы как поэма целиком, так и отрывки появились во многих антологиях. Используемый здесь текст копии является первым британским изданием, копия хранится в Британской библиотеке, регистрационный номер: 840.l.14 (8.)
Связанные страницы на этом веб-сайте:
Хань-шань (ок. 800) — Слова с холодной горы: двадцать семь стихотворений
Двадцать семь стихотворений Хань-шаня
Перевод А. С. Клайн © Copyright 2006 Все права защищены.
Эта работа может быть свободно воспроизведена, сохранена и передана в электронном или ином виде для любых некоммерческих целей . Применяются условия и исключения.
Введение
Хань-шань, Повелитель Холодной Горы, и его друг Ши-тэ жили в конце восьмого — начале девятого века нашей эры в священных горах Тянь-тай провинции Чжэцзян, к югу от залива Ханчжоу. Два смеющихся друга, взявшись за руки, приходят и уходят, но в основном уходят, бросаясь в дикую природу, не заботясь о чужой реальности, уверенные в своей собственной.Как говорит сам Хань-шань, его дзен не в стихах. Дзен в уме.
Стихи
я
Разве ты не знаешь стихов Хань-шаня?
Они полезнее для вас, чем чтение Священных Писаний.
Вырежьте их и вставьте на экран,
Тогда вы сможете смотреть на них время от времени.
II
Где тропа к Холодной Горе?
Холодный горный? Нет четкого пути.
Лед летом еще заморожен.
Яркое солнце светит сквозь густой туман.
Ты не доберешься туда за мной.
Твое сердце и мое не одно и то же.
Если бы твое сердце было похоже на мое,
Вы бы сделали это, и быть там!
III
Холодная гора полна странных достопримечательностей
Мужчины, которые идут туда, заканчивают тем, что боятся.
Вода блестит и блестит на луне,
Травы вздыхают и поют на ветру.
Голая слива снова цветет снегом,
На голых ветвях вместо листьев облака.
Когда идет дождь, гора сияет –
В плохую погоду вы не совершите этот подъем.
IV
Тысяча облаков, десять тысяч ручьев,
Вот живу я, праздный человек,
Бродя по зеленым вершинам днем,
Спать ночью у скал.
Одна за другой уходят весна и осень,
Свободный от жары и пыли, мой разум.
Сладко знать, что мне ничего не нужно,
Тихий, как разлив осенней реки.
В
Высоко, высоко, вершина вершины,
Безграничный мир взгляду!
Никто не знает, что я здесь,
Одинокая луна в замерзающем потоке.
В ручье, где луна?
Луна всегда на небе.
Я пишу это стихотворение: и все же,
В этом стихотворении нет дзен.
VI
Тридцать лет в этом мире
Я бродил десять тысяч миль,
По рекам, утопая глубоко в траве,
В пограничье, где летает красная пыль.
Пробовал наркотики, еще не Бессмертный,
Читал книги, писал истории.
Теперь я снова в Холодной Горе,
Иди в ручей, прочисти мои уши.
VII
Песня птиц топит меня в чувствах.
Вернуться к моей соломенной хижине, чтобы спать.
Вишневые ветки горят малиновым цветком,
Ветки ивы нежно плетутся.
Утреннее солнце вспыхивает между голубыми вершинами,
Яркие облака купаются в зеленых прудах.
Кто догадался, что я покину этот пыльный мир,
Восхождение на южный склон Холодной горы?
VIII
Я путешествовал в Холодную Гору:
Пробыл здесь тридцать лет.
Вчера искал семью и друзей.
Больше половины ушло в Йеллоу-Спрингс.
Медленно горящая, жизнь умирает, как пламя,
Никогда не отдыхает, проходит, как река.
Сегодня я сталкиваюсь со своей одинокой тенью.
Внезапно слезы текут.
IX
Живой в горах, не в покое,
Мой разум плачет о прошедших годах.
Собирая травы, чтобы обрести долгую жизнь,
Тем не менее, я не достиг Бессмертного.
Мое поле глубоко и скрыто облаками,
Но лес светлый, луна полная.
Почему я здесь? Я не могу пойти?
Сердце все еще привязано к заколдованным соснам!
Икс
Если есть что-то хорошее, радуйтесь!
Лови момент, пока он летит!
Хоть жизнь может длиться сто лет,
Кто видел их тридцать тысяч дней?
Всего мгновение, и ты ушел.
Зачем сидеть и ныть по пустякам?
Когда ты прочитаешь классику,
Ты достаточно знаешь о смерти.
XI
Лепестки персика хотели бы остаться,
Но луна и ветер дуют на них.
Ты не найдешь тех древних людей,
Эти династии мертвы и ушли.
День за днем опадают цветы,
Год за годом люди уходят.
Где пыль веет по этим высотам,
Когда-то сияло безмолвное море.
XII
Мужчины, которые видят Мастера
О Холодной Горе, скажи, что он сумасшедший.
Лицо ничего,
Тело в лохмотьях.
Кто посмеет сказать то, что он говорит?
Когда он говорит, мы не можем понять.
Всего одно слово тебе, прошедшему —
Отправляйтесь на тропу к Холодной Горе!
XIII
У Хань-шаня тоже есть свои критики:
«Ваши стихи, в них ничего нет!»
Я думаю о людях древности,
Бедный, скромный, но не стыдящийся.
Пусть посмеется надо мной и скажет:
— Это все ерунда, твоя работа!
Пусть идет как есть,
Всю жизнь потерял зарабатывание денег.
XIV
Холодная гора держит голого жука,
Тело белое, голова черная.
В руках пара свитков,
Один Путь и одна его Сила.
Ему не нужны ни кастрюли, ни плита.
Без одежды бродит,
Но он несет клинок Мудрости,
Чтобы подавить бездумную жажду.
XV
Я на пути к Холодной Горе.
Тропа Холодной горы никогда не заканчивается.
Длинные расщелины, покрытые скалами и камнями,
Широкие ручьи утопают в густой траве.
Скользкий мох, но дождя не было,
Сосны вздыхают, а ветра нет.
Кто может перепрыгнуть сеть мира,
Сидеть здесь, в белых облаках, со мной?
XVI
Люди спрашивают дорогу сквозь облака,
Облачный путь темный, без знака.
Высокие вершины состоят из голых скал.
В глубоких долинах никогда не светит солнце.
За тобой зеленые вершины, а впереди,
На восток белые облака, а на запад –
Хотите знать, где лежит облачный путь?
Он там, в центре Пустоты!
XVII
Сидя в одиночестве у сложенных скал,
Туман клубится даже в полдень,
Здесь, в моей комнате, темно.
Ум светлый, чистый от звуков.
Через сияющие ворота во сне.
Вернувшись к каменному мосту, разум возвращается.
Где теперь то, что беспокоило меня?
Унесенная ветром тыква гремит на дереве.
XVIII
Далеко-это место, которое я выбрал для жизни.
Высокие холмы делают языки молчаливыми.
Гиббоны визжат в холодной долине
Мои травяные ворота сливаются со скалой.
Крыша из соломы среди сосен,
Выкапываю лужу, кормлю из ручья.
Нет времени сейчас думать о мире,
Годы идут, кромсая папоротники.
XIX
Уровень за уровнем, водопады и холмы,
Сине-зеленый туман, стиснутый облаками.
Туман мочит мою хлипкую шапку,
Роса намокает на моем соломенном пальто.
Сандалии пилигрима на ногах моих,
В моей руке была старая палка.
Глядя вниз на землю пыли,
Что мне этот мир снов?
ХХ
Что за дорога, холодная горная дорога!
Ни следа лошади или телеги.
Извилистые ущелья, сложно проследить.
Массивные скалы, кто знает, как высоко?
Где тысяча трав капает росой,
Где сосны шумят на ветру.
Теперь путь потерян, теперь пришло время
Чтобы тело спросило тень: «Какой путь домой?»
XXI
На этой горе всегда холодно!
Каждый год, и не только в этот.
Плотные пики, толстые со снегом.
Черные сосны дышат туманом.
Лето еще до того, как вырастет трава,
Еще не осень, когда опадают листья.
Полный иллюзий, я брожу здесь,
Смотришь и смотришь, а неба не видишь.
XXII
Не зная, как далеко,
Это место, где я провожу свои дни.
Спутанные лозы шевелятся без дуновения ветра,
Бамбук на свету темнеет.
Потоки вниз по долине рыдать для кого?
Туманы слипаются, кто знает почему?
Сидя в моей хижине в полдень,
Вдруг вижу, солнце взошло.
XXIII
Повседневный ум: таков путь.
Похороненный в лозах и скалистых пещерах,
Здесь дико, здесь я свободен,
Бездельничаем с белыми облаками, друзья мои.
Следы здесь никогда не достигают мира;
Не-ум, так что же может сдвинуть мою мысль?
Я сижу всю ночь на каменном ложе,
Пока луна взбирается на Холодную гору.
XXIV
Я был на Восточной скале.
Как долго планировали эту поездку?
Поднялся на висячих лозах,
Остановился на полпути из-за ветра и тумана.
Торн схватил меня за руку на узких дорожках,
Мох такой глубокий, что утопил мои ноги,
Так что я остановился под этой красной сосной.
Голова среди облаков, я буду спать.
ХХV
Яркая вода переливается, как хрусталь,
Прозрачный до самой дальней глубины.
Ум свободен от всех мыслей
Безразличный к множеству вещей.
Так как его никогда нельзя перемешивать
Так будет всегда.
Зная, таким образом, вы можете видеть,
Нет ни внутри, ни снаружи.
ХХVI
Вы ищете место для отдыха?
Холодной горы хватит на много дней.
Здесь поет ветер в черных соснах,
Чем ближе вы, тем лучше это звучит.
Там старик сидит под деревом,
Бормотание о вещах Дао.
Десять лет, это было так давно
Этот забыл дорогу домой.
ХХVII
Холодный рок, никто не идет по этой дороге.
Чем глубже вы идете, тем лучше.
Белые облака висят на высоких скалах.
На Зеленом Пике крик одинокого гиббона.
Какие друзья мне нужны?
Я делаю то, что мне нравится, и старею.
Пусть лицо и тело меняются с годами,
Я буду держаться светлого пути разума.
Указатель стихов по первой строке
- Разве ты не знаешь стихов Хань-шаня?
- Где тропа к Холодной Горе?
- Холодная гора полна странных достопримечательностей
- Тысяча облаков, десять тысяч ручьев,
- Высоко, высоко, вершина вершины,
- Тридцать лет в этом мире
- Песня птиц топит меня в чувствах.
- Я путешествовал в Холодную Гору:
- Живой в горах, не в покое,
- Если есть что-то хорошее, радуйтесь!
- Живой в горах, не в покое,
- Если есть что-то хорошее, радуйтесь!
- Лепестки персика хотели бы остаться,
- Мужчины, которые видят Мастера
- У Хань-шаня тоже есть свои критики:
- Холодная гора держит голого жука,
- Я на пути к Холодной Горе.
- Люди спрашивают дорогу сквозь облака,
- Сидя в одиночестве у сложенных скал,
- Далеко-это место, которое я выбрал для жизни.
- Уровень за уровнем, водопады и холмы,
- Что за дорога, холодная горная дорога!
- На этой горе всегда холодно!
- Не зная, как далеко,
- Повседневный ум: таков путь.
- Я был на Восточной скале.
- Яркая вода переливается, как хрусталь,
- Вы ищете место для отдыха?
- Холодный рок, никто не идет по этой дороге.
3 стихотворения о китайском Новом году на английском и китайском языках
Люди полагаются на стихи, чтобы выразить свои эмоции. В праздничном настроении можно спеть несколько лирических стихов о жизни.
1. New Year’s Day — by Wang Anshi
yuán rì
元 日
New Year’s Day
wáng ān shí
王安石
By Wang Anshi
bào zhú shēng zhōng yí suì chú
爆竹声中一岁除，
The New Year is coming amid the sound of firecracker,
chūn fēng sòng nuǎn rù tú sū
春风送暖入屠苏。
The spring breeze has wafted the warm breath with Tusu wine.
qiān mén wàn hù tóng tóng rì
千门万户瞳瞳日，
While the rising sun shines thousands of houses,
zǒng bǎ xīn táo huàn jiù fú
总把新桃换旧符。
New peach wood charms replace the old ones.
Полезно знать :
Вино тусу было лечебным напитком в старые времена, его настояли на китайских травах, а затем поместили в крытый соломой коттедж, украшенный травой по имени тусу, отсюда и название этого вина. Его функциями были изгнание холода и защита от чумы и эпидемий.
Обереги из персикового дерева — это изображения дверных богов или их имена, которые висят на воротах, чтобы отогнать зло.
Автор, Ван Аньши, известный реформатор и премьер-министр династии Северная Сун, написал это стихотворение, проводя в жизнь новую политику.Он был уверен в этой реформе и твердо верил, что новое в конечном итоге займет место старого. Стихотворение предполагает, что политическая реформа принесет многообещающее начало жизни людей.
2. Новый год для фермерской семьи — Мэн Хаоран
tián jiā yuán rì
田 家 元 日
Новый год для фермерской семьи
mèng hào rán
孟浩然
Мэн Хаоран
zuó yè dǒu húi běi jīn zhāo suì qǐ dōng
昨夜斗回北，今朝岁起东；
Старый год прошел, а ручка Большой Медведицы вчера повернулась на восток, а сегодня начинается новое,
wǒ nián yǐ qiang zhuàng wú lù shàng yōu nóng
我年已强壮，无禄尚忧农。
Хотя я не чиновник, даже в свои 40, я все еще беспокоюсь о сельском хозяйстве.
sāng yé jiù gēng fù hé chú sí mù tóng
桑野就耕父，荷锄随牧童；
Work as a farmer in the field of mulberry trees along with buffalo boy.
tián jiā zhàn qì hòu gòng shuō cǐ fēng niān
田家占气候，共说此年丰。
People divine by zodiac that it will be a bumper harvest this year.
Good to know :
The author regretted that he could not take any official position, but the main point expresses his leisurely and comfortable mood.
3.Chinese New Year
xīn niān
新 年
Chinese New Year
(Sourced from internet)
xīn chūn dào chū jié hào
新春到，春节好
New Year is coming,
jiā jiā hù hù dōu rè nào
家家户户都热闹，
And each household is bustling.
tiē chūn lián fàng biān pào
贴春联，放鞭炮，
Red couplet pasting and firecracker spluttering,
jiā jiā hù hù gān zuò jiào
家家户户赶做饺。
Every family hurries to make dumplings.
xiǎo dì di xiǎo měi mei
小弟弟，小妹妹，
Братья и сестры,
chuān shàng xīn yī dài xīn mào
穿上新衣带新帽。
С радостью наденьте новую шляпу и одежду.
Поделитесь своим стихотворением о китайском Новом году здесь:
Накахара Чуя: Четыре стихотворения на новом английском языке
Переводы с японского Джерома Ротенберга и Ясухиро Йоцумото
[Недавно (июль 2014 г.) проект по переводу Накахара Чуя на английский язык продолжился встречей ряда заинтересованных поэтов и переводчиков в Ямагути, Япония, о планах будет объявлено позже.Моя собственная совместная работа с Ясухиро Йоцумото, надеюсь, продолжится с этого момента, для чего следующие стихи и комментарии — это только начало. (Дж.Р.)]
« КОСТЬ »
Посмотри на это, это моя кость,
кончик кости, оторванный от плоти,
грязный, залитый бедами,
это дни нашей жизни
торчащая, тупая кость
выбеленный дождем.
В нем нет блеска,
невинный, глупо-белый,
поглощающий дождь,
сдуваемый ветром,
едва
отражающий небо.
Забавно представлять, видеть
эту кость на стуле
в ресторане
набитую до отказа, и есть
мицуба листовая и вареная,
кость, но живая.
Взгляните на это, это моя кость,
& это я смотрю
и задаюсь вопросом: Странно,
моя душа осталась позади
и вернулась ли она
где ее кость,
осмеливается смотреть?
На полумертвой траве
на берегу ручья
в родном городе, стою
и смотрю — кто там?
Это я? Кость
торчит
кость тупо белая
и высокая как рекламный щит.
СТИХОТВОРЕНИЕ: ГРУСТНОЕ УТРО
шум ручья
идет вниз
гора:
пружинный фонарь
как камень:
бегущая вода
из носика
раздвоенный:
еще седой
старуха, ее история
выливается.
слюдяная горловина
Я пою через:
падение назад
пение:
сушка
мое сердце
лежит сморщенный:
канатоходец
между
старых камней.
о неизвестный огонь
взрыв в воздухе!
о дождь эха
мокрый и коронованный!
………………………….
хлопаю в ладоши хлопаю
туда-сюда
ОСЕННЯЯ ПОЭМА
1
Поле до вчерашнего дня
горело сейчас
оно простирается под облаками
& небо безмятежное.
И говорят дождь
каждый раз
приближает осень настолько
ближе тем более
осенние цикады
поют повсюду,
гнездятся иногда на дереве
купаются в траве.
Я выкуриваю сигарету,
дым струится по спирали
сквозь спертый воздух,
я пытаюсь и пытаюсь
смотреть
на горизонт.
Невозможно,
Призраки тепла
и тумана
встают или падают.
И я оказываюсь там один,
сидя на корточках.
Облачное небо
темно-золотой свет
играет сейчас
как всегда было,
так высоко я не могу не
смотреть вниз.
Я говорю вам, что живу
смирившись с тоской,
рисуя сигарету
три разных вкуса.
Смерть больше не может быть
так далеко.
2
«Да, он так долго говорил, а потом
он ушел, он вышел из той двери,
его странная улыбка, блестящая, как медь,
его улыбка, которая не была похожа на чью-то живую .
Его глаза, как вода в пруду, цвета, когда она очищается,
или что-то в этом роде. Он говорил как кто-то в другом месте.
Разорвал бы его речь на мелкие кусочки.
Раньше он думал о мелочах, которые не имели значения.
«Да, просто так. Интересно, знал ли он, что умирает?
Он рассмеется и скажет вам, что звезды стали им
, когда он смотрел на них. И это было совсем недавно.
………………………
Недавно. Поклялся, что сабо, которые он носил, не его.
3
Трава была абсолютно неподвижна,
и над ней летала бабочка.
Он все понял с веранды,
стоял там одетый в юкату.
А я, знаете ли, смотрел бы на него
с этого ракурса. Глядя вслед,
эта желтая бабочка. Я могу вспомнить сейчас
свистки продавцов тофу
туда и обратно, телефонный столб
ясно на фоне вечернего неба.
Затем он повернулся ко мне и сказал: «Я …
вчера я перевернул камень, который весил
, может быть, сто фунтов. И поэтому я спросил
«как так? и где это было?
Тогда знаете что? Он продолжал смотреть на меня,
прямо мне в глаза, как будто злился,
или что-то в этом роде… Тут я испугался.
Какие странные мы перед смертью…
СТИХОТВОРЕНИЕ В ПРОЗЕ: НИКОГДА НЕ ВОЗВРАЩАТЬСЯ
Киото
цветы.
На деревянном мосту, утренняя тишина пыли, красный и светящийся целый день почтовый ящик, одинокая детская коляска на улице, одинокая вертушка.
Вокруг никого, кто там жил, ни души, там не играли дети, и я ни с кем близким и родным мне не обязан, кроме как смотреть на цвет неба над флюгером.
Не то чтобы мне было скучно. Вкус меда в воздухе, ничего существенного, но достаточно, чтобы есть и жить.
Я курил сигареты, но только чтобы насладиться их ароматом.И странно, что я мог курить их только на улице.
На данный момент мои мирские блага состояли из одного полотенца. У меня не было ни подушки, ни тем более матраса-футона. Правда, у меня все еще была зубная щетка, но в единственной книге, которая у меня была, не было ничего, кроме пустых страниц. Тем не менее, я наслаждался его весом, когда время от времени держал его в руках.
Женщины были прекрасными объектами, но я ни разу не пытался пойти с ними. Достаточно было о них мечтать.
Что-то невыразимое подталкивало меня, и тогда мое сердце, хотя моя жизнь была бесцельной, забилось какой-то надеждой.
*
*
В лесу был очень странный парк, где женщины, дети и мужчины прогуливались, дико улыбаясь. Они говорили на языке, которого я не понимал, и демонстрировали эмоции, которые я не мог разгадать.
Взглянув на небо, я увидел паутину, серебристую и сияющую.
[ПРИМЕЧАНИЕ. За короткую жизнь Накахара Чуя (1907–1937) был крупным новатором в направлении, первоначально сформированном дадаизмом и другими, более ранними формами европейской, в основном французской, экспериментальной поэзии.В 1997 году в рамках ежегодного фестиваля поэзии в его родной префектуре Ямагути я пришел на его могилу вместе с группой японских поэтов-соратников, чтобы отпраздновать 60-летие его смерти и 90-летие его рождения. Стихотворение, посвященное тому времени, «На могиле Накахара Чуи», появилось несколько лет спустя в «Рай поэтов » и включало фальшивый «перевод» в том, что я принял за его стиль, или один из них, который принес некоторые из его работ относятся к области популярной японской музыки. Четыре стихотворения, представленные выше, являются результатом более поздней попытки реального перевода, но часть моего более раннего стихотворения-песни также может появиться здесь как дань уважения:
Как спортивные куртки к зубной пасте Весы
Как черные зубы для игривых призраков
как сезоны для улыбок
в качестве телефонов до тостеров
Как ангелы находятся в воздухе
, поскольку колеса для вагонов находятся в UPS & DUPS
как лошади к огню
Как Будда к Будде
как ноготь к стеклу
как то, как мы занимаемся любовью так туго
как восхождение к деньгам 2 11 порты для шпилек
как наполеоны для радости
как велосипеды для сосулек
кости для папы ]
19 августа 2014 г.
(PDF) Висцеральное сопротивление и уязвимость дыхания
Висцеральное сопротивление… 111
_________________________________________________________________________________________________________
социальные группы, в том числе деятели искусства. Эти потери должны быть
измерены не только экономическими показателями, но и их отягчающим воздействием на эмоциональное и телесное благополучие. Сходство с идеологией
материнства показательно. В обоих случаях используется риторика неизбежности
страданий, изображающая провалы правительства и жертв пандемии
(бедных, безработных, а также женщин и детей) как «естественные» и
«неизбежные».Таким образом, обязательство дышать может быть самой
основной и приземленной формой сопротивления, которую нужно выполнять во время пандемии.
Тело — это не только поле битвы жестокого неравенства, но и ресурс для
аффективной и материальной деятельности, которая может быть громкой, чрезмерной или
едва различимой.
Библиография
1. Ахмед Сара (2010), Обещание счастья, Дарем, Лондон: Duke University
Press.
2. Алаймо Стейси (2010), Телесная природа: наука, окружающая среда и материальное Я,
Блумингтон, Индианаполис: Издательство Индианского университета.
3. Алаймо Стейси, Хекман Сьюзан (редакторы) (2008), Материальные феминизмы, Блумингтон, Индиана,
анаполис: издательство Университета Индианы.
4. Бейкер Майк, Валентино-ДеВрис Дженнифер, Фернандес Мэнни, ЛаФорджа Майкл (2020),
«Три слова. 70 кейсов. Трагическая история «Я не могу дышать», [онлайн] https://www.
nytimes.com/interactive/2020/06/28/us/i-cant-breathe-police-arrest.html [дата обращения:
, дата обращения: 20.12.2020].
5. Батлер Джудит (2004), Ненадежная жизнь: Силы траура и насилия, Лондон,
Нью-Йорк: Verso.
6. Батлер Джудит (2009), Рамки войны: когда жизнь грустна? , Лондон, Нью-Йорк: Verso.
7. Батлер Джудит (2016), «Переосмысление уязвимости и сопротивления», [в:] Дж. Батлер, З.
Гамбетти, Л.Сабсей (ред.), Уязвимость в сопротивлении, Дарем, Лондон: Duke Uni-
versity Press, стр. 12-27.
8. Фанон Франц (1994), Умирающий колониализм, пер. Х. Шевалье, Нью-Йорк: Grove Press.
9. Firestone Shulamith (1998), Airless Spaces, New York: Semiotext(e).
10. Гросс Элизабет (1994), Летучие тела: к телесному феминизму, Блумингтон:
Издательство Индианского университета.
11. Гурска Магдалена (2016), Вопросы дыхания: феминистская межсекционная политика уязвимости —
способность, Ph.Д. диссертация, Линчёпингский университет.
12. Гурска Магдалена (2018), «Феминистская политика дыхания», [в:] Л. Шкоф, П. Берндтсон
(ред.), Атмосфера дыхания, Олбани, Нью-Йорк: SUNY Press, стр. 247- 259.
13. Хейс-Конрой Элисон, Хейс-Конрой Джессика (2008), «Возвращение вкуса: феминизм,
Еда и интуитивная политика», Гендер, место и культура, Vol. 15, стр. 461-473.
14. Иригарай Люс (1985), Этот секс, который не один, пер. К. Берк, Итака, Нью-Йорк:
Издательство Корнельского университета.
У вашей собаки выпадают зубы? Узнайте, нормально ли это
Что значит, если вы заметили, что у вашей собаки выпадают зубы? В зависимости от того, сколько лет вашей собаке, выпадение зубов может быть нормальным явлением.
Нормально ли видеть, что у щенка выпадают зубы? Фотография ©exies | iStock/Getty Images Plus.Если у вашей собаки выпадают зубы, это нормально
Как и люди, щенки рождаются без зубов. Сначала щенки питаются материнским молоком. Им не нужны зубы, пока они не научатся есть твердую пищу.
Молочные (молочные) зубы у щенка начинают появляться в возрасте от 4 до 6 недель. Эти острые как иглы зубы прорезаются из-под линии десен. В возрасте от 3 до 6 месяцев у щенка начинают выпадать молочные зубы и прорезываются постоянные. В это время вы можете увидеть дырку в десне на месте зуба или найти крошечные зубы, разбросанные по дому или в вашем доме. миска для еды щенка. Щенки также часто проглатывают свои молочные зубы, поэтому вы можете не заметить, что у вашей собаки выпадают зубы. (Примечание: это совершенно нормально и не представляет опасности для вашего щенка.) Вы также можете заметить небольшое кровотечение изо рта. Это тоже нормально.
Так что же ненормального в том, что у собаки выпадают зубы, когда она еще щенок? Иногда молочные зубы вашей собаки не выпадают должным образом. Если вы видите крошечные зубы рядом с большими постоянными зубами или поверх них, сообщите об этом своему ветеринару. Это явление может привести к повреждению прорезывающихся постоянных зубов, поэтому ваш ветеринар может захотеть вырвать оставшиеся зубы во время операции по удалению яичников или стерилизации вашей собаки.
Если у вашей собаки выпадают зубы, это ненормально
Иногда выпадение зубов у собаки НЕ является чем-то нормальным. Зубы могут выпасть по ряду причин. Травма рта может выбить один или несколько зубов (например, если вашу собаку ударили по морде каким-либо предметом, если она упала со значительной высоты или ее сбила машина). Зубы также могут выпасть, если ваша собака жует что-то слишком твердое и зуб ломается (например, рога оленя или твердая жевательная кость). Сломанные зубы, которые не выпадают сами по себе, необходимо либо вырвать (так называемая экстракция), либо восстановить с помощью корневого канала.Обе эти процедуры обычно выполняются ветеринарным стоматологом.
Болезнь пародонта (заболевание десен) также является причиной потери собакой зубов. «Выпадение зубов вызвано бактериями, которые превращаются в зубной налет и зубной камень, — говорит Мисси Таски, доктор ветеринарной медицины, владелица больницы для животных Gentle Touch в Денвере, штат Колорадо. Когда зубной камень накапливается возле линии десен, он позволяет бактериям проникать под линию десен, повреждая опорные структуры зубов. «Это приводит к потере кости и подвижности зуба», — говорит доктор.— объясняет Таски.
Заболевание пародонта с высокой вероятностью может развиться у собак, если вы не чистите зубы дома регулярно и не проходите ежегодную или раз в два года профессиональную чистку зубов. Когда это происходит, могут возникнуть инфекции. Заболевания пародонта являются очень распространенной причиной потери зубов и могут также повлиять на общее состояние здоровья вашей собаки.
Что произойдет, если у вашей собаки выпадут зубы?
Если один или несколько зубов вашей собаки воспалились и/или пошатнулись, ваш ветеринар, вероятно, порекомендует удаление зуба.
Удивительно, но у большинства собак нет проблем с адаптацией к потере зубов. «Большинство собак и кошек могут нормально питаться даже с потерей нескольких зубов», — говорит доктор Таски. «Некоторые животные потеряли все свои зубы и все еще могут есть сухой корм. Цель, однако, состоит в том, чтобы сохранить как можно больше зубов, потому что зубы способствуют прочности челюсти».
Если вы заметили подвижные или отсутствующие зубы, кровоточивость десен или неприятный запах изо рта у собаки, как можно скорее отправьте собаку на осмотр к ветеринару.Заболевание пародонта может быть болезненным и мешать вашей собаке нормально есть. Ваш ветеринар, вероятно, захочет провести тщательную чистку зубов под анестезией, сделать рентген зубов, чтобы найти области повреждения и, возможно, вырвать один или несколько зубов. После процедуры вашей собаке будут назначены обезболивающие и антибиотики для защиты от инфекций. Если вы беспокоитесь, что удаление зубов будет слишком тяжелым для вашей собаки, не переживайте. Большинство собак чувствуют себя фантастически после чистки зубов и удаления расшатанных инфицированных зубов, вероятно, потому, что они чувствовали себя намного хуже до процедуры.
Сообщите нам: Вы заметили, что у вашей собаки выпадают зубы? Сколько ей было лет? В чем заключалась проблема?
Миниатюра: Фотография ©contrastaddict | Е+ / Getty Images.
Эта статья была впервые опубликована 22 февраля 2018 г.