Разное

Маскарад это что: Маскарад — это… Что такое Маскарад?

/ alexxlab/ Leave a comment

Маскарад — это… Что такое Маскарад?

  • Маскарад — Маскарад (фр. mascarade из итал. mascarata, mascherata, от итал. maschera «маска»)  бал, на котором присутствующие одеты в различные характерные, национальные, исторические или фантастические костюмы, большею частью с масками на… …   Википедия

  • «Маскарад» — «МАСКАРАД», драма Л. (1835 36), вершина его драматургии. Л. продолжил и развил здесь осн. линии, намеченные в юношеских пьесах, и в то же время «Маскарад» произв. иного худож. уровня, свидетельствующее об огромных возможностях Л. драматурга. Это… …   Лермонтовская энциклопедия

  • маскарад — а, м. mascarade f., ит. mascherata, нем. Masquerade, пол. maszkarada. 1. устар. Шутливое шествие, поездка в маскарадных костюмах. В 31 день начался машкарат. Во 2 й день <сентября>. Был со всем машкаратом у графа Головкина на загородном… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МАСКАРАД

    — (фр., от ит. mascherare надевать маску). Род бала, на котором все присутствующие в масках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАСКАРАД ряженье, веселое собрание ряженых, замаскированных. Полный словарь …   Словарь иностранных слов русского языка

  • маскарад — бал маскарад, машкерад, костюмированный бал, притворство, актерство, лицедейство, комедианство, лицемерие, гулянье, комедия, бал Словарь русских синонимов. маскарад 1. бал маскарад, костюмированный бал; машкерад (устар.) 2. см. притворство …   Словарь синонимов

  • МАСКАРАД — МАСКАРАД, маскарада, муж. (франц. mascarade). 1. Бал, участники которого являются в масках, в характерных и фантастических костюмах. «Маскарад и бал в собраньи был.» Некрасов. 2. перен. Лицемерная внешность, принимаемая кем нибудь, личина,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Маскарад — в информатике нападение на систему, в котором участвует несанкционированный объект, выдающий себя за санкционированный объект с целью получения доступа к системным ресурсам. По английски: Masquerading См. также: Нарушения безопасности информации… …   Финансовый словарь

  • МАСКАРАД — МАСКАРАД, а, муж. Бал, гулянье, участники к рого надевают маски, характерные костюмы. Новогодний м. Всё это один м. (перен.: обман, притворство). | прил. маскарадный, ая, ое. М. костюм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • МАСКАРАД — «МАСКАРАД», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1941, ч/б, 113 мин. Историческая драма. По одноименной драме М.Ю. Лермонтова. В ролях: Николай Мордвинов (см. МОРДВИНОВ Николай Дмитриевич), Тамара Макарова (см. МАКАРОВА Тамара Федоровна), Софья Магарилл (см. МАГАРИЛЛ …   Энциклопедия кино

  • Маскарад — см. Пир (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • маскарад — и устарелое маскерад, машкарад …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

    • МАСКАРАД — это… Что такое МАСКАРАД?

  • Маскарад — Маскарад (фр. mascarade из итал. mascarata, mascherata, от итал. maschera «маска»)  бал, на котором присутствующие одеты в различные характерные, национальные, исторические или фантастические костюмы, большею частью с масками на… …   Википедия

  • «Маскарад» — «МАСКАРАД», драма Л. (1835 36), вершина его драматургии. Л. продолжил и развил здесь осн. линии, намеченные в юношеских пьесах, и в то же время «Маскарад» произв. иного худож. уровня, свидетельствующее об огромных возможностях Л. драматурга. Это… …   Лермонтовская энциклопедия

  • маскарад — а, м. mascarade f., ит. mascherata, нем. Masquerade, пол. maszkarada. 1. устар. Шутливое шествие, поездка в маскарадных костюмах. В 31 день начался машкарат. Во 2 й день <сентября>. Был со всем машкаратом у графа Головкина на загородном… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МАСКАРАД — (фр., от ит. mascherare надевать маску). Род бала, на котором все присутствующие в масках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАСКАРАД ряженье, веселое собрание ряженых, замаскированных. Полный словарь …   Словарь иностранных слов русского языка

  • маскарад — бал маскарад, машкерад, костюмированный бал, притворство, актерство, лицедейство, комедианство, лицемерие, гулянье, комедия, бал Словарь русских синонимов. маскарад 1. бал маскарад, костюмированный бал; машкерад (устар.) 2. см. притворство …   Словарь синонимов

  • Маскарад — в информатике нападение на систему, в котором участвует несанкционированный объект, выдающий себя за санкционированный объект с целью получения доступа к системным ресурсам. По английски: Masquerading См. также: Нарушения безопасности информации… …   Финансовый словарь

  • МАСКАРАД — МАСКАРАД, а, муж. Бал, гулянье, участники к рого надевают маски, характерные костюмы. Новогодний м. Всё это один м. (перен.: обман, притворство). | прил. маскарадный, ая, ое. М. костюм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • МАСКАРАД — «МАСКАРАД», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1941, ч/б, 113 мин. Историческая драма. По одноименной драме М.Ю. Лермонтова. В ролях: Николай Мордвинов (см. МОРДВИНОВ Николай Дмитриевич), Тамара Макарова (см. МАКАРОВА Тамара Федоровна), Софья Магарилл (см. МАГАРИЛЛ …   Энциклопедия кино

  • Маскарад — см. Пир (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • маскарад — и устарелое маскерад, машкарад …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

    • маскарад — Викисловарь

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    падежед. ч.мн. ч.
    Им.маскара́дмаскара́ды
    Р.маскара́дамаскара́дов
    Д.маскара́думаскара́дам
    В.маскара́дмаскара́ды
    Тв.    		маскара́доммаскара́дами
    Пр.маскара́демаскара́дах

    мас-ка-ра́д

    Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

    Корень: -маск-; суффикс: -арад [Тихонов, 1996].

    Произношение[править]

    Семантические свойства[править]

    Костюм для маскарада [1]
    Значение[править]
    1. бал или иное массовое развлекательное мероприятие, участники которого являются в масках, хара́ктерных, сказочных или фантастических костюмах ◆ Балы и маскарады, увеселительные куртаги и спектакли, которые Елизавета обожала, потянулись нескончаемой чередой. На маскарадах дамы одевались в мужское платье, мужчины ― в женское.
      Светлана Клишина, «Мода как ристалище», 2003 г. // «Лебедь» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)       ◆ Когда ребёнка … одевают на маскарад зайчиком, он всегда будет воспринимать себя самим собой, но никогда ― зайцем. Александр Мельников, «Тот ещё фрукт», 2002 г. // «Известия» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    2. перен. необычная одежда; не характерная для данного человека одежда; неуместная в данной ситуации одежда; одежда, используемый для того, чтобы произвести определённое впечатление или не быть узнанным ◆ Дело в том, что не так давно национальным гвардейцам … выдали новую форму: зелёно-коричневую и с иголками. По мнению дизайнеров, стражам порядка так легче сойти за кактусы. Этот маскарад им предписывается с той целью, чтобы удобней было подстерегать контрабандистов, нарушающих американо-мексиканскую границу.
      «Заметки», 1990 г. // «Вокруг света» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)       ◆ Отступив от зеркала, критически оглядываю себя: одета как шлюха ― юбка под самое никуда, гиперсексуальное декольте и умопомрачительные каблуки создают иллюзию, что природа в моём случае ограничилась ногами и грудью. … Весь этот маскарад исключительно ради желания понравиться генералу.
      Варвара Синицина, «Муза и генерал», 2002 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)       ◆ А потом он позвал её и опять попросил, чтобы оделась она к завтраку, как подобает принцессе: дико ему видеть холщовый этот маскарад на своей жене! Георгий Полонский, «Муза и генерал», 1988 г. // «Театр» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    3. перен., книжн. притворство, обман, имеющие своей целью скрыть истинную сущность чего-либо или кого-либо ◆ Поистине, человек, держащий камень в кармане, неспособен поверить в искренность даже собственных героев. Везде мерещится подвох, игра, маскарад. Сергей Куняев, «И Свет и тьма», 2004 г. // «Наш соверменник» (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
    4. устар., разг., шутл., эвф. баня [I] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
    Синонимы[править]
    1. бал-маскарад, костюмированный бал, костюмированный вечер
    Антонимы[править]
    Гиперонимы[править]
    Гипонимы[править]

    Родственные слова[править]

    Ближайшее родство

    Этимология[править]

    Происходит от франц. mascarade, из итал. mascarata, mascherata, далее из maschera «маска», далее, предположит., из поздн. лат. masca «призрак»; дальнейшая этимология неясна.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    Перевод[править]

    Список переводов

    Библиография[править]

    МАСКАРАД — это… Что такое МАСКАРАД?

  • Маскарад — Маскарад (фр. mascarade из итал. mascarata, mascherata, от итал. maschera «маска»)  бал, на котором присутствующие одеты в различные характерные, национальные, исторические или фантастические костюмы, большею частью с масками на… …   Википедия

  • «Маскарад» — «МАСКАРАД», драма Л. (1835 36), вершина его драматургии. Л. продолжил и развил здесь осн. линии, намеченные в юношеских пьесах, и в то же время «Маскарад» произв. иного худож. уровня, свидетельствующее об огромных возможностях Л. драматурга. Это… …   Лермонтовская энциклопедия

  • маскарад — а, м. mascarade f., ит. mascherata, нем. Masquerade, пол. maszkarada. 1. устар. Шутливое шествие, поездка в маскарадных костюмах. В 31 день начался машкарат. Во 2 й день <сентября>. Был со всем машкаратом у графа Головкина на загородном… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • маскарад — бал маскарад, машкерад, костюмированный бал, притворство, актерство, лицедейство, комедианство, лицемерие, гулянье, комедия, бал Словарь русских синонимов. маскарад 1. бал маскарад, костюмированный бал; машкерад (устар.) 2. см. притворство …   Словарь синонимов

  • МАСКАРАД — МАСКАРАД, маскарада, муж. (франц. mascarade). 1. Бал, участники которого являются в масках, в характерных и фантастических костюмах. «Маскарад и бал в собраньи был.» Некрасов. 2. перен. Лицемерная внешность, принимаемая кем нибудь, личина,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Маскарад — в информатике нападение на систему, в котором участвует несанкционированный объект, выдающий себя за санкционированный объект с целью получения доступа к системным ресурсам. По английски: Masquerading См. также: Нарушения безопасности информации… …   Финансовый словарь

  • МАСКАРАД — МАСКАРАД, а, муж. Бал, гулянье, участники к рого надевают маски, характерные костюмы. Новогодний м. Всё это один м. (перен.: обман, притворство). | прил. маскарадный, ая, ое. М. костюм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • МАСКАРАД — «МАСКАРАД», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1941, ч/б, 113 мин. Историческая драма. По одноименной драме М.Ю. Лермонтова. В ролях: Николай Мордвинов (см. МОРДВИНОВ Николай Дмитриевич), Тамара Макарова (см. МАКАРОВА Тамара Федоровна), Софья Магарилл (см. МАГАРИЛЛ …   Энциклопедия кино

  • Маскарад — см. Пир (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • маскарад — и устарелое маскерад, машкарад …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

    • маскарад — это… Что такое маскарад?

  • Маскарад — Маскарад (фр. mascarade из итал. mascarata, mascherata, от итал. maschera «маска»)  бал, на котором присутствующие одеты в различные характерные, национальные, исторические или фантастические костюмы, большею частью с масками на… …   Википедия

  • «Маскарад» — «МАСКАРАД», драма Л. (1835 36), вершина его драматургии. Л. продолжил и развил здесь осн. линии, намеченные в юношеских пьесах, и в то же время «Маскарад» произв. иного худож. уровня, свидетельствующее об огромных возможностях Л. драматурга. Это… …   Лермонтовская энциклопедия

  • маскарад — а, м. mascarade f., ит. mascherata, нем. Masquerade, пол. maszkarada. 1. устар. Шутливое шествие, поездка в маскарадных костюмах. В 31 день начался машкарат. Во 2 й день <сентября>. Был со всем машкаратом у графа Головкина на загородном… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МАСКАРАД — (фр., от ит. mascherare надевать маску). Род бала, на котором все присутствующие в масках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАСКАРАД ряженье, веселое собрание ряженых, замаскированных. Полный словарь …   Словарь иностранных слов русского языка

  • маскарад — бал маскарад, машкерад, костюмированный бал, притворство, актерство, лицедейство, комедианство, лицемерие, гулянье, комедия, бал Словарь русских синонимов. маскарад 1. бал маскарад, костюмированный бал; машкерад (устар.) 2. см. притворство …   Словарь синонимов

  • МАСКАРАД — МАСКАРАД, маскарада, муж. (франц. mascarade). 1. Бал, участники которого являются в масках, в характерных и фантастических костюмах. «Маскарад и бал в собраньи был.» Некрасов. 2. перен. Лицемерная внешность, принимаемая кем нибудь, личина,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Маскарад — в информатике нападение на систему, в котором участвует несанкционированный объект, выдающий себя за санкционированный объект с целью получения доступа к системным ресурсам. По английски: Masquerading См. также: Нарушения безопасности информации… …   Финансовый словарь

  • МАСКАРАД — МАСКАРАД, а, муж. Бал, гулянье, участники к рого надевают маски, характерные костюмы. Новогодний м. Всё это один м. (перен.: обман, притворство). | прил. маскарадный, ая, ое. М. костюм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • МАСКАРАД — «МАСКАРАД», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1941, ч/б, 113 мин. Историческая драма. По одноименной драме М.Ю. Лермонтова. В ролях: Николай Мордвинов (см. МОРДВИНОВ Николай Дмитриевич), Тамара Макарова (см. МАКАРОВА Тамара Федоровна), Софья Магарилл (см. МАГАРИЛЛ …   Энциклопедия кино

  • Маскарад — см. Пир (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • маскарад — и устарелое маскерад, машкарад …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

    • Маскарад — это… Что такое Маскарад?

  • Маскарад — Маскарад (фр. mascarade из итал. mascarata, mascherata, от итал. maschera «маска»)  бал, на котором присутствующие одеты в различные характерные, национальные, исторические или фантастические костюмы, большею частью с масками на… …   Википедия

  • «Маскарад» — «МАСКАРАД», драма Л. (1835 36), вершина его драматургии. Л. продолжил и развил здесь осн. линии, намеченные в юношеских пьесах, и в то же время «Маскарад» произв. иного худож. уровня, свидетельствующее об огромных возможностях Л. драматурга. Это… …   Лермонтовская энциклопедия

  • маскарад — а, м. mascarade f., ит. mascherata, нем. Masquerade, пол. maszkarada. 1. устар. Шутливое шествие, поездка в маскарадных костюмах. В 31 день начался машкарат. Во 2 й день <сентября>. Был со всем машкаратом у графа Головкина на загородном… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МАСКАРАД — (фр., от ит. mascherare надевать маску). Род бала, на котором все присутствующие в масках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАСКАРАД ряженье, веселое собрание ряженых, замаскированных. Полный словарь …   Словарь иностранных слов русского языка

  • маскарад — бал маскарад, машкерад, костюмированный бал, притворство, актерство, лицедейство, комедианство, лицемерие, гулянье, комедия, бал Словарь русских синонимов. маскарад 1. бал маскарад, костюмированный бал; машкерад (устар.) 2. см. притворство …   Словарь синонимов

  • МАСКАРАД — МАСКАРАД, маскарада, муж. (франц. mascarade). 1. Бал, участники которого являются в масках, в характерных и фантастических костюмах. «Маскарад и бал в собраньи был.» Некрасов. 2. перен. Лицемерная внешность, принимаемая кем нибудь, личина,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Маскарад — в информатике нападение на систему, в котором участвует несанкционированный объект, выдающий себя за санкционированный объект с целью получения доступа к системным ресурсам. По английски: Masquerading См. также: Нарушения безопасности информации… …   Финансовый словарь

  • МАСКАРАД — МАСКАРАД, а, муж. Бал, гулянье, участники к рого надевают маски, характерные костюмы. Новогодний м. Всё это один м. (перен.: обман, притворство). | прил. маскарадный, ая, ое. М. костюм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • МАСКАРАД — «МАСКАРАД», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1941, ч/б, 113 мин. Историческая драма. По одноименной драме М.Ю. Лермонтова. В ролях: Николай Мордвинов (см. МОРДВИНОВ Николай Дмитриевич), Тамара Макарова (см. МАКАРОВА Тамара Федоровна), Софья Магарилл (см. МАГАРИЛЛ …   Энциклопедия кино

  • Маскарад — см. Пир (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • маскарад — и устарелое маскерад, машкарад …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

    • маскарад — это… Что такое маскарад?

  • Маскарад — Маскарад (фр. mascarade из итал. mascarata, mascherata, от итал. maschera «маска»)  бал, на котором присутствующие одеты в различные характерные, национальные, исторические или фантастические костюмы, большею частью с масками на… …   Википедия

  • «Маскарад» — «МАСКАРАД», драма Л. (1835 36), вершина его драматургии. Л. продолжил и развил здесь осн. линии, намеченные в юношеских пьесах, и в то же время «Маскарад» произв. иного худож. уровня, свидетельствующее об огромных возможностях Л. драматурга. Это… …   Лермонтовская энциклопедия

  • маскарад — а, м. mascarade f., ит. mascherata, нем. Masquerade, пол. maszkarada. 1. устар. Шутливое шествие, поездка в маскарадных костюмах. В 31 день начался машкарат. Во 2 й день <сентября>. Был со всем машкаратом у графа Головкина на загородном… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МАСКАРАД — (фр., от ит. mascherare надевать маску). Род бала, на котором все присутствующие в масках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАСКАРАД ряженье, веселое собрание ряженых, замаскированных. Полный словарь …   Словарь иностранных слов русского языка

  • маскарад — бал маскарад, машкерад, костюмированный бал, притворство, актерство, лицедейство, комедианство, лицемерие, гулянье, комедия, бал Словарь русских синонимов. маскарад 1. бал маскарад, костюмированный бал; машкерад (устар.) 2. см. притворство …   Словарь синонимов

  • МАСКАРАД — МАСКАРАД, маскарада, муж. (франц. mascarade). 1. Бал, участники которого являются в масках, в характерных и фантастических костюмах. «Маскарад и бал в собраньи был.» Некрасов. 2. перен. Лицемерная внешность, принимаемая кем нибудь, личина,… …   Толковый словарь Ушакова

  • Маскарад — в информатике нападение на систему, в котором участвует несанкционированный объект, выдающий себя за санкционированный объект с целью получения доступа к системным ресурсам. По английски: Masquerading См. также: Нарушения безопасности информации… …   Финансовый словарь

  • МАСКАРАД — МАСКАРАД, а, муж. Бал, гулянье, участники к рого надевают маски, характерные костюмы. Новогодний м. Всё это один м. (перен.: обман, притворство). | прил. маскарадный, ая, ое. М. костюм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • МАСКАРАД — «МАСКАРАД», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1941, ч/б, 113 мин. Историческая драма. По одноименной драме М.Ю. Лермонтова. В ролях: Николай Мордвинов (см. МОРДВИНОВ Николай Дмитриевич), Тамара Макарова (см. МАКАРОВА Тамара Федоровна), Софья Магарилл (см. МАГАРИЛЛ …   Энциклопедия кино

  • Маскарад — см. Пир (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • маскарад — и устарелое маскерад, машкарад …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

    • Определение

    в кембриджском словаре английского языка

    МАСКАРАД | Определение в кембриджском словаре английского языка

    маскарад имя существительное (ПОВЕДЕНИЕ)

    Тезаурус: синонимы и родственные слова .

    маскарад | Значение маскарада в словаре современного английского языка Longman

    она Совершенно
    Настоящее
    Я, ты, мы, они маскарад
    он, она, это маскарады
    > Посмотреть больше
    Прошлое
    Я, ты, он, она, оно, мы, они замаскировались
    Настоящее совершенное
    Я, ты, мы, они замаскировались
    замаскировалась
    Прошлое совершенное
    Я, ты, он, она, оно, мы, они замаскировались
    Будущее
    Я, ты, он , это, мы, они замаскируются
    Future perfect
    Я, ты, он, она, это, мы, они замаскируются
    > Посмотреть меньше
    Настоящее
    Я я маскируюсь
    он, она, это маскируется
    > Посмотреть больше
    вы, мы, они маскируемся
    Прошлое
    Я, он, она, это маскировалось
    вы, мы, они были маскарадными
    Я, ты, мы, они маскировались
    он, она, это маскировались
    Прошлое совершенное
    Я, ты, он, она, оно мы, они маскировались
    Future
    Я, ты, он, она, это, мы, они маскируемся
    Future perfect
    Я, ты , она, она, мы, они маскируются
    > Посмотреть меньше
    .

    определение маскарада от The Free Dictionary

    Джонс выразил некоторое удивление по этому поводу и заявил, что это, должно быть, какая-то ошибка; но горничная настаивала на том, что она была уверена в имени, все женщины хотели, чтобы узелок немедленно открывался; Какую операцию, наконец, проделала маленькая Бетси с согласия мистера Джонса: в ней оказалось домино, маска и маскарадный билет. По какому-то грандиозному случаю — я забыл, что — король решил чтобы устроить маскарад, и всякий раз, когда маскарад или что-то в этом роде происходило при нашем дворе, таланты, как Хоп-лягушки, так и Триппетты, обязательно должны были быть задействованы.Но туда он пришел с прекрасной внучкой под мышкой; и там, среди всего веселья и шутовства, стояла эта суровая старая фигура, наиболее выдержанный персонаж маскарада, так как он так хорошо отражал античный дух его родины. Это была сладострастная сцена, этот маскарад. Но сначала позвольте мне рассказать о комнатах, в которых он проводился. «Беспечность ног — первый урок, который нужно усвоить в таком маскараде, как этот. Маскарад провалился, и, кроме того, маскарад был чужд его натуре.Это был серьезный маскарад со стороны Авис Эверхард. «Вы все должны надеть маскарадные вещи и, скорее всего, коньки, хотя принц говорит, что они не идут с этим; но нас это не волнует. Ее брак с Леонсе Понтелье был чисто случайным, в этом отношении он напоминал многие другие браки, маскирующиеся под веления судьбы. Например, эти люди унаследовали идею о том, что все люди без титула и длинной родословной, имеют ли они большие естественные дары и приобретения, или нет, были существами не более уважаемыми, чем многие животные, жуки, насекомые; тогда как я унаследовал идею, что человеческие галки, которые могут согласиться маскироваться в павлиньих притворствах унаследованных достоинств и незаслуженных титулов , бесполезны, кроме смеха.Я чуть не заплакал, хотя в тот момент прекрасно знал, что все это из пушкинского «Сильвио» и «Маскарада» Лермонтова. И вдруг мне стало ужасно стыдно, так стыдно, что я остановила лошадь, вылезла из саней и замерла в снегу посреди улицы. В каждом из этих шкафов были помещены маскарадные платья. .

    masquerade — Викисловарь

    английский [править]

    Этимология [править]

    Существительное заимствовано из среднефранцузского mascarade , masquarade , masquerade (современный французский mascarade («маскарад, маскарад; фарс»)) и его этимона итальянского mascherata («маскарад»), maschera («маска») + -ata . Maschera происходит от средневекового латинского языка masca («маска»): см. Далее.Английское слово родственно Late Latin masquarata , португальскому mascarada , испанскому mascarada . [1]

    Глагол образован от существительного. [2]

    Произношение [править]

    Существительное [править]

    маскарад ( множественное число маскарад ) (также атрибутивно)

    1. Собрание или группа людей в масках и костюмах (обычно замысловатых или причудливых), развлекающихся танцами, беседами или другими развлечениями.
      Синоним: masque (устарел)

      Меня пригласили на маскарад в их дом.

      • 1717 , Александр Поуп, «Похищение замка», в Работы г-на Александра Поупа , том I, Лондон: напечатано У [Иллиамом] Бойером, для Бернарда Линто, […], OCLC 43265629 , песня I, page 125:

        Что охраняет чистоту тающих горничных, / В изысканных балах и полночь Maquerades , / В безопасности от предательского друга, и отважный ſpark, / Взгляд дня, шепот в темноте; / […] / Это но их Сильфий , все знаменитости знают, / То Честь — это слово с людьми внизу.

    2. Акт ношения маски или переодевания в костюм для бала-маскарада или как будто для него.
    3. (переносное) Акт жизни под ложным предлогом; сокрытие чего-либо фальшивым или нереальным зрелищем; маскировка, притворство; также претенциозный дисплей.
      • 1842 Июль, [Томас де Куинси], «Цицерон», в Blackwood’s Edinburgh Magazine , том LII, номер CCCXXI, Эдинбург; Лондон: Уильям Блэквуд и сыновья, […], OCLC 1781863 , стр. 2, столбец 1:
        Веррес в молодости Цицерона, Катилина и Клодий в среднем возрасте, Марк Антоний в старости — все остались воздействовать на чувства современного читателя именно через этот маскарад искажения, который неизменно сопровождал политическое красноречие Рима.
    4. (в переносном смысле) Набор разнообразных, часто причудливых вещей.
    5. (фандомный жаргон) Косплей-мероприятие, на котором участники в костюмах исполняют сценки.
    6. (устарело) Драматический спектакль актеров в масках; маска или маска.
    7. (устаревший, редкий) Испанское развлечение или военные учения, в которых отряды лошадей атакуют друг друга, а всадники сражаются с баклерами и тростями.
    Альтернативные формы [править]
    Производные термины [править]
    Связанные термины [править]
    Переводы [править]

    Вечеринка или собрание людей в масках и костюмах

    акт жизни под ложным предлогом; сокрытие чего-либо фальшивым или нереальным шоу — См. также переводы на маскировка, отговорка

    Сборка разнообразных, часто прихотливых вещей

    Косплей-мероприятие, на котором люди в костюмах исполняют сценки

    Приведенные ниже переводы необходимо проверить и вставить выше в соответствующие таблицы переводов, удалив все цифры.Числа не обязательно совпадают с числами в определениях. См. Инструкции в Викисловаре: Макет статьи § Переводы.

    Проверяемые переводы

    См. Также [править]

    Глагол [править]

    маскарад ( простое настоящее в единственном числе от третьего лица маскарад , причастие настоящего маскарад , простое причастие прошедшего и прошедшего времени маскируемое )

    1. (непереходный) Принять участие в маскараде; собирать маски и костюмы; (свободно) носить маскировку.

      Я собираюсь замаскировать под википед. Во что ты собираешься нарядиться?

      • 1692 , Роджер Л’Эстрейндж, «[Басни об Аниане и т. Д.] Fab [le] CCXXIV. Осел в лионской шкуре », в Баснях Осопа и других выдающихся мифологов: […] , Лондон: напечатано для Р [ichard] Sare, […], OCLC 228727523 , page 196:

        Был урод, взял Aſs в голову, чтобы Скур за границу на Ramble; и прочь он идет в лес, Maſquerading вверх и вниз в Lyon’s Skin .

    2. (непереходный, переносной) Выдавать за другого человека или за человека с качествами, которыми он не обладает; также, чтобы выставить претенциозное представление о том, кем ты не являешься.

      Он выдал за моего друга, пока правда наконец не выяснилась.

      • 2018 25 июля, А. А. Дауд, « Fallout может быть самой захватывающей и напряженной миссией : невыполнимое приключение », в The A.V. Club [1] , заархивировано с оригинала 31 июля 2018 г .:
        Итан Хант, человеческая ракета американской разведки, которую Том Круз использовал для игры уже более 20 лет, — это выдавая за таинственного террориста, прекрасно названного Джона Ларка, чтобы выкупить плутоний, который он потерял для клики экстремистов Судного дня.
    3. (переходный, редко) Скрывать (кого-то) маской или как бы маской; замаскировать.«Маскарад, против », в OED Online Paid subscription required ⁠ , Oxford: Oxford University Press, декабрь 2000 г .; «Маскарад, против » в Lexico , Dictionary.com; Издательство Оксфордского университета.

    Дополнительная литература [править]

    .

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *