Вай нот это что: why not — с английского на русский

why not — с английского на русский

  • Why Not — Sencillo por Hilary Duff del Álbum The Lizzie McGuire Movie Soundtrack Lanzado 23 de junio 2003 Formato Cd Single Descarga Digital Grabación 2003 …   Wikipedia Español

  • Why-not — n. A violent and peremptory procedure without any assigned reason; a sudden conclusive happening. [Obs.] [1913 Webster] When the church Was taken with a why not in the lurch. Hudibras. [1913 Webster] This game . . . was like to have been lost wi …   The Collaborative International Dictionary of English

  • why not? — ˌwhy ˈnot? idiom used to make or agree to a suggestion • Why not write to her? • ‘Let s eat out.’ ‘ Why not? ’ • Why don t we go together? …   Useful english dictionary

  • Why Not — may refer to:* Why Not (song), a song by Hilary Duff *Why Not Records, a Sweden based record labelee also* Whynot …   Wikipedia

  • why not — adverb a) Why is that not true? I dont want to go out today. mdash; Why not? b) (rhetorical) Used to state that one has no objection to and approves of a proposal. Lets have pizza for lunch. mdash; Yes, why not? Syn: why, all right, I …   Wiktionary

  • Why Not? — Infobox Album Name = Why Not? Type = studio Artist = Michel Camilo Released = 1985 Genre = Jazz, Latin, Latin jazz Producer = Michel Camilo This album = Why Not? (1985) Next album = Suntan/In Trio (1986) Track listing #Just Kiddin (Camilo) #Hello …   Wikipedia

  • Why Not — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Why Not Productions est une société française de production cinématographique. Why Not Records est un label musical suédois. Why Not est une chanson de… …   Wikipédia en Français

  • why not — there is no reason not to. “Do you want Italian food tonight?” “Sure, why not!” If you re so unhappy there, why not leave right now? …   New idioms dictionary

  • Why Not Me? — infobox Book | name = Why Not Me? title orig = translator = image caption = author = Al Franken cover artist = country = United States language = English series = genre = Comedy novel, politics publisher = Delacorte Press release date = 12… …   Wikipedia

  • why-not — noun Etymology: from the expression why not obsolete : a return challenge demanding what bars an action or negates an assertion • at a why not …   Useful english dictionary

  • Why not? —    Opening on 25 December 1922 at the 48th Street Theatre, the Pulitzer PRizE nominated comedy by Jesse Lynch Williams ran for 122 performances. Williams had won the Pulitzer Prize in 1917 for Why Marry?, and this was a response of sorts. Amid… …   The Historical Dictionary of the American Theater

  • why not — Перевод на русский — примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    But I say: why not feel it?

    Well then why not just say kilometer?

    Because when the president makes a very good case for why not to intervene, that is pretty much it.

    Потому что, когда Президент приводит такие веские доводы, почему не стоит вмешиваться, то это выглядит довольно убедительно.

    I mean, why not the director?

    I can’t think of a single reason why not.

    On second thought, why not?

    So why not only show her the good takes.

    I just thought why not order pizza?

    So the question is, why not eat insects?

    But why not take this view from the outset.

    So why not

    use what we got?

    If Paracelsus needed sick people why not get them in Istanbul?

    Если Парацельсу нужны больные люди, почему бы не найти их в Стамбуле?

    And while you’re here, why not visit the «Other Famous Harrisons» exhibit.

    И раз уж вы здесь, почему бы не посетить экспозицию «Другие известные Харрисоны».

    Well, I don’t see why not.

    It’s a highly disgusting request, but I don’t see

    why not.

    Sardinia is beautiful sea in the popular imagination, the warm sun, summer fun and why not relaxing.

    Сардиния красивым морем в воображении, теплое солнце, лето весело и почему бы не расслабиться.

    Because it’s illegal, that’s why not.

    Well, so why not for high cheekbones?

    Well, why not

    do that anyway?

    перевод на русский, синонимы, антонимы, произношение, примеры, транскрипция, значение, словосочетания

    Then, why not take over the task of those teachers and start making progress in our spelling? Почему бы тогда, по их примеру, не дать задания учителям начать развивать сегодняшнее правописание?
    Our default answer is yes and our default question is, Why not? Наш ответ всегда — да, а вопрос — почему нет?.
    And that’s just the point, to capture the best days and nights, to abolish limitations, to have your default answer be yes and your default question be, Why not? В этом наша цель — дать им лучшие дни и ночи, убрать ограничения, на все вопросы отвечать Да и спрашивать А почему нет?.
    So I thought, why not apply that crowdsourced cleanup model to the entire planet? Тогда я задумался, как можно использовать эту модель коллективной уборки на всей планете.
    And for some reason, he was like, Sure, why not? И он почему-то ответил: Конечно, почему нет?
    So, why not make something like this? Почему не сделать что-нибудь подобное?
    So why not try this with mobile phones? Почему бы не применить подобный метод для мобильных телефонов?
    So I thought, why not make it be the order in which you create them? И я подумал: а почему бы не давать имена по мере ввода данных.
    Then I said, why not instead of allowing you to put values anywhere, I’ll restrict you to a grid? И я решил, а что, если вместо того, чтобы давать вам ставить значения где угодно, я ограничу вас сеткой?
    If you could program a machine to make pleasing sounds, why not program it to weave delightful patterns of color out of cloth? Если можно запрограммировать машину на создание чудесных звуков, почему бы не запрограммировать её ткать красивые узоры на одежде?
    Then why not get education first and then do your work professionally? Почему тогда не получить сначала образование, а уж потом делать свою работу профессионально?
    Why not take Nick and Mary on a drive round the city suburbs? Почему бы нам не свозить Мэри и Ника посмотреть пригороды Большого Вашингтона?
    I think so, yeah, why not? Пожалуй, да, почему нет?
    One kind of afternoon when I was reading the, a foodie magazine in New Zealand, and it mentioned the Gordon Ramsay scholarship and we had to submit a menu kind of a three-course menu and talk about the food, talk about what you’d done, so I thought, ‘Well, why not give that a go? Однажды днем, когда я читала журнал для гурманов в Новой Зеландии, в нем упоминалась стипендия Гордона Рамзи, и мы должны были представить меню из трех блюд и рассказать о еде, рассказать о том, что вы сделали, так что я подумала: Ну, почему бы не отправиться туда?
    No, I don’t think so, because they are used everywhere in this world and why not in Poland? Нет, я так не думаю, потому что они используются во всем мире, и почему не в Польше?
    Ok, why not? Хорошо, почему бы и нет?
    Why not pay St Paul’s a visit? Почему бы не посетить собор Святого Павла?
    If not, why not? Если нет, то почему нет?
    So why not take care of ourselves? Так почему бы не позаботиться о себе?
    Why not just set a place for the March Hare and the Mad Hatter? А для мартовского зайца и безумного шляпника места за столом не найдётся?
    Well and why not capture this gangster and talk to him so that he would tell us everything? Так может быть имеет смысл захватить этого бандита и потолковать с ним здесь как следует.
    Why not whisper to the leader of your acolytes that you’re gonna walk through the gate and surrender? Почему он не шепнул лидеру твоих служителей, что собирается пройти сквозь ворота и сдаться?
    But Gisborne has volunteered to go with you to explain why not to Prince John. Personally. Гисборн вызвался пойти с вами чтобы объяснить принцу Джону, почему их нет, лично.
    Yes, the ad. I just happened to flip through it, and I thought why not call up. Да, реклама, попалась как-то на глаза, думаю, почему бы не позвонить?
    I know all the reasons why not to do this. А я понимаю причины, почему этого не следует делать.
    I don’t know what you’re talking about, but if I’m nothing but a gag reflex to you, why not cut me loose, and then we could call it day? Я не знаю, что ты имеешь в виду, но я ничто не вызываю, кроме рвотного рефлекса у тебя то почему бы не освободить меня и тогда мы бы назвали этот день?
    Why not become a construction company? Почему нам самим не начать строить?
    Why not take a sentimental journey back to the station? Почему бы тебе не пойти туда и не забрать его самой?
    Why not show me a little of that happiness by letting me tag along? Почему бы не оказать мне маленькое одолжение, когда я прошу подвезти?
    But if drug companies must test new products for their safety and efficacy, why not also for their economic impact on health care? Но если фармацевтические компании должны проверять, явяляется ли новая продукция безопасной и эффективной, почему бы также не проверять, какое экономическое воздействие она оказывает на здравоохранение?
    Why not just cut another guy in and run them out the bobtail lane? Почему бы не взять еще одного парня в долю и не вывезти их по объездной дороге?
    So why not catch some goblins and enjoy this world once more? Так почему бы не отловить пару бесов и не окунуться вновь в прелести жизни?
    Sure, why not drag it out for weeks? Ну конечно, почему бы не затянуть это все на пару недель?
    Well, so why not for high cheekbones? Да — Ну тогда почему не за высокие скулы?
    And I figured, why not have a belt with the old man. И подумал, почему бы не выпить со стариком.
    I mean, why not just talk to them. Я хочу сказать, почему бы просто не поговорить с ними.
    If no complaints have been filed, explain why not. Если никаких жалоб подано не было, необходимо разъяснить причины.
    And why not hold digital African conferences? А почему бы и не поддержать идею проведения цифровых африканских конференций?
    Furthermore, why not consider informally discussing the agenda for each upcoming session? Кроме того, почему бы нам не рассмотреть возможность неофициального обсуждения повестки дня каждой предстоящей сессии?
    This is why not a single hospital or high school had been built after 30 years of independence. Вот почему не было построено ни одного госпиталя или школы в течение 30 лет независимости.
    The delegations themselves — why not say it aloud? — are also made to suffer these effects. Сами делегации — почему об этом не сказать вслух? — также страдают от этих последствий.
    So why not with political integration? Так почему ее не применить к политической интеграции?
    He wondered whether the delegation could explain why not. Он просит делегацию пояснить причины этого.
    She wants to join a team, why not join mathletes? Она хочет быть частью команды, почему бы ей не присоединиться к математикам?
    It may be evidence, but I don’t see why not. Она может оказаться уликой, но не вижу причин, почему нет.
    I don’t see any reason why not. Я не вижу для этого причин.
    So why not continue our association? Так почему бы нам не продолжить работать вместе?
    That’s why not many East Germans tried to fight against the Communist regime. Поэтому немногие немцы из Восточной Германии пытались бороться против коммунистического режима.
    Sir, why not compliment your wife? Кавалер, а почему бы не сделать комплимент своей жене?
    Ted, okay, I insist that you tell me why not. Тед, я настаиваю, чтобы ты мне сказал, почему.
    I’ll have to make some calls, but I don’t see why not. Мне придется сделать пару звонков, но не вижу причин почему бы нет.
    I go up to see why not lower Mary yet. Прошу прощения, я поднимусь и посмотрю, почему Мэри задерживается.
    But why not just save yourself the time and sing up right now. Но почему бы просто не сохранить себе время и нервы.
    You know very well why not, Clennam. Вы прекрасно знаете почему, Кленнэм.
    Because I’m not doing it, that’s why not. Потому что я не буду делать этого, вот…
    My dear Inspector, why not caIIingthe reporters… and release thestory? Мой дорогой инспектор Крейг, почему бы не вызвать журналистов и не опубликовать историю?
    Robert, why not come for dinner one night? Роберт, почему бы тебе, не прийти ко мне на ужин, как нибудь?
    Because it’s dirty work, that’s why not. Потому что это грязная работенка, вот почему.
    Then he thought why not just take another round around Taiwan. Тогда он решил, почему бы еще раз не объехать весь Тайвань.
    I want to see them in three weeks, employed or with good reason why not. Жду их через три месяца трудоустроившимися или с объяснением причин незанятости.
    Другие результаты

    Why Not ▷ Русский Перевод

    почему бы не (1066) может (22) а не (12)

    why not to — Перевод на русский — примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    You can come up with many reasons why not to do something.

    Why not to ask me to compensate and just walk away?

    Почему не спросила про компенсацию и просто ушла?

    But Gisborne has volunteered to go with you to explain why not to Prince John. Personally.

    I cannot think of a reason why not to.

    Because when the president makes a very good case for why not to intervene, that is pretty much it.

    I know all the reasons why not to do this.

    He never says why not to me, Ree.

    He never says why not to me, Ree.

    The question is why not to the whole Europe.

    And if you don’t, you’ll have to explain why not to my husband.

    Well, why not to track Liam on his global?

    Так отследи Лиама по его глобалу.

    why not to use this advantage?

    For better or worse, we kids aren’t hampered as much when it comes to thinking about reasons why not to do things.

    К счастью или нет, мы, дети, не испытываем особых затруднений при обдумывании причин, почему что-то не нужно делать.

    Give me a reason why not to adopt in this way.

    Когда заметила я это — времени не было уже.

    If it isn’t, then why not to speak?

    They look at the implementation of the Comprehensive Peace Agreement and Darfur Peace Agreement as examples of why not to come to the negotiation table.

    Они рассматривают процесс осуществления Всеобъемлющего мирного соглашения и Мирного соглашения по Дарфуру как доказательство того, почему им нельзя садиться за стол переговоров.

    But after thinking logically about it, I didn’t find any reason why not to meet them and let them know of our suffering.

    Now I have to explain to my son why not to pick on other kids?

    And why not to set up priority for dates «calculated from subtasks» above «dates obviously indicated» in main task?

    If it isn’t, then why not to speak?

    Он построил церковь, старый ведьмак.

    so why not — Перевод на русский — примеры английский

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

    На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

    We’re old and invisible, so why not be old together?

    Can’t be topped, so why not beat the traffic?

    As I said — so why not steal it?

    Salim was at the same meeting as Rashid, so why not charge both boys?

    Салим был на той же встрече, что и Рашид, так почему не предъявить обвинение обоим парням?

    They spend millions for pictures so why not spend 50, 60 thousand?

    We have before, so why not again?

    I don’t belong anywhere anymore, so why not here?

    And I like to sing, so why not get paid for it?

    He’s still loyal to me, so why not take advantage of that?

    Well, your food’s already in a bag, so why not join the stakeout?

    And I figured, you know, it’s our first sort of breakfast as roommates, so why not pull out all the stops?

    И я полагаю, ты знаешь, что это наш первый завтрак как соседей по комнатам, так почему не наплевать на все запреты?

    «All that matters is the one millionth view, so why not see what’s trending?»

    Важен только миллионный просмотр, так почему бы не посмотреть то, о чём говорят все?

    Well, they’re happening at the same time, so why not register them together?

    Ну, это случится в одно и то же время, так почему не заказать все вместе?

    Somebody’s got to be the hero… so why not you for once in your miserable life?

    Кто-то должен быть героем, так почему не ты? Хотьразза всюсвою жалкуюжизнь.

    The ship’s already sailed, so why not make her feel good about herself, right?

    And I figured, you know, it’s our first sort of breakfast as roommates, so why not pull out all the stops?

    А ещё я подумал, сегодня же наш первый завтрак как сожителей, так почему бы не приготовить нечто особенное?

    Guys, we said this a million times before that we think they’re using us as experiments, so why not this?

    Ребят, мы говорили это миллион раз раньше, думаем, они используют нас в своих экспериментах, так почему не в этом?

    And as you say, we’re stuck with each other, so why not make the most of it?

    И как ты говоришь, застряли друг с другом, так почему бы не извлечь из этого пользу?

    And I know Joss wants him to be happy, so why not give it a try?

    Home Free — Why Not

    Текст песни Home Free — Why Not

    Перевод песни Home Free — Why Not

    Скопировать текст в буфер

    Скопировать перевод в буфер

    Girls night out,

    Девчонки, выходите!

    Drink in her hand.

    Выпей в ее руке.

    Don’t know her name,

    Не знаю, как ее зовут,

    Or if she’d wanna dance with a guy like me.

    Или она хочет потанцевать с таким парнем, как я.

    Just came here,

    Просто пришла сюда,

    To have a beer. And not in fall love.

    Чтобы выпить пива, а не влюбиться.

    Why not? Why not? What could it hurt crossin’ this room?

    Почему нет? почему нет? что может причинить боль, пересекая эту комнату?

    Why not? Why not? Might as well do it, got nothin’ to lose,

    Почему бы и нет? почему бы и нет? с таким же успехом мог бы это сделать, нечего терять.

    But a chance in a lifetime one in a

    Но шанс в жизни, один в жизни.

    Million shot, only if I tell her what I got

    Миллион выстрелов, только если я скажу ей, что у меня есть.

    On my mind.

    В моих мыслях.

    I won’t know if I don’t try, so why not?

    Я не узнаю, если не попытаюсь, так почему бы и нет?

    I’m not the type,

    Я не из тех,

    To take a leap,

    Кто совершает прыжок

    Of faith, no I

    Веры, нет, я …

    Would usually be, against the wall.

    Обычно это было бы против стены.

    Takin’ it all in.

    Забираю все это.

    But she’s got me wonderin’

    Но она заставляет меня задуматься.

    Why not? Why not? What could it hurt crossin’ this room?

    Почему нет? почему нет? что может причинить боль, пересекая эту комнату?

    Why not? Why not? Might as well do it, got nothin’ to lose,

    Почему бы и нет? почему бы и нет? с таким же успехом мог бы это сделать, нечего терять.

    But a chance in a lifetime one in a

    Но шанс в жизни, один в жизни.

    Million shot, only if I tell her what I got

    Миллион выстрелов, только если я скажу ей, что у меня есть.

    On my mind.

    В моих мыслях.

    I won’t know if I don’t try, so why not?

    Я не узнаю, если не попытаюсь, так почему бы и нет?

    So why not?

    Так почему бы и нет?

    Here I stand,

    Я стою здесь.

    Scared to death.

    Напуган до смерти.

    Maybe I’ll catch her name,

    Возможно, я поймаю ее имя.

    Soon as I catch my breath.

    Как только я отдышусь.

    Why not? Why not? What could it hurt crossin’ this room?

    Почему нет? почему нет? что может причинить боль, пересекая эту комнату?

    Why not? Why not? Might as well do it, got nothin’ to lose,

    Почему бы и нет? почему бы и нет? с таким же успехом мог бы это сделать, нечего терять.

    But a chance in a lifetime one in a

    Но шанс в жизни, один в жизни.

    Million shot, only if I tell her what I got

    Миллион выстрелов, только если я скажу ей, что у меня есть.

    On my mind.

    В моих мыслях.

    I won’t know if I don’t try, so why not?

    Я не узнаю, если не попытаюсь, так почему бы и нет?

    Why not?

    Почему нет?

    Видео Видео получено поиском и может не соответствовать содержимому страницы. Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы. Возраст

    — Руководство WAI и пожилые пользователи Интернета: выводы из обзора литературы (черновик)

    WAI-AGE — Рекомендации WAI и пожилые пользователи Интернета: результаты обзора литературы (черновик)

    WAI: стратегии, руководящие принципы и ресурсы, чтобы сделать Интернет доступным для людей с ограниченными возможностями

    Навигация: W3C Home> WAI Home> WAI-AGE Project> Сравнение рекомендаций

    Статус: Этот документ находится в стадии разработки, и ни при каких обстоятельствах не следует ссылаться или цитировать.
    Пожалуйста отправляйте комментарии по адресу [email protected] (общедоступный заархивированный список).


    В этом документе сравниваются собранные рекомендации по созданию веб-страниц, которые годный к употреблению от пожилых людей с Руководством по доступности веб-контента (WCAG) от Инициативы веб-доступности (WAI). Эта работа часть проекта WAI-AGE по увеличению доступность Интернета для пожилых людей, а также для людей с ограниченными возможностями.

    В первом столбце таблиц ниже перечислены рекомендации, которые составлен из подробного обзора литературы в Интернете Доступность для пожилых пользователей. Обратите внимание, что это не WAI рекомендации. Некоторые исходят из научных исследований, а другие — из случайных наблюдений, поскольку описанный в обзоре литературы.

    Во второй и третьей колонках перечислены соответствующие положения в WCAG от WCAG 1.0 Рекомендация W3C 5 мая 1999 г. и WCAG 2.0 Рекомендация 11 декабря 2008 г. непосредственный перечислены отношения, многие из них также связаны с более широкими положениями, такими как Критерии успеха 1.3.1 WCAG 2.0 Информация и отношения.

    Информация сгруппирована по четырем принципы: ощутимый, работоспособный, понятный и надежный. Эта грубая группировка только для того, чтобы помочь организовать информацию; это не окончательно.

    Более подробная информация представлена ​​в Приложении @@ к Обзор литературы (промежуточная ссылка).Это приложение включает:

    • Обозначения того, являются ли рекомендации частично или полностью покрытый в WCAG
    • Связь рекомендаций с агентом пользователя WAI Доступность Руководство (UAAG), которое охватывает Веб-браузеры, медиаплееры и другие «пользовательские агенты»
    • Связь рекомендаций с инструментом разработки WAI Доступность Руководящие принципы (ATAG)

    Примечание : «п.a. «в ячейке означает, что контрольные точки WCAG 1.0 не применимы; критерии успеха WCAG 2.0 не применимы; или комментарии не требуются


    Содержание страницы


    Содержание страницы


    Содержание страницы


    Собрание рекомендаций: WCAG 1.0 Контрольные точки WCAG 2.0
    Критерии успеха и / или рекомендации
    Используйте действующий код 3,2 4.1.1 Разбор н.о.
    Не заставляйте пользователей загружать документы (при необходимости предоставьте материал в формате HTML) 11,1 н.о. н.о.
    Страницы должны работать без поддержки сценариев 6.3 н.о. н.о.
    Учитывайте скорость загрузки страницы — создавайте «маленькие» страницы н.о. н.о. Обратите внимание, что UAAG требует индикатора активности.
    Не требует «двойного щелчка» н.о. н.о. Это в первую очередь не проблема веб-страницы, а частичное совпадение между открытием браузера и другого программного обеспечения и доступом к веб-страницам в некоторых рекомендациях.

    Содержание страницы

    @@ перепроверьте все рекомендации на предмет любых дополнительных проблем, связанных с формами или поиском


    Когда и как правильно использовать вай

    «Вай» (ไหว้) — это изысканный и уникальный традиционный способ приветствия и уважения тайцев. Тайцы также выполняют вай в таких ситуациях:

    • Благодарность
    • До свидания
    • Извинения
    • Молитва Будде
    • Уважение к священным вещам, например, дому духа, образу короля

    Любой, кто побывал в Таиланде, знаком с ваем, но вай может сбивать с толку не-тайцев, которые не воспитаны на нем.Я сталкивался с этими вопросами много раз;

    Q: Кто мы вай?

    Тайская культура строго иерархична. Уважение должно проявляться к тем, кто имеет более высокий социальный статус, и к старшим. Следовательно, вот правила:

    • Люди с более низким социальным статусом сначала вай, т. Е.

    — Сотрудник вай босс

    — Ученик вай учителя

    • Молодые люди в первую очередь предпочитают старших. т.е.

    — Маленькие дети ухаживают за своими старшими членами семьи

    • Слушая буддийскую проповедь, мы проводим вай на протяжении всей программы.


    1.Вай не используется для приветствия детей

    2. Мы не отказываем никому, кому мы платим за услуги, например официантам, портным, продавцам, лавочникам или водителям такси.

    Q: Как вай?

    Традиционно существует три различных типа Wais

    [1] Вай монахи

    1. Ваши руки вместе,
    2. Большие пальцы рук между бровями,
    3. Указательные пальцы касаются лба,
    4. И слегка поклониться телом.

    [2] Вай старший / пожилой человек

    1. Ваши руки вместе,
    2. Положите большие пальцы на кончик носа,
    3. Указательные пальцы соприкасаются между бровями,
    4. И слегка поклониться телом.

    [3] Вай человека того же возраста

    1. Ваши руки вместе,
    2. Большие пальцы рук касаются кончика подбородка,
    3. Указательные пальцы касаются кончика носа.

    В настоящее время тайцы совершают вай на старшего или старшего человека по , кладя руки на уровень груди и слегка наклоняя голову. Мы больше не ругаем людей твоего возраста !.

    В: Ваемся ли мы в ответ, когда кто-то вай нас?

    — Нет необходимости делать вай обратно, особенно когда мы получаем отказ от тех, кому мы платим за услуги, таких как персонал отеля, официанты и т. Д.Обычно мы просто киваем, улыбаемся и в ответ говорим สวัสดี привет или in спасибо.

    Однако, на мой взгляд, это приятно и мило, когда кто-то вай нас и мы делаем вай в ответ, то есть когда друг моего маленького брата Вай меня, мне нравится отвечать, повторяя вай и им.

    Если вы хотите сделать вай взамен, вы можете просто сложить руки на уровне груди и сказать «саватди ка / крап» สวัสดี ค่ะ. Не нужно кланяться.

    FYI: монахи не возвращают вай

    Я много раз замечал, что иностранцы в Таиланде делали вай в ситуации, когда в этом нет необходимости.Однако я думаю, что это было очень мило с их стороны. Если вам интересно, когда и как выполнять вай по-тайски, надеюсь, эта информация окажется для вас полезной. 🙂


    «Вай» или «Вай» нет? — OMF Таиланд

    Наш дом в Пхром Кири находится рядом с районным офисом, и недавно они провели услугу по установке новой статуи / идола Будды, помещенной впереди (это черная статуя на фото). Калеб, наш старший сын, той ночью играл в футбол с другими тайскими детьми по соседству, и они подошли, чтобы посмотреть на статую. Все остальные дети сказали Калебу «вай» статую. Обычно «вай», выполняемый руками, является формой тайского приветствия, но в религиозных ситуациях это форма поклонения и знак уважения.Взрослый также жестом попросил Калеба «вай» и идолу. Будет ли Калеб «вай» или нет, и понимает ли он, почему он не должен?

    В ту ночь нас с Калебом на улице не было, но позже он сообщил нам, что произошло, и что он отказался «вай» у статуи в обоих случаях, когда его просили, потому что он знал, что это неправильно. Это было трезвым напоминанием о том, что духовная битва очень реальна здесь, в Пхром Кири, где мы пытаемся основать церковь там, где ее нет.
    Когда краткосрочная команда из нашей домашней церкви в U.С. приехала в январе этого года, мы вспомнили, как приводили их на местный рынок и видели юную тайскую женщину в зеленой рубашке из джерси с надписью «Люцифер 666». Допустим, она, вероятно, не понимала английского, написанного на рубашке, и, возможно, купила ее из вторых рук только потому, что она выглядела симпатичной, но это было так, как если бы дьявол смеялся над нами и говорил: «Послушайте, я здесь, и Пхром Кири это мое.»

    Четырехликая статуя Брахмы в центре города — еще одно напоминание о присутствии дьявола, и теперь у нас есть этот большой черный идол Будды.Молитесь вместе с нами о духовном прорыве, духовной победе и духовной свободе для людей Пхром Кири.
    «Ибо наша борьба не против плоти и крови, но против правителей, против властей, против сил этого темного мира и против духовных сил зла в небесных сферах». ~ Еф. 6:12

    Дэйв и Лила Чанг


    Писать, нонг и вай Ник Тарвер

    Однажды написанная мною статья содержала резкую критику в отношении того, что я назвал «поверхностными аспектами» системы образования Таиланда.

    Это было неудивительно: если эмигрант не ворчит на местное население, значит, что-то не так. Хотя компания ajarn dot com никогда не уклонялась от справедливой критики тайского образования и культуры, я счел справедливым уравновесить достойную критику и достойную похвалу.

    Следовательно, я решил отмахнуться от фразы «Меня никогда не примут как иностранца» и похвалить замечательные аспекты тайской культуры.

    Это не так просто, как кажется, не потому, что выбора нет, а потому, что всегда легче стонать и умалять, чем хвалить и продвигать. Аналогичные чувства выражают музыканты, которые считают, что сложнее всего писать песни, которые поднимают настроение, а песни, которые легче всего писать, напоминают меланхолическую панихиду.

    По какой-то непонятной причине критика кажется более искренней и искренней, но я не смею сказать «поверхностно», чтобы хвалить. Тем не менее, ниже приводится краткое описание некоторых из лучших и самых интересных частей тайской культуры.

    Я отказался говорить о двух главных притягивающих факторах для Таиланда — пляжах и погоде — поскольку восхваление культуры за ее географию и климат имеет такое же значение, как и осуждение населения за жизнь в стране со скучной географией и бедностью. климат, а точнее Бельгия.В любом случае, я продолжу.


    Я мог бы написать эссе о различных блюдах Таиланда, и многие из них уже написаны, но вместо этого я ограничусь тем, что скажу, что это дешево и фантастически, и, без сомнения, заслуживает своей репутации мировой кухни наряду с другими подобными. итальянской, французской и индийской кухни. Тайская еда очень вкусная (алой мак), кроме десерта, который определенно отвратителен (май алой).

    Муай Тай

    Муай Тай — отличный вид спорта, хотя должен признаться, что я предвзято отношусь к этой оценке.Мне и нескольким коллегам-учителям разрешили заниматься искусством в Провинциальном спортивном колледже. Поскольку я человек, который в прошлом избегал упражнений в пользу действительно удобного сиденья, этот вид спорта захватил мое воображение, заставив меня слезть с действительно удобного сиденья в тренажерный зал.

    Муай Тай — еще одно из классических тайских противоречий. Таиланд — страна, где голова человека почитается больше всего, и никто не должен ее трогать. Стопа человека воспринимается буквально и духовно как самая нижняя точка тела, и сохранение лица и сохранение лица других является обязательным условием.

    Тем не менее, в Муай Тай — национальном виде спорта Таиланда — цель состоит в том, чтобы поставить ногу (ногу, колено, локоть или кулак) на голову противника таким образом, чтобы противник потерял лицо, например, сломав его. Возможно, я преувеличил жестокость этого чисто журналистского развлечения, но муай тай остается великолепным видом спорта, который глубоко укоренился в тайской культуре и имеет тысячелетнюю историю, что делает его одним из старейших боевых искусств в мире.


    Тайский язык и звук, который издается при разговоре, имеют двойное действие: его крики могут либо превратить человека в трепещущую смертоносную трясину, либо его гипнотические тональные колебания могут убаюкивать его блаженным сном.

    Поэтому я хвалю тайцев за очень интересное звучание их языка. Иностранцы могут усмехнуться над проблемами, с которыми тайцы разговаривают по-английски, неправильно произнося «V» как «W», смешивая свои звуки «R» и «L» и произнося «S» как «Sa».

    Имеет ли значение, хотят ли они посмотреть «видео», или что их любимый цвет — «светодиоды», или что «са-вимминг» — их любимый «са-порт», после чего они могут насладиться приятным «i- са-крем ‘.Легко издеваться, а? Но их незначительные несоответствия в произношении бледнеют и не имеют значения по сравнению с общим искажением тайского языка иностранцами. Тональная система, безусловно, является проблемой для нетональных ораторов.

    Для тех, кто не знаком с этим, при разговоре на тайском языке есть пять тонов: высокий, низкий, средний, восходящий и нисходящий. Это оставляет возможность того, что одно слово может означать пять разных вещей в зависимости от тона, которым оно произносится. Когда мы получаем неправильный тон, мы должны казаться, мягко говоря, нелепыми, поскольку мы находимся в реальной опасности не только неправильно произнести слово, но и произнести слово, совершенно отличное от задуманного, или превратить утверждение в вопрос или вопрос. в заявление.


    Они определенно умеют веселиться в Таиланде.

    Сонгкран, который проходит в апреле. это самая большая водная битва в мире. Ни один из тех, кто выйдет из дома, не вернется сухим, так как улицы заполнены добровольными убийцами, вооруженными водяными пистолетами и ведрами с ледяной водой, а дороги забиты грузовиками с людьми, также вооруженными и совершающими нападения на проезжей части.

    Это самая жаркая часть года в Таиланде (отличное время для проведения фестиваля воды), но также и самая засушливая, когда по всей стране бушуют засухи (что, возможно, не лучшее время для проведения фестиваля воды).

    Пачки сигарет

    Мне нравятся «старушка» и «черепа», но я ненавижу «реаниматолога» и «открытую грудную клетку», «зубы», ну, они просто заставляют меня смеяться.

    Для тех из вас, кто в последнее время не был в Таиланде, эта страна стала одной из немногих, где на пачках сигарет появляются предупреждения о вреде для здоровья в виде картинок и слов. Это, очевидно, попытка отговорить курильщика от продолжения его или ее привычки, но, насколько мне известно, это не отговорило ни одной из них, а повлияло только на длину очереди в 7 Eleven, когда клиент просит другую пачку, а затем тот, который изначально был дан.

    Одним из контрпродуктивных результатов этой меры является то, что теперь каждая стая получила своего собственного мультяшного персонажа; превратить то, что должно быть серьезной информацией, в жуткую шутку.

    Ладно, мне трудно возразить, что пачки сигарет — важная часть культуры, так почему же тогда я перечислил это как одну из характеристик, заслуживающих похвалы? Во-первых, это новая особенность. Во-вторых, Таиланд был одной из первых стран, которая ввела эту меру, что, безусловно, можно рассматривать как новаторскую.В-третьих, что наиболее важно, я считаю, что важна цель меры, а не ее эффективность.

    В стране, где изменения обычно незначительны из-за боязни обид, крайность этой меры освежает. Кроме того, я должен признаться, что считаю их довольно забавными.


    «Тайланд: страна улыбок». Очень сложно не согласиться с этим лозунгом, так как в Таиланде, если ничего не помогает, улыбнитесь: отличный способ избавиться от любой неприятной ситуации.

    Клинически доказано, что улыбка увеличивает счастье, а также заразна. Таким образом, улыбку можно рассматривать как заразную болезнь, которая увеличивает благополучие и счастье инфицированных, что, безусловно, лучше, чем заражение коронавирусом.

    Пи, нонг и вай

    Вай или не вай: вот в чем вопрос.

    «Вай» — это красиво покорное приветствие (складывание ладоней вместе перед лицом в сопровождении легкого поклона), которое, как мне кажется, идет на пользу тайской культуре.Существуют правила, сопровождающие положение «вай» по отношению к лицу (чем выше, тем более уважительно), а также правила, которым следует «вай», а кому не следует «вай». Это явно минное поле для фарангов, поскольку эти «правила» тайцы усваивают постепенно на протяжении всей жизни.

    Уважение к старшим в тайской культуре — это то, чего не хватает западной культуре. Подходящим термином обращения для всех, кто старше, является Пи (ставится перед их именем), что буквально переводится как старший брат или сестра, а любого младшего — Нонг, что переводится как младший брат или сестра.

    Это также может быть проблемой для иностранца, поскольку определить возраст тайского человека даже в лучшие времена сложно, и вы легко рискуете вызвать оскорбление. Общее практическое правило, если вы не уверены в возрасте, — льстить другому человеку, обращаясь к мужчине как к Пи, а к женщине как к Нонг.

    Приведенный выше список очень субъективен и лишь слегка затрагивает некоторые аспекты тайской культуры; что-то более глубокое было бы диссертацией, а не статьей.

    Я воздержался от упоминания буддизма и монархии, которые являются неотъемлемыми характеристиками Таиланда, из-за того, что я относительно мало знаю об этих двух предметах, которые заслуживают того, чтобы их затронули подробно и с большим уважением, как что-либо меньшее. было бы обидно.

    Прежде всего, тайская культура уникальна, и это то, чем дорожат тайцы, и я считаю, что это правильно.


    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *