Разное

Квест перевод с английского на русский: перевод, произношение, транскрипция, примеры использования

quest — с английского на русский

kwest
1. сущ.
1) а) поиски;
поиск in quest of smb./smth. ≈ в поисках кого/чего-л. quest for oil ≈ поиск нефти б) поэт. предмет поисков, искомый предмет в) ист. поиски приключений (в рыцарских романах)
2) сбор пожертвований (в римско-католической церкви)
2. гл.
1) книж. искать;
производить поиски, разыскивать For over 100 years, men have been questing for gold in the hills. ≈ Уже 100 лет люди искали в этих холмах золото.
2) искать дичь( о собаках) ;
искать пищу (о животных)
3) собирать пожертвования (в католической церкви) (книжное) поиски — in * of smb., smth. в поисках кого-л., чего-л. — the * for gold поиски золота — he went off in * of food он ушел на поиски пищи — we were in * of him мы вели его поиски — in * of adventure в поисках приключений (книжное) предмет поисков (книжное) (историческое) поиски приключений (в рыцарских романах) (книжное) (устаревшее) дознание — crowner’s * (неправ. вм. coroner’s inquest) дознание коронера (книжное) сбор пожертвований (в римско-католической церкви) (книжное) искать, производить поиски;
разыскивать — the travellers pushed inland, *ing for signs of human settlements путешественники двинулись вглубь страны в поисках признаков человеческих поселений — to * about looking for smth. ходить повсюду в поисках чего-л. (книжное) искать дичь (о собаках) (книжное) искать пищу (о животных) (книжное) производить сбор пожертвований (в римско-католической церкви) quest уст. дознание;
crowner’s quest (неправ. вм. coroner’s inquest) дознание коронера ~ поиски;
in quest of в поисках quest уст. дознание;
crowner’s quest (неправ. вм. coroner’s inquest) дознание коронера ~ поэт. искать;
производить поиски, разыскивать ~ искать дичь (о собаках) ;
искать пищу (о животных) ~ искомый предмет ~ отъезд рыцаря на поиски приключений (в рыцарских романах) ~ поиски;
in quest of в поисках ~ производить сбор подаяний (в католической церкви)

quest — Перевод на русский — примеры английский

Предложения: quest for

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

That started our 15-year quest to get here.

Так начался поиск длиной в 15 лет, и вот мы здесь.

This quest, this need to solve life’s mysteries.

Этот поиск, это желание разгадать главные тайны жизни.

That won’t help me on my quest to become you.

For in our quest to protect the humans, a deeper revelation dawns.

В нашем
стремлении
защитить человечество лежит более глубокое откровение.

Three days ago, Prince Arthur embarked on a quest to rid us of these creatures.

Три дня назад принц Артур отправился на квест, чтобы избавить нас от этих тварей.

At least Logan succeeded in his quest.

По крайней мере, Логан преуспел в своих поисках.

Henry, I know why your dad never finished his quest.

Генри, я поняла, почему твой папа не смог закончить свои поиски.

So there I am on a sort of vision

quest

И вот я своего рода зрительном поиске

You have a change of heart about me quest

Вы изменили точку зрения на мои поиски

And so began my quest seven years and five months ago.

И так начались мои поиски семь лет и пять месяцев назад.

We’re kind of on a quest.

You can’t come into these quest things without your manager present.

Ты не можешь начать
поиски
без наличия менеджера.

To unite will be to join in a mutual quest.

You will help me in my quest.

Then let the quest end here.

Раз так, наши поиски закончатся здесь.

The new Seeker needs one more thing to complete his quest.

Новому Искателю потребуется еще кое-что, чтобы завершить его поиски.

Say you’re working on a screenplay about an undercover agent’s quest to make it back home to D.C.

Скажи, что работаешь над сценарием о
поисках
тайного агента по пути возвращения домой в Вашингтон.

There’s nothing you won’t do to us in your bloody quest.

Нет ничего, чего бы ты с нами не сделал, в своих чёртовых поисках.

In your quest, you unknowingly act as an agent for the Ottoman Sultan.

В своем поиске, ты неосознанно выступаешь в качестве агента Османского Султана.

My quest is not in pursuit of anyone’s purpose… except my own.

Мои поиски это не погоня за чьей-либо целью… кроме моей.

«quest» — перевод с английского на русский. Словарь Мюллера

“It was all-important. When a woman thinks that her house is on fire, her instinct is at once to rush to the thing which she values most. It is a perfectly overpowering impulse, and I have more than once taken advantage of it. In the case of the Darlington Substitution Scandal it was of use to me, and also in the Arnsworth Castle business. A married woman grabs at her baby; an unmarried one reaches for her jewel-box. Now it was clear to me that our lady of to-day had nothing in the house more precious to her than what we are in quest of. She would rush to secure it. The alarm of fire was admirably done. The smoke and shouting were enough to shake nerves of steel. She responded beautifully. The photograph is in a recess behind a sliding panel just above the right bell-pull. She was there in an instant, and I caught a glimpse of it as she half drew it out. When I cried out that it was a false alarm, she replaced it, glanced at the rocket, rushed from the room, and I have not seen her since. I rose, and, making my excuses, escaped from the house. I hesitated whether to attempt to secure the photograph at once; but the coachman had come in, and as he was watching me narrowly, it seemed safer to wait. A little over-precipitance may ruin all.”

— Очень много. Когда женщина думает, что у нее в доме пожар, инстинкт заставляет ее спасать то, что ей всего дороже. Это самый властный импульс, и я не раз извлекал из него пользу. В случае дарлингтоновского скандала я использовал его, также и в деле с арнсворским дворцом. Замужняя женщина спасает ребенка, незамужняя — шкатулку с драгоценностями. Теперь мне ясно, что для нашей леди в доме нет ничего дороже того, что мы ищем. Она бросилась спасать именно это. Пожарная тревога была отлично разыграна. Дыма и крика было достаточно, чтобы потрясти стальные нервы. Ирэн поступила точно так, как я ждал. Фотография находится в тайничке, за выдвижной дощечкой, как раз над шнурком от звонка. Ирэн в одно мгновение очутилась там, и я даже увидел краешек фотографии, когда она наполовину вытащила ее. Когда же я закричал, что это ложная тревога, Ирэн положила фотографию обратно, глянула мельком на ракету, выбежала из комнаты, и после этого я ее не видел. Я встал и, извинившись, выскользнул из дома. Мне хотелось сразу достать фотографию, но в комнату вошел кучер и начал зорко следить за мною, так что мне поневоле пришлось отложить свой налет до другого раза. Излишняя поспешность может погубить все.

Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 18

the quest — с английского на русский

kwest
1. сущ.
1) а) поиски;
поиск in quest of smb./smth. ≈ в поисках кого/чего-л. quest for oil ≈ поиск нефти б) поэт. предмет поисков, искомый предмет в) ист. поиски приключений (в рыцарских романах)
2) сбор пожертвований (в римско-католической церкви)
2. гл.
1) книж. искать;
производить поиски, разыскивать For over 100 years, men have been questing for gold in the hills. ≈ Уже 100 лет люди искали в этих холмах золото.
2) искать дичь( о собаках) ;
искать пищу (о животных)
3) собирать пожертвования (в католической церкви) (книжное) поиски — in * of smb., smth. в поисках кого-л., чего-л. — the * for gold поиски золота — he went off in * of food он ушел на поиски пищи — we were in * of him мы вели его поиски — in * of adventure в поисках приключений (книжное) предмет поисков (книжное) (историческое) поиски приключений (в рыцарских романах) (книжное) (устаревшее) дознание — crowner’s * (неправ. вм. coroner’s inquest) дознание коронера (книжное) сбор пожертвований (в римско-католической церкви) (книжное) искать, производить поиски;
разыскивать — the travellers pushed inland, *ing for signs of human settlements путешественники двинулись вглубь страны в поисках признаков человеческих поселений — to * about looking for smth. ходить повсюду в поисках чего-л. (книжное) искать дичь (о собаках) (книжное) искать пищу (о животных) (книжное) производить сбор пожертвований (в римско-католической церкви) quest уст. дознание;
crowner’s quest (неправ. вм. coroner’s inquest) дознание коронера ~ поиски;
in quest of в поисках quest уст. дознание;
crowner’s quest (неправ. вм. coroner’s inquest) дознание коронера ~ поэт. искать;
производить поиски, разыскивать ~ искать дичь (о собаках) ;
искать пищу (о животных) ~ искомый предмет ~ отъезд рыцаря на поиски приключений (в рыцарских романах) ~ поиски;
in quest of в поисках ~ производить сбор подаяний (в католической церкви)

quest — с английского на русский

  • Quest 64 — Holy Magic Century Nintendo 64 cartridge cover Developer(s) Imagineer Publisher(s) …   Wikipedia

  • Quest — Quest, n. [OF. queste, F. qu[^e]te, fr. L. quaerere, quaesitum, to seek for, to ask. Cf. {Query}, {Question}.] 1. The act of seeking, or looking after anything; attempt to find or obtain; search; pursuit; as, to rove in quest of game, of a lost… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • quest — [kwest] n literary [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: queste, from Latin quaestus; QUESTION1] 1.) a long search for something that is difficult to find quest for ▪ his long quest for truth ▪ the quest for human happiness ▪ …   Dictionary of contemporary English

  • Quest — Quest, v. t. [Cf. OF. quester, F. qu[^e]ter. See {Quest}, n.] To search for; to examine. [R.] Sir T. Herbert. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quest — Quest, v. i. To go on a quest; to make a search; to go in pursuit; to beg. [R.] [1913 Webster] If his questing had been unsuccessful, he appeased the rage of hunger with some scraps of broken meat. Macaulay. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Quest 64 — Quest 64: Holy Magic Century Desarrolladora(s) Imagineer Distribuidora(s) JP Imagineer NA THQ EU Konami …   Wikipedia Español

  • Quest — Saltar a navegación, búsqueda Quest es una modalidad de juego en el MMOTPS GunZ The Duel, en este caso el sistema del videojuego cambia de PvP a PvE contra una serie de NPCs a lo largo de cada mapa. Contenido 1 Características 2 Mapas 2.1 …   Wikipedia Español

  • QUEST — I noun chase, crusade, expedition, exploration, hunt, inquiry, journey, perquisition, pursuit, research, search, searching, seeking II index agency (legal relationship), attempt, campaign, cro …   Law dictionary

  • quest — Mot Monosíl·lab Nom masculí …   Diccionari Català-Català

  • quest — *adventure, enterprise Analogous words: exploit, *feat, achievement …   New Dictionary of Synonyms

  • quest — [n] search, exploration adventure, chase, crusade, delving, enterprise, examination, expedition, hunt, inquest, inquiry, inquisition, investigation, journey, mission, pilgrimmage, prey, probe, probing, pursual, pursuit, quarry, research, seeking …   New thesaurus

  • Перевод слова “QUEST” с английского на русский, как перевести

    синонимы

    имя существительное
    глагол

    другие переводы

    имя существительное
    • поиски search quest pursuit hunt rummage battue
    • поиск search quest scan rummage
    • дознание inquiry inquest quest disquisition interrogative
    • искомый предмет quest
    глагол
    • искать search seek look for seek out look up quest
    • производить сбор подаяний quest
    • производить поиски quest
    • разыскивать search seek seek out search out quest ferret out

    примеры использования

    • How about trekking to one of the planet’s coldest spots wrapped up in thermals and Gore-Tex, all in the quest for artistic inspiration?
    • Our whole society is based on the quest for knowledge.
    • Investors often overlook dividends in the quest for capital growth.
    • It is understood that the quest for funding will start in both Mayo and Roscommon County Councils.
    • If they encounter a speck of nutriment they fan out to quest for more.

    Предложите свой перевод или просто оставьте комментарий

    квест — с английского на русский

  • квест — сущ., кол во синонимов: 2 • задание (24) • игра (318) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Квест — У этого термина существуют и другие значения, см. Квест (значения). Приключенческая игра (синонимы: Квест (транслит. англ. quest  поиски), Adventure (англ. приключение)  один из основных жанров компьютерных игр, требующих от… …   Википедия

  • квестія — Квестія: питання [45;XIX] Уваги над пастирським посланієм митрополита А. Шептицького „О квестії соціальній [XIX] питання, проблема [46 1;46 2;48;49;IV] питання, справа [42] …   Толковый украинский словарь

  • квестія — ї, ж., зах. Проблема; питання …   Український тлумачний словник

  • квест — сл. бродилка 1. (класс компьютерных игр, основанный на поиске приключений; название происходит от английского слова adventure) …   Hacker’s dictionary

  • квестії — Квестії: питання [40] питання, проблеми [29] проблеми [36] …   Толковый украинский словарь

  • квестія — іменник жіночого роду питання діал …   Орфографічний словник української мови

  • квестія — питання, страта …   Зведений словник застарілих та маловживаних слів

  • Квест (значения) — Квест (калька с англ. Quest  «поиск, предмет поисков, поиск приключений, исполнение рыцарского обета»). В мифологии и литературе понятие «квест» изначально обозначало один из способов построения сюжета  путешествие персонажей к… …   Википедия

  • Квест (книга) — Квест Обложка первого тома. Слева направо: И. В. Сталин, профессор Громов, В. И. Ленин Автор: Борис Акунин Жанр: шпионский роман, фантастика, приключе …   Википедия

  • квестіонар — Квестіонар: анкета [24;48;XX] Мушу Вам тут запримітити, що зав язаний за моїм старанням «Кружок етнографічно статистичний» принімає в члени всіх людей, котрі приречуть достарчувати йому матеріалів (пісень, казок, приповідок і пр.) і відповідей на …   Толковый украинский словарь

  • Англо-русский словарь | Русский перевод

    Collins

    Англо-русский словарь с тысячами слов и словосочетаний.

    Reverso предлагает вам лучший инструмент для изучения русского языка, англо-русский словарь, содержащий часто используемые слова и выражения, а также тысячи английских статей и их русский перевод, добавленные в словарь нашими пользователями.Тем, кто выполняет профессиональные переводы с английского на русский, очень полезны специализированные термины из нашего словаря.

    Смотрите последние изменения, внесенные пользователями в англо-русский словарь, и добавляйте свои:

    Чтобы добавить записи в свой словарь, станьте участником сообщества Reverso или войдите в систему, если вы уже являетесь его участником. Это просто и займет всего несколько секунд: Collins

    Как участвовать:

    • Добавить слова и фразы с полными переводами и определениями
    • Комментарий к переводам с английского на русский, предоставленным другими пользователями
    • Проголосуйте за или против русского перевода английских слов.
    »Как внести свой вклад
    Будьте соавтором нашего англо-русского словаря

    Найдите еще больше переводов с английского на русский, добавленных нашими пользователями, в Англо-русском совместном словаре. В то время как в общем словаре вы найдете обычные слова и выражения от известного издателя Collins, в Collaborative Dictionary вы найдете сленговые термины, технические переводы, знакомые слова и выражения, регионализмы, которые трудно найти в традиционных онлайн-словарях.

    Полный поиск по словарю

    Получайте результаты как из общего словаря, так и из коллективного словаря через единый интерфейс! Поскольку мы стараемся упростить для вас перевод английских слов и выражений на русский язык, вам дается возможность увидеть синонимы слова, спрягать его и определять произношение слова или даже добавлять другое значение в англо-русский словарь. , все это одним щелчком мыши по слову.

    Зачем нужен англо-русский словарь
    • При поиске слова вы получаете в качестве результатов переводы из общего словаря, а также слова и выражения, добавленные пользователями.
    • Он предлагает вам быстрый доступ к синонимам, произношению и спряжению слова
    • Добавляя слова или выражения в онлайн-словари, вы можете позиционировать себя как знаток языков.
    • Если вы не знаете значения слова, вы можете начать обсуждение или попросить перевод с английского на русский.
    Зарегистрируйтесь, чтобы воспользоваться этими и многими другими преимуществами.

    Смотрите англо-русские переводы в нашем словаре

    «Узнать больше

    «Русско-английский словарь Коллинза, 2-е издание, издано в 2000 г. © HarperCollins Publishers 1997, 2000»

    .

    quest — Перевод на румынский — примеры английский

    Предложения: Vision Quest

    Эти примеры могут содержать грубые слова на основании вашего поиска.

    Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

    На этот квест ученые потратили десятилетия и миллиарды долларов.

    Oamenii de știință au petrecut decenii întregi și au cheltuit milioane de dolari în această căutare .

    Мы находимся на квесте настоящих королевских вампиров.

    Suntem pe o căutare pentru drepturi de autor vampir adevărat.

    Я рыцарь … на особом квесте .

    Sunt un cavaler … într-o misiune specială.

    Их должно быть трое, чтобы начать волшебный квест .

    Требуй, чтобы я получил результат или misiune magic.

    Квест нельзя просто так бросить.

    O încercare nu poate fi Abandonată așa de simplu.

    Вы выполняете квест , мистер Монк.

    Тогда позвольте квест закончиться здесь.

    Профессор Геллар, я поддерживаю ваш квест .

    Domnule profesor Gellar, vă sprijin în misiunea dvs.

    Это наш основной квест : удовлетворить всех.

    Aceasta este misiunea noastră maină: pentru a Satisface toată lumea.

    Здесь начинается наш квест , чтобы стать легендой.

    Acest lucru este în cazul în care începe încercarea noastră de a deveni legende.

    Здесь мой отец подготовил свой квест .

    Acest lucru a fost în cazul în care tatăl meu pregătit pentru căutarea lui.

    Это всегда был ваш квест , а не их.

    Acesta a fost întotdeauna căutarea dumneavoastră, nu a lor.

    Вивиан помогла Кирану выполнить его квест .

    Vivian l-ajutat pe Kieran să-și ducă misiunea la capăt.

    Соединенные Штаты в их квесте по сокращению населения.

    SUA în misiunea lor pentru reducerea populației.

    Мой квест начинается с одной из самых величественных достопримечательностей в природе.

    Căutarea mea începe cu unul dintre cele mai mărețe priveliști din natură.

    Теперь, может быть, квест

    Это эпический пересказ квеста для Святого Грааля.

    Este o repovestire epica a căutării Sfântului Graal.

    Державы Оси — Германия, Италия и Япония — продолжают поиски для мирового господства.

    Axei Puterile de Germania, Италия, Япония șicontina căutarea lor pentru dominarea lumii.

    Для меня… квест далек от завершения.

    Pentru mine … căutarea este departe de peste.

    Это не отвлечет меня от моего квеста .

    .

    6 сайтов упражнений по переводу (не) правдоподобного русского

    Вы когда-нибудь видели иностранный фильм или шоу с субтитрами, которые казались… неуместными?

    Где диалог или повествование просто не складывались?

    До такой степени, что даже если вы вообще не понимали исходный язык, вы знали, что кто-то совершил ошибку?

    Если вы заядлый любитель YouTube, это, несомненно, случилось с вами.

    Самое смешное, что многие изучающие русский язык говорят именно так — плохой перевод — когда пытаются говорить по-русски.

    И тому есть причина: русский — непростой язык для беглого владения.

    Из-за проблем, варьирующихся от кластеров согласных до правил рода существительных, вам действительно нужно приложить усилия, если вы хотите звучать как вы мог бы быть персонажем настоящего правдоподобного русскоязычного фильма!

    Хорошая новость в том, что мы можем легко направить вас туда, где вы должны приложить эти усилия, а именно, полезных упражнений по переводу.

    Ресурсы, представленные ниже, охватывают различные упражнения, которые позволят вам выбирать между ответами на вопросы с несколькими вариантами ответов, вводить полные русские переводы английских текстов и даже взаимодействовать с носителем русского языка при проверке ваших переводов.

    Важно практиковать русский язык с упражнениями по переводу, потому что они помогут вам научиться выражать по-русски то, что вы думаете по-английски , а это непростая задача.

    Кроме того, упражнения по переводу могут включать в себя самые разные материалы. Перевод может быть настолько простым, как выбор правильного слова, так и сложным, как перевод целых предложений или целых текстов. Ниже мы предоставим вам материал для всего этого на столько, сколько вам нужно.

    Если вы хотите звучать связно, выглядеть умным и серьезно относиться к русскому в любой точке мира, вы должны научиться говорить и писать по-русски, как носитель языка!

    Итак, приступим.


    В Интернете есть множество вариантов, которые помогут вам улучшить свой русский, и может быть непросто решить, с чего начать. Не волнуйтесь — шесть источников, представленных ниже, являются одними из лучших вариантов, которые помогут вам в вашем обучении!

    Learn a foreign language with videos

    russian-translation-exercises

    На этой странице веб-сайта Обернского университета представлено более 600 различных упражнений по русскому языку, которые идеально подходят для студентов от начального до среднего уровня , и некоторые из них основаны на переводе.Этот сайт настолько всеобъемлющий, что вам, скорее всего, потребуются недели или месяцы, чтобы просто просмотреть весь материал.

    Вы можете проверить себя по широкому кругу тем, например:

    • Числа
    • Время
    • Глаголы
    • Прилагательные
    • Предлоги
    • Согласные
    • Даты
    • и многое другое!

    Большинство упражнений по переводу (которые четко обозначены) построены по одному и тому же шаблону — они предлагают слово, фразу или число и просят вас перевести их.У всех упражнений есть ключи ответов, чтобы вы могли проверить свои ответы.

    Упражнения по переводу включены в серию уроков, посвященных аудированию и пониманию прочитанного. Какими бы полезными ни были простые упражнения по переводу, вы, вероятно, также сочтете полезным выполнять другие упражнения и уроки, если они соответствуют вашему уровню.

    Помните: ключ к овладению русским языком — это не просто проверить свои ответы и двигаться дальше, а продолжать выполнять упражнения, пока вы не получите все правильно!

    russian-translation-exercises

    Уже есть план FluentU Plus? Возможно, вам будет интересно узнать, что план Plus включает индивидуальных упражнений по переводу , которые принимают форму перевода с несколькими вариантами ответов и набора переводов по памяти, как с русского на английский, так и с английского на русский.

    И, конечно же, с любым планом FluentU вы получаете доступ к сотням профессиональных переводов русскоязычных видео YouTube, таких как трейлеры к фильмам, музыкальные клипы, новости и вдохновляющие выступления, которые помогут вам лучше понять, как выражайте свои англоязычные мысли на русском языке.

    При беглом взгляде вы получите представление о разнообразии русскоязычного контента, доступного на FluentU:

    russian-translation-exercises

    Не уловили чего-то? Вернись и послушай еще раз.Пропустил слово? FluentU делает видео на русском языке доступными с помощью интерактивных субтитров. Коснитесь или щелкните любое слово, чтобы просмотреть определение, примеры использования в контексте, звуковое произношение, полезные изображения и многое другое.

    russian-translation-exercises

    Получите доступ к полной интерактивной расшифровке каждого видео на вкладке Dialogue и легко просматривайте слова и фразы со звуком в Vocab.

    russian-translation-exercises

    Но не останавливайтесь на достигнутом! Используйте тесты от FluentU, чтобы активно практиковать словарный запас в любом видео.Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров того слова, которое вы используете.

    russian-translation-exercises

    Лучше всего то, что FluentU отслеживает словарный запас, который вы изучаете, а затем рекомендует видео и примеры, основанные на ваших исследованиях, чтобы создать 100% персонализированный опыт.

    Начните использовать FluentU на веб-сайте или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из магазина iTunes или Google Play.

    russian-translation-exercises

    Этот онлайн-источник предлагает 25 викторин, которые разделены на темы .Чтобы сохранить мотивацию, каждое упражнение рассчитано по времени. Каждый представляет собой слово или фразу для перевода с русского на английский и четыре варианта на ваш выбор.

    Каждый раз, когда вы возвращаетесь к определенной теме, упражнения меняют , тем самым предоставляя вам множество возможностей попрактиковаться в различной лексике.

    Не знаете ответов? Нет проблем! Полезное видео научит вас всем словам, входящим в каждое упражнение.

    Выполняя эти упражнения, вы выучите слова, связанные с:

    • Еда
    • Животные
    • Здания
    • Одежда
    • Части тела
    • и многое другое!

    russian-translation-exercises

    Этот сайт предлагает игр с русским переводом .Наведите курсор на заголовок меню «Языковые игры», чтобы выбрать одно из следующих упражнений:

    • Кроссворд
    • Поиск слов
    • Палач
    • Память

    Если вы выберете вариант «Палач», вам будет предложено английское слово или фразу , и нужно будет угадать слово по-русски. У тебя так много шансов, прежде чем ты повесишься!

    Вариант кроссворда также содержит английское слово или фразу, и вы должны вписать русскую версию в кроссворд.

    Эти две игры отлично подходят для помощи в написании — даже если вы знаете правильный русский термин, вы можете не знать всех его букв. У вас есть возможность попробовать несколько раз, пока вы не получите правильный ответ, что дает вам множество возможностей улучшить свои навыки письма на русском языке!

    Find Words предоставляет список русских слов с их английскими переводами, которые вы должны найти при поиске слов.

    В памяти не так много элементов перевода, но она по-прежнему проверяет ваши словарные навыки, предлагая сопоставить русское слово с картинкой.

    Эта страница, являющаяся частью мероприятий Интернет-журнала TESL для студентов ESL, содержит различные викторины, составленные волонтерами. Поскольку вы можете перейти с английского на русский или с русского на английский, это может быть так же полезно для русских студентов, как и для английских студентов.

    Каждое действие доступно в двух вариантах: Flash A и Flash B.

    Flash A упражнения содержат вопросов с несколькими вариантами ответов , и пользователи могут выбирать между переводом с английского на русский или с русского на английский, в дополнение к выбору включения звука. или выкл.

    Упражнения Flash B содержат виртуальных карточек (с английского на русский или с русского на английский). Каждая карточка содержит слово или фразу и предлагает вам подумать над словом и щелкнуть мышью, чтобы найти правильный ответ. Затем вы можете оставить карточку в своем репертуаре или выбросить ее.

    Деятельность варьируется от новичка до продвинутого, включая следующие темы:

    • Цвета
    • Индивидуальные прилагательные
    • Книги
    • Работа
    • Еда
    • Части тела
    • и так далее…

    russian-translation-exercises

    Бывают времена когда вам нужна помощь в переводе определенного документа, например, когда вы готовитесь к тесту или пишете деловое письмо.Или вам может потребоваться сосредоточиться на определенной теме, например медицине, праве или географии. Кроме того, вы можете застрять на определенной идиоме или современной фразе, которых нет в учебниках русского языка или в приложении для карточек, и вам понадобится настоящий живой человек, который поможет вам перевести свои мысли на русский язык.

    Вот здесь и пригодится этот веб-сайт Lang-8. Он соединяет вас с носителями русского языка (на самом деле сайт предлагает помощь на 90 языках от людей из более чем 190 стран), чтобы проверять ваши переводы неавтоматическим или предварительно запрограммированным способом, не ограничивая вас предварительно сформированным контентом .

    Lang-8 позволяет пользователям бесплатно создавать записи в журнале на изучаемом языке, в данном случае на русском. Носители русского языка будут проверять записи — вычеркивать неправильное написание, использовать грамматику и пунктуацию — и предлагать правильные альтернативы.

    Ресурсы в этой статье помогут вам не только выучить русский словарный запас, но и испытать себя, переводя с английского на русский и наоборот.

    При этом у вас есть все необходимое, чтобы выучить русский язык в кратчайшие сроки!


    Рената Илицкая — профессиональный писатель с более чем 10-летним опытом.Она специализируется на создании уникального и интересного контента для любой отрасли. Чтобы прочитать другие работы Ренаты, просмотрите ее письменное портфолио .

    Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вы полюбите FluentU, лучший способ выучить русский язык с помощью реальных видео.

    Погрузитесь в русский язык онлайн!

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *