Минас тирит википедия: Гондор: Осада Минас Тирита — Википедия

gaz.wiki — gaz.wiki

Navigation

• Main page

Languages

• Deutsch
• Français
• Nederlands
• Русский
• Italiano
• Español
• Polski
• Português
• Norsk
• Suomen kieli
• Magyar
• Čeština
• Türkçe
• Dansk
• Română
• Svenska

Минас-Тирит

Минас Тирит — Эта статья об объекте вымышленного мира описывает его только на основе самого художественного произведения. Статья, состоящая только из информации на базе самого произведения, может быть удалена. Вы можете помочь проекту …   Википедия

Минас-Тирит — …   Википедия

Минас Тирит (Первая Эпоха)

— Минас Тирит на Тол Сирион до вторжения Саурона (художник Матей Кадиль). Минас Тирит (синд. Minas Tirith) в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина эльфийская крепость на острове посреди реки Сирион (остров Тол Сирион). Возведена королём Финродом… …   Википедия

Минас Тирит на Тол Сирион — Минас Тирит в произведениях Дж. Р. Р. Толкина эльфийская крепость на острове посреди реки (Тол Сирион). Возведена королем Финродом Фелагундом вскоре после прихода в Белерианд. Долина реки, протекавшей между Эред Ветрин и Раммас Эхор, была… …   Википедия

Минас-Анор — Минас Тирит (синд. Minas Tirith «крепость страж») столица Гондора. Содержание 1 История 2 Описание 3 Интересные факты 4 См. также …   Википедия

Минас Анор — Минас Тирит (синд. Minas Tirith «крепость страж») столица Гондора. Содержание 1 История 2 Описание 3 Интересные факты 4 См. также …   Википедия

Минас — Минас: Минас армянское имя греческого происхождения, известные носители: Аветисян, Минас Карапетович армянский художник. Минас географические названия: Минас  город в Уругвае, центр департамента Лавальеха. Минас  город в кубинской… …   Википедия

Минас Итиль — (синд. Minas Ithil, в переводе «крепость Луны») в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина крепость у западных отрогов Хмурых гор. Содержание 1 История 1.1 От основания до Войны Кольца …   Википедия

Гондор — Герб Гондора Гондор (синд. Gondor, в переводе «страна камня»)  в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина южное госу …   Википедия

Битва на Пеленнорских Полях — Пеленнорская битва Война Кольца Дата 15 марта 3019 Т. Э. Место Минас Тирит и Пеленнорские Поля …   Википедия

Список городов Арды — Алфавитный список городов и крепостей Арды, упомянутых в произведениях Дж. Р. Р. Толкина. Содержание 1 Города и крепости Валинора 1.1 Аваллонэ 1.2 …   Википедия

Гондор — Gondor — abcdef.wiki

Вымышленное королевство людей вестерна в Средиземье Толкина

Гондор
Толкиен «s легендариуме место
Герб с белым деревом, Нимлот прекрасный
Гондор (красный) в Средиземье, 3019 г. Т.
Первое появление	Властелин колец
Информация
Тип	Южное нуменорское царство в изгнании
Линейка	Короли Гондора; Наместники Гондора
Другие имена)	Южное королевство
Расположение	Северо-западное Средиземье
Капитал	Осгилиат, затем Минас Тирит
Основатель	Исильдур и Анарион

Гондор — это вымышленное королевство в трудах Дж. Р. Р. Толкина , описанное как величайшее царство людей на западе Средиземья в конце Третьей Эпохи . Третий том «Властелина колец» , «Возвращение короля» , в значительной степени посвящен событиям в Гондоре во время Войны за Кольцо и последующему восстановлению королевства. История королевства изложена в приложениях к книге.

Согласно повествованию, Гондор был основан братьями Исильдуром и Анарионом, изгнанниками из павшего островного королевства Нуменор . Наряду с Арнором на севере, Гондор, Южное королевство, служил последним оплотом Людей Запада . После раннего периода роста Гондор постепенно приходил в упадок по мере развития Третьей Эпохи, постоянно ослабляясь внутренними раздорами и конфликтами с союзниками Темного Лорда Саурона . Господство королевства было восстановлено только с окончательным поражением Саурона и коронованием Арагорна .

Основываясь на ранних концепциях, история и география Гондора развивались поэтапно по мере того, как Толкин расширял свой легендарий во время написания «Властелина колец» . Критики отметили контраст между культурными, но безжизненными наместниками Гондора и простыми, но энергичными лидерами Королевства Рохан , созданными по образцу англосаксов , любимых Толкином . Ученые отметили параллели между Гондором и норманнами , Древним Римом , викингами , готами , лангобардами и Византийской империей .

Литература

Вымышленная этимология

Толкин намеревался назвать Гондор синдарином, что означает «земля камня». Это повторяется в тексте «Властелина колец » именем Гондора среди Рохиррим , Каменная страна. Ранние труды Толкина предполагают, что это была ссылка на высокоразвитую каменную кладку гондорцев в отличие от их деревенских соседей. Это мнение подтверждается терминами друэдайн для гондорцев и Минас Тирит — народ каменного дома и каменный город. Толкин отрицал, что название Гондор было вдохновлено древней эфиопской цитаделью Гондар , заявив, что корень

Онд восходит к рассказу, который он читал в детстве, где онд («камень») упоминается как одно из двух слов, известных до -Кельтские языки Британии. Гондор также называют Южным королевством или Южным Царством, а вместе с Арнором — Нуменорскими Царствами в Изгнании. Исследователи Уэйн Г. Хаммонд и Кристина Скалл предложили квенийский перевод Гондора : Ондонорэ . Людей Гондора орки Мордора называют «Тарками» (от квенья tarkil «высокий человек», нуменорский) .

Вымышленная география

Страна

География Гондора проиллюстрирована на картах для «Властелина колец» и « Неоконченные сказки», составленных Кристофером Толкином на основе набросков его отца, а также на географических отчетах в

«Реках и Бикон-Хиллз Гондора , Кириона и Эорла» и «Властелина земель». Кольца . Гондор расположен на западе Средиземья , на северных берегах Анфаласа и залива Белфалас с большим портом Пеларгир, недалеко от дельты реки Андуин, в плодородной и густонаселенной области Лебеннин, простирающейся до Белых гор (синдарин: Эред Нимраис , «Горы белых рогов»). Рядом с устьем Андуина находился остров Толфалас.

К северо-западу от Гондора лежит Арнор; к северу Гондор граничит с Дикой природой и Роханом ; на северо-восток, через Руна; на восток, через великую реку Андуин и провинцию Итилиен, у Мордора ; к югу, пустынями северного Харада . На западе лежит Великое море.

Широкая земля к западу от Рохана была Энедвайт; в некоторых произведениях Толкина это часть Гондора, в других — нет. Горячий и сухой регион Южного Гондора был на время войны колец «дискуссионной и пустынной земли», оспариваемые людей Харада.

Область Ламедон и возвышенности процветающего Мортонда с пустынным холмом Эрех лежали к югу от Белых гор, в то время как густонаселенные долины Лоссарнаха находились к югу от Минас Тирит. Рингло-Вале лежало между Ламедоном и Лебеннином.

К северу от Белых гор лежат области Анориен со столицей Минас Анор и Каленардон с крепостями в Изенгарде и Хельмовой Пади . Каленардон получил независимость как королевство Рохан . На северо-востоке река Андуин впадает в холмы Эмин Муил и проходит через опасные проливы Сарн Гебир над большой рекой-озером Нен Хитхоэль. Его вход когда-то был северной границей Гондора и отмечен Воротами Аргоната, огромной парой королевских статуй, как предупреждение нарушителям. В южной части озера находятся холмы Амон Хен (Холм Видения) и Амон Лхоу (Холм Слуха) на западном и восточном берегах; ниже Амон-Хена находится лужайка Парт-Галена, где Братство высадилось и затем было разбито с пленением Мерри и Пиппина и смертью Боромира. Между двумя холмами находится скалистый островок Тол Брандир, частично перекрывающий реку; чуть ниже — огромный водопад Раурос, через который отправляется похоронная лодка Боромира. Далее по реке находятся холмы Эмин Арнен.

Столица, Минас Тирит

Столица, Минас Тирит, лежала на восточном краю Белых гор, построенная вокруг плеча горы Миндоллуин. У него было семь стен, ворота выходили то на север, то на юг, поэтому главная улица, ведущая к цитадели, зигзагами вилась вверх по холму, каждый раз проходя через туннель в центральном отроге скалы. В цитадели, на вершине отрога, находился Двор фонтана с Белым деревом и Белой башней. Это было резиденцией королей или наместников Гондора. За башней, на которую можно попасть с шестого уровня, находилось седло, ведущее к некрополю Королей и Наместников. Толкиен карта струны для иллюстратора Полин Бэйнс показывают , что город имел широту в Равенне , город на Средиземном море , хотя он лежал «900 миль к востоку от Хоббитоне более вблизи Белграда ». В Предупреждающие маяки Гондора были на вершине линии предгорий отбегать на запад от Минас Тирит в сторону Рохана.

Художественная история

Пре-нуменорский

В первых людях в регионе были Drúedain , охотники-собиратели людьми мужчин , которые прибывают в Первой Эпохе . Позднее поселенцы оттеснили их, и они поселились в сосновых лесах Друаданского леса на северо-востоке Белых гор . Следующие люди поселились в Белых горах и стали известны как Люди Гор. Они построили подземный комплекс в Дунхарроу, позже известный как Пути Мертвых, который простирался через горный хребет с севера на юг. Они стали подчиняться Саурону в темные годы. Фрагменты донуменорских языков сохранились в более поздние века в топонимах, таких как Эрех , Арнах и Умбар .

Нуменорское королевство

Прибрежные земли Гондора были широко колонизированы нуменорцами с середины Второй Эпохи , особенно друзьями-эльфами, верными Элендилу . Его сыновья Исильдур и Анарион высадились в Гондоре после потопления Нуменора и стали соучредителями Королевства Гондор. Исильдур принес с собой саженец Нимлота Прекрасного, белое дерево из Нуменора, и оно появилось на гербе Гондора. Элендил, основавший Королевство Арнор на севере, считался Верховным Королем всех земель Дунэдайн . В Южном королевстве родными городами Исилдура и Анариона были Минас Итиль и Минас Тирит соответственно, а столицей был Осгилиат на реке Андуин.

Саурон пережил разрушение Нуменора и тайно вернулся в свое царство Мордор, вскоре начав войну против нуменорских королевств. Он захватил Минас Итиль, но Исильдур сбежал на корабле в Арнор; тем временем Анарион смог защитить Осгилиат. Элендил и эльфийский король Гиль-галад сформировали Последний союз эльфов и людей, и вместе с Исильдуром и Анарионом они осадили и победили Мордор. Саурон был свергнут; но Единое Кольцо, которое Исилдур взял у него, не было уничтожено, и поэтому Саурон продолжал существовать.

И Элендил, и Анарион были убиты в войне, поэтому Исильдур передал правление Гондором Менельдилу, сыну Анариона, сохранив сюзеренитет над Гондором как верховный король дунэдайн. Исильдур и три его старших сына попали в засаду и были убиты орками на Гладденских полях. Оставшийся сын Исильдура Валандил не пытался претендовать на место своего отца в качестве монарха Гондора; королевством правят исключительно Менельдил и его потомки, пока их род не вымер.

Третья эпоха под управлением стюардов

Печать наместников Гондора

В первые годы Третьей Эпохи Гондор был победителем и богат и внимательно следил за Мордором, но мир закончился вторжением Истерлингов. Гондор создал мощный флот и захватил южный порт Умбар у черных нуменорцев , став очень богатым. Шло время, и Гондор перестал следить за Мордором . Произошла гражданская война, дающая Умбару возможность объявить независимость. Цари Харада стали сильнее, что привело к сражениям на юге. С началом Великой чумы население начало резко сокращаться. Столица была перенесена из Осгилиата в менее пострадавший Минас Анор, а злые существа вернулись в горы, граничащие с Мордором. Была война с Истерлингами Wainriders, и Гондор потерял свою линию королей. Кольценосцы захватили и оккупировали Минас Итиль , который стал Минас Итиль , башня колдовства. Минас Анор был переименован в Минас Тирит , Башню стражи. Без королей Гондором правили наместники на протяжении многих поколений, от отца к сыну; Несмотря на то, что они использовали власть и наследственный статус, они никогда не принимались в качестве королей и не восседали на высоком троне. После нескольких атак злых сил провинция Итилиен и город Осгилиат были заброшены. Позже силы Гондора, возглавляемые Арагорном под псевдонимом, атаковали Умбар и уничтожили флот корсаров, что позволило Денетору II сосредоточить свое внимание на Мордоре.

Война кольца и восстановление

Денетор послал своего сына Боромира в Ривенделл за советом, когда надвигалась война. Там Боромир посетил Совет Эльронда , увидел Единое Кольцо и предложил использовать его в качестве оружия для спасения Гондора. Элронд упрекнул его, объяснив опасность такого использования, и вместо этого хоббита Фродо сделали носителем кольца, а Братство , включая Боромира, было отправлено на поиски, чтобы уничтожить Кольцо. Набирая силу, Саурон напал на Осгилиат, вынудив защитников уйти, разрушив последний мост через Андуин позади них. Затем Минас Тирит столкнулся с прямой атакой с суши из Мордора в сочетании с морской атакой Корсаров Умбара. В хоббиты Фродо и Сэм путешествовал по Итилиене и были захвачены Фарамира , брата Боромира, который держал их в скрытой пещере Henneth Annûn, но помог им продолжить свои поиски. Арагорн призвал мертвых из Дунхарроу, чтобы уничтожить силы Умбара , освободив людей из южных провинций Гондора, таких как Дол Амрот, чтобы они пришли на помощь Минас Тириту. Гондор с всадниками Рохана в качестве кавалерии победил армию Мордора в битве на Пеленнорских полях . Арагорн привел меньшую армию к Черным воротам Мордора, чтобы отвлечь Саурона от квеста хоббитов по уничтожению Единого Кольца на Роковой горе . Хоббитам это удалось, и Саурон потерпел поражение. Война и Третья Эпоха закончились, Арагорн был коронован как король Гондора и Арнора, сестринского королевства на севере.

Концепция и создание

Первоначальные мысли Толкина о поздних эпохах Средиземья изложены в его первых набросках к легенде о Нуменоре, сделанных в середине 1930-х годов, и уже содержат концепции, напоминающие концепцию Гондора. Приложения к «Властелину колец» были доведены до завершения в 1953–54, но десять лет спустя, во время подготовки к выпуску второго издания, Толкин подробно остановился на событиях, которые привели к гражданской войне в Гондоре, и ввел регентство. Ромендакила II. Окончательное развитие истории и географии Гондора произошло примерно в 1970 году, в последние годы жизни Толкина, когда он изобрел оправдания для топонимов и написал полные рассказы о смерти Исильдура и битвах с Вейнрайдерами и Балхот (опубликовано в « Неоконченных сказках» ).

Сравнение Тома Шиппи Гондора и его соседа Рохана

Ситуация	Гондор	Рохан
Поведение лидера при встрече с нарушителями	Фарамир , сын правящего Наместника Денетора, вежливый, вежливый, цивилизованный	Эомер , племянник короля Теодена, «навязчиво жестокий»
Дворец правителя	Большой зал Минас Тирит большой, торжественный, бесцветный	Мид зал из Медусельд , простой, живой, красочный
государство	«Этакий Рим », тонкий, эгоистичный, расчетливый.	Англосакс , энергичный

Смелый красочный Рохан, созданный по образцу англосаксов (здесь на иллюстрации XI века), «часть, которую Толкин знал лучше всего», критики противопоставляет торжественному, но бесцветному Гондору.

Критик Том Шиппи сравнивает характеристику Гондора Толкином с характеристикой Рохана. Он отмечает, что во «Властелине колец» мужчины из двух стран встречаются или ведут себя по-разному несколько раз : когда Эомер и его Всадники Рохана дважды встречаются с группой Арагорна в Марке, и когда Фарамир и его люди заключают Фродо и Сэма в тюрьму в Хеннете. Аннун в Итилиене. Шиппи отмечает, что в то время как Эомер «навязчиво жесток», Фарамир вежлив, вежлив, цивилизован: люди Гондора уверены в себе, а их культура выше, чем у Рохана. То же видно, Шиппей утверждает, что в сравнении с медовухи залом на Медусельд в Рохан, и большой зал Минас Тирит в Гондор. Медусельд прост, но оживлен гобеленами, красочным каменным полом и ярким изображением всадника, его яркие волосы развевались на ветру и дуют в рог. Зал Наместника Денетора большой и торжественный, но мертвый, бесцветный, из холодного камня. Рохан, как предполагает Шиппи, «та часть, которую Толкин знал лучше всего», англосаксон, полный энергии; Гондор — это «своего рода Рим», излишне тонкий, эгоистичный, расчетливый.

Критик Джейн Ченс Ницше противопоставляет «хороших и плохих германских лордов Теодена и Денетора», отмечая, что их имена — почти анаграммы. Она пишет, что оба мужчины принимают верность хоббита, но совсем по-разному: Денетор, Наместник Гондора, недооценивает Пиппина, потому что он маленький, и связывает его формальной клятвой, тогда как Теоден, король Рохана, обращается с Мерри с любовью, что хоббит отвечает.

Влияния

Ученый-германист Сандра Баллиф Штраубхаар отмечает в энциклопедии Толкина, что читатели обсуждали реальные прототипы Гондора. Она пишет, что, как и норманны , их основатели нуменорцы прибыли «из-за моря», и что доспехи принца Имрахила с «полированными наручами » напоминают латные доспехи позднего средневековья . Против этой теории она отмечает, что Толкин направляет читателей в Египет и Византию. Напоминая, что Толкин расположил Минас Тирит на широте Флоренции, она заявляет, что «наиболее поразительное сходство» есть с Древним Римом . Она выделяет несколько параллелей: Эней из Трои и Элендил из Нуменора, оба пережили разрушение своих родных стран; братья Ромул и Рем основали Рим, а братья Исильдур и Анарион основали Нуменорские королевства в Средиземье; и Гондор, и Рим пережили столетия « упадка и упадка ».

Ученый в области фэнтези и детской литературы Димитра Фими проводит параллель между мореплавателями нуменорцев и викингами скандинавского мира, отмечая, что в «Затерянной дороге» и «Другие произведения» Толкин описывает их корабельные захоронения , совпадая с захоронениями в Беовульфе и Прозе Эдде . Она отмечает, что Боромира устраивают похороны на лодке в «Две башни» . Фими далее сравнивает шлем и корону Гондора с романтизированным «головным убором валькирий », несмотря на отрицание Толкиена связи с циклом « Кольцо Вагнера» , отмечая «подобие крыльев морской птицы» в своем описании коронации Арагорна. и его рисунок короны в неиспользованном суперобложке.

Ученый-классик Мирьям Либран-Морено пишет, что Толкин в значительной степени опирался на общую историю готов , лангобардов и Византийской империи , а также на их взаимную борьбу. Исторические имена этих народов использовались в черновиках или окончательной концепции внутренней истории Гондора, такие как Видумави, жена короля Валакара (в готическом ). Византийская империя и Гондор были, по мнению Либрана-Морено, лишь отголосками более старых государств ( Римская империя и объединенное королевство Элендиль), но каждое из них оказалось сильнее своих сестринских королевств ( Западная Римская империя и Арнор, соответственно). Обеим владениям угрожали могущественные враги с востока и юга: византийцы со стороны персов и мусульманские армии арабов и турок , а также лангобарды и готы; Гондор истерлингами, Харадримом и ордами Саурона. Оба царства находились в упадке во время последней тотальной осады с Востока; однако Минас Тирит пережил осаду, а Константинополь — нет . В письме 1951 года Толкин сам писал о «византийском городе Минас Тирит».

Толкин посетил Малверн-Хиллз с К.С. Льюисом и записал отрывки из «Хоббита» и «Властелина колец» в Малверне в 1952 году в доме Джорджа Сэйера. Сэйер написал, что Толкин заново переживал книгу, пока они шли, сравнивая Холмы Малверн с Белыми горами Гондора.

• Димитра Фими сравнивает крылатую корону-шлем Гондора с романтизированным головным убором валькирий . Иллюстрация для The Rhinegold и Валькирии по Артур Ракхэма , 1910

• В Холмах Malvern , возможно, вдохновили Толкиен создать части Белых гор.

В кино

Гондор, как он появился в экранизации Питера Джексона « Властелин колец », сравнивают с Византийской империей. Производственная группа отметила это в комментарии к DVD, объяснив свое решение включить византийские купола в архитектуру Минас Тирит и разрешить гражданским лицам носить одежду в византийском стиле. Тем не менее, внешний вид и структура города была основана на обитаемом приливной острове и аббатства в Мон — Сен-Мишель , Франция. В фильмах башни города, спроектированные художником Аланом Ли , оснащены требушетами . Кинокритик Роджер Эберт назвал город «грандиозным достижением». Он похвалил создателей фильма за умение сочетать цифровые и реальные декорации.

Ноты

Ссылки

Первичный

В этом списке указано расположение каждого элемента в трудах Толкина.

Вторичный

Источники

• Карпентер, Хамфри (1977), Толкин: биография , Нью-Йорк: Ballantine Books, ISBN 0-04-928037-6
• Дурье, Колин (1992). Справочник Дж. Р. Р. Толкина . Книжный дом Бейкера. п. 253. ISBN. 0801030145.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
• Карпентер, Хамфри , изд. (1981), Письма Дж. Р. Р. Толкина , Бостон: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-31555-7
• Фими, Димитра (2007). Кларк, Дэвид; Фелпстед, Карл (ред.). Толкин и древнескандинавская древность (PDF) . Старый скандинавский язык стал новым: очерки постсредневекового восприятия древнескандинавской литературы и культуры . Общество викингов северных исследований: Университетский колледж Лондона. С. 84–99.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
• Хаммонд, Уэйн Г .; Скалл, Кристина (2005), Властелин колец: товарищ читателя , Лондон: HarperCollins , ISBN 0-00-720907-X
• Ницше, Джейн Чанс (1980) [1979]. Искусство Толкина . Papermac. ISBN 0-333-29034-8.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
• Сейер, Джордж (1979) [запись в августе 1952 года]. Заметки для JRR Толкин читает и поет своего «Хоббита и братство кольца». Кэдмон.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
• Шиппи, Том (2005) [1982]. Дорога в Средиземье (Третье изд.). Графтон (HarperCollins). ISBN 978-0261102750.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
• Straubhaar, Сандра Баллиф (2007). «Гондор». В Drout, Майкл округ Колумбия (ред.). Энциклопедия Толкина JRR: стипендия и критическая оценка . Рутледж . С. 248–249. ISBN 978-0-415-96942-0.CS1 maint: ref = harv ( ссылка )
• Толкин, младший (1954), Братство кольца , Властелин колец , Бостон: Houghton Mifflin (опубликовано в 1987 году), ISBN 0-395-08254-4
• Толкин, младший (1954), Две башни , Властелин колец , Бостон: Houghton Mifflin (опубликовано в 1987 году), ISBN 0-395-08254-4
• Толкин, младший (1955), Возвращение короля , Властелин колец , Бостон: Houghton Mifflin (опубликовано в 1987 году), ISBN 0-395-08256-0
• Толкин, младший (1977), Кристофер Толкин (редактор), Сильмариллион , Бостон: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-25730-1
• Толкин, младший (1980), Кристофер Толкин (редактор), Незаконченные сказки , Бостон: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-29917-9
• Толкин, JRR (1987), Кристофер Толкин (редактор), The Lost Road and Other Writings , Boston: Houghton Mifflin , The Etymologies , стр. 341–400, ISBN 0-395-45519-7
• Толкин, младший (1988), Кристофер Толкин (редактор), Возвращение тени , Бостон: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-49863-5
• Толкин, младший (1996), Кристофер Толкин (редактор), Народы Средиземья , Бостон: Houghton Mifflin , ISBN 0-395-82760-4

дальнейшее чтение

• Форд, Джуди Энн (2005). «Белый город: Властелин колец как раннесредневековый миф о восстановлении Римской империи». Толкиновские исследования . 2 : 53–73. DOI : 10.1353 / tks.2005.0016 .
• Straubhaar, Сандра Баллиф (2004). «Миф, позднеримская история и мультикультурализм в Средиземье Толкина». Случайно, Джейн (ред.). Толкин и изобретение мифа: читатель . Университетское издательство Кентукки. С. 101–118. ISBN 0-8131-2301-1.

Арагорн навсегда запретил Берегонду вход в Минас Тирит?

В «Возвращении короля» хранитель Цитадели Минас Тирит по имени Берегонд оказывает поддержку Пиппину, а позже помогает Пиппину спасти Фарамира от безумия Денетора. Денетор нес бессознательного Фарамира, который несут к могилам Стюардов вместе с деревом и маслом, намереваясь сжечь себя и Фарамира до смерти.

Пока Пиппин бежит за Гэндальфом, Берегонд пытается отложить костер. Привратник не пропустит его, поэтому Берегонд убивает привратника, бежит к могилам и блокирует охранников, несущих Фарамира (и дрова и масло), от проникновения в могилы. В процессе он вынужден убить двух охранников. Гэндальф прибывает вовремя и спасает Фарамира, но Денетор убивает себя. Берегонд освобожден от обязанностей и ожидает суда за свои действия.

Позже Арагорн становится королем и должен решить судьбу Берегонда.

«Берегись, от твоего меча кровь пролилась в Дары, где это запрещено. Также ты оставил свой пост без разрешения лорда или капитана. Для этих вещей, в прошлом, смерть была наказанием. Теперь я произнесу твою гибель ^1» «.

«Все наказание выплачивается за вашу доблесть в бою, и еще больше, потому что все, что вы сделали, было ради любви Господа Фарамира. Тем не менее вы должны покинуть Страж Цитадели и выйти из города Минас Тирит». ..»

Берегонд предполагает, что его изгоняют, и он разбит горем. Но Арагорн продолжает:

«Так и должно быть, потому что вы назначены в Белую роту, гвардию Фарамира, принца Итилиена, и вы будете ее капитаном и будете жить в Эмине Арнен в честь и мир и на службе у него, ради которого вы рисковали все, чтобы спасти его от смерти «.
— Властелин колец, Возвращение короля, книга VI, глава 5: «Управляющий и король»

[Эмин Арнен — ​​холм в 20 милях от Минас-Тирита, и в приведенном выше отрывке говорится, что он «в пределах видимости города»]

Ничто в этом отрывке не подсказывает мне, что Берегонду снова запрещено входить в Минас Тирит, но вход в Толкиенские Ворота на Берегоне говорит:

Берегонду было запрещено возвращаться в Белый Город когда-либо снова.

Запись Википедии о Берегоне и Бергиле говорит, что Берегонд был «изгнан» из Минас-Тирита. То же самое относится и к записи LotR вики о Beregond . В книге под названием «Полное руководство по Средиземью» также говорится, что он был «изгнан» , и в записи Ворот Толкина цитируется эта книга в качестве ссылки.

Мы знаем, правда ли это? Берегонд был забанен в Минас Тирит на всю жизнь? Сам текст, конечно, никогда не говорит так.

---

Примечание 1: Толкин использует здесь слово «дум» в древнеанглийском архаическом смысле: оно означает «закон или суждение», а не «что-то ужасное и неприятное». Со страницы Википедии для The Domesday Book («Domesday» — это вариант написания «Doomsday»):

Слово «гибель» было обычным древнеанглийским термином для закона или судебного решения: оно не несло в себе современных оттенков фатальности или катастрофы.

Примечание 2: Это, очевидно, является предметом некоторых дискуссий среди поклонников Толкина и ученых. Одно интересное предположение заключается в том, что Берегонду было запрещено жить в городе, но больше в результате требований его новой работы, чем как часть фактического наказания.

Каленардон

Го́ндор (синд. Gondor, «каменный край») — в легендариуме Дж. Р. Р. Толкина южное государство нуменорцев в Средиземье.

Основано Элендилом Высоким после гибели Нуменора в 3320 году В. Э. на берегу залива Белфалас к западу от Мордора, со столицей в городе Осгилиат; позже столица была перенесена в Минас-Тирит во второй половине Третьей эпохи.

История Гондора

История Гондора описана в ряде работ Толкина более или менее подробно. В описательной части «Властелина Колец» Гондор впервые представлен в главе «Совет Элронда», с кратким изложением истории Второй и Третьей Эпох. События последних более развёрнуто изложены в приложениях к книге, а также в последних частях «Сильмариллиона». Кроме того, пересказы тех или иных событий из истории Гондора включены в «Неоконченные сказания».

Хотя первоначально столицей Гондора был Осгилиат, в 1640 году Т. Э. столица была перенесена в Минас-Анор (изначально опорную крепость на правом берегу Андуина). Из крепостей и городов Гондора известны Осгилиат, Минас Анор (Минас Тирит), Минас Итиль (Минас Моргул), Дол Амрот, Пеларгир-на-Андуине, Лебеннин, Изенгард (был отдан во владение Саруману), а также крепость на острове Каир Андрос.

До создания Последнего Союза и войны с Сауроном Гондором совместно управляли двое сыновей Элендила — Исилдур и Анарион. После того, как Элендил и Анарион погибли во время осады Барад-Дура, правление перешло к сыну Анариона — королю Менельдилу, которого возвёл на трон Южного королевства его дядя Исилдур, недолгое время спустя после этого погибший в Ирисной Низине в пойме Андуина. Таким образом, потомки Анариона были королями Гондора долгое время — вплоть до последнего законного представителя южной династии, Эарнура.

Когда Эарнур погиб в Минас Моргуле в 2050 году Т. Э., правление принял наместник короля Мардил Верный. Поскольку не было уверенности, что Эарнур погиб, Мардил и другие Наместники Гондора клялись управлять страной «до возвращения короля». Данное возвращение состоялось спустя почти тысячу лет, когда в 3019 году Т. Э. права на трон Гондора предъявил Арагорн или Элессар, сын Араторна, прямой потомок Исилдура, старшего брата Анариона, и одновременно — самого Анариона (ибо последний король Арнора, Арведуи, был женат на дочери гондорского короля Ондогера).

Основание государства и Последний Союз

Территория, впоследствии ставшая Гондором, была широко колонизирована нуменорскими беженцами, принадлежащими группе Верных, дома Элендила, примерно в середине Второй Эпохи. Когда после затопления Нуменора Исилдур и Анарион высадились в Средиземье, где их приветствовало местное население, после чего они стали совместно править этой землей. В то время Элендил считался Верховным Королём дунэдайн Средиземья, а в городах Минас Итиль и Минас Анор правили соответственно Исилдур и Анарион. Между этими городами располагалось столица Осгилиат.

Когда выживший после гибели Нуменора Саурон, тайно вернувшийся в Мордор к востоку от Гондора, обрёл благодаря Кольцу Всевластья телесную форму, он развязал войну против нуменорских королевств, рассчитывая уничтожить их в зародыше. Его армии с налёта захватили Минас Итиль, но Исилдур успел бежать на корабле в Арнор, между тем как Анарион смог удержать Осгилиат. В скором времени Элендил и эльфийский король Гил-Галад заключили Последний Союз эльфов и людей для свержения Саурона, и вместе с Исилдуром и Анарионом они с боями вошли в Мордор и осадили Барад-Дур. Тёмный Властелин Саурон был свергнут, но Единое Кольцо, которое Исилдур снял с его руки, не было уничтожено, и, таким образом, недобитый Саурон получил шанс восстановить свою власть в последующую Эпоху.

Так как Элендил и Анарион погибли на войне, Исилдур возложил правление Гондором на своего племянника Менельдила, а сам отправился на север, чтобы взойти на престол Арнора, сохраняя за собой статус Верховного Короля Гондора и Арнора. Однако на обратном пути он сам и три его старших сына попали в засаду и были убиты орками. Младший, малолетний сын Исилдура Валандил, не пытался вернуть титул своего отца в династическом престолонаследии Гондора, и, следовательно, на будущие времена право правления оставалось исключительно за линией Анариона-Менельдила и их прямыми потомками, пока их род не угас окончательно с Эарнуром.

Золотой век Гондора

После победы над Сауроном в течение первого тысячелетия Третьей Эпохи Гондор приумножал свои богатства и власть. В течение длительного времени за Мордором велось неусыпное наблюдение. Но в 490 Т.Э. многовековой мир Гондора закончился первым из многих истерлингских вторжений — настолько массированным, что оборонительная война продлилась и в следующем столетии. Впоследствии Гондор присоединил к себе большую территорию вплоть до берегов внутреннего моря Рун к северо-востоку от Мордора, но долго удерживать новые владения оказался не в состоянии.

Во времена правления четырёх «Морских королей» Гондор создал мощный военно-морской флот и утвердил своё влияние на побережье к югу и к западу от устья Андуина. В 933 году Т. Э. Гондор захватил южный портовый город Умбар, ранее удерживаемый враждебными «чёрными нуменорцами» — потомками «Людей Короля» из числа сторонников Ар-Фаразона и прочих противников Валар. Позже обитатели Харада одержали победу над армией Гондора в сухопутном сражении и осадили Умбар, но потом король Хьярмендакил I, укрепив свою армию и флот, вынудил владык Харада уступить, одержав над ними победу в 1050 году Т.Э.

Таким образом, ко II тысячелетию Третьей Эпохи Гондор достиг пика своего могущества, контролируя огромные территории и проводя активную внешнюю политику в отношении соседних земель, таких как Харад и Рованион. Мордор был отрезан от внешнего мира и находился под надёжной охраной сторожевых крепостей. При преемнике Хьярмендакила I, Атанатаре Славном, государство обладало таким богатством и великолепием, что, как было описано в Приложениях к «Властелину Колец», «драгоценные камни в Гондоре всё равно что булыжники, и ими играют дети».

Упадок Гондора

Однако же Гондор начал приходить к упадку уже во дни правления Атанатара и двух его сыновей, которые жили в лени и роскоши, и мало что делали для поддержания боеспособности Гондора. Первым результатом такой недальновидной политики было значительное ослабление надзора за Мордором. Король Ромендакил II, назначенный в молодости регентом своего дяди, отразил новые набеги истерлингов в 1248 году и стал укреплять дружественные отношения с северянами. Его сын Валакар был отправлен в их земли в качестве королевского посланника, однако, помимо дипломатической миссии, он устроил и свою семейную жизнь, женившись там на Видумави — дочери влиятельнейшего из местный князей Видугавии и вернулся в Гондор только через несколько лет.

Этот брак привел к катастрофическим для Гондора последствиям, когда выяснилось, что наследником престола будет сын Валакара, Эльдакар, фактически являющийся полукровкой — потомком от смешанного брака с «туземным» населением, на которые чистокровные гондорцы нуменорского происхождения смотрели в лучшем случае снисходительно, избегая столь близких контактов. Южные владения королевства начали бунтовать. После гибели Валакара и притязаний нескольких членов Дома Анариона на корону, в 1432 году Т. Э. в Гондоре разразилась полномасштабная гражданская война, названная Братоубийственной войной (англ. Kin-strife). На юге наиболее мощной поддержкой тогда пользовался Кастамир, который с союзниками осадил и захватил Осгилиат. Эльдакару удалось бежать на свою малую родину — в Рованион, однако его старший сын был схвачен и казнён. Однако узурпатор Кастамир показал себя весьма плохим правителем и быстро завоевал общую ненависть жителей коренного Гондора. Вследствие этого возвращение Эльдакара с союзными войсками северян ожидалось с нетерпением, а его победа над армией Кастамира и смерть последнего были встречены с радостью. Сыновья Кастамира, тем временем, отступили в Умбар и объявили о своей независимости.

Столетие спустя короли Харада, дезавуировавшие свои вассальные обязательства в результате Братоубийственной войны и последующей потери Умбара, вторглись в Южный Гондор, но после десятилетней войны потерпели поражение от Хьярмендакила II. В 1631 году потомки Кастамира организовали разрушительный налёт на порт Пеларгир, при этом погиб король Минардил. Потери от гражданской войны и военных стычек на Юге несколько восполнились за счет присоединения северян, но население Гондора серьёзно сократилось с наступлением Великой чумы в 1636 году Т.Э. Столица тогда была перенесена из Осгилиата в менее заражённый Минас Анор, так что надзирать за рубежами Мордора оказалось некому (охрана Мордора после эпидемии так никогда и не возродилась). Впрочем, Чума подкосила и врагов Гондора, оставив их в не лучшем состоянии, поэтому Гондор получил около 100 лет передышки от нападений.

В 1810 году король укрепил флот Гондора, победил корсаров из Умбара и отвоевал гавань, выбив оттуда харадрим, во время следующего вторжения их в Гондор. Новые угрозы появились четыре десятилетия спустя, когда один из истерлингских народов, известный как «Люди Повозок» (англ. Wainriders), победил северян и пронёсся по восточному Гондору. Хотя первые бои были для захватчиков неудачными (пограничные сражения шли около полувека), настоящая война разгорелась вновь, когда в 1944 году Т. Э. истерлинги объединились с харадрим, напав одновременно с востока и с юга. Северная армия Гондора во главе с королём Ондогером и приданной ей кавалерией Эотеода, была разбита, но благодаря победе Южной армии под командованием талантливого полководца Эарнила ход войны удалось переломить, после чего соединённые силы Гондора нанесли Людям Повозок окончательный удар в Битве в Лагере, раз и навсегда выбив их с гондорской территории.

Из-за смерти Ондогера и обоих его сыновей в войне Гондор столкнулся с новым политическим кризисом. Арведуи, наследник короля Артэдайна на севере, заявил свои права на трон Гондора как потомок Исилдура и муж дочери Ондогера, но это требование было отклонено Советом Гондора. В течение года власть принадлежала Пелендуру, наместнику короля Ондогера, а затем корона была отдана победителю Эарнилу, который сам происходил из дома Анариона и приобрёл популярность во время победоносной войны. Его сын Эарнур стал последним королём: ещё во время правления своего отца он возглавил силы Гондора, посланные на помощь Артэдайну на север, чем навлёк на себя ненависть Короля-чародея Ангмара. Вскоре после разгрома Ангмара, Кольценосцы внезапным ударом захватили крепость Минас Итиль и превратили её в свою резиденцию; город был переименован в Минас Моргул, а Минас Анор стал называться Минас Тиритом. Когда Эарнур стал королём, Король-Чародей дважды посылал ему вызов на поединок. На второй вызов в 2050 году Эарнур, не сумев преодолеть свой гнев, уехал с малой дружиной в Минас Моргул, и сгинул без вести в его стенах.

Историческая география Гондора

Первоначальные границы Гондора были таковы: на юге границей служила река Харнен, хранящая Харондор с юга, и Харадримская дорога, огибающая Харондор с запада. Дорога упиралась в переправу Порос, за которой уже находилась территория Гондора — Итилиэн, так что далее граница сворачивала к Горам Тени (Эфель-Дуат), доходя до Кирит Унгола, затем сворачивала на северо-запад и проходила через остров на Андуине, Каир Андрос (в переводе с эльфийского «белопенный корабль»). Далее граница проходила по Андуину, вплоть до слияния его со Светлимой (англ. Limlight). Там же, за рекой, поля Келебранта являли собой северную границу королевства. Дальнейшая граница сворачивала к юго-западу огибая лес Фангорн, и проходила через Изенгард (который в то время принадлежал Гондору), замыкаясь Изенскими бродами (таким образом весь Каленардон принадлежал королям Гондора). После этого, граница окончательно сворачивала на юг и проходила по Белым горам (Эред Нимраис), упираясь в Белегаэр.

В Третью Эпоху границы Гондора постоянно менялись из-за непрекращающихся войн с истерлингами и харадрим, а позднее и с Мордором. Заморское владение Гондора, Умбар также долгое время переходил из рук пиратов в руки гондорских королей и обратно.

Во времена короля Хьярмендакила I Гондор достиг вершины своего могущества, так что его границы простирались до Великого Ясного Бора на севере, Седонны на западе (таким образом включая Энедвайт и Дунланд), и внутреннего моря Рун на востоке. Кроме того, Хьярмендакил надолго покорил Умбар. После Хьярмендакила многие земли были утеряны.

Миналькар, наместник, сын Кальмакила, регент королевства при Нармакиле, отдал северянам земли к югу от Великого Ясного Бора, так что они охраняли границы Гондора с северо-запада.

В 1200—1300 гг. Т. Э. предатели, сыновья Кастамира, внука Калимехтара, младшего брата Ромендакила II, осадили и захватили Умбар, который в будущем покорился лишь с приходом Элессара. Эта утрата привела к потере влияния на Харад.

Во времена короля Телемнара в Гондор с востока пришёл смертельный недуг, скосивший множество жителей Гондора, включая королевскую семью. Население Гондора катастрофически сократилось, вследствие чего сильно ослабела и охрана Мордора. В то же время в Великом Ясном Бору сгустилась Завеса Тьмы, и он стал называться Лихолесьем. Только благодаря тому, что чёрный недуг косил не только друзей Гондора, но и врагов, королевство отстояло свои границы. Во времена Тарондора Умбардакила Умбар ненадолго вернулся под сень короны, но быстро отошёл к харадрим.

В 2000 году Т. Э. ангмарский Король-Чародей, предводитель назгулов, к тому времени уже сокрушивший Арнор и вернувшийся в Мордор, накопил достаточно сил и, переправившись через Кирит Унгол, осадил и захватил Минас Итиль (после этого крепость и получила название Минас Моргул). Тогда же Минас Анор стал Минас Тиритом, и столицей Гондора. В 2475 году Т. Э. Осгилиат захватили мордорские орки, но город был отбит — ценою его полного разрушения. Кроме небольшого гарнизона гондорцев, людей там не осталось.

В 2510 году Т. Э., во время атаки на Гондор с моря и с северо-запада, пришла неожиданная помощь. Предводитель народа рохиррим Эорл Юный вместе с воинством всадников прибыли на поля Келебранта, и разгромили орду горных орков, тем самым сохранив Гондору северные земли, которые в противном случае могли быть разорены или даже отойти под власть Тьмы. За это Кирион, 12-й наместник Гондора, пожаловал рохиррим Каленардон в ленное владение, а Эорл ответил клятвой вечной дружбы и помощи. Впоследствии Рохан станет самым верным союзником Гондора.

При наместнике Турине II Мордор развязал активные военные действия в Итилиэне, и всё его население переселилось за Андуин. Остались лишь тайные укрытия с гарнизонами итилиэнских следопытов.

После смерти наместника Тургона в северном форпосте Гондора, Изенгарде, поселился маг Саруман Белый.

Таким образом, ко времени Войны Кольца границы Гондора существенно уменьшились. Теперь на севере Гондор ограждал лишь Анориэн и Каир Андрос. На востоке границей служил Андуин (Итилиэн стал спорной территорией).

В Четвёртую эпоху, во время правления Элессара, Арнор был возрождён и стал частью Объединённого королевства. После нескольких военных походов Элессар расширил границы королевства до такой степени, что оно покрывало собой территорию от морских берегов на западе до моря Рун на востоке, и от границ на севере с Ангмаром к западу от Мглистых Гор, и Великим Ясным Бором к востоку от них до Харондора и Умбара на юге. Кроме того, харадрим и истерлинги после битвы при Моранноне заключили с королём Элессаром мир, обязавшись более не выступать против Гондора с оружием в руках. Также Элессар отдал освобождённым рабам Саурона все земли вокруг внутреннего моря Нурнен, так что фактически они стали подданными Гондора.

Политический строй и управление

Как и ранее в Нуменоре политический строй Гондора представляет собой абсолютную монархию. Несмотря на некоторые различия с Нуменором в плане наследования (там было несколько королев-правительниц) в Гондоре престол наследовался исключительно по мужской линии (агнатический тип наследования). Вся полнота верховной власти принадлежит королю Гондора, включающую в себя также командование вооруженными сухопутными и морскими силами. Верховная власть короля Гондора ничем не ограничена и не распределяется между другими субъектами. Все законы издаются от его имени, и ему подчинен весь административный аппарат государства. В случае отсутствия монарха по каким-либо причинам, его функции переходят к Наместнику Гондора, либо к одному из родственников, выступавших в роли регентов. При отсутствии прямых наследников и преемников короля, спор на престолонаследие разрешает Совет Гондора, состоящий из благородных дворянских семей. Род королей Гондора восходит к Элендилу, предводителя нуменорцев, принадлежащих группе Верных, а раньше к Эарендилу, который благодаря Сильмариллу Феанора преодолел Море, чтобы просить Валар о заступничестве перед Мелькором и его злом.

Атрибутами королевской власти являются Белое Дерево (произошедшее от Телпериона, символ благословения Валар), Крылатая Корона — Венец Эарнура, Скипетр Аннуминаса. Государственным геральдическим символом престола Гондора являются герб и знамя на черном фоне которых изображены корона и звезды (эмблема Элендила) и Белое Дерево (эмблема Гондора). По древним обычаям действующий король для передачи своей власти должен был передать своему наследнику (чаще всего это был старший сын короля) корону, которую тот надевал на себя. Если же король умер или был убит на войне, не успев передать престол, то церемония коронования совершалась тем, что наследник, придя в Усыпальницу, просто брал корону из рук покойного Короля.

Наместничество

Институт наместников (по-квенийски звучащие как Arandur — буквально «слуги царя») был введён Ромендакилом (квенья Romendacil) для сохранения традиций и знаний. Наместник назначался королём из числа знатных людей «преклонного возраста, обладающего высоким доверием и мудростью», задача которых заключалась в управлении страной в отсутствие короля.

Род Наместников Гондора шёл от Наместника Хурина, получившего свой титул при короле Минардиле. Укрепление позиции Наместников произошло при Намаркиле (квенья Narmacil), который пожаловал своему племяннику Миналкару (квенья Minalcar) новые полномочия (Carma-cundo или буквально «шлем хранителя») и звание регента. После исчезновения бездетного Эарнура в Минас Моргуле титул наместника стал наследоваться, каждый Наместник, вступая в свои права, произносил клятву «хранить жезл и править именем Короля, пока он не вернётся». Хотя власть Наместника и была такой же полной, как и власть Короля, отсутствие последнего соблюдалось дворцовым этикетом: королевский трон пустовал, корона и скипетр лежали на своих местах, над городом развивалось белое знамя без гербов и знаков. По словам Дэнетора II,

Наместник Гондора не станет Королём, хотя бы и прошло десять тысяч лет со времён ухода Короля…

— Властелин Колец. Две крепости: книга 4, глава 5 «Закатное окно»

Местное управление внутренних областей Гондора осуществлялось или непосредственно Наместниками, или через назначенных представителей, которыми могли быть начальники стражи и сторожевых постов. Области, такие как Лоссарнах, Ламедон, Анфалас, Пиннат Гелин и Рингло и долина Мортонд, управлялись князьями, давшими клятву верности Наместнику и Гондору.

Время правления Наместников нельзя было назвать спокойным: на их плечи легла борьба с укрепляющим своё влияние Сауроном, отражением нападений истерлингов, орков и корсаров из Умбара. Период, начавшийся с отступления гарнизонов и запустения Осгилиата (с 2475 г. Т. Э.), названный «Бдительным Миром», характеризовался многочисленными мелкими военными стычками. В 2510 году при нападении балхотов победа над ними стала возможной при поддержке Эотеода, после чего между Гондором и Роханом был заключён союз.

В 2758 году стояла Долгая Зима с долгими холодами и снегопадами, длившаяся пять месяцев. После смерти Белектора II неожиданно засохло Белое Дерево, однако срубить его не осмеливались.

Для наблюдения за передвижением своих врагов и их лазутчиков Турин II приказал построить многочисленные скрытые убежища.

В 2954 Саурон официально объявил себя в Мордоре: был отстроен Барад Дур и Роковая Гора окуталась багровым пламенем.

В это смутное время в народе жила надежда, что вот-вот вернется истинный король, и все их беды прекратятся.

Население

Население Гондора состояло из потомков нуменорцев и из людей, живших в этих землях до прихода нуменорцев (а также частично из ассимилированных северян, потомками которых являются рохиррим).

Религия

Религия у жителей Гондора связана с их мировоззрением и влиянием эльфов: так, они знали о Валар и Эру Илуватаре, Мелькоре и его противостоянии Творцу. Некоторые места и даты, связанные с памятными событиями (клятва у холма Халифириен, вершина горы Миндоллуин), либо ассоциировавшиеся с Валар (Элберет, Ульмо, Оромэ и проч.) считались священными. Описания торжественных религиозных ритуалов и обрядов Толкином не приводятся, хотя соблюдались разнообразные праздники (25 числа месяца Гваэрон — празднование победы над Сауроном, с 28 до 30 чисел месяца лотрон — Дни Моря и т. д.), да и в мелочах демонстрировалось некоторое почтение к своему прошлому — прошлому, постепенно уходящему в забвение Нуменору, — уважение к потомкам нуменорцев чистой крови, обращение лицом к Западу перед приёмом пищи и т. д. Всё по той же традиции, привнеся к памяти прошлого горечь недавних потерь, дунэдайн продолжали бороться с наследником Зла Мелькора — Сауроном.

Календарь

В Гондоре и Арноре использовалась нуменорская система счисления (так называемый счёт Королей), заимствованная у эльдар. Год (лоа) начинался весной, составлял 365 дней и делился на 12 месяцев — астар. Первый день года (йестарэ), средний (лоендэ) и последний (меттарэ) не относились ни к одному месяцу. В високосные годы (за исключением конца столетия) к среднему дню добавлялись два срединных дня — эндери. Все эти дни были праздничными.

Названия месяцев на вестроне представляют собой несколько измененные названия на квенья, синдарские названия использовали дунэдайн.

Название месяца (рус)	Квен. название	Синд. название	Перевод	Продолжительность
Январь	Нарвинье	Нарвайн	«новое солнце»	30 дней
Февраль	Ненимэ	Нинуи	«мокрый, дождливый»	30 дней
Март	Сулимэ	Гваэрон	«ветреный»	30 дней
Апрель	Вирессэ	Гвирит	«месяц обновления»	30 дней
Май	Лотессэ	Лотрон	«месяц цветов»	31 день
Июнь	Нариэ	Норуи	«солнечный»	30 дней
Июль	Кермиэ	Кервет	«месяц косьбы(?)»	31 день
Август	Уримэ	Уруи	«жаркий»	30 дней
Сентябрь	Йаванниэ	Иваннэт	«плодоносный»	30 дней
Октябрь	Нарквелиэ	Нарбелет	«стынущее солнце»	30 дней
Ноябрь	Хисимэ	Хитуи	«туманный»	30 дней
Декабрь	Рингарэ	Гиритрон	«холодный»	30 дней

Названия дней недели были также заимствованы у эльдар. Последний день считался главным в неделе. Днем считался период от восхода до следующего восхода Солнца.

День недели	Звучание	Перевод
Понедельник	Оргилион	День Звёзд
Вторник	Оранор	День Солнца
Среда	Оритиль	День Луны
Четверг	Оргалад	День Белого Древа
Пятница	Орменел	День Неба
Суббота	Ораэарон	День Моря
Воскресенье	Орбелайн	День Валар

Географические области

Итилиэн

Анориэн

Анориэн (синд. Anórien) — узкая полоса земли, состоящая из северных долин Белых гор, ограниченная Порубежным Ручьем (англ. Mering Stream) на западе, устьем Энтовой купели (англ. Entwash) на севере и Андуином на востоке. Анориэн был густо населён, хотя в произведениях Толкина упоминаются только гарнизоны сигнальных маяков, построенных вдоль линии Великого Западного тракта. Система сигнальных военных маяков была создана в 2510 году и использовалась для связи между Гондором и Роханом в случае угрозы для одной из сторон. Существовало семь сигнальных вершин между Минас Тиритом и границей Рохана, охватывающие расстояние около 150 миль. Если идти с востока на запад, то сигнальные маяки расположены в следующем порядке: вершины Амон Дин, Эйленах, Нардол, Эрелас, Мин Риммон, Каленхад и Халифириэн (который ещё называется Амон Анвар, где была сокрыта гробница Элендила). Рохиррим называют Анориэн «краем Солнца» (англ. Sunlending), что перекликается с синдаринским названием (Анор — «солнце», подобным образом слово Итиль («луна») перекликается с названием Итилиэна)^[1].

Каленардон

Каленардон (синд. Calenardhon) — огромная холмистая равнина к северу от Белых гор и к западу от Анориэна. Название переводится с синдарина как «зелёные владения». В начале Третьей Эпохи из-за своей удалённости она никогда не была слишком заселена, вдобавок из-за Великой Чумы, опустошившей этот край, множество её прежних жителей в течение последующих веков мигрировали на восток. Укрепления, построенные вдоль русла Андуина от Эмин Муйл к притоку р. Снежницы (англ. Limlight), изначально охранявшие население Каленардона, во времена Бдительного Мира были покинуты. В 2510 году Т. Э. балкоты уничтожили эти укрепления и захватили Каленардон вплоть до Белых Гор; армию Гондора спасло только появление Эотеода, всадников Севера. В благодарность наместник Кирион передал весь Калернардон в ленное владение королю Эотеода, Эорлу Юному, после чего весь регион стал называться Роханом, «страной коней».

Энедвайт

Энедвайт (синд. Enedwaith) — обширная территория между реками Изен и Митейтель, по разным описаниям Толкина была либо частью общих владений Гондора и Арнора, либо частью Южного королевства, либо не принадлежала ни к одной из них (территория была между границами двух государств). Местные племена жили разрозненно, в многочисленных общинах без центрального руководства. В период Второй Эпохи земли стали населять Нуменорцы, поселившиеся в городе Тарбад, расположенного в месте слияния рек Гватло и Митейтель. У Нуменорцев не сложились отношения с местными племенами, которых они называли «Людьми тьмы». Дословно неизвестно, из-за чего произошел конфликт — по одной из версий, жители Энедвайта были недовольны, и даже противостояли действиям нуменорцев, которые массово вырубали леса для строительства своего флота. В итоге всё, что осталось от лесов Энедвайта — это Старый Лес и частично расположенный Эрин Ворн. Ко времени Войны Кольца Тарбад был давно заброшен, а Тарбадский мост — разрушен. Местное население также покинуло эти земли из-за Долгой Зимы, потопов и Великой чумы, опустошивших и без того пустынные земли. Их потомки осели в Эрин Ворне и в предгорьях Мглистых Гор.

Анфалас

Анфалас (синд. Anfalas) — территория Гондора между реками Лефнуи (синд. Lefnui, «пятая») и Мортонд (синд. Morthond — «чёрный корень»), располагавшаяся к югу от гористой местности Пиннат Гелин (синд. Pinnath Gelin — «Зеленогорье»). Название буквально означает «длинный берег» на синдарине; также упоминается в текстах как Longstrand. Будучи местностью не из густонаселённых и далёкой от столицы, время от времени Анфалас подвергался нападениям корсаров Умбара. Во время Войны Кольца подкрепление, отправленное отсюда в Минас Тирит, состояло из «людей разнообразного вида, охотников, пастухов и сельских жителей», немногочисленных и скудно вооружённых (упоминается, что настоящие боевые доспехи и оружие имели только местный правитель Голасгил и его семейство).

Белфалас

Белфалас (синд. Belfalas) — протяжённая территория вдоль прибрежной полосы между реками Андуин и Мортонд, давшая название большому южному заливу. Белфалас располагался на территории вытянутого полуострова с высокогорьем в центральной части и большим городом-крепостью Дол Амрот на западном побережье. Слово «Фалас» в названии — синдаринского происхождения и означает «берег» или «пляж», а «бел» — «большой, сильный»; по Толкину это старонуменорское слово эльфийского происхождения. Также такое название носило побережье в Белерианде.

Дор-эн-Эрнил

Дор-эн-Эрнил (синд. Dor-en-Ernil) буквально переводится как «княжеская земля», расположенная на юге Гондора, её границы не оговаривались, но Кристофер Толкин предполагает, что она расположена по обе стороны от высокогорья в Белфаласе. Земля находилась под властью князя Дол Амрота, вассала короля Гондора. По описанию Толкина, местность была заселена нуменорцами после Второй Эпохи.

Долина Мортонд

Долина Мортонд (англ. Morthond Vale) представляет собой нагорья одноимённой реки Мортонд, в некоторых текстах Толкина на синдарине звучит как Имлад Мортонд (синд. Imlad Morthond, «долина», или «ущелье Мортонд») и описана во «Властелине Колец» как процветающий и густонаселённый регион, за исключением окрестностей горы Эрех. Подкрепление, посланное отсюда в Минас Тирит, состояло преимущественно из лучников.

Ламедон

Ламедон (синд. Lamedon) представляет собой область, образованную сериями долин на южных склонах Белых гор, отделенную от Белфаласа высокогорьем; здесь находятся истоки реки Кирил. Подкрепление из этого региона для битвы на Пеленнорских полях, отправленное в Минас Тирит, состояло из нескольких «мрачных горцев без предводителя», в то время как большая часть населения, находящегося под командованием Ангбора, защищала главный город области Линхир (синд. Linhir) от пиратов. После того, как Арагорн во главе Армии Мёртвых сбросил пиратов в море, Ангбор отправил своих всадников в Пеларгир и Минас Тирит.

Слово «Ламедон» — синдаринского происхождения, хотя его этимология Толкином представлена не была.

Долина Рингло

Долина Рингло (англ. Ringló Vale) представляет собой земли вокруг северного русла реки Рингло (синд. Ringló), разделённые отрогами Белых гор от Ламедона на западе до Лебеннина на востоке. Это название встречается в синдаринском звучании как Имлад Рингло (синд. Imlad Ringló). Дерворин (англ. Dervorin), сын правителя этой области, во время Войны Кольца привёл в Минас Тирит триста человек в качестве подкрепления.

Лебеннин

Лебеннин (синд. Lebennin) — центральный и один из самых густонаселённых регионов Гондора, граничит с рекой Андуин на востоке и юге и Белыми горами на севере. Слово «Лебеннин» буквально переводится с синдарина как «пять вод», что топонимически указывает на пять потоков, протекающих через его территорию — Эруи (синд. Erui), Сирит (синд. Sirith), Келос (синд. Celos), Серни (синд. Serni) и Гилрайн (синд. Gilrain). На этих реках, текущих с гор, много водопадов.

В песне Леголаса Лебеннин представлен краем зелёных полей и лугов с обилием цветов. В некоторых частях Лебеннина вокруг дельты Андуина проживало довольно много рыбаков.

Лоссарнах

Лоссарнах (синд. Lossarnach) — густонаселённые земли «цветущих долин», расположенные к югу от Минас Тирита, запертые между Белыми горами и Андуином. Отсюда для битвы на Пеленнорских полях намеревались отправить в Минас Тирит около двух тысяч воинов, но из-за угрозы корсаров Умбара прибыло гораздо меньшее их число; они описаны в тексте как «хорошо вооружённые и с большими боевыми топорами». Корень «-arnach» имеет донуменорское происхождение (и следовательно, значение его точно неизвестно), хотя слово loss- перекликается и с квенийским словом lossё — «снег». В ранних набросках Толкина эта местность называлась Глоссарнах (синд. Glossarnah).

Южный Гондор

Территория между реками Харнен (синд. Harnen) и Порос, принадлежащая Гондору со времени правления короля Фаластура, впоследствии ставшая спорной и пустынной землей к концу Третьей Эпохи. В черновиках Толкина местность также носит имя Харондор (синд. Harondor).

Природные достопримечательности

Андраст

Андраст (синд. Andrast) — полуостров в юго-западной части Гондора; название переводится с синдарина как «Длинный Мыс». В некоторых работах Толкина он также встречается под другим названием: Рас Мортиль (синд. Ras Morthil), означающим «Тёмный Мыс» или «Изогнутый Мыс». Номинально считавшийся частью Гондора, Андраст не был заселен нуменорцами, однако, в Первую Эпоху там проживали друэдайн (синд. Druedain), заселившие горы северной части полуострова, которые называли Друвайт Иаур (синд. Druwaith Iaur, «Земли Злых Духов» или «Старые Пустоши»).

Имлот Мелуи

В «Властелине колец» из-за обилия ароматных роз, цветущих здесь, это место упоминается целительницей Иорет. Название (синд. Imloth Melui) интерпретируется как «восхитительно цветущая долина».

Друаданский лес

Друаданский лес (англ. Druadan Forest) — сосновый лес, растущий вокруг Белой Горы на востоке Анориэна, к югу от Большого Западного Тракта. Название, данное этой местности по названию людей друэдайн (синд. Druedain) или «Диких людей», живущих здесь с Первой Эпохи и избегавших встреч с нуменорцами, является частичным переводом с синдаринского Tawar-et-Druedain. После коронации Арагорна леса были отданы населявшим их людям в самоуправление под защитой Гондора.

Каир Андрос

Каир Андрос (синд. Cair Andros) — остров в середине реки Андуин, около 40 миль (64 км) к северу от Осгилиата. Его название связано с его формой: он выглядел как «огромный корабль с высоким носом, обращенным к северу, об его острые скалы разбивалась белая пена Андуина». Каир Андрос, помимо брода возле Осгилиата дальше на юге, был одним из двух основных мест переправы через Андуин. К югу от Осгилиата река становилась слишком широка, чтобы переправляться по ней, а к северу от Каир Андроса река проходила через непроходимые болота, где к ней присоединился приток Энтовой купели (англ. Entwash). Таким образом, Каир Андрос имел важное стратегическое значение в течение многовековых конфликтов с Мордором. Каир Андрос имел защитные сооружения уже во время Распри Родичей в Гондоре, а после поражения Итилиэна для защиты Анориэна от орков Мордора, был укреплён вторично. Гарнизон в Каир Андросе находился вплоть до Войны Кольца, но при нашествии Саурона он потерпел поражение и остров был завоёван незадолго до битвы на Пеленнорских Полях. Позже Арагорн, во время своего похода к Чёрным Вратам, послал небольшую группу воинов, чтобы вернуть остров. После падения Саурона Каир Андрос служил транзитным пунктом во время подготовки к празднику на Кормалленском поле.

Каменоломная долина

Каменоломная долина (англ. Stonewain Valley) — представляет собой длинную узкую щель в северной части Белой горы, проходящую с востока на запад позади хребта, переходящего в холмы Амон Дина, Эйленаха (синд. Eilenach) и Нардола (синд. Nardol), покрытую там Друаданским лесом. Нижняя часть долины была выровнена гондорцами и представляла собой дорогу такой ширины, чтобы могла пройти телега, для перевозки камня из карьеров в Минас Тирит, но к концу Третьей эпохи она стала не нужна и окончательно заросла. В описательной части «Властелина Колец» западная часть дороги называется Мин-Риммон, но в другом месте говорится, что долина закончилась в Нардоле, где были расположены карьеры, и Кристофер Толкин предположил, что более раннее упоминание может быть ошибочно. Название долины звучит на синдарине как Imrath Gondraich.

Кормаленское поле

Кормаленское поле (синд. Cormallen) представляет собой широкое зелёное поле в Итилиэне ближе к Хеннет Аннун, где были проведены празднования после окончательного поражения Саурона. По словам Кристофера Толкина, название означает «золотой круг» и относится к названию растущих там деревьев «кулумальда» (квенья culumalda, в переводе — «золотисто-красное дерево»).

Морнан

Морнан (синд. Mornan) — глубокая расщелина на южной стороне Белых гор, из которых вытекает Мортонд (синд. Morthond. Кристофер Толкин заявил, что название, означающее «Чёрная Долина», дано «не только из-за двух высоких гор, между которыми она простиралась, а больше из-за дороги, проходящей по ней от ворот Мёртвых, где нет прохода живым».

Пиннат Гелин

Пиннат Гелин (синд. Pinnath Gelin) — холмы в западной части королевства, между Белыми горами и Анфаласом. Название означает «Зелёные хребты». Перед битвой на Пеленнорских Полях отсюда в Минас Тирит пришёл отряд местного ополчения — «три сотни воинов, одетых в зелёное».

Серый лес

Серый лес (англ. Grey Wood) — растёт на восточном конце Каменоломной долины, между Амон Дином и Белыми горами. Во время Войны Кольца обеспечивал прикрытие для армии рохиррим при их прохождении из Амон Дина к Пеленнорским Полям.

Тарлангский перевал

Тарлангский перевал (англ. Tarlang’s Neck) — узкий проход в отроге Белых гор, который отделял Долину Мортонд (англ. Morthond Vale) на западе от Ламедона (синд. Lamedon) на востоке. В переводе с синдарина название Tarlang означает «крутой подъём», по Толкину первоначально означало название горного хребта, позже интерпретированное людьми в имя собственное.

Толфалас

Толфалас (синд. Tolfalas) — остров в Великом море недалеко от устья Андуина, расположенный между двумя мысами Белфаласа и Южным Гондором. Его название происходит от синдаринского тол — «остров» и фалас — «берег». По записям в одном из черновиков Толкина, Толфалас был изначально намного больше, но в результате наводнений после падения Нуменора он «был почти разрушен и стал как бесплодная и одинокая гора среди воды».

Тумладен

Долины Тумладена (синд. Tumladen) и Лоссарнаха появились во «Властелине Колец» в качестве южного направления по дороге из Минас Тирита до Лебеннина. Про эти места подробно не рассказывается, кроме того, что название означает «Широкая долина». В долину Тумладен эвакуировалось перед осадой Минас Тирита его мирное население (женщины и дети).^[2]

Хеннет Аннун

Хеннет Аннун (синд. Henneth Annun) — скрытый форпост в Северном Итилиэне, основанный по приказу Наместника Гондора Турина II после 2901 г. Т. Э. и оставшийся необнаруженным дольше остальных таких убежищ. Хоббиты Фродо и Сэм временно удерживались здесь Фарамиром во время событий Властелина колец. Название убежища «закатное окно» по-синдарински, дано вследствие того, что оно располагалось в пещере, скрытой на западе потоком водопада, через который просвечивало закатное солнце. Это убежище было самым живописным во всем Итилиэне. Пещера была сформирована водным потоком, который затем вручную был отведён, другие ходы были замурованы, кроме скрытого входа по краю глубокого водоёма.

Эмин Арнен

Эмин Арнен (синд. Emyn Arnen) — скопление холмов в центре Итилиэна, напротив Минас Тирит на другом берегу Андуина, вокруг которых он делает изгиб. Позже в этом месте стали жить Наместники Гондора, а после Войны Кольца Эмин Арнен был пожалован Фарамиру, князю Итилиэна и Наместнику короля Элессара. Корень arnen, по словам Толкина, нуменорского происхождения, а Эмин переводится с синдарина как «холмы».

Эмин Муил

Эмин Муил или Мрачные Холмы (синд. Emyn Muil, англ. Drear Hills) — холмы по ходу течения Андуина, расположенные на одинаковом расстоянии от Лихолесья и Белых гор. Они были укреплены гондорцами для защиты со стороны северо-востока, с воздвигнутыми наблюдательными каменными башнями на холмах Амон Хен (в переводе с синдарина «холм зрения») и Амон Лау (с синдарина «холм слуха») на противоположных берегах реки, а у северного входа в пролив Андуина, как бы для устрашения недругов были высечены статуи Аргонат.

Эрех

Эрех (синд. Erech) — холм у истоков реки Мортонд (синд. Morthond), на который Исилдур установил Чёрный Камень, привёзенный им в Средиземье из Нуменора. Местные племена, родство которых восходит к Дому Халада (англ. Haladin) и дунлендигам (англ. Dunlendings), как и дальние родственники дунэдайн, присягнули на верность Исилдуру на камне, но предали его и были прокляты им, оставшись призраками после своей смерти, став печально известными как Мёртвый или Забытый Народ (англ. Dead Men of Dunharrow). Холм Эрех был их местом сбора, поэтому земли вокруг него остались незаселёнными, до тех пор, пока Мёртвых не призвал Арагорн, чтобы они исполнили свою клятву и упокоились с миром. Слово «Эрех», предположительно, сохранилось от народов, бывших здесь до нуменорцев, и, следовательно, непереводимо.

См. также

Литература

• Джон Р. Р. Толкин. Властелин Колец. — Издательский Дом «Азбука-классика», 2007. — ISBN 978-5-91181-459-5.

Примечания

Ссылки

Андуин — Врата Толкина

« Кто вам сказал и кто вас послал? » — Гэндальф Для этой статьи или раздела требуются дополнительные / новые / более подробные источники , чтобы соответствовать более высоким стандартам и предоставить доказательства сделанных заявлений.

0004

Андуин
Река
«Великая река Андуин» Джанны Мишель Кайе
Общая информация
Произношение
Другие названия	Андуина (Q) Грейт-Ривер (из пустыни), Лангфлад [1]
Местоположение	Средиземье, к востоку от Туманных гор и Белых гор
Тип	Река
Регионы	Северные и Южные Поднятия, Нен Хитхол, Сарн Гебир, Раурос, Ветванг Острова: Каррок, Тол Брандир, Каир Андрос,
Галерея Андуин

« И случилось после многих лет путешествия таким образом, что Эльда р прошли через лес и подошли к большой реке , шире, чем они когда-либо видели; а за ним были горы, чьи острые рога, казалось, пронзали царство звезд. »

— Квента Сильмариллион , «О приходе эльфов и пленении Мелькора»

Андуин — река, которая пересекала большую часть Средиземья к востоку от Туманных гор. Проходя через многие земли, он получил много названий — Langflood от предков Рохирримов, Великая река Пустынных земель в Вестроне Ривенделла и Шира и просто Великая река в Гондоре. Все эти названия даны в знак признания длины реки.

Он тек из своего источника в Серых и Туманных горах в Этир Андуин в Великом Море (Белегаэр). Общая протяженность реки, вероятно, составляла 1388 миль. ^[2] Она всегда была границей западных земель Средиземья. ^[3]

[править] Источник

Андуин начинался как два разных потока недалеко от того места, где Туманные горы встречались с Серым. Эотеод называл их Лэнгвеллами и Грейлинами, когда они жили в образованном им треугольнике земель.Их старая столица Фрамсбург была построена в месте слияния этих ручьев, где начинался собственно Андуин. Исток Лэнгвелла находился в Туманных горах, недалеко от горы Гундабад, а Грейлин начинался на самых западных высотах Серых гор.

[править] Курс

Андуин протекал параллельно Туманным горам в широкой долине, которая образовывала западную часть Рованиона, лежащую между горами и Лихолесьем. Пройдя Лотлориен, река и горы разделились, и река текла через Коричневые Земли через Северную и Южную Подземья, пока не протекала мимо Эмин Муил и Аргонат и не вошла в Нен Хитхоэль через Сарн Гебир, серию свирепых порогов.Отсюда она текла по водопаду Раурос, мимо устьев Энтовой воды и болот, известных как Ветванг. Затем он прошел между Белыми горами и горами Тени у столицы Гондора, Осгилиата, прежде чем пролететь мимо гавани Харлонда недалеко от Раммас Эчор, к югу от Минас Тирит. Он протекал через порт Пеларгир, входя в Великое море в заливе Белфалас в широкой дельте, известной как Устье Андуина.

[править] Притоки

Река Андуин от Марка Пула

В порядке с севера на юг: Римдат (Рашдаун), Нинглор (Глэдден), которые соединились в болотах, известных как Гладден-Филдс, Селебрант (Сильверлоуд), река Лимлайт, Онодло (Энтвош), Моргулдуин, Эруи, Сирит и Порос.Первые пять имели свои источники в Туманных горах, Моргулдуин и (предположительно) Порос в Эфел-Дуат на границе Мордора, а остальные — в Белых горах.

[править] Пункты пропуска

Старая лесная дорога, которая вела от Высокого перевала в Лихолесье, пересекала реку у Старого Брод, к югу от Залов Беорна. Раньше здесь был мост, он был укреплен, когда Элендил пересек реку, чтобы пойти на войну с Сауроном, но он был разрушен в конце Третьей Эпохи.Единственный другой мост находился в Осгилиате, но в конце Третьей Эпохи он был разрушен силами Мордора. Брод из Каррока упоминается во время Войны за Кольцо.

[править] Острова

Главными островами, по-видимому, были Кайр Андрос, на границе Итилиэна и Тол Брандира в Нен Хитхоэле. Каррок, на севере, был тем местом, где Орлы высадили Торина и компанию. Также был эйот, где Братство отдыхало во время своего путешествия между Лориеном и Парт-Галеном.

[править] Поселения

Во время Марша Эльфов во Времени Деревьев Нандор покинул войско Эльдаринов, столкнувшись с огромными высотами Туманных Гор, и поселился в Долинах Андуина. Некоторые из этих людей позже ушли и стали зелеными эльфами Оссирианда, но эльфы оставались там даже до Войны Кольца, усиленной беженцами из Белерианда (в конце Первой Эпохи) и Эрегиона (во Второй Эпохе). .

Поселения в долине Андуин во время Третьей Эпохи включали город Эотеод Фрамсбург, Росгобель, Залы Беорна и поселения Стоур возле Гладден-Филдс.Исилдур был убит в T.A. на Гладден-Филдс в северной части Андуина. 2 и одно кольцо потеряно; и именно там, более двух тысячелетий спустя, Деагол нашел Кольцо, а Смеагол взял его у него.

Войдя в Гондор, река протекала мимо Осгилиата и Минас Тирита, а затем Пеларгира, недалеко от моря. После падения Осгилиата река фактически отмечает восточную границу влияния Гондора.

[править] Этимология

Андуин на синдарине означает «Великая река», буквально «Длинная река», от и («длинный») + duin («большая река»). ^{[4] [5]} Квенийский родственный ему был Андуинэ . ^[6]

Список литературы

1. ↑ J.R.R. Толкин, Кристофер Толкин (редактор), Неоконченные сказки , «Кирион и Эорл и дружба Гондора и Рохана», (ii) Поездка на Эорла
2. ↑ Оценка Карен Винн Фонстад в Атлас Средиземья
3. ↑ J.R.R. Толкин, Кристофер Толкин (редактор), Сильмариллион , « Квента Сильмариллион : О приходе эльфов и пленении Мелькора»
4. ↑ Уэйн Г.Хаммонд и Кристина Скалл (ред.), Властелин колец: спутник читателя , стр. 765
5. ↑ J.R.R. Толкин, « Eldarin Hands, Fingers & Numerals and Related Writings — Part Two» (под редакцией Патрика Х. Винна), в Vinyar Tengwar , Number 48, декабрь 2005 г., с. 23
6. ↑ J.R.R. Толкин, «Слова, фразы и отрывки на разных языках в « Властелин колец : корни и стебли Эльдарина »», в Парма Эльдаламберон XVII (под редакцией Кристофера Гилсона), с.40

Минас Тирит — Википедия

Минас Тирит — вымышленный город во вселенной Средиземья Дж. Р. Р. Толкина.

Минас Тирит — столица Гондора с 1636 г. когда великая чума вытеснила королей из Осгилиата. До 2002 г. Т.А. Минас Тирит был известен как Минас Анор. В том же году Минас Итиль был захвачен Призраками Кольца и переименован в Минас Моргул.

Минас Тирит означает «Башня стражи», поскольку после падения Минас Итиля Минас Тирит охраняет Гондор от зла ​​из Мордора.

Минас Тирит окружен Раммас Эчор, большой кольцевой стеной, опоясывающей Пеленнорские поля [?]. Эта стена была построена Эктелионом II [?], Но не могла сравниться с легионами орков Мордора. Сам город расположен на холме под горой Миндоллуин [?]. Город разделен на семь слоев, каждый из которых окружен белыми стенами. Ворота не находились друг за другом, все были обращены в разные стороны. Наконец, внутри седьмой стены находится цитадель с Белой башней.

В «Властелине колец: возвращение короля» Минас Тирит осаждается войсками Мордора, Истерлингов и Харадримов [?].

Сначала на Раммас-Экоре были бои, но вскоре эта стена была прорвана. Затем битва охватила Пеленнорские поля с большими потерями для Гондора. Фарамир, сын Наместника Денетора II и важный для морального духа Гондора, получил тяжелые ранения. Солдаты Гондора были загнаны в сам город, и Денетор сошел с ума.

Рано утром на следующий день Великие ворота были прорваны. Но осадный ход изменился, когда король Рохана Тоден направил свои силы в битву на Пеленнорских полях [?].Битву выиграл Гондор.

1 мая 3019 г. Т.А. Здесь был коронован король Элессар. Известно, что Минас Тирит стойко держится в Четвертой Эпохе.

Орел, принесший весть о поражении Саурона в Минас Тирит, называет город Башней Анора. Хотя Толкин не уточняет, возможно, город вернулся к своему первоначальному названию, когда ему больше не нужно было защищаться от зла.

Реальный Минас Тирит из «Властелина колец»: экскурсия по Мон-Сен-Мишель

Джеффри Моррисон / CNET

В поисках вдохновения для города Минас Тирит во «Властелине колец» Питер Джексон и его команда из WETA использовали Мон-Сен-Мишель.При поиске знаковых мест для Assassin’s Creed: Brotherhood (и Revelations) Ubisoft Montreal также использовала Мон-Сен-Мишель. Бесчисленное множество других видеоигр и фильмов использовали уникальный и культовый замок и аббатство либо напрямую, либо в качестве вдохновения.

Его реальная история еще более впечатляющая, насчитывающая более 1000 лет. Это был замок, монастырь, деревня, тюрьма и часто несколько из них одновременно. Он выдержал множество осад, разграблений и неуклонное тлеющее время.

Это одно из самых крутых мест, где я когда-либо был, эпичное во всех смыслах, и я сделал много-много снимков. Вот несколько слов (и еще несколько слов к ним).

Экскурсия по Мон-Сен-Мишель, настоящий Минас Тирит (фотографии)

Посмотреть все фото

Даже сквозь туман привлекает внимание неестественная далекая форма Мон-Сен-Мишель. Холмистые поля Франции спускаются к морю, готовые раствориться в воде, за исключением одной смутно пирамидальной формы, простой тени на горизонте.

По мере приближения всплывают подробности. Здания цепляются друг за друга и за какую-то невидимую круто наклонную поверхность. Это не похоже ни на какое место, в котором я когда-либо был: замок, деревня и собор, все вместе.

Вы паркуетесь на материке и садитесь на деревянный автобус (или идете пешком) к воротам замка. Я был немного разочарован количеством людей. Но это было в начале июня, погода стояла прекрасная, и не то чтобы это место было секретом.

Видеть, как стены и здания возвышаются надо мной, это место, которое я видел на фотографиях с тех пор, как я изучал французский в старшей школе, было нереально.Это средневековый замок, но в нем полно магазинов и людей.

Когда я вошел через подъемный мост, я немного волновался, что это будет переполнено туристами, с китчевыми магазинами, портящими атмосферу. Каким-то образом, несмотря на многочисленные сувенирные магазины, это место сопротивляется той диснефикации, которая так портит бесчисленные другие известные места.

Возможно, это потому, что в этих зданиях на протяжении веков всегда были магазины, а торговцы выставляли свои товары. Поднимаясь по изогнутой рампе, вы проезжаете рестораны и бары, некоторые из которых выглядят новыми, некоторые — старыми, но поблизости нет Starbucks.

На горе мало ровных тропинок; в основном это пандусы и лестницы. По мере того, как вы продолжаете подниматься, магазины заканчиваются, и вы сталкиваетесь с вырисовывающимися стенами аббатства. Он не только высокий, но и высокий, построенный прямо на вершине скалистого пика.

У подножия стен аббатства, но над магазинами и ресторанами, находится жилой район. Несколько десятков человек постоянно живут на Монте, но в другие периоды истории эти районы были гораздо более густонаселенными.

Само аббатство — это не только впечатляющий собор, но и катакомбы, огромные сводчатые палаты и даже сады.Это не очевидно, если смотреть на гору издалека, но за видимыми стенами есть комната за эпической комнатой.

Я останавливался на Монте три дня и две ночи, что дало мне кое-какие впечатления от дневных посетителей, которых, к сожалению, не хватало. Как ночная прогулка по пустым улицам, мои шаги по булыжнику навязчиво отзываются мне эхом.

Или одна из самых красивых вещей, которые я когда-либо видел: рассвет пробивается сквозь облака, создавая идеальную радугу над Мон-Сен-Мишель.

Незабываемые впечатления. Настоятельно рекомендуется. Если вы не можете добраться до Нормандии, вот несколько десятков фотографий, сделанных в разное время дня, чтобы вы почувствовали, насколько круто это место.

---

Джеффри Моррисон — писатель-фрилансер и фотограф CNET. В дополнение к множеству технических статей на такие темы, как кабели HDMI, все одинаковые , 4K-телевизоры — глупые и еще , он посетил линкор USS Missouri , Pacific Aviation Museum , Omaha и Пляжи Юты в 70-ю годовщину Дня Д , испытали 24 часа Ле-Мана , и многие другие .Если у вас есть вопрос к Джеффу, отправьте ему электронное письмо ! Вы также можете отправить ему сообщение в Twitter @TechWriterGeoff или Google+ .

Classici Stranieri — Библиотека, свободная мультимедийная, легальная и бесплатная. Omnia sunt communia! Мы не Либер, мы свободны.

349 просмотров всего, 9 просмотров сегодня

Всего просмотров: 349, сегодня просмотров: 9 Sono in linea le edizioni 2008 della Static Wikipedia (solo testo, niente immagini) на olandese e polacco.Potete trovarle ai seguenti […]

Continua a leggere

1188 просмотров всего, 15 просмотров сегодня

Всего просмотров 1 188, сегодня просмотров 15 classicistranieri.com — это информационная программа, которая дает должные результаты, и статистическая информация о функциях обмена информацией о качественных статьях […]

Continua a leggere

675 просмотров всего, сегодня 12 просмотров

Всего просмотров 675, сегодня 12 просмотров. Continua a leggere

35 просмотров всего, 35 просмотров сегодня

Всего просмотров 35, сегодня просмотров 35 от: BBC News Пара ждет второго ребенка через несколько месяцев после того, как выкидыш оставил Кэрри «убитым горем».

Continua a leggere

8 просмотров всего, 8 просмотров сегодня

Всего просмотров 8, сегодня 8 просмотров Подкрепления правительства еще не прибыли в Лашкаргар, столицу провинции Гильменд, где люди покидали свои дома и […]

Continua a leggere

10 просмотров всего, 10 просмотров сегодня

Всего 10 просмотров, 10 просмотров сегодня Спасатели и представители дикой природы держали его в прохладном и влажном состоянии, ожидая прилива.Косатка вернулась в море около […]

г. Continua a leggere

29 просмотров всего, 29 просмотров сегодня

Всего просмотров 29, просмотров сегодня 29. Мужчины Бразилии продолжают бороться за олимпийское золото подряд и встретятся с Мексикой в ​​полуфинале. от: BBC News

Continua a leggere

просмотров всего 8, просмотров сегодня 8

Всего просмотров 8, сегодня просмотров 8 Continua a leggere

10 просмотров всего, 10 просмотров сегодня

Всего просмотров 10, сегодня просмотров 10 Обнаружение было сделано после того, как полиция была вызвана для сообщения о пропавшем ребенке.

Continua a leggere

10 просмотров всего, 10 просмотров сегодня

Всего 10 просмотров, 10 просмотров сегодня Великолепный финал Скотта Райта наконец убивает упрямого Ливингстона, поскольку Рейнджерс начинают свою первую за 10 лет защиту титула Шотландского премьер-министра […]

Continua a leggere

12 просмотров всего, 12 просмотров сегодня

Всего 12 просмотров, 12 просмотров сегодня Льюис Хэмилтон обыграл Валттери Боттаса на Mercedes на один-два, опередив Макса Ферстаппена из Red Bull в квалификации Гран-при Венгрии.из: […]

Continua a leggere

12 просмотров всего, 12 просмотров сегодня

Всего просмотров 12, просмотров сегодня 12 Министры больше не рассматривают возможность обязательного введения двух доз для студентов в Англии, сообщает BBC.

Continua a leggere

30 просмотров всего, 30 просмотров сегодня

Всего просмотров 30, просмотров сегодня 30 Элейн Томпсон-Хера стала второй по быстроте женщиной в истории, когда она обыграла ямайку Шелли-Энн Фрейзер-Прайс и защитила свой олимпийский титул на 100-метровке.[…]

Continua a leggere

26 просмотров всего, 26 просмотров сегодня

Всего просмотров — 26, просмотров сегодня — 26. Элейн Томпсон-Хера из Ямайки сохраняет за собой олимпийский титул на 100 метров благодаря захватывающему бегу, а Челеб Дрессел из США устанавливает мировой рекорд на […]

Continua a leggere

12 просмотров всего, 12 просмотров сегодня

Всего 12 просмотров, 12 просмотров сегодня Смотрите самые яркие моменты, как Элейн Томпсон-Хера из Ямайки защищает свой титул на 100 м с рекордным олимпийским временем — 10.61 секунда в Токио-2020.

Continua a leggere

10 просмотров всего, 10 просмотров сегодня

Всего просмотров 10, сегодня 10 просмотров Из-за социального дистанцирования поцелуй в щеку стал гораздо более редким приветствием, и опросы показывают, что так и останется. Некоторые говорят, что хорошо […]

Continua a leggere

12 просмотров всего, 12 просмотров сегодня

Всего просмотров 12, сегодня просмотров 12 Пандемия оставила сотни тысяч американцев в одиночестве в тяжелой утрате, неспособных спланировать надлежащие похороны своих близких.[…]

Continua a leggere

45 просмотров всего, 45 просмотров сегодня

Всего просмотров 45, сегодня просмотров 45 Двум грузинским серебряным призерам посоветовали покинуть Олимпийские игры, чтобы совершить экскурсию по Токио. от: BBC News

Continua a leggere

12 просмотров всего, 12 просмотров сегодня

Всего 12 просмотров, 12 просмотров сегодня Дина Ашер-Смит из команды GB рассказала BBC Sport, что порвала подколенное сухожилие во время британских олимпийских испытаний после того, как не смогла пройти квалификацию […]

Continua a leggere

27 просмотров всего, 27 просмотров сегодня

Всего просмотров 27, сегодня 27 просмотров Обзор новостей за неделю, которые вы могли пропустить.от: BBC News

Continua a leggere

43 просмотров всего, 43 просмотров сегодня

Всего просмотров 43, просмотров сегодня 43. Чемпионка мира из Великобритании Дина Ашер-Смит выходит из олимпийских 200-метровых дистанций после того, как в начале этого месяца рассказала, что порвала подколенное сухожилие. […]

Continua a leggere

17 просмотров всего, 17 просмотров сегодня

Всего просмотров 17, сегодня просмотров 17 Опасается нарастания гуманитарного кризиса, поскольку исламистские боевики стремятся захватить основные городские районы Афганистана.от: BBC News

Continua a leggere

1092 просмотров всего, 1092 просмотров сегодня

Всего просмотров 1092, сегодня 1092 просмотра Айлиш рассказывает Амфо о своем разочаровании критикой в ​​Интернете в новом документальном фильме, который будет показан в субботу.

Continua a leggere

Алан Ли — 15 произведений

Алан Ли родился и вырос в Лондоне, где изучал графическое искусство и дизайн. Очарованный мифами и фольклором с раннего возраста, он тяготел к области книжной иллюстрации — следуя по стопам Артура Рэкхема и Эдмунда Дюлака, мастеров-иллюстраторов девятнадцатого века.Алан работал иллюстратором в Лондоне до середины 1970-х, когда он переехал в Дартмур с коллегами-художниками Марджей Ли Крюйт (на которой он был женат много лет) и Брайаном Фраудом. По настоянию Иэна Баллантина (легендарного американского издателя) Алан и Брайан создали книгу «Феи», вдохновленные сельской местностью Дартмура. Он стал бестселлером, изданным с признанием во всем мире.
С тех пор Алан зарекомендовал себя как один из выдающихся книжных художников Англии, создавая изысканные акварельные картины, среди прочего, для «Мабиногиона», «Замки», «Сны Мерлина» и «Черные корабли перед Троей: История Иллиады» (победитель конкурса престижной премии Кейт Гринуэй) и щедрого юбилейного издания J.Толкин Р.Р. Властелин колец.

Однако в последние несколько лет книжные проекты были отложены, пока он трудится над новозеландской съемкой трилогии Питера Джексона «Властелин колец». В качестве концептуального дизайнера фильмов Алан должен создать отличительный «облик» Средиземья. Сравнение фильмов с предыдущими иллюстрациями Алана к «Властелину колец» дает ясное представление о том, насколько влиятельным было видение Алана на этот проект. Он также работал над другими фильмами, включая «Легенда», «Викинг Эрик» и «Мерлин».

В свободное от съемок время съемок Алан по-прежнему живет в Дартмуре на юго-западе Англии, где его студия занимает два этажа старинного каменного амбара, покрытого розами. В той же маленькой деревне, что и мифические художники Брайан и Венди Фрауд, Уильям Тодд-Джонс, Терри Виндлинг и другие. Он был одним из основателей ежегодной выставки скульптур под открытым небом «Мифический сад» в дендрарии Stone Lane Gardens; и вместе с Дайаной Марриотт и всемирно известным местным скульптором Питером Рэндаллом Пейджем участвует в создании лесного неконфессионального духовного уединения.Его интересы включают мифы и фольклор, литературу, поэзию, музыку (особенно джаз, блюз и пение Джун Табор), археологию, историю, международные путешествия и длительные прогулки по лесам Девона. У него двое детей, Вирджиния (также скульптор) и Оуэн. Их мать, Марья, из Нидерландов, сама талантливая художница, а также кельтская арфистка.

Более …

Алан Ли (родился 20 августа 1947 г.) — английский книжный иллюстратор и концептуальный дизайнер фильмов.Он родился в Мидлсексе, Англия, учился в Школе искусств Илинга.

Алан проиллюстрировал десятки фэнтези-книг, в том числе научную литературу и многие другие обложки. Несколько работ J.R.R. Толкин входит в число его самых примечательных интерьеров: столетнее издание Толкиена «Властелина колец» (1992), издание «Хоббита» 1999 года, которое было помещено в коробку, и «Нарн и Чин Хурин: Дети Хурина» (2007). Последнее, первое издание, является его работой, которая наиболее широко хранится в библиотеках-участниках WorldCat.
Он проиллюстрировал и другие книги, в том числе «Феи» (с Брайаном Фраудом), «Лавондисс» Роберта Холдстока (а также обложку раннего издания этой книги), «Мабиногион» (две версии), «Замки» и «Кольцо Толкина» (обе документальные произведения Дэвида Дэй). ), «Зеркальный камень» Майкла Пэйлина, «Месть Луны» Джоан Эйкен и «Мечты о Мерлине» Питера Дикинсона.

Иллюстрировал пересказы классики для молодежи. Двумя из них были версии Розмари Сатклифф «Илиада» и «Одиссея», а именно «Черные корабли перед Троей» (Оксфорд, 1993) и «Странствия Одиссея» (Фрэнсис Линкольн, 1995).Другой была версия Адриана Митчелла «Метаморфозы» Овидия, а именно «Оборотни» (Frances Lincoln, 2009).

Ли делал обложки для трилогии Мервина Пика о Горменгасте 1983 года «Пингвин». Он также сделал оформление для компакт-диска Alive !, голландской группы Omnia, выпущенного 3 августа 2007 года во время фестиваля Castlefest.

Акварельная живопись и карандашные наброски — два распространенных средства массовой информации Ли.

Ли и Джон Хоу были ведущими концепт-художниками фильмов Питера Джексона «Властелин колец» и были наняты режиссером Гильермо дель Торо в 2008 году для непрерывности дизайна в последующих фильмах «Хоббит», прежде чем присоединиться к Джексону, когда он взял на себя фильмы о Хоббите. проект.Джексон объяснил, как он первоначально нанял затворника Ли. Курьером в дом Ли на юге Англии он отправил два из своих предыдущих фильмов, «Забытое серебро» и «Небесные существа», с запиской от себя и Фрэн Уолш, которая заинтересовала Ли настолько, что он принял участие. Ли продолжал иллюстрировать и даже помогать строить многие сценарии для фильмов, включая предметы и оружие для актеров. Он также дважды появлялся в эпизодической роли: во вступительной части Братства в роли одного из девяти королей людей, ставших Назгулами, и в «Двух Башнях» в роли Роханского солдата в арсенале (через плечо Вигго Мортенсена в роли Арагорна и Леголаса. говорить по-эльфийски).

Ли также работал дизайнером концепций в фильмах «Легенда», «Викинг Эрик», «Кинг Конг» и в телевизионном мини-сериале «Мерлин». Артбук «Феи», созданный в сотрудничестве с Брайаном Фраудом, стал основой одноименного мультфильма 1981 года.

Через два года после завершения трилогии о фильме «Властелин колец» Ли выпустил 192-страничную коллекцию своих концептуальных иллюстраций для проекта под названием «Альбом для рисования« Властелин колец »(HarperCollins, 2005). Режиссер Питер Джексон сказал: «Его искусство запечатлело то, что я надеялся запечатлеть в фильмах.»

Это часть статьи в Википедии, используемой в соответствии с непортированной лицензией Creative Commons Attribution-Sharealike 3.0 (CC-BY-SA). Полный текст статьи здесь →

Подробнее …

Властелин колец

Властелин колец — это лицензированная тема, которая была представлена ​​в мае 2012 года. Она основана на фильмах Питера Джексона, ^[1] , которые, в свою очередь, основаны на книгах то же имя Дж.Р. Р. Толкин.

Первая волна темы была выпущена в мае и состоит из семи наборов, основанных на трилогии фильмов: Братство кольца , Две башни и Возвращение короля.

Между первой и второй волнами наборов, LEGO The Lord of the Rings: The Video Game был выпущен в ноябре 2012 года.

Вторая волна наборов была выпущена летом 2013 года и представила 5 новых наборов.

Описание [править]

«Властелин колец» в настоящее время состоит из одной основной темы, которая называется просто «Властелин колец» , хотя в ней есть три неофициальных подтемы, каждая из которых основана на фильме, в честь которого она названа.

В настоящее время шесть из двенадцати наборов (9469 Gandalf Arrives, 9472 Attack on Weathertop, 9473 The Mines of Moria, 9474 The Battle of Helm’s Deep, 79006 The Council of Elrond и 79008 Pirate Ship Ambush) посвящены героям тема. Остальные шесть — это 9476 Кузница орков, которая ориентирована исключительно на орков, 9471 Армия Урук-Хай, в которой герои и злодеи примерно равны, 9470 Атаки Шелоб, в которой злой паук Шелоб является основным фокусом, 79005 Волшебник Битва, в которой основное внимание уделяется Палантиру Сарумана и битве между двумя волшебниками, 79007 Битва у Черных ворот, которая в основном сосредоточена на «зубах» Саурона, за которыми прячутся изверги Мордора, и 10237 Башня Ортханка, где В центре внимания находится башня Ортханк, принадлежащая злому волшебнику Саруману.Почти все наборы основаны на местоположении, за исключением Gandalf Arrives и Pirate Ship Ambush .

Helm’s Deep со светло-серой архитектурой с песочно-зелеными бликами.

Большинство наборов имеют базовый цвет — светло-серый, с темно-серым, добавленным в качестве акцента в более естественных областях (Weathertop, The Mines of Moria и Shelob Attacks ), а также песочно-зеленый цвет, добавленный к архитектуре Рохана. Gandalf Arrives. состоит из коричневых частей телеги, с темно-серым седлом, красновато-коричневыми колесами и лошадью. Кузница Орков в основном красновато-коричневая, с основанием из желто-коричневых пластин и серых кирпичей обоих оттенков.

В тему включено большое количество минифигурок, почти все они окрашены в натуралистические оттенки. Голлум почти полностью коричневый, Леголас Зеленолистный — песочно-синий, оливково-зеленый и красновато-коричневый, все хоббиты носят простые цвета, а орки — все напечатаны в различных оттенках коричневого и зеленого.

Справочная информация [править]

Братство кольца [править]

Основная статья: Властелин колец: Братство кольца

Тема основана на трилогии фильмов Питера Джексона, которая, в свою очередь, основана на книгах Дж.Р. Р. Толкин.
Братство кольца начинается со 111-летия Бильбо Бэггинса. Празднование дает Бильбо возможность подарить свое старое кольцо своему любимому племяннику, молодому хоббиту по имени Фродо Бэггинс. Однако это кольцо, которое Бильбо взял у Голлума в предыдущем приключении, кажется странным. После того, как Бильбо уезжает жить с эльфами в Ривенделл, волшебник Гэндальф объясняет, что кольцо на самом деле является Единым Кольцом, самым мощным кольцом из всех созданных Колец Власти, принадлежащих Темному Лорду Саурону и использовавшимся для господства над всеми люди Средиземья.Теперь, когда Саурон снова пытается захватить Средиземье, оно должно быть уничтожено, чтобы он не смог использовать его великую силу.

Фродо покинул свой дом в Шире вместе со своим садовником Сэмвайсом Гэмджи, чтобы добраться до Ривенделла и попросить совета у эльфов по этому поводу.

Вскоре к ним присоединились Мерри и Пиппин, два их молодых друга, когда они убегали от фермера, у которого украли еду. Затем эти четверо были преследованы из Шира тремя черными всадниками, и сбежали от них только после того, как пересекли реку Брендивайн.

Путешественники укрылись в гостинице под названием The Prancing Pony . Под вымышленным именем Фродо спросил бармена, где находится Гэндальф; однако бармен объяснил, что не видел Гэндальфа несколько месяцев. Хоббиты не знали, что делать, и после того, как Пиппин случайно раскрыл истинную личность Фродо — он шел под псевдонимом «Андерхилл» — Фродо упал. Кольцо приземлилось на его палец, и Назгул, привлеченный его силой, напал на Бри. Арагорн взял Фродо наверх, в то время как другие трое хоббитов приняли его за злодея.Затем Арагорн рассказал им о Назгул, и пятеро покинули Бри.

Битва Сарумана и Гэндальфа

Гэндальф зашел так далеко, что встретился с Саруманом в Ортханке. Однако по прибытии выяснилось, что Саруман предал его. После ожесточенного боя Гэндальфу пришлось выбирать между смертью и переходом на другую сторону. Он спрыгнул с вершины Ортханка, чтобы выглядело так, будто он умер, но Великие Орлы спасли его и благополучно сбросили вниз.

С помощью Арагорна хоббиты снова чудом сбежали от Всадников и продолжили путь в Ривенделл.На них снова нападают всадники в Уэтертопе, и хотя Арагорн отбил их пылающими факелами, это произошло не раньше, чем Король-Чародей зарезал Фродо.

Когда Фродо был смертельно ранен зачарованным клинком всадника, все пятеро сбежали в Ривенделл, и, не дойдя до него, они встретили эльфийку Арвен, друга детства и возлюбленную Арагорна, которая ускорила Фродо вперед к Ривенделлу, пытаясь обогнать всадников. Арвен и Фродо наконец сбежали, когда она вызвала поток воды, унесший их преследователей.

Проснувшись в Ривенделле, снова встретив Гэндальфа и осознав, что Бильбо все еще живет там, Фродо вместе со своими товарищами посетил совет Элронда. Там они встречают человека Боромира, эльфа Леголаса и гнома Гимли. Совет обсудил кольцо, и Гэндальф и Элронд показали, что Кольцо может быть уничтожено только огнем в самом сердце вулкана Роковая гора, где оно было выковано.

Сражение в копях Мории

Совет решает, что братство должно выйти вместе, чтобы попытаться достичь Роковой Горы и уничтожить Кольцо.Полное Братство Кольца, состоящее из Фродо, Сэма, Мерри, Пиппина, Арагорна, Гэндальфа, Леголаса, Гимли и Боромира, отправилось в путь.

Их останавливает магия волшебника Сарумана, и они вынуждены путешествовать через дворфийские копи Мории. Без ведома Братства гномья рота во главе с двоюродным братом Гимли Балином больше не жили в шахтах, а гномы давно умерли, как указано на последней странице книги Мазарбул. Хоббит Пиппин по неосторожности сбил скелет в колодец, который был привязан к цепи цепей, которая произвела огромный грохот по всем шахтам, предупредив жителей о присутствии Братства.Разъяренный печальной историей, Гимли вместе с остальной частью Братства выступил против приближающихся гоблинов и вступил в бой с ними и пещерным троллем. После преследования гигантского существа, известного как Балрог, группа попыталась сбежать из шахт. Гэндальф, казалось, победил Балрога, загнав его в чрезвычайно глубокую трещину, но был втянут с ней.

После того, как оставшееся Братство сбежало из шахт, восемь человек были разделены другим сражением. Мерри и Пиппин были захвачены бандой Урук-Хай, Боромир был убит Лурцем, а Фродо и Сэм решили продолжить работу с кольцом самостоятельно, чтобы не подвергать опасности своих друзей.Арагорн, Леголас и Гимли преследовали Урук-Хай, захватившего Мерри и Пиппина.

Две башни [править]

Основная статья: Властелин колец: Две башни

В начале второго фильма Фродо и Сэм столкнулись с Голлумом, испорченным хоббитоподобным существом, жаждущим Кольца с тех пор, как он его потерял. Захватив его, он неохотно стал их проводником после того, как Фродо угрожал ему своим мечом, Стингом. После этого Голлум всегда называл Фродо «Мастером».Голлум провел Фродо и Сэма через Мертвые болота, даже к самой двери Мордора, но затем, повернув назад, группа была захвачена Фарамиром. Однако, услышав новости о порче своего брата Боромира в руках Кольца, Фарамир отпускает их, чтобы выполнить свою задачу.

Гимли, Леголас и Арагорн продолжили погоню за Урук-хаями, захватившими Мерри и Пиппина. Вскоре после этого они встретили Всадников Рохана и их лидера, Эомера, который сказал им, что король Рохана Теоден был одержим Саруманом и изгнал его.Всадники также, по-видимому, столкнулись с бандой Урук-хай и убили их и, предположительно, хоббитов.

Затем преследователи пустились в путь, и после некоторых поисков Арагорн снова нашел след хоббита, ведущий в лес Фангорн. Они не нашли хоббитов, но столкнулись с Гэндальфом, который победил Балрога и стал новым белым волшебником, заменив коррумпированного Сарумана.

Битва в Хельмовой Пади

После того, как группа отправилась в Эдорас, Гэндальф освободил Теодена из-под контроля Сарумана, а Грима Червячный Язык, бывший союзник короля и шпион Сарумана, живущий в Эдорасе, был изгнан.Затем Змеиный Язык вернулся к Саруману и Изенгарду.

Урук-хаи затем начали атаку на Рохан, и рота вместе с Теоденом, его армией и всем его народом бежала в Хельмову Падь, и там была атакована десятитысячной армией Урук-хая Сарумана. которую они победили с помощью Эомера и Всадников Рохана.

Мерри и Пиппин, как оказалось, сбежали из Урук-хаи и встретили Древоборода, энта, который спас их от Гришнакха, орка, который последовал за хоббитами в лес Фангорн.После долгого Entmoot энты не согласились с планом Мерри и Пиппина атаковать Изенгард. Вскоре после этого, когда Древобород нес Хоббитов близко к Изенгарду, как они и хотели, он обнаружил, что Саруман опустошил их любимый лес. После этого он призвал энтов, и они начали успешную атаку на Изенгард, почти полностью уничтожив его, и держали Сарумана в плену в Ортханке.

Возвращение короля [править]

Основная статья: Властелин колец: Возвращение короля

Арагорн, Гэндальф и компания затем отправились в Изенгард, где они встретили Мерри и Пиппина.Пиппин нашел Палантир Ортханка, и, увидев в нем видение плана Саурона, Гэндальф и Пиппин поехали в Гондор, чтобы предупредить людей о надвигающемся нападении.

Управляющий Денетор отказывается, потому что Арагорн едет с Роханом. Пиппин зажигает боевой маяк, и вокруг Гондора загорается еще несколько маяков, пока один из них не приблизится к Эдорасу. Арагорн видит это и говорит Теодену, что Гондор просит о помощи. Теоден соглашается и звонит Рохиррим. Тем временем Фарамир отступает из Осгиллиата. Мадрил (заместитель Фарамира) остался позади и был убит Готмогом.Фарамир и армия гондорцев отправляются на самоубийственную миссию, чтобы вернуть Осгиллиат. Все, кроме Фарамира без сознания, были убиты в бою. Денетор подумал, что Фарамир мертв, и попытался сжечь его заживо. Затем Денетор увидел, как титанические силы Мордора разрушают Минас Тирит. Это свело его с ума, и он приказал гондорским защитникам бежать. Затем Гэндальф покорил безумного стюарда и успешно сплотил защитников, используя требушеты, чтобы разрушить осадные башни и троллей. Тем временем в лагере Рохиррим Эльронд дает Арагорну древний меч Андурила, выкованный из осколков Нарсила (Рока Саурона), чтобы завоевать поддержку Армии Мертвых.

Пиппин с помощью Гэндальфа спас Фарамира от погребального костра, а Денетор в ярости поджег себя и спрыгнул с вершины Минас Тирит.

Орки напали на Минас Тирит, и произошла могущественная битва при поддержке Рохиррим. Но даже тогда город был спасен только своевременным вмешательством Арагорна, Леголаса, Гимли, Короля Мертвых и армии Мертвых на корабле пиратов. Теоден был трагически убит Королем-Чародеем, но Эовин и Мерри убили его.

Затем победившая армия направилась к Черным воротам за пределами Мордора в надежде отвлечь Саурона, чтобы Фродо и Сэм могли завершить свою миссию. Вместо Саурона пришел кто-то другой, представляющий Саурона (Уста Саурона). Арагорну, Леголасу, Гимли, Мерри и Пиппину наконец удалось привлечь внимание Саурона и уничтожить Пасть Саурона.

Фродо, Сэм и Голлум достигают Черных ворот Мордора, но не могут войти, так как они слишком сильно охраняются.Голлум ведет их по секретному пути в Мордор, но, когда Сэм начинает подозревать его действия, обманом заставляет Фродо бросить его. Затем Голлум ведет Фродо в логово Шелоб, гигантского паука, в надежде, что после того, как она убьет Фродо, он сможет забрать Кольцо. Сэм отбивался от Шелоб, но ей все же удалось ввести Фродо яд и поместить его в кокон, что привело его в коматозное состояние. Прибыли орки и принесли Фродо в свою башню, вынудив Голлума бежать. Сэм прибыл в Кирит Унгол, обнаружив, что большинство из них погибло от своих рук, после спора из-за мифрилового плаща Фродо.Затем Сэм освободил Фродо, и вместе они наконец достигли Роковой горы.

Фродо собирался уничтожить Кольцо, но понял, что не может. Власть Кольца над ним была слишком сильной. Это было в тот момент, когда Голлум устроил на них засаду. Голлум забрал Кольцо, откусив палец Фродо, но перебалансировался на краю утеса, ведущего в огненную внутренность вулкана, и погиб вместе с Кольцом.

Разрушение кольца также вызвало разрушение Саурона, вызвав мощное землетрясение, которое уничтожило вражеские силы на равнинах Горгорот, и только несколько тысяч членов армии Саурона спаслись.Арагорн и другие члены Братства также пережили это землетрясение. Таким образом, оставшаяся часть Братства воссоединилась, и хоббиты вернулись в Шир. Арагорн был коронован королем Гондора, а Арвен, дочь Эльронда, и его любовница давным-давно стала его женой. Фродо написал о своем приключении на оставшихся страницах книги об истории Бильбо, но, в конце концов, отправился с Элрондом, Галадриэль, Келеборном, Гэндальфом и Бильбо в Бессмертные земли, оставив Сэма закончить рассказ.

• В теме представлен новый предмет, представляющий The One Ring.Также были выпущены новые части меча, щита и шлема для Урук-хая, короткий меч Жало Фродо Бэггинса, накидки Призрака Кольца и новая форма лошади, в которой ноги могут двигаться (как Медведь из Города). Чтобы представить правильные волосы и головные уборы персонажей, новые предметы включают шлемы Рохиррим, шлем Гимли, волосы / уши эльфов, волосы / уши орков, волосы хоббита, бороду Гэндальфа, всю форму пещерного тролля, а также короля гоблинов и минифигурку Голлума. .
• Видеоигра, основанная на трилогии фильмов, была выпущена 13 ноября 2012 года под названием LEGO The Lord of the Rings: The Video Game

Minifigures [править]

Описание из LEGO.com [править]

Это описание взято с сайта LEGO.com. Пожалуйста, не изменяйте его. (см. источник этой цитаты) Наборов зданий по мотивам эпической кинотрилогии и предстоящего театрального выхода намечен на 2012 год

Warner Bros. Consumer Products и The LEGO Group объявили сегодня о партнерстве, в рамках которого ведущему мировому бренду строительных игрушек предоставляются эксклюзивные права на разработку конструкторов, основанных на трилогии «Властелин колец» и двух фильмов по мотивам THE ХОББИТ ™.Многолетнее лицензионное соглашение предоставляет доступ к библиотеке персонажей, декораций и историй для собственности «Властелин колец», а также к фильмам «Хоббит: неожиданное путешествие» и «Хоббит: туда и обратно».

Конструкторы LEGO® THE LORD OF THE RINGS планируется запустить в глобальном масштабе в июне 2012 года в США, а LEGO THE HOBBIT: UNEXPECTED JOURNEY запланирован на конец года.

«Только LEGO, обладающая опытом в области строительства, способна воздать должное невероятно творческой среде, изображенной в мире« Властелина колец »и двух фильмах по мотивам« ХОББИТА », — сказала Карен Мактиер, исполнительный вице-президент. президент по внутреннему лицензированию и международному маркетингу Warner Bros.Потребительские товары. «Эти фильмы дают жизнь удивительным мирам и персонажам, и мы очень рады предложить поклонникам эти продукты, которые доставляют творческий опыт игры, подобающий этим любимым свойствам».

Коллекция LEGO THE LORD OF THE RINGS переведет в форму LEGO эпические локации, сцены и персонажей Средиземья, изображенные во всех трех фильмах, включая «Властелин колец: Братство кольца», «Властелин колец». Кольца: Две башни и Властелин колец: Возвращение короля.

В конце 2012 года LEGO THE HOBBIT: НЕОЖИДАННОЕ ПУТЕШЕСТВИЕ даст поклонникам всех возрастов шанс построить и разыграть фантастическую историю и новых персонажей легендарных приключений в Средиземье, изображенных в Хоббите: Неожиданное путешествие из Оскар. ®, режиссер Питер Джексон, премьера которого намечена на 14 декабря 2012 года.

«Наше сотрудничество с Warner Bros. Consumer Products привело к многочисленным всемирным успехам в области строительных игрушек с такими линиями, как LEGO HARRY POTTER и LEGO BATMAN, познакомив нас с преданной аудиторией, которая любит великие истории, сильных персонажей и игрушки, которые они вдохновляют. — сказала Джилл Уилферт, вице-президент по лицензированию и развлечениям LEGO Group.«Особенно интересно теперь иметь возможность создавать декорации на основе фантастических миров и персонажей из трилогии« Властелин колец »и двух фильмов, основанных на ХОББИТЕ, не только потому, что мы знаем, что они будут способствовать коллекционированию и творческой игре, но и потому, что это два объекта, которые наши поклонники просили создать в течение многих лет ».

Информация о наборах и коллекционных минифигурках из обеих коллекций будет представлена ​​позже на TheLordoftheRings.LEGO.com.

Галерея [править]

Изображений [редактировать]

• Братство и орк

• Рекламное изображение темы (Арагорнская версия тизера)

• Рекламное изображение для темы (версия тизера Леголаса)

• Рекламное изображение для темы (версия тизера Gollum)

• Рекламное изображение для Братство кольца (Фродо)

• Рекламное изображение для Две башни (Леголас)

• Рекламное изображение для Возвращение короля (Голлум)

• Рекламное изображение для Возвращение короля (Арагорн)

• Выставка «Властелин колец» на Нюрнбергской ярмарке игрушек 2012

• Члены Братства Минифигурок Кольца

• Члены Братства Ринга

• Состав злодеев Minifigures

• Братство кольца (кроме Мерри) в рекламе LEGO The Lord Of The Rings

• Интернет-реклама по теме

Источники [править]

Внешние ссылки [править]

Минас Тирит | Википедия | manualdatecnologia.ком

Este artículo trata sobre la segunda capital. Гондор. Ver también: edificio descrito en El Silmarillion .

Minas Tirith (pecado. Torre de chat , hasta 2002 Tercera edad Minas Anor , pecado. Torre del sol ) — ciudad-fortaleza creada por J.R.R. Толкин Mitología de la tierra media; Столица Гондор с 1640 года де ла Терсера Эдад.

История

Fue construido por Númenoreano los exiliados que vinieron a la Tierra Media como sede Anáriona y su real linaje.Después de la plaga que mató a la Mayoría de los Habitantes Osgiliath, Minas Anor se convirtió en la capital de Gondor. También mantuvo su función durante el gobierno gobernadores de Gondor. El nombre original de la ciudad, Minas Anor, se cambió cuando Minas Ithil ha ganado Los Espectros del Anillo, porque desde entonces Minas Tirith se mantuvo en guardia contra el mal Mordor y Morgul. Con el tiempo, Gondor disminuyó y la población de Minas Tirith disminuyó.

Descripción y plano de la ciudad

Un mapa hipotético de la ciudad

Минас Тирит находится на возвышении над метро, ​​собре-ла-льанура.Se encontraba en siete niveles, cada uno con su propia pared. La pared del primer nivel era negra, construida en su apogeo. Numenoreanos, вероятно, из неправильного материала Que la Torre Orthanc. В отеле Los muros de los niveles restantes работает hechos de piedra blanca. Detrás de la Gran Puerta había un патио, y detrás de él (hasta el último nivel del castro) un espolón de roca, dividiendo cada muro (excepto el primero y el muro de la Ciudadela) por la mitad. Ambas partes de cada vértebra устанавливает conectadas por un túnel que atravesaba el espolón.Cada círculo tenía una puerta separada: las Grandes Puertas miraban al este, la segunda puerta al sureste, la tercera al noreste, y así sucesivamente.

Detrás de la puerta de la Ciudadela (nivel 7) hay una plaza con una fuente donde creció el Árbol Blanco. Короно-ла-Сиудадела Ла-Торре-Бланка, средние 50 браз (около 100 м) и вивьенда, вход в зал сала-дель-Троно, лас-хабитасионес пара лос-гвардии и ла камара донде се гуардаба палантир. Эль-Паласио-Реал, Эль-Гран-Салон-де-Банкетес-и-ла-Каса-донде-вивиа-тамбьен, расположенный в encontraban en este nivel.Gandalf y Reineta durante su estancia en la ciudad.

Entre otros edificios de la capital de Gondor, Tolkien mencionó la antigua taberna en Rath Celerdain (calle Latarników), con vista a la Gran Puerta, casas de curación en el sexto círculo, casas para mensajeros y installlos para sus el sexto círculo) y las tumbas de reyes y gobernadores en Rath Dínen.

Durante batallas en los campos de Pelennor La Gran Puerta ha sido demolida. Después del final de la guerra, los enanos de Erebor bajo el liderazgo Gimli hizo una nueva puerta de acero y mithril.Después de la Guerra del Anillo, al comienzo de la Cuarta Edad, la torre pasó a llamarse Minas Anor.

Ла Торре Бланка

También se puede encontrar información alpecto en Extras al señor de los anillos ^[1] .

• Traducción Jerzy oziński — La torre blanca , Torre de Ektelion

Era la torre más alta de Minas Tirith, ubicada en la Ciudadela, el séptimo nivel de la ciudadla. Fue construido por el rey Calimehtar en 1900 Tercera edad.Fue reconstruido o restaurant por gobernador Ecthelion I. (razón por la cual este edificio a menudo se llamaba Torre de Ecthelion ). Sobrevivió intacto hasta Cuarta edad.

La torre fue construida con piedra blanca. Ella medía cincuenta brazas, desde la base hasta la parte superior. Era una estructura magnífica, estallando entre las últimas y más altas franjas de las paredes, destellaba contra el cielo como una aguja de perlas y plata, esbelta, hermosa, bien formada, coronada con un pico brillante como2] .

La Torre Blanca эпохи независимой конструкции или конструкции в Хогар-дель-Рей. En la planta baja había una sala del trono llamada Salón de la Torre. Varias Habitaciones createdan ubicadas arriba (включая la cámara del gobernador, la sala del conjo, posiblemente los apartamentos reales), y en la parte superior de la torre, una livingación secreta en la que Anor Crystal, uno de palantírów. En el sótano del edificio había almacenes y despensas de unidades de élite de la Guardia de la Ciudadela.

En proyección señor de los Anillos dirigido Peter Jackson La Torre Blanca aparece en la película. El retorno del Rey (también puedes verlo en una breve Instantánea en La comunidad del anillo , en la escena de la llegada Gandalf a Minas Tirith). Эмбарго греха, диференция де лас новелас, нет сена эсценас в интерьере дель эдифисио. La sala del trono en la película no está ubicada en la torre, sino en el edificio contiguo del palacio. Соло в версии режиссера (амплиада) Реторно-дель-Рей , DVD-диск с записью на виррейском сальендо де-ла-Торре-Бланка Денетор кон-эль-секито-каргандо-а-су-хихо, Фарамир, а-ля Тумба.

Casas Curativas

Era un complejo de edificios en el lado sureste del sexto nivel de Minas Tirith, cerca de la puerta de la ciudadela, que funcionaba como Hospital. Consistía en varios edificios con números de Habitaciones para pacientes. Médicos Educados (que sabían, entre otros, квенья), utilizando, entre otras cosas, hierbas que setan bajo el control del Herbolario Jefe. El gerente de las Casas de Curación устанавливает Cargo de todos los empleados. Лас вентанас де су хабитасьон мирабан аль эсте.Los vastos jardines de las Casas de Curaciones eran una reduza en Minas Tirith, y desde sus muros se podía observar Anduin.

En 3019 de la Tercera Edad, después Batalla en los campos de Pelennor, fueron tratados allí Faramir, Éowyn y Meriadok Brandybuck. Fue desde allí que Éowyn y Faramir vieron la caída. Мордор.

Фен Холлен

• En el inglés original — Fen Hollen / Puerta cerrada / Puerta del mayordomo ^[3]
• Traducción Maria Skibniewska — Fen Hollen / Wicket cerrado
• Traducción Jerzy oziński — Fen Hollen / puerta cerrada
• Traducción de Maria and Cezary Frąc — Fen Hollen / Puerta cerrada

Era una puerta decorationada en el muro interior del muro del sexto nivel de Minas Tirith.Condujo a Tumbas ciudades y Rath Dínen, donde install ubicadas las tumbas reyes y gobernadores Gondor. Estaba custodiado por un portero y generalmente cerrado (solo se abría para los funerales).

También llamado La puerta de los Mayordomos . Nombre en Habla común, Puerta cerrada , es una traducción literal Sindarin el nombre de Fen Hollen ^[4] .

Тумбас де Минас Тирит

Están marcados en el plano de Minas Tirith, подробное описание для Tolkien por Karen Wynn Fonstad en su Atlas de la Tierra Media .

• En el inglés original — Реликвии / Тумбас
• Traducción Maria Skibniewska — tumbas , un lugar sagrado / tumba
• Traducción Jerzy oziński — Ciudad de la muerte / tumbas
• Traducción de Maria and Cezary Frąc — lugar sagrado / tumbas reales

Era necrópolis Minas Tirith, situado en un estrecho arcén rocoso que conecta la montaña Mindol de la enudi conecta la montaña Mindol de la enudi conecta la montaña Mindol de la enudin conecta la montaña Mindol de la enudi conecta la montaña Mindol de la enudi conecta la montaña Mindol de la enudi conecta la montaña Mindol de la enudi conecta la montaña Mindol de la enudi conecta la montaña.Эсте бразо установила все квинтонивель де Минас Тирит. Entrada a las Tumbas, Fen Hollen, устанавливает en el muro interior del muro del sexto nivel. Desde allí, el camino corría por un corredor de piedra hasta Rath Dínen, la avenida major de la necrópolis. Aquí fueron enterrados los monarcas de Gondor (en la Casa de los Reyes) y gobernadores (en la Casa de los Gobernadores). Отрос представляют дестакадос де лас фамилиас дель Рейно дель Сур, que ocupan altos cargos y héroes de guerra (стр. Ej. Borondir).EN Cuarta edad dos personajes famosos fueron enterrados allí hobbits, que murió en Gondor: Meriadok Brandybuck y Peregrina tuka.

Las tumbas eran para Gondorianos un lugar santo. Solo se le permissionió entrar durante los funerales y nadie podía sacar un arma allí. Solo a los miembros del servicio funerario, que se ocupaban de la necrópolis, se les разрешенияía trasladarse diariamente.

Durante Guerras por el anillo acontecimientos dramáticos tuvieron lugar en Grobowce: en defensa Faramir defensor Beregond mató a tres personas, y el gobernador Denethor II se suicidó quemándose en la hoguera.

En proyección señor de los Anillos También se muestran las Tumbas de Minas Tirith. Puedes verlos en películas Dos torres y El retorno del Rey . En el primero de ellos, la necrópolis se puede ver en una breve escena que Presenta su destino futuro. Арвен (на похоронах Арагорна). En la segunda película, las tumbas se muestran con un poco más de Precisión, especialmente en la versión del Director (extendida). El retorno del Rey .Su ubicación, sin embargo, difiere ligeramente de la descripción en el libro: en la película están ubicados en una colina separada, conectada a la colina de la ciudadela (séptimo nivel de Minas Tirith) por un puente de elevabre, la que se ciudad de abajo.

Меретронд

• En el inglés original — Merethrond / Gran Salón de Fiestas
• Traducción Maria Skibniewska — Merethrond / Gran Salón de Fiestas
• Traducción Jerzy oziński — Meretrond / Gran Salón de Fiestas
• Traducción de Maria and Cezary Frąc — Merethrond / Gran Salón Ceremonial

El gran salón demissión de la Ciudadela de Minas Tirith.Probablemente ella fue parte de eso Casa del Rey, Sin embargo, no se puede descartar que estuviera ubicado en un edificio separado. Allí se Celebraban Grandes Fiestas Reales. Uno de ellos tuvo lugar el 18 de julio de 3019 Tercera edad ^[y] , después de derrotar Sauron. A ella asistieron, entre otros, Рей Элессар, Рейна Арвен, Рей Эомер, miembros Comunidad del Anillo, Галадриэль, Келеборн и Элронд.

Nombre en Habla común es una traducción literal Sindarin los títulos de Merethrond.

Рат Динен

• Оригинал En el inglés — Rath Dínen / Calle Silenciosa
• Traducción Maria Skibniewska — Rath Dínen ( Dinien ) ^[si] / Calle Milczenia
• Traducción Jerzy oziński — Rat Dínen / Calle del Silencio
• Traducción de Maria and Cezary Frąc — Rath Dínen / Calle del Silencio

Era la avenida central Tumbas de Minas Tirith, corriendo desde la puerta Fen Hollen hasta las paredes de la monta.Junto a él había tumbas importantes, como Casa de los Reyes y Casa de mayordomos.

Номер на проспекте Вестрона в переводе буквального перевода на синдарин Рат Динен. ^[5] .

Primeros planos de Minas Tirith

Túmulos funerarios de Mundburg

• En el inglés original — Montículos de Mundburg
• Traducción Maria Skibniewska — Montículos de la tumba de Mundburg ( colinas ) ^[C]
• Traducción Jerzy oziński — Túmulos funerarios de Mundburg
• Traducción de Maria and Cezary Frąc — Tumbas de Mundburg

Eran largos, cubiertos de hierba túmulos, acostado cerca de Minas Tirith.Los guerreros fueron enterrados allí Rohan y Gondor, caído en batalla en los campos Pelennor, también comandantes (включая Por mucho, Hirluin, Grimbold, Dúnhere, Derufin y Duilin).

El término «túmulos funerarios de Mundburg» fue utilizado por Rohirrim, porque lo llamaron Minas Tirith Mundburg (en su discurso importantaba esto Ciudad de Guardia ^[6] ).

Пеленнор

• Оригинал En el inglés — Pelennor / Campos de Pelennor
• Traducción Maria Skibniewska — Pelennor / los campos de Pelennor
• Traducción Jerzy oziński — Pelennor / los campos de Pelennor
• Traducción de Maria and Cezary Frąc — Pelennor / los campos de Pelennor

Extensa área suburbana alrededor de Minas Tirith ^[7] .Estas eran tierras fértiles, ricas en tierras de cultivo y huertas, Habitadas Principalmente por Agricultores. Cuando Ithilien vino bajo el poder Sauron (en 2954 Tercera edad), toda el área está rodeada por un muro Rammas Echor y se llamaba Pelennor. Sin embargo, al final de la Tercera Edad, pocas personas vivían allí debido a la amenaza de guerra.

Durante Guerras por el anillo (13 марта 3019) ^[8] El ejército de Sauron ocupó el área y quemó la mayoría de los edificios.Dos días después, en los campos de Pelennor, gran batallas entre el ejercito Mordor y los ejércitos de Gondor, Rohan y El equipo gris, que llevó a la batalla Aragorn.

Después de derrotar a Sauron, durante el reinado del rey Elessar, la población sin duda ha vuelto a esta zona.

El nombre Pelennor Proviene Sindarin y Mean Este Discurso Terreno cerrado ^[9] (ser Área cerrada ^[10] ).

В адаптации кинематографического фильма «Сеньор-де-лос-анилос» там, где вы говорите, это имя, грех эмбарго, Пеленнор отличается значимым описанием библиотеки.En la película El retorno del Rey es una llanura cubierta de hierba vacía, sin edificios, sin paredes.

Rammas Echor

• En el inglés original — Rammas Echor / paredes del Pelennor
• Traducciones Maria Skibniewska, Jerzy oziński y Maria y Cezary Frąców — Rammas Echor / paredes de Pelennor

Era una gran muralla que rodeaba los campos. Пеленнор. Fue construido alrededor de 2954 de la Tercera Edad durante el reinado gobernador Ecthelion II, cuando Ithilien vino bajo la regla Sauron.Era el cinturón external de fortificaciones que defndía los suburbios de Minas Tirith.

El muro install sobre 10 продольный фиксатор. Corrió desde el pie de la montaña Mindolluins y volvió hacia ellos haciendo un gran arco alrededor de Pelennor. Era especialmente alto y poderoso en la parte noreste, donde selevaba en una pendiente empinada sobre la llanura ribereña. Ahí es donde lo hicieron más fuerte Torres de vigilancia, vigilando la puerta que mira Osgiliath. En la parte sur, el muro corría justo por encima de las aguas.Андуинс. También había un puerto deportivo dentro de las fortificaciones. Харлонд. Además de la puerta oriental, había otras dos, en la parte norte del muro (corría hacia ella Gran West End con Anórien; entraron por ahí Gandalf y Peregrin Tuk) и en el suroeste, donde corría Gościniec del sur con Pelargiru.

Durante Guerras por el anillo se repairaron todas las fortificaciones. No ayudó mucho, fueron fácilmente conquistados (13 марта 3019) ^[8] ) cuando las tropas atacaron desde el lado de Osgiliath Jefe de los Nazgli, y al norte un segundo ejército Mordor, que ella cairó Andros anterior.La mayoría de las paredes fueron derribadas durante el asalto. Durante el asedio de Minas Tirith, algunas tropas orcos Ellacontinó destruyendo sus restos (lo que hizo que la carga, sin saberlo, fuera más fácil Rohirrim en batalla en los campos de Pelennor).

Las fortificaciones pueden haber sido reconstruidas después de la derrota de Sauron durante el reinado del rey. Элессар. También fueron llamados La pared external ^[11] y paredes de Pelennor .

El nombre Rammas Echor proviene sindarin y Meaning en este discurso Gran muro круговой внешний вид ^[12] .

Torres de vigilancia en el dique

Кинематографическая адаптация романа (режиссура Питера Джексона), en la película El retorno del Rey este edificio fue omitido.

• Оригинал En el inglés — Fuertes de la calzada
• Traducción Maria Skibniewska — Torres de vigilancia en el dique , fuertes en la Grobla
• Traducción Jerzy oziński — Calzada elevada , Brody na Grobli (¡sic!)
• Traducción de Maria and Cezary Frąc — fuertes en la Grobla

Eran dos altas torres que custodiaban la puerta oriental de las murallas.Раммас Эчор и Гробли, путь к Осгилиату и Минас Тирит ^[13] . Probablemente fueron construidas alrededor de 2954 de la Tercera Edad, como las otras fortificaciones. Fueron tripulados por una tripulación permanente.

Durante Guerras por el anillo Faramir al frente de sus tropas (13 марта 3019), защитник Аталайи дель Атаке дель Эхерсито Хефе де лос Назгули, перо в песар де ла фуэрте резистенсия, fue rechazado. Ambas torres probablemente fueron destruidas durante la pelea.Quizás fueron reconstruidos después de la derrota Sauron, durante el reinado del rey Elessar.

EN синдарин фуэрон ламадо Бераид ( Беред ) Ондрат ; сигнификата Торрес-де-Пьедра ^[14] .

Комментарии

1. ↑ Conforme Nowa Rachuba ese mes se llamó Cermië.
2. ↑ Este formulario aparece en ediciones antiguas señor de los Anillos (до 1996 г.).
3. ↑ Este formulario aparece en ediciones antiguas señor de los Anillos (до 1996 г.).

Notas al pie

1. ↑ El plano de la Torre Blanca, basado en la descripción de Tolkien, ver: K.W. Фонстад, Атлас де ла Тьерра Медиа , пер. Тадеуш А. Ольшанский, Варшовия 2007, стр.139.
2. ↑ J.R.R. Толкин, señor de los Anillos , vol 3 El retorno del Rey , trans. Мария Скибневская, Варсовия 2002, стр. 20 (Libro 5, Capítulo 1 Minas Tirith ).
3. ↑ En las ediciones polacas de la New York, este nombre no secluyó en ninguna traducción, el eslogan «Дверь Наместника» (en 🙂 A.Кубала, Guía de nombres locales de la Tierra Media o Traducción и Etimología de los nombres locales de la Tierra Media de la Tercera y Cuarta Edad según J.R.R. Толкин , Варсовия 2003, стр.124.
4. ↑ La información se da después de: la entrada «Fen Hollen» (en 🙂 A. Kubala, op.cit., P. 56. La forma anterior de este nombre era Fenn Fornen , según lo informado por K.W. Базовый источник информации от Historia de la Tierra Media , ver K.W. Фонстад, Атлас де ла Тьерра Медиа , пер.Тадеуш А. Ольшанский, Варшовия 2007, стр.209.
5. ↑ La información se dio a continación: el lema «Rath Dínen» (en 🙂 A. Kubala, Guía de nombres locales de la Tierra Media o Traducción и Etimología de los nombres locales de la Tierra Media de la Tercera y Cuarta Edad según JRR Толкин , Варсовия 2003, стр.114.
6. ↑ De hecho, la palabra z Idioma inglés antiguo ( Mundburg — ciudad de Guardia ). Пропорциональная информация: el lema «Mundburg» (en 🙂 A.Кубала, Guía de nombres locales de la Tierra Media o Traducción и Etimología de los nombres locales de la Tierra Media de la Tercera y Cuarta Edad según J.R.R. Толкин , Варсовия 2003, стр.100.
7. ↑ Véase también: J.R.R. Толкин, señor de los Anillos , vol 3 El retorno del Rey , trans. Мария Скибневская, Варсовия 2002, стр. 13 (el área de Pelennor está marcada alrededor de la ciudad pero no está firmada en el mapa).
8. ↑ ^{y si} Conforme Calendario de los mayordomos ese mes se llamó Súlimë.
9. ↑ Traducción del nombre dado después de: la palabra clave «Pelennor» (en 🙂 A. Kubala, Guía de nombres locales de la Tierra Media o Traducción и Etimología de los nombres locales de la Tierra Media de la Tercera y Cuarta según JRR Толкин , Варсовия 2003, стр.111.
10. ↑ Traducción citada después: J.R.R. Толкин, Эль Сильмариллион , пер. Мария Скибневская, Варсовия 2004, стр. 319.
11. ↑ Este nombre alternativo aparece en uno de los volúmenes Historia de la Tierra Media , lo da K.W. Fonstad, op. Cit., Pág. 210.
12. ↑ La traducción del nombre se da después: el lema «Rammas Echor» (en 🙂 A. Kubala, Guía de nombres locales de la Tierra Media o Traducción y Etimología de los nombres locales de la Tierra Media de la Tercera y Cuarta Эдад сегун младший Толкин , Варшава 2003, стр. 114. Передняя форма номеров Rammas Coren . Está dado por K.W. Источник информации о Historia de la Tierra Media , Mira. К.В. Фонстад, соч.Cit., Pág. 210.
13. ↑ Un mapa con la ubicación visible de las torres alrededor de la ciudad, ver: K.W. Фонстад, Атлас де ла Тьерра Медиа , пер. Тадеуш А. Ольшанский, Варшовия 2007, стр.153.
14. ↑ Traducción del nombre (conocido por uno de los volúmenes Historia de la Tierra Media ) citado después: entrada «Bered Ondrath» (en 🙂 A. Kubala, Guía de nombres locales de la Tierra Media o Traduccología de Traduccología de la Tierra Media o Traduccología de la Tierra Media o Traduccología de Traduccología de la Tierra Media o Traduccología de la Tierra Media o Traduccología de La Tierra Media o Traduccología de la Tierra Media o Traduccología de la Tierra Media o Traduccologión de La Tierra Media o Traduccología de La Tierra Media o Traduccología de la Tierra Media Ondrath Los nombres locales de la Tierra Media de la Tercera y Cuarta Edad según J.Р. Р. Толкин , Варсовия 2003, стр. 22.

Библиография

• Tolkien J.R.R., señor de los Anillos , vol 3 El retorno del Rey , trans. Мария Скибневская, Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza SA, Varsovia 2002, ISBN 83-7319-172-0
• ArkadiuszY. Kubala ArkadiuszY., Guía de nombres locales de la Tierra Media o Traducción и Etimología de los nombres locales de la Tierra Media de la Tercera y Cuarta Edad según J.R.R. Толкин , Варсовия: издательство Amber, 2003, ISBN 83-241-1143-3, OCLC 749231724.
• Карен Винн Фонстад, Атлас де ла Тьерра Медиа , изд. 2, трад. Тадеуш А. Ольшанский, Эдиториал Янтарь, Варсовия 2007, ISBN 978-83-241-2845-7

enlaces externos

.