Определение сторон света, как определить стороны света без компаса
Способ №1. Определение севера по полярной звезде.
Способ определения севера по полярной звезде пригоден только в более менее ясную ночь в северном полушарии, когда на небе видны звезды. Для этого необходимо:
1).Найти на небе созвездие Большой Медведицы (большой ковш).
2). Расстояние между двумя крайними звездами отложить пять раз по прямой в сторону созвездия Малой Медведицы (малый ковш). Отложенный отрезок совпадет с последней звездой в хвосте Малой Медведицы. Это и будет Полярная звезда, от которой мысленно провести отвесную линию к Земле. Это и будет направление на север.
Способ №2. Определение сторон света по созвездию Южного Креста.
Этот способ пригоден для определения направлений в южном полушарии. Созвездие Южный Крест состоит из четырех ярких звезд, взаимно расположенных в виде креста. Для более точного определения Юга пользуются прямой, проложенной через через две звезды, расположенные слева от Южного Креста. Пересечение этой прямой и прямой, отложенной от Южного Креста и будет направлением на Юг.
Способ №3. Определение сторон света по Солнцу и часам.
В солнечную погоду стороны света можно определить при наличии часов. Для этого необходимо расположить часы так, чтобы часовая стрелка указывала на Солнце. Угол между часовой стрелкой и 12 часами разделить пополам, а линия разделяющая этот угол и будет указывать на Юг, причем Юг до 12 ч будет с правой стороны от Солнца, а после 12 ч с левой. Этот способ годится для определения направления днем, а именно с 6 часов утра и до 6 часов вечера.
Способ №4. Определение сторон света по луне и часам.
Направление сторон света по Луне определяется так же, как и по Солнцу, но предварительно необходимо определить, в какое время Солнце будет находиться в том же направлении, где Луна в данный момент. Для определения сторон света необходимо:
1).Условно разделить радиус диска Луны на 6 равных частей, и определить, сколько таких частей содержится в видимой части лунного диска.
2).Далее необходимо к часу наблюдения либо прибавлять количество долей, либо отнимать. Прибавлять, если Луна убывает (на небе виднеется левая часть диска), и отнимать, если виднеется правая часть диска, т.е. когда Луна прибывает.
3).Полученное таким образом число необходимо отметить на циферблате и совместить с направлением на Луну. Линия, делящая угол между цифрой 1 (зимой) или на цифру 2 (летом) и направлением на Луну укажет направление на Юг.
Также для примерного определения сторон света по Луне можно пользоваться след. таблицей:
Стороны света Первая четверть Полнолуние Последняя четверть
Восток —- 19 часов 1 час ночи
Юг 19 часов 1 час ночи 7 часов утра
Запад 1 час ночи 7 часов утра —-
Различные природные приметы ориентирования:
Способ №5. Мох и лишайник растет преимущественно на северной стороне поверхности деревьев, пней, камней и других предметах.
Способ №6. В жаркую погоду у таких деревьев, как ель и сосна, количество смолы выделяется больше с южной стороны.
Способ №7. В горах южных районов дуб и сосны растут как правило на южных склонах, а ель, пихта и бук на северных.
Способ №8. Грибы появляются на северной стороне деревьев, а южной их почти не бывает.
Способ №9. Муравьи как правило строят свои муравейники к югу от ближайших девревьев, пенькой и кустов. Южная сторона муравейника более пологая, чем северная.
Способ №10. Весной перелетные птицы летят на север, а осенью на юг.
Способ №11. Летом почва возле больших камней более увлажнена с северной стороны, чем с южной.
Способ №11. Весной и во время зимних оттепелей снег тает сильнее с южной стороны склонов и камней.Штора (занавеска) для ванной JoyArty «Все стороны света» из сатена, 180х200 см с крючками, sc_16644 — цена, отзывы, характеристики, фото
При покупке нужно учесть, что фактический размер изделия может отличаться от заявленного в пределах не более 5 см.
Технические характеристики JOYARTY Все стороны света из сатена, 180х200 см с крючками
- сатен
- коричневый
Кольца в комплекте
да- 1800
- 2000
Габариты без упаковки, мм
1800×2000- морская тематика
Водоотталкивающее покрытие
есть
- *Производитель оставляет за собой право без уведомления дилера менять характеристики, внешний вид, комплектацию товара и место его производства. Указанная информация не является публичной офертой
Все стороны горизонта на компасе. Как определить стороны света по компасу
Существует множество способов определения сторон света. Использование компаса – самый простой из них. Но расположение севера, юга, запада и востока можно узнать с помощью других способов.
Север, юг, запад, восток: расположение на карте
Чтобы найти стороны света на карте, нужно запомнить, что, независимо от масштаба и предназначения, север, юг, запад и восток всегда расположены одинаково: северная сторона всегда находится сверху, южная снизу, западная слева, а восточная справа.
Если есть компас, задача еще более упрощается: необходимо совместить проложенный, в соответствии с картой, маршрут с его стрелками, и следовать ему на местности.
Ориентирование по карте возможно и без компаса. Для этого нужно выйти к какому-либо объекту, отмеченному на карте: железнодорожному полотну, дороге, естественному водоему, затем сопоставить картину местности с той, что изображена на карте, и уже по ней прокладывать свой дальнейший маршрут.
Выйдя к крупному объекту, необходимо сверить свое направление с тем, что указано на карте. Таким образом можно проверить, нет ли отклонений от маршрута.
Север, юг, запад, восток: расположение на компасе
Определение сторон света по компасу – задача простая, при условии правильного использования этого прибора. Для начала нужно запомнить, какими условными обозначениями отмечены стороны света. Север обозначается английской буквой N, т.е. «норд», юг – S («зюйд»), запад – W («вест»), и восток – E («ост»). Чтобы определить север, нужно повернуть стрелку главной стороной (обычно она выкрашена в синий цвет или просто помечена, как главная) в сторону обозначения N.
Чтобы правильно определять стороны света компасом, нужно следовать правилам:
- Прибор нужно держать строго горизонтально.
- Компас нужно поворачивать осторожно до тех пор, пока стрелка отмеченным концом не замрет на отметке N
- Некоторые модели компасов оснащены специальной стрелкой, которая фиксируется в направлении заданного маршрута. Ее достаточно подкрутить и следовать направлению.
- Встроенная буссоль поможет вычислить азимуты.
Чтобы не отклониться от маршрута, необходимо выбрать ориентиром какое-либо крупное строение, и следовать к нему. Дойдя до объекта, снова свериться с компасным направлением и следовать дальше.
Ориентирование по небесным светилам
Когда с собой нет ни карты, ни компаса, сориентироваться на местности помогут небесные светила: луна, солнце, звезды. Северный полюс находится там, где расположена Полярная звезда, если встать к ней лицом. Соответственно, Южный полюс будет находиться за спиной. Чтобы найти Полярную звезду, особых усилий прилагать не потребуется – на небосклоне она светит ярче остальных звезд. При нахождении в Южном полушарии ориентироваться следует по созвездию Южный Крест. Оно состоит из пяти звезд, четыре из которых создают собой крест, немного смещенный в сторону. Если мысленно продлить длинную ось креста, образованную двумя яркими звездами, к земле, она укажет южное направление. Отталкиваясь от этого ориентира, не составит труда определить остальные стороны света.
Ночью также можно определиться с расположением сторон света, при этом поможет луна. Для этого нужно определить фазы луны: в первой четверти луна растет, «рожки» месяца будут указывать налево. Вторая четверть – это полная луна, а третья – убывающая, при этом «рожки» у месяца будут повернуты направо, напоминая букву С. Луна, находящаяся в первой четверти, к семи часам вечера будет находиться на юге, а к часу ночи – на западе. Если луна полная, к семи часам вечера она будет видна на востоке, а к часу ночи – на юге. Убывающая луна в час ночи находится на востоке, а к семи часам утра – на юге.
Определение сторон света по природным явлениям
Пользуясь расположенными в лесу или другой местности природными ориентирами, можно легко определять принадлежность к различным частям света. В лесу можно ориентироваться по муравейникам. Их пологая сторона всегда обращена к югу, а сами муравейники располагаются с южной стороны деревьев. Если обратить внимание на расположение мха сверху стволов деревьев, пней, можно заметить, что мох растет преимущественно с северной стороны. Склоны гор с южной стороны покрыты теплолюбивыми деревьями и растениями, например, дубами, соснами. Северные склоны характеризуются произрастающими там пихтой и елью.
Можно понаблюдать за пихтовыми деревьями: когда погода жаркая, с южной стороны стволов начинает выделяться смола. Чаще всего грибы растут с северной стороны возле деревьев.
Ориентируясь по природным признакам и явлениям необходимо помнить, что эти источники не являются точными на все 100%, но, если собрать их воедино, можно составить ясную картину для ориентирования по частям света.
Мосты во все стороны света
Статью подготовил: Павел РЫЖКОВ
С увлекательным уроком географии было схоже заседание постоянного комитета Горсобрания по науке, культуре, образованию, семейной и молодежной политике, физкультуре и спорту, собравшее 11 апреля активистов общественных организаций.Названия близких и далеких, равнинных и горных уголков звучали равно тепло и приветливо.
Уже не первый год сердца курян всех национальностей откликаются на скорбь в память о геноциде армян 1915-го и евреев во Вторую мировую, на веселую встречу весны в азербайджанских и молдавских традициях – Новруз и Мэрцишор, на день рождения великого украинского Кобзаря… Не зря руководители школ озвучили девиз «Курск – город мира, добра и согласия». Ему предстоит вовсю зазвучать на предстоящих торжествах в День города, к его 985-летию. С этим утверждением солидарны и давние друзья курян из разных регионов. Собрала земляков для диалога председатель комитета Светлана Медвецкая, руководитель 18-й «морской» школы, что дружит с Питером и Севастополем, Мурманском и Владивостоком.
На заседании шла речь о совместных делах курян и жителей городов, расположенных порой за тысячи километров. Это не преграда для отзывчивых, дружелюбных граждан великой страны. Так, делегация школы №43 на днях возвратилась из Карачаево-Черкесии, куда педагогов во главе с Татьяной Соколовой и учеников пригласили за самоотверженную поисковую работу, одним из плодов которой стало упокоение в родной земле красноармейца, уроженца Кавказа, погибшего на Курской дуге. А ребята из школы №30 подружились со сверстниками из дагестанского села Османюрт, чей уроженец также стал героем Курской битвы в рядах несломленного «взвода Романовского». Словом, как отметил председатель комитета образования Курска Сергей Белкин, учителя и школьники играют важную роль в укреплении и гармонизации дружбы между представителями разных национальностей и конфессий.
Значительны заслуги и «народной дипломатии», прежде всего регионального Фонда мира, возглавляемого главой администрации города Николаем Овчаровым. Заместитель руководителя отделения Фонда Ирина Агапова рассказала о вкладе курян в работу комитета «Россия – Донбасс». Кадры видеохроники подтвердили: на учредительном заседании комитета в Крыму, в легендарном Ливадийском дворце, среди тех, кто откликнулся на призыв Донбасса протянуть руку дружбы, город Курск по праву прозвучал первым. Поделитесь с друзьями:
Получайте свежие
материалы на почту
Как определить стороны света без компаса
Палатки, гитары, разговоры у костра… Наша команда считалась самой безбашенной на турслётах: компас был, как правило, только у капитана. Нет, мы не были дураками, да и финансы позволяли приобрести оборудование на каждого из участников. Но зачем? Ведь намного интереснее почувствовать себя настоящими дикарями! Именно тогда, с теми бесстрашными парнями и девчонками, я и узнала, как определить стороны света без компаса.
«Астрономические» способы ориентирования
Проще всего находить направление по космическим объектам. Наверное, все знают, что восходит солнце на востоке (и уходит за горизонт, соответственно, на западе). Если встать лицом к восходу, север окажется по левую руку, а юг — по правую.
А что делать, если вы заблудились в 12–13 часов дня, и вам срочно нужно понять, куда идти? Не проблема! Вам понадобится кусок ветки, нож, ручка: словом, любой предмет, который можно воткнуть вертикально в землю. Теперь нужно внимательно следить за тенью (желательно измерять её длину на земле — например, с помощью шнурка с узелками). Момент, когда тень от солнца становится самой короткой и снова начинает расти, называется астрономическим полднем. В этот момент солнце находится точно на юге. Когда вы будете стоять к нему лицом, за спиной останется север, а слева и справа окажутся восток и запад соответственно.
Луна — тоже отличная помощница! В полнолуние на юге она будет находиться ровно через час после полуночи. А на востоке и западе — в 7 часов вечера и утра соответственно. Молодой месяц, смотрящий рожками влево, в 7 часов пополудни будет на юге, а в час ночи — уже на западе. Утром её вовсе не видно. Старая луна (её определить легко, потому что её рожки образуют букву «С»), становится видна только через час пополуночи: в этот момент она покажет восток. Ну, а в 7 утра она доберётся до юга.
У вас есть часы и солнце ещё не зашло? Положите их горизонтально и поверните так, чтобы часовая стрелка смотрела на солнце (и неважно, сколько сейчас времени!) Вспомните, в какой момент в вашей местности наступает полдень: в Московском регионе это 13:00, то есть отметка «1» на циферблате. Воображаемая линия, которая пройдёт посередине между часовой стрелкой и этой отметкой, укажет точно на юг.
Определение сторон света без компаса
Если вы не помните, как определить стороны света без компаса по солнцу, то можно воспользоваться окружающими вас природными объектами:
- Перелётные птицы. Поздней осенью птичьи стаи выстраиваются клином в направлении юга, весной же летят обратно на север.
- Муравейник. В чаще леса он, как правило, находится с южной стороны (хотя возможно, что в этих местах просто сильные бури, и насекомые спрятались с наветренной стороны).
- Деревья. Годовые кольца на срезе толще с севера, с этой же стороны обычно растёт лишайник или мох.
- Подсолнухи. Бутоны этих растений «следят» головками за солнцем, а вот полностью распустившиеся цветы раз и навсегда повёрнуты к востоку.
Но помните, что эти способы хороши лишь для средней полосы северного полушария! Уже в субтропиках (не говоря уж об Австралии) приметы будут совершенно другими.
На все стороны света | Грани
На градостроительном совете рассмотрен эскизный проект нового микрорайона. Расположен он будет в восточной части города. Генеральным заказчиком строительства выступает агрофирма “Ольдеевская”. Непосредственно микрорайоном занимается ООО “Ольдеево” (гендиректор Андрей Беликов).
Где? Когда?
Если ехать на автобусе маршрута № 21, то после поворота с ул. Коммунальной по правую сторону виден пустырь. Здесь и планируется возвести группу жилых домов со всей инфраструктурой. Земля эта относится к Чебоксарскому району. Его администрация, а также руководство Синьяльского сельского поселения уже дали добро.
Зона будущего строительства ограничена с запада домом № 14 по ул. Восточной и зданием бывшего детского сада, с юга — коллективными садами, деревней Ольдеево и НПАТП. Восточнее и северо-восточнее находятся ул. Коммунальная и несколько предприятий: “Водоканал”, городские тепло- и электросети.
Микрорайон рассчитан примерно на пять тысяч жителей. Застраивать его планируется в две очереди. “Реализация всего проекта займет от трех до пяти лет, — считает заместитель генерального директора ООО “Ольдеево” Юрий Михайлов. — Сейчас речь идет о пятиэтажках в южной части будущего жилого комплекса”. На данной территории расположена также автомобильная газовая заправка. Кстати, на заседании градостроительного совета специалисты рекомендовали авторам разработок еще раз проверить, не попадут ли дома в санитарно-защитную зону какого-либо предприятия. Уже после выяснилось, что некоторые попали. В итоге они из проекта убраны.
Инфраструктура
Первая очередь строительства включает в себя около десятка домов, два торговых центра, встроенно-пристроенные к пятиэтажкам кафе, предприятия бытового и жилищно-коммунального обслуживания, поликлинику, аптеку, раздаточный пункт детской молочной кухни. На градостроительном совете архитекторы посоветовали вместо сектора частной застройки (коттеджей) поместить в план здание школы и стадион. Данное предложение уже отражено в проекте.
Учебное заведение рассчитано на 400 учащихся. Будет ли это начальная, неполная средняя или общеобразовательная школа, пока неизвестно. Кстати, на этом же месте в девяностых годах прошлого века хотели возвести образовательное учреждение, даже начали забивать сваи. Тем дело тогда и
ограничилось. Похоже, тот проект реанимируют.
Большинство спортивных сооружений микрорайона расположится на стадионе школы. Кроме того, при ней откроется бассейн.
Малышам понадобится детский сад. Планируется, что существующее здание бывшего ДОУ снова поменяет собственника и еще послужит ребятишкам.
В проекте обозначены необходимые элементы инженерной инфраструктуры. Например, подъездные дороги, тротуары, мусоросборочные площадки, освещение… Примечательно, что разработчики предусмотрели несколько автомобильных парковок (у торгового центра и при въездах в микрорайон). Для защиты от шума и пыли вдоль магистральных трасс запланировано посадить кустарники и деревья. Специально выбраны породы, наиболее отвечающие названной цели: остролистый клен, бузина красная, сирень, боярышник…
Дома и квартиры
При определении расстояний между зданиями, их расположения авторы исходили из существующих СНиП, противопожарных норм, расчетов инсоляции (освещенности). Потому длинные стороны пятиэтажек ориентированы на юг, юго-восток и юго-запад. Солнца в квартирах должно быть достаточно.
Ставку заказчик строительства делает на недорогое жилье для молодежи. Среди квартир преобладают однокомнатные, хотя есть также “двушки” и “трешки”. Площадь квартир разная, например, однокомнатные занимают от 36,4 до 44,4 кв. м. А вот кухни просторные, в среднем имеют площадь 12 квадратных метров, самые большие (кухни-столовые) — более 16 кв. м.
Остается добавить, что для строительства домов будут использованы современные материалы. По многим характеристикам они превосходят кирпич, да и стоят гораздо дешевле.
Андрей СЕРГЕЕВ.
P.S. Прежде чем красивая картинка воплотится в жизнь, проекту предстоит еще пройти долгий путь. После того, как градостроительный совет дал добро, начался длительный этап различных согласований. В настоящее время эксперты проводят комплексное обследование земельного участка на пустыре.
На все стороны света — подслушано в Осташкове, новости Осташкова
Растет семьяПришло время, и семья Петровых начала прирастать за счет второго поколения. Дети стали создавать свои семьи. Не успел сделать это только Эспер, пропавший без вести на фронте. У остальных, как говорится, все сложилось.
Появились пять новых семей. Августина вышла замуж за Алексея Бурушкина, работника пристани, Руфина стала женой Николая Шубина, начальника производства на кожевенном заводе, Фаина вышла замуж за Николая Васильева, военного моряка. Игорь встретил свою суженую, Александру Ивановну, в Азербайджане, где служил механиком в военной авиации после окончания Тамбовского летного училища, а Евгений выбрал себе в жены медсестру родильного дома Валентину Георгиевну.
А вот уже и третье поколение побежало по жизни. Десять внуков появилось у Николая Аверьяновича. Деда, правда, никто не догнал: трое детей у Бурушкиных (Генриэтта, Юрий, Александр), трое – у Шубиных (Регина, Алевтина, Борис), трое у Игоря Петрова (Нелли, Ольга, Георгий), у Евгения Петрова – дочь Татьяна.
Семья росла, а дом, как обычно, радовал всех своих обитателей теплом и гостеприимством.
— Тут, в этом доме, жили две семьи – Петровы и Шубины, — говорит Августина Николаевна. – Всех было человек двенадцать.
Но что там – две семьи! Нелли Игоревна Супоросова, педагог с большим стажем, внучка Николая Аверьяновича, вспоминала, что в доме на Пакальной Мызе проживало людей и побольше.
— Мы с братом Георгием родились в Азербайджане, там я семь классов закончила, — говорила Нелли Игоревна.
– Потом папу перевели служить на Урал, там родилась моя сестренка Оля. А в отпуск мы приезжали на Селигер, в дом к дедушке. Бывало, здесь проживали чуть не четыре семьи, и всем места хватало. Дедушке никто не смел перечить. Нас он очень любил. В памяти такая картина: садимся в большую деревянную лодку, на носу лодки собака, и под руководством деда едем за грибами, за ягодами. Тетя Гутя была лучшая ягодница. Тетя Фая, когда приезжала, организовывала походы для детей. А Юра и Саша – заядлые рыбаки…
Августина Николаевна с дочерью подсчитывают, сколько всего потомков у Николая Аверьяновича. Получается – человек двадцать. Августина Николаевна (с 15 октября ей пошел 90-й год) строго следит за точностью подсчета. То и дело слышны ее уточнения, поправки: «Это какая Таня-то?.. Нет, ее фамилия не Размахова». Речь идет о дочери Петрова Евгения, Татьяне. Она, и правда, уже не Размахова, она теперь Абакшина. Удалось пообщаться с ней по телефону. Татьяна Евгеньевна работает на предприятии «Звезда», она помнит Деда и чтит его за то, что поднял детей, любил внуков.
Потомки Деда сейчас решают многие ответственные задачи. Вот, скажем, в Осташкове и районе идет сейчас большая и очень нужная работа – газификация района. В этом деле активную роль играет начальник «Осташковмежрайгаза» Борис Николаевич Шубин. Внук Николая Аверьяновича «держит в уме» газификацию всех улиц города, в том числе, конечно, и Пакальной Мызы. Но пока трудно сказать, когда придет туда газ: это третья очередь, еще не закончено проектирование.
— Улица-то вдоль канала такова, что там, мне кажется, и трубу негде проложить, — говорю Борису Николаевичу.
— Посмотрим, как проведут трубу проектировщики, — замечает Шубин.
Дел у Бориса Николаевича много. Немало их и у Марины Юрьевны Храмцовой. Правнучка Николая Аверьяновича окончила Тверской политехнический институт, с 1 апреля этого года руководит Управлением пенсионного фонда РФ в Осташковском районе. Она – потомок Деда уже в четвертом поколении, но тоже знает, что Николай Аверьянович сделал первый лодочный мотор на Селигере. Об этом ей рассказали старые рабочие предприятия «Звезда». Вот как долго бежит по свету добрая слава.
Хотелось узнать, какую пенсию получал Петров – первый рабочий завода, настоящий «мастер — золотые руки». Но Марина Юрьевна объяснила, что соответствующие документы хранятся недолго. И теперь уже, через полвека, не найти данных о его пенсии.
Поиск
Живет себе семья, забот у всех много, и я периодически интересуюсь у Генриэтты Алексеевны: какие новости? И как-то глухо, намеками доходит информация, что кого-то в этой большой семье ищут. Ищут чьи-то корни. Подумал, уж не корни ли Николая Аверьяновича ищут?
А на излете лета Генриэтта Алексеевна поделилась большой радостью: нашли брата, которого семья Бурушкиных искала 60 лет. Рассказ о его поиске я записал.
— Вы поговорите и с Татьяной, моей племянницей, — посоветовала Генриэтта Алексеевна. – Сначала она их искала.
Татьяна Юрьевна Худова, работница детсада, — дочь Юрия Алексеевича и Валентины Александровны Бурушкиных, коренных рабочих кожзавода, Николаю Аверьяновичу она правнучка. Я с ней встретился, записал и ее рассказ. Между прочим, в школьные годы Татьяна участвовала в городском конкурсе «Коса – русская краса» и заняла второе место.
Итак, кого же искали Бурушкины и как нашли? Рассказ об этом мы представили в виде диалога двух участниц поиска.
— Искали моего двоюродного брата, Олега, — рассказывает Генриэтта Алексеевна. – У папы был брат, Александр Александрович, он работал в Ленинграде в Гостином дворе. Там у него родились сыновья Олег и Александр.
— В семье Бурушкиных было принято мальчиков называть Олегами и Александрами, — добавляет Татьяна Юрьевна.
— Олег родился в 1938 году, — продолжает Генриэтта Алексеевна. – Перед войной его отец приезжал с женой и дочкой Людой на Селигер. А в войну Александра Александровича репрессировали.
— Репрессировали его за то, что он потерял продовольственные карточки на весь цех, — уточняет Татьяна Юрьевна. – И его отправили в Сибирь.
— А семью, как жителей блокадного Ленинграда, вывезли, но поезд фашисты разбомбили, — говорит Генриэтта Алексеевна. – Их вернули в Ленинград, но потом опять вывезли. Мать с детьми оказалась в землянке под Ташкентом. Олег рассказывал: удивляюсь, говорит, скорпионы ползали по нам, а не кусали. Люди им помогали, чем могли. Потом семья переехала в Казахстан, в 1948 году мать Олега и Саши вышла замуж, надо было детей растить. Они перебрались в Новосибирск. Там Олег летное училище закончил, работал летчиком, потом авиадиспетчером на Сахалине.
— Нельзя сказать, что я первая начала искать дядю Олега, — замечает Татьяна Юрьевна. – Желание найти родственников было у моего деда, у бабушки. Ведь где-то те живут, надо искать, — так они считали.
— Мы знали, что где-то есть у нас два брата, искали долго, — продолжает историю Генриэтта Алексеевна. – В сорок восьмом году тетя Валя, сестра отца моего, посылала им письмо в Новосибирск. Ответа мы не получили. В пятидесятые, шестидесятые годы запросы писали. Из паспортного стола ответили: нет такой фамилии. Оказывается, мать Олега и Саши поменяла фамилию, когда замуж второй раз вышла. Им в 1949 году разрешили вернуться в Ленинград, но они не поехали, побоялись: все же семья репрессированного. Ну, а затем к поиску подключилась Татьяна.
— Писали, звонили в передачу «Жди меня» — ответа не получили, — рассказывает Татьяна Юрьевна. – Я с нынешней весны подключилась к поиску, когда получила доступ к Интернету. А с чего начать? Зарегистрировались на сайте «Одноклассники». И начали по разным поисковым сайтам смотреть. Набираю фамилию: Бурушкин. И высветилось много Бурушкиных. Объявились данные, появилась фотография женщины, очень похожей на Генриэтту. Это была Ольга, дочь дяди Олега.
– Я попросила Таню послать тем, с кем она общается, фотографию деда Александра: вдруг нас кто-то ищет? — говорит Генриэтта Алексеевна. — Та женщина, похожая на меня, присылает Татьяне фотографию, на которой сняты отец Олега Александр, мать Олега Ольга и его сестренка. Татьяна меня спрашивает: есть ли у них девочка? Я звоню тете Вале, та ругается: «Что ты, не знаешь, у них была дочь Людмила, она заболела и рано умерла». Татьяна передает Ольге: «Была у них Люда, умерла».
— Начали мы эту ниточку раскручивать, — рассказывает Татьяна Юрьевна. – Послала я фотографию нашего деда Александра Александровича. Ольга сравнила эту фотографию с той, что у них была, экспертизу провела. Только у них фотография довоенная, а у нас послевоенная. Но они совпали. Ну, и стали мы общаться уже как родственники. И о встрече договорились.
— 21 июля Олег с дочерью Ольгой приехал к Татьяне, — рассказывает Генриэтта Алексеевна. – Они встретились с моей мамой, побывали у тети Олега Валентины Александровны Егоровой, посетили могилы предков.
— Были и в Сороге, это родина всех Бурушкиных, — завершает разговор о поисках Олега Татьяна Юрьевна. – К Суворовой Софье Николаевне сходили – к двоюродной сестре деда. Дом, откуда пошел род Бурушкиных, сгорел, но место осталось. Дядя Олег еще как-то не до конца был уверен, что нашел свою родню. И только в доме Валентины Александровны, увидев фотографию, на которой сняты его отец, мать и маленькая Люда (точно такая же и у него хранится), он окончательно поверил, что обрел родных. Неделю дядя Олег с Ольгой гостили в Осташкове. Теперь мы к нему собираемся. Он сказал, чтоб не меньше десяти человек приезжали. А в ходе этих поисков выявилась еще одна ветвь Бурушкиных – из Архангельска. Тетя Гета говорит: это тоже наша родня.
Вот такая встреча с родственником, которого Бурушкины искали 60 лет, состоялась совсем недавно в Осташкове. Следующая встреча будет уже в Сочи, где живет Олег. У него четыре дочери: одна живет в Петербурге, другая в Томске, третья в Австралии, четвертая в Адлере, и у всех высшее образование. Узнали осташи, что жив и брат Олега Александр.
Генриэтта Алексеевна составляет родословную Бурушкиных. В ней много человек. Так, по крайней мере, говорила Татьяна Юрьевна Худова. Во всяком случае, Олегу Александровичу, своему двоюродному брату, Генриэтта Алексеевна сказала:
— У тебя, Олег, сорок семь родственников…
Владимир ЛОГИНОВ
На снимках: Александр Александрович Бурушкин; Валентина Александровна Бурушкина (Егорова) с братом Алексеем Александровичем Бурушкиным;
встреча родственников в доме Августины Николаевны Бурушкиной. Слева направо: Ольга Олеговна, Генриэтта Алексеевна, Бурушкины: Александр Алексеевич, Юрий Алексеевич, Олег Александрович, Августина Николаевна.
Фото из домашнего архива семьи Худовых.
Окончание следует
всех уголков земли Идиома, Пословица, сленговые обороты
по всей земле
Идиома(ы): по всей земле И по всему мируТема: ВЕЗДЕ
везде.
• Трава растет по всей земле.
• Во всем мире так.
вернуться на землю|прийти|спуститься на землю|земля
т. фр. Вернуться в реальный мир; перестаньте воображать или мечтать; думать и вести себя как обычно. После того, как Джейн встретила кинозвезду, ей было тяжело вернуться на землю. Билл сидел и мечтал, поэтому его мать сказала ему спуститься на землю и сделать домашнее задание.Сравните: ПРИЙДИТЕ В ЧУВСТВА, ПРИЗЕМЛЕННЫЕ.
Антоним: В ОБЛАКАХ.
спустись на землю
будь реалистом, подними голову из облаков Если бы она спустилась на землю, если бы она перестала мечтать о славе, она могла бы сдать экзамены.вниз на землю
вниз на землюНазад в реальность.Например, Пора сотрудникам спуститься на землю по поводу бюджета. П.Г. У Вудхауза была эта идиома в Очень хорошо, Дживс! № (1930 г.): «Я жил некоторое время. . . в другом мире. Теперь я спустился на землю с грохотом». [Конец 1920-х]
1) Также приземленный . Реалистичная или интересующаяся повседневными событиями, как в . Она очень приземленный человек, совершенно не связанный с гламуром Голливуда. [1930-е]
приземленная
благоразумная и практичная Ее мать очень приземленный человек.приземленный|приземленный|приземленный
прил. Проявление здравого смысла; практичный. Первый план вечеринки комитета был слишком причудливым, но второй был более приземленным. Мистер Дженкинс, кажется, никогда не знает, что происходит вокруг него, но его жена дружелюбна и практична.Сравните: ВОЗВРАЩАЙТЕСЬ НА ЗЕМЛЮ.
земля
землясмотреть вниз на землю; концы земли, ; четыре угла земли; сдвинуть небо и землю; не иметь земного шанса; на земле; беги на землю; соль земли, т.
края земли,
края земли,Крайний предел, как и в Она пойдет за ним на край земли. Это использование когда-то было буквальным (относящимся к самым дальним уголкам планеты), но теперь используется только в переносном смысле.
Четыре угла земли
Если что-то идет или приходит из четырех углов земли, оно идет или приходит абсолютно везде.четыре угла земли,
четыре угла земли,Дальние края мира; все части мира.For example, Athletes came from the four corners of the earth to compete in the Olympics. This expression appeared in the Bible (Isaiah 11:12): “And gather the dispersed of Judah from the four corners of the earth.” Although the idea that the earth is a flat plane with actual corners has long been discarded, the term has survived.
Home and hearth
‘Home and hearth’ is an idiom evoking warmth and security.in the on earth
at all；ever；of all possible things 究竟Who in the world is that fellow？那人究竟是谁？
Where in the world did you find that necklace？你究竟是在哪儿发现这根项链的？
He didn’t understand what on earth the teacher meant．他不能理解老师究竟说了些什么。
in the world earth
at all；ever；of all possible things 究竟Who in the world is that fellow？那人究竟是谁？
Where in the world did you find that necklace？你究竟是在哪儿发现这根项链的？
He didn’t understand what on earth the teacher meant．他不能理解老师究竟说了些什么。
in the world/on earth
at all；ever；of all possible things 究竟Who in the world is that fellow？那人究竟是谁？
Where in the world did you find that necklace？你究竟是在哪儿发现这根项链的？
He didn’t understand what on earth the teacher meant．他不能理解老师究竟说了些什么。
It cost the earth
If something costs the earth, it is very expensive indeed.ни на что не похожий
Идиома(ы): ни на что не похожийТема: НЕОБЫЧНЫЙ
очень необычный; потусторонний.
• В этом году новые модели автомобилей ни на что не похожи.
• Торт такой вкусный! Это как ничто на земле!
сдвинь небо и землю
старайся изо всех сил, делай все возможное Я сдвину небо и землю, чтобы помочь тебе получить работу в нашей компании.сдвинуть небо и землю к
Идиома(ы): сдвинуть небо и землю, чтобы сделать что-тоТема: УСИЛИЕ
приложить большие усилия, чтобы что-то сделать.(Фиксированный порядок.)
• «Я сдвину небо и землю, чтобы быть с тобой, Мэри», — сказал Билл.
• Мне пришлось сдвинуть небо и землю, чтобы попасть туда вовремя. Небеса и земля, чтобы заплатить за ваши скобы и счета за колледж, и какую благодарность мы получаем? Джо перевернул небо и землю, чтобы его отправили в Вашингтон. not have an earthly chance
not have an earthly chance
Also, stand no earthly chance . Have no chance whatever, as in She doesn’t have an earthly chance of getting into medical school, or Bill stands no earthly chance of winning the lottery. The use of no earthly in the sense of “no conceivable” dates from the mid-1700s. on earth
1． in the world在世界上
Honolulu boasts that it has the best weather on earth．檀香山以气候最佳夸称于世。
They consider themselves the wisest men on earth．他们自认为是世上最聪明的人。
2．ever究竟
Where on earth did you find that cap？你究竟在哪儿找到那顶帽子的？
How on earth did you manage to do that？你究竟是怎样设法做那件事的？ run to earth
hunt to its hiding place， home，starting point or origin追根究底；追查到底
All the men who helped to run to earth the criminals were richly rewarded．所有协助追查罪犯的人都获重赏。
The book was out of print but he eventually ran it to earth at a secondhand bookshop．那本书绝版了，但他终于在一家旧书店里买到了。 run to earth/ground
hunt to its hiding place， home，starting point or origin追根究底；追查到底
All the men who helped to run to earth the criminals were richly rewarded．所有协助追查罪犯的人都获重赏。
The book was out of print but he eventually ran it to earth at a secondhand bookshop．那本书绝版了，但他终于在一家旧书店里买到了。 salt of the earth
«common people; honest, hard-working people» The Swensons are plain, decent people — salt of the earth, eh. соль земли,
соль земли,
Лучшие или благороднейшие в своем роде, как и в Эти туристы соль земли. Этот метафорический термин использовался Иисусом для тех, кого преследовали за верность Ему (Матфея 5:13), и с тех пор он повторяется. соль земли|земля|соль
н. фраза , неофициальный Тот, кто помогает сделать общество хорошим и здоровым; в основном хороший или ценный человек. Все здесь считают Сида и Сьюзен солью земли, потому что они такие щедрые. до края земли
Идиома(ы): до края земли
Тема: МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ
до самых отдаленных и недоступных точек на земле.
• Я буду преследовать его до края земли.
• Мы исследовали почти весь мир. Мы путешествовали на край земли, пытаясь узнать о нашем мире.
Het bedrijf is de grootste productent van kunstmeststoffen op base van fosfaten en heeft de […]выигрышейрехтен для онгевера […] 1200 км² La N D в в F IDA, Отключение или U R Уголки , d e грутсте фосфатмин […]ter weld, iets buiten Tampa. volvospiritmagazine.com | Компания, ведущий мировой производитель удобрений из […]фосфат, имеет права на добычу […] 300 000 акров из земли в Флори да , в том числе F ou r Углы — t 9000 […]крупнейший фосфатный рудник — недалеко от Тампы. volvospiritmagazine.com |
Hij wil een beeldende analyse, een visueel эссе […] Geven Van WA T E R в D E H A VE N S Все O VE р мир г е бе урт, фургон[…]из Сингапура в Манчестер и из Ливерпуля в Лос-Анджелес. vmcaa.nl | Он хочет дать выразительный анализ, виртуальное эссе […] из того, что происходит ns в га rbours all o ve r the world, f rom Singapore […]в Манчестер и из Ливерпуля в Лос-Анджелес». vmcaa.nl |
| Посмотрите, как мы делаем различные EN C E в P E OP Le’s L IV E S Все Все a r ou n d мир , день 9000 sgs.nl | Посмотрите, как мы меняем e в p жизнь людей по всему миру, каждый день. sgs.nl |
| Mobistar Mobistar en d E « Уголки » « » « s o мм Ige Grootwarenhuizen, Wil Mobistar Het Internet Cleants Центральный Plaatsen в Het Distributioniesystem. корпоративный.mobistar.be | Наряду с реорганизованными центрами Mobistar и «уголками» в некоторых универмагах проект Mobistar предполагает отведение Интернету все более центрального положения в своей системе распространения. корпоративный.mobistar.be |
В зоне, где должен стоять человек, управляющий муфтой, не должно быть po in t s of p o6 опасностей, таких как острые предметы 0 6ed ge s , углы , e tc .inhe re n t in the d e si gn поэтому маловероятно, что они защищены от травм.eur-lex.europa.eu | В зоне, в которой должен стоять человек, управляющий муфтой, не должно быть каких-либо точек возможной опасности, таких как острые кромки, углы и т. д., присущие конструкции, если только они не защищены таким образом, чтобы травма была маловероятной. евро-лекс.Европа.eu |
Базовый фургон […] TenuitVoerleging h и ge», maar de eerste uitgaven in het kader van de RCME’s zullen willicht pas in de tweede helft van 2001 plaatsvinden.eur-lex.europa.eu | Дата реализации: об инициативе MAS было объявлено с публикацией Белой книги «Возможность для al l в мире перемен» 13 февраля 2001 г., но она не должна начинать нести расходы RCME до второй половины 2001 г. eur-lex.europa.eu |
Daarenboven wil Agfa de grenzen van de drukvoorbereiding […]избыточный код […] EEN STAP ZE TT E E в в D E W E W E W Er W Ereld Ereld Van Het Drukken Zoor Met InktjettoePassingen Voor Scapeifieke Nichemarkten, зоолы Poster-, Decora Ti E — из b e ve iligingsdrukwerk.agfa.com | Кроме того, Agfa стремится пересечь […]границы допечатной подготовки […] и погрузитесь в мир печати с помощью струйных приложений для конкретных нишевых рынков, таких как печать плакатов ng , de cora ti on or se cu rity .agfa.com |
Inheemse volkeren: De bestaande afstammelingen van de volkeren die het huidige grondgebied van een land geheel of gedeeltelijk bewoonden op het moment Dat Personen van een andere Culture of etnische afstamming uit andere delen van de wereld kwamen, […]overwonnen en, дверь […] Verovering, Vestig в G , A N A Re de Re Middelen Beperkten Tot Een Nietdomin AN T E K K O K O Lo Niale Situatie: Die Vandaag de dag Me E R в O V Er Eenstemming […]левена с гун спецификацией […]sociale, economische en culturele gewoonten en tradities dan met de instellingen van het land waar zij nu deel van uitmaken, onder staatsstructuur waarin de inhoud van vooral de nationale, sociale en culturele kenmerken van andere segmenten van de bevolking, die de overhand hebben. cogent.controlunion.com | Коренные народы: Существующие потомки народов, населявших нынешнюю территорию страны полностью или частично в то время, когда сюда из других частей света прибыли лица иной культуры или этнического происхождения, преодолели их и к […]завоевание, поселение, […] другими средствами сократить время до не-до mi nant или colo ni al ситуации: кто сегодня живет в большей степени в соответствии со своей конкретной социальной, […]хозяйственный и культурный […]обычаев и традиций, чем с институтами страны, частью которой они в настоящее время являются, при государственном устройстве, которое включает в себя главным образом национальные, социальные и культурные особенности других преобладающих слоев населения. cogent.controlunion.com |
2.3.3 Wanneer een onderbreking optreedt […] Terwijl de B A L в H E T B E D T U сс en de uitbreiding […]Ван де Доэллейн на борту […]ван де Баан, слово де хулиган genomen vanuit een ван де hoeken в хет пенальти, более конкретно в де хук хет dichtst bij де plek waar де бал был оп хет момент ван де onderbreking. rolhockey.com | 2.3.3 Когда остановки происходят, когда мяч находится в положении […] внутри p en alty are a or b etw een t he расширение […]линия ворот и бортики […]поля, вбрасывание проводится в одном из углов штрафной площади, а именно в углу, ближайшем к тому месту, где находился мяч в момент остановки. rolhockey.com |
De strategie van de Chemische Sector wordt gekenmerkt door de zoektocht naar groei in […]новая деятельность, […] Zoal Bijvoorb EE L в в D E N ICHE VAN De Onerische CH EM I E из V I A Nieuwe INITATI EV E N E в R E GI O M.1…]een sterke groei. www.solvay.com | Стратегия Химического сектора характеризуется […]поиск новых направлений деятельности, таких как […] как нишевые рынки органической химии, так и с ini ti ative s in f ast-g ro крыла регионов мира.www.solvay.com |
In alle bedrijfsplannen moet de nodige aandacht worden besteed aan de […]gezondheids- en veiligheidsinvloeden op he milieu […] van de ac ti e s H H T Nalaten Daarvan, D I E в D и и plannen zijn vervat.Моментив.com | Включить во все бизнес-планы должное внимание охране окружающей среды и безопасности […] Влияние T HE ACTI ONS или или NO -ACTI на S TED LA TED в SUC H планов.Моментив.com |
De gelijke behandeling van de schuldeisers vereist dat de liquidatie van de kredietinstelling plaatsvindt overeenkomstig de beginelen van eenheid en universaliteit, die de […]эксклюзивный bevoegdheid veronderstellen van de […] Администрация IE V E R R E R E CH Terlijke Assematies Van De Lidstaat Van Herkomst, Alsmede De Erkenning Van Hun Beslissingen, D I E в d e o verige lidstaten […]zonder verdereformaliteiten de daaraan […]bij het recht van de lidstaat van herkomst toegekende rechtsgevolgen moeten kunnen sorteren, tenzij in dezerichtlijn anders is bepaald. eur-lex.europa.eu | Равное отношение к кредиторам требует, чтобы кредитная организация была ликвидирована в соответствии с принципами единства и […]универсальность, которые требуют ADT в ISTRA TIV E или J UDI Cial AU Торицы государства-члена Глава, чтобы иметь единственную юрисдикцию и их решения, которые будут признаны и быть способными производить g в a ll другие государства-члены без каких-либо формальностей, последствия, приписываемые им законодательством государства происхождения, за исключением случаев, когда настоящая Директива предусматривает иное. […]eur-lex.europa.eu |
Интернационализированное слово, удостоверяющее, что он верный и добрый конь, […]ok binnen organisaties zicht te […] HUDEN OP WA T E R в A L A L Le Uithoeken Van Het Bedrijf Wordt GE DA A N из j u is t wordt ngelaten.pvib.nl | Растущий интернационализм также делает его все более и более важным для […]поддерживать представление внутри организаций на […] Что такое d на e в LL углов -й e Bus INE SS, или WHA Ti S не A Ctually .pvib.nl |
Gewaarborgd moet worden dat de door de administratieve of rechterlijke Instanties van de lidstaat van herkomst vastgestelde maatregelen voor de sanering van kredietinstellingen, […]Альмеде де Маатрегелен, Вастгестельд […] Дверь де на E E R O R GA R GA R GA R GA R GA R GA R GA R GA R GA R GA R GA NEN Die Doury Dezezegde Artanties ZijN Aangewezen OM Het Behereer Over Deze Saneringsmaatregelen Te Voe Re N , в в A Lidstaten Rectswerking Hebben, встретили INBEGRIP VAN DE MAATREGELEN Die Opschorting Van de Betalingen, Opschorting Van Exec UT I E v e rl стареющий фургон […]de schuldvorderingen kunnen behelzen, […]альсмеде эльке андере маатрегель умирает де тростник bestaande rechten ван дерден кан антастен. eur-lex.europa.eu | Необходимо гарантировать, что реорганизация […]Меры, принятые администрацией iv e или j ud Официальные органы местного самоуправления […] Государство и принятые меры по pers ons или bod ies a pp назначены этими органами для администрирования этих мер по реорганизации, включая меры, связанные с возможностью forcem en t mea sur es или re duc tion из исков и любые другие [меры…] […], которые могут повлиять на существующие права третьих лиц, действуют во всех государствах-членах. eur-lex.europa.eu |
Присвоение названия TEC-KA biedt LUX […]ELEMENTS hoekvormige bekledingselementen aan die aan beide zejden gecoat […] Zijn Voor Horizon TA A L V E RT ICAAL GEB RU I K в H о эк эн.luxelements.de | LUX ELEMENTS предлагает угловые элементы облицовки с покрытием как на , […] Стороны fo r горизонт ont ont al или ue RTI Cal Использование в COR COR NERS UN DER […]обозначение TEC-KA. luxelements.de |
10.7 Alle garantie-aanspraken vervallen indien de […] WEDERPARTIJ WIJZIGI NG E N в / R / R / R R R R PA Re PA Aan Het Geleverde Verriht Dan Wel Laat Verrichten indien het geleverde niet nauwkeurig wordt of gebruikt of bangandeld volgens de bijgeleverde toepasselijke (fabrieks-) voorschriften of de gebruiksaanwigion op andere wijze onooordeelkundig wordt of gebruikt of цыган el d , , I N DI N E N В T E N Aanzien Van Het […]geleverde een software-aanpassing […]heeft plaatsgevonden die niet door de Leverancier is geschied, of indien het geleverde wordt of is gebruikt toegepast voor andere doeleinden dan waarvoor het is bestemd, of indien het geleverde wordt of is gebruikt op een wijze welke voor de Leverancier wasteverwijs redelijkerwijs . eurias.nl | 10.7 Все гарантийные соглашения теряют силу, если […]Другая партия сама производит […] заменить s и/или rep ai rs на продукт sup pl ied или все вл. sl y in a ny other wa y, or if изменение программного обеспечения было ma de in или wi th относительно […]к поставляемому изделию […]стороной, отличной от Поставщика, или если поставленный продукт использовался или используется или применялся для целей, отличных от тех, для которых он предназначен, или если поставленный продукт использовался или используется таким образом, который Поставщик в всей разумности не мог ожидать. eurias.nl |
Gemakkelijker is he om onomwonden te […] Stellen DA T E R R в A L Le ROONENTEN WEL VIJZELPOMPEN, RUIMERBRU GG E N I н ди ккерс фургон […]Vandezande geïnstalleerd staan. www.flanderstrade.com | Гораздо проще было бы сказать […] что у него есть винтовые насосы, SCRA PE R BRI DGE S или S LUD GE IC Установки Ken IC Unstalle D в T …]самых отдаленных уголков земного шара. www.flanderstrade.com |
2.В отчете о сроке пребывания в должности слово […]дуделийк […] обширгелегд: а. HOE H E T в H H E T Eerste Lid Genoemde Traject Kan Leiden Tot EEN Dienstverband Voor Onbepaalde Ti J D в e e n hogere wetenschappelijke functie; б. траектория de duur van het; в.процедура определения порядка выполнения и критерии определения соответствия; д. de gevolgen van een posit ie v e of n ega 90maastrichtuniversity.nl | 2. Следующее должно быть предусмотрено во всех […]процедур для прохождения стажировки: […] а. как процесс, упомянутый в первом абзаце, может привести к занятости на неопределенный срок тим e в a н академической должности; б.продолжительность процесса; в. порядок оценивания и критерии оценивания; д. последствия из апо сит ив или нег ати ве как се 9000.maastrichtuniversity.nl |
| Daartoe Perhoren Horizon TA L E V E RT ICALEN BU IZ E N в H о ек е н из о р р [..] die moeiteloos kunnen worden afgedekt met […]сборных элементов. luxelements.de | К ним относятся verti ca l или h или izontal труба s in c по вертикали или на прямых поверхностях, […] , которые легко покрываются сборными элементами облицовки труб. luxelements.de |
10.4 Де Леверансье — […] Gerechtigd Garantiewerkzaamheden Buiten Zijn EIGEN BEDRIJF TE (латин) Verrichten Indien Dit, Ter Beooreging Van De Leverantier, в Het Belang Van Die Werkzaamheden Dan Wel Skien Het Verrichten Van Dergelijke Werkzaamh ED E N в H E T E T Bedrijf Van De Leverancier Redelijkerwijs Niet Mogelij K I S из N I ET Wenselijk есть.eurias.nl | 10.4 Поставщик имеет право разрешить осуществление гарантийной деятельности за пределами его собственного бизнеса, если это, по мнению Поставщика, отвечает интересам этой деятельности или если выполнение такой деятельности на предприятии Поставщика r в в ll разумность невозможна и не желательна. eurias.nl |
| Hoekafdichtingen drihoe ki G E R O ND E KUS SE N S в D E b enedenhoeken […] фургон де докшелтер. crawfordsolutions.nl | Угловое море LS TRI Angl R E или R до подушка S в L OUVER C Orners […] герметизатора ворот. crawfordsolutions.se |
25. Бий хет гебруик ван […] RoLsteigers Tussen Gebo UW E N в , B IJ Открыть GEBO UW E N O p h oeken van gebouwen […]Моет vooral rekening worden […]gehouden met de windverhoudingen om het kantelen van de rolsteiger te voorkomen. zarges.se | При использовании мобильного телефона […] подмости к ве р в т ч дол-здания, на непокрытых б уи лдин гс или на с […]зданий, оплата […]обратите внимание на ветровые условия, чтобы передвижные подмости не опрокинулись. zarges.se |
De oplossing, wanneer er dicht […] langs de ra n d of in h o ek jes […]слово gegaan. bosch-pt.ru | Решатели проблем для работы […] действительно clo se to e dge s or i n c orner s .bosch-pt.ru |
Het is een van onze fundamentele beleidsvormen waarvan de positieve effecten werkelijk overal zichtbaar zijn; в […]все uithoeken ван де […] Europese U NI E , в A A Le LidState N E N в V R IJ WEL IEDERE STEDEL IJ K E L KA Le Gemeenschap […]биннен де ЕС. europarl.europa.eu | Это одна из наших основных политик, положительный эффект от которой действительно можно увидеть […]везде; во всех углах […] Европейский Союз, во всех государствах-членах , в V IRTUALL Y каждые UR BAN или LOC AL Commu NI TY из ЕС.europarl.europa.eu |
Бесслотен […] UITWENDIGE HOE KE N N ( в S P на Ningen) Moeten Worden Gebrack Met Schuine Kan TJ E S из W o RD EN RD EN VORZIEN VAN EEN STRAL GR OT E R G E LI JK AAN 1,5 мм.сх.орг | Закрытые внешние Corne RS (в R EB ATES) должны быть нарушены с наклонным краем S или P Rovied с радиусом более -й AN или EQ UA л до 1,5 мм. сх.орг |
De luidsprekers hebben drie pre-set lage tonen regelaars, waardoor u ze in een […] hoek, aan de mu u r V R IJ ST AA N D в E e n ruimte kunt […]площадь. bang-olufsen.com | Динамики имеют три предустановленных настройки баса для размещения в […] в углах, у стен , или отдельно стоящих в помещении и .bang-olufsen.com |
| в T E T GE Nstelling Tot De Massaslachti NG E N в в B I JV Oorbeeld Nazi Duits La n d of R w an da speelt de genocide van […] inheemse volken zich onopgemerkt […]af in afgelegen delen van de werld. SurvivalInternational.nl | В отличие от Mass Ki Lling S в N AZI GE RMA NY или RW и RW и A, TH E Геноциды коренных народов играют ou т в ч ид ден углы […] мира и […]избежать общественного внимания и осуждения. SurvivalInternational.org |
Длинный пассажирский фургон 5 […] CM, SPEC IA A L в H H o EK EN, Voor Iedere Passtuk Zijn Twee ( 2 ) d r т.е. (3) универсальная […]bekistingssloten nodig. мева.nl | Для регулировки длины […] 5 см, особенно и в c штук, для каждого стального наполнителя tw o (2) или thr ee (3) […] Требуетсязамков. мева.nl |
Дверь с душевой кабиной на фургоне […] de hoekpunten van het geselecteerde объект te gaan staan en vervolgens de linker muis kn o p в в T E D Rukken, Kunt U Dit Hoekpunt Verplaatsen, Waartoor U Het geselecteerde object gr ot e r of k l ei .ivsystem.nl | Наведя мышь на один из углов выделенного объекта и затем щелкнув по нему левой кнопкой мыши, можно переместить этот угол, что увеличит или уменьшит размер выделенного объекта. ivsystem.nl |
| Indien wordt vashgeteld dat de hoeveelheid dieselolie d I E в в H E T Monster Is Achtergebleven Gelijk A A N m e er bedraagt dan 2,00 g, wordt het monster op een nieuw stel vellen filtreerpapier overgebracht en wordt de rolprocedure herhaald, waarbij de hoeken overeen…]
[…] 6,4 (2 × 8 rondgaande bewegingen, eenmaal opheffen) worden opgeheven. eur-lex.europa.eu | Если количество газойля, оставшегося в порции, превышает 2 грамма, поместите порцию на свежий комплект фильтровальной бумаги и повторите процедуру прокатки, приподняв углы в соответствии с разделом 6.4 (дважды по восемь круговых движений, один раз поднять). eur-lex.europa.eu |
В Библии говорится о «четырех углах земли».»Как сферическая Земля может иметь углы?
Пожалуй, ни одна фраза в Писании не вызывала таких споров, как фраза «четыре угла земли». Слово, переведенное как «углы», как и во фразе выше, является еврейским словом כָּנָף (транслитерация: КАНАФ ). Канаф переводится по-разному. Однако обычно это означает крайность.
В Числах 15:38 оно переведено как «границы». В Иезекииля 7:2 оно переведено как «четыре угла» и снова в Исаии 11:12 «четыре угла».Иов 37:3 и 38:13 как «заканчивается».
Греческим эквивалентом в Откровении 7:1 является gonia . Греческое значение, возможно, более тесно связано с нашими современными делениями, известными как квадранты. Gonia буквально означает углы или деления. Принято делить карту на квадранты, как показано четырьмя направлениями.
Некоторые пытались высмеять Библию, говоря, что она учит, что Земля квадратная. Писание ясно дает понять, что Земля — это сфера (Исаия 40:22).
Некоторые пытались сказать, что на круглой Земле четыре выступа или вершины. Независимо от различных способов перевода канаф , это относится к КОНЕЧНОСТИ.
Есть много способов, которыми Бог Святой Дух мог бы сказать угол . Можно было использовать любое из следующих слов на иврите:
Pinoh используется для обозначения краеугольного камня.
Paioh означает «геометрический угол»
Ziovyoh означает «прямой угол» или «угол»
Krnouth относится к выступающему углу.
Паамут — Если бы Господь хотел передать идею квадратной, четырехугольной Земли, можно было бы использовать еврейское слово паамут . Paamouth означает квадрат.
Вместо этого Святой Дух выбрал слово канаф , передавая идею крайности.
Сомнительно, чтобы какой-либо религиозный еврей когда-либо неправильно понял истинное значение канаф . На протяжении почти 2000 лет религиозные евреи трижды в день поворачивались лицом к городу Иерусалиму и пели следующую молитву:
Затрубите в великую трубу за нашу свободу,
Поднимите знамя для сбора наших изгнанников,
И соберите нас вместе из ЧЕТЫРЕХ УГЛОВ ЗЕМЛИ
В нашу собственную землю.
В Книге Исайи описывается, как Мессия, Корень Иессеев, вновь соберет свой народ с четырех концов Земли. Они сойдутся со всех концов, чтобы собраться в Израиле.
«И в тот день будет Корень Иессеев,
Который будет стоять как знамя для людей;
Ибо язычники будут искать Его,
И место Его упокоения будет славным».
И будет в тот день
Что ГОСПОДЬ снова простер Свою руку во второй раз
Чтобы вернуть остаток Своего народа, который остался,
Из Ассирии и Египта,
Из Патроса и Куша,
Из Елама и Сеннаара ,
Из Хамата и морских островов.
Он поднимет знамя для народов,
И соберет отверженных Израиля,
И соберет рассеянных Иуды
С ЧЕТЫРЕХ УГЛОВ ЗЕМЛИ.
(Исаия 11:10-12, новая версия короля Иакова)
Автор: д-р Джоан Слоат Мортон, доктор философии, адаптировано из Science in the Bible (Chicago: Moody Press, 1978), p. 138 141. Предоставлено компанией Films for Christ (используется с разрешения)
Copyright © 1997, Films for Christ, все права защищены, за исключением случаев, отмеченных на прилагаемой странице «Использование и авторские права», которая предоставляет ChristianAnswers.Пользователям Сети предоставлены широкие права на то, чтобы эта страница работала у них дома, в личном свидетельствовании, в церквях и школах.
Что имеет в виду Библия, когда говорит о краях земли?
Ответ
Фраза уголков земли используется в нескольких местах Библии как образный термин для самых отдаленных границ или самых отдаленных частей земли.
Друг Иова Елиуй описывает голос Господа как гром и молнию: «Внимайте грому голоса Его и грохоту, исходящему из уст Его.Под всем небом пускает его и молнию Свою до концов земли» (Иов 37:2–3). Слово 92 565 углов 92 566 в отрывке является переводом еврейского термина, означающего «крылья», как в крыльях птицы, распростертой над своим птенцом. Полностью расправленные крылья достигают конечностей существа. Таким образом, 92 565 углов 92 566 указывают на крайние точки предмета, в данном случае земли. Голос Господа наполняет все небо и доходит до самых дальних концов земли.
В Исаии 11:12 пророк говорит о будущем восстановлении Израиля, в котором рассеянные Иудеи соберутся вместе «с четырех концов земли». «Четыре угла земли» — это поэтическая ссылка на самые дальние уголки земли в четырех основных направлениях: север, юг, восток и запад. Другими словами, будет всемирное собрание Божьего народа. Ту же идею передают «четыре угла» в Иезекииля 7:2, за исключением того, что здесь всеохватывающим событием является катастрофический конец мира: «Сын человеческий, так говорит Владыка ГОСПОДЬ земле Израиля. : ‘Конец! Конец пришел на четыре стороны земли!» «Новый живой перевод» переводит вторую половину стиха следующим образом: «Конец здесь! Куда ни глянь — на восток, на запад, на север или на юг — твоей земле конец.
В Откровении 7:1 видение апостола Иоанна разворачивается с небесной точки зрения. Иоанн так высоко над миром, что может видеть «ангелов, стоящих на четырех углах земли». Его изображение земли, имеющей «четыре угла», никоим образом не является научным описанием. Джон использует символический язык, чтобы создать визуальную иллюстрацию четырех направлений компаса. Картина Иоанна предполагает, что эти ангелы стоят над всем миром, и ничто не находится вне их контроля. Кроме того, многие числа в Библии имеют символическое или идиоматическое значение, а число четыре часто представляет собой землю и ее границы.
Фраза четыре угла земли в последний раз появляется в Библии в 20-й главе Откровения: «Когда же окончится тысяча лет, сатана будет освобожден из темницы своей и выйдет обольщать народы, находящиеся на четырех углах». земли — Гога и Магога — и собрать их для сражения. числом они как песок на берегу моря» (стихи 7–8). Прежде чем сатана будет брошен на свое последнее место суда, он будет освобожден из своей временной тюрьмы в бездне (стих 3).Он выйдет по всей земле, чтобы обольщать народы. Идиома четыре угла земли снова используется здесь для обозначения «крайних пределов мира».
Скептики утверждают, что такие выражения, как углов земли , доказывают, что Писание изображает плоскую или квадратную землю. Но использование в Библии этой идиоматической фразы никогда не предназначалось для того, чтобы означать, что у земли есть буквально прямые углы. Авторы Библии использовали обороты речи точно так же, как мы делаем это сегодня.Шекспир писал: «Ее желает весь мир; / С четырех концов земли приходят, / Чтобы поцеловать эту святыню, этого смертоносного святого» ( Венецианский купец , II:vii), но никто не предполагает, что Бард верил в плоскую землю. Мы понимаем его использование поэтических описаний.
Во всех языках есть идиомы. Когда мы говорим, что у нас есть «лучшее из обоих миров», мы имеем в виду наслаждение «идеальной ситуацией», а не «двумя мирами». Когда поэтические части Библии говорят о «краях земли», они имеют в виду весь мир.
Доставка вакцины против COVID-19 во все уголки мира | Правительство Японии
Поскольку мир продолжает сталкиваться с нехваткой вакцин против COVID-19, правительство Японии активно работает над поставкой вакцин и вносит свой вклад в «поддержку на последней миле» путем создания систем холодовой цепи в развивающихся странах и обеспечения равного доступа к вакцинам во всех уголках мира. Мир.
Транспортировочные ящики для вакцин, разработанные Twinbird Corporation, входят в число оборудования, предоставленного Японией.Поскольку коробки могут получать питание от автомобильного прикуривателя и устойчивы к тряске, они уже используются в Тиморе-Лешти для хранения и транспортировки вакцин в районах с нестабильным электроснабжением. JICA
Вакцинация в глобальном масштабе необходима для раннего сдерживания COVID-19. Признавая безотлагательность этой потребности, правительство Японии принимает различные меры поддержки для ускорения справедливого и равноправного доступа к вакцинам для людей во всех странах и регионах.
Ключевой среди этих мер является распространение вакцин в развивающихся странах. Япония выделила 200 миллионов долларов Фонду глобального доступа к вакцинам против COVID-19 (COVAX) — международному механизму совместной закупки и быстрого и справедливого распределения вакцин среди людей во всех странах. На саммите COVAX AMC, организованном совместно с японским правительством в июне этого года, Япония объявила о дополнительной сумме, в результате которой ее общий вклад составит 1 миллиард долларов. Кроме того, Япония распространяла вакцины среди нуждающихся стран и регионов по таким каналам, как COVAX.На данный момент было доставлено в общей сложности 25 миллионов доз, при этом планируется доставить в общей сложности примерно 60 миллионов доз.
Япония поставила вакцины в развивающиеся страны через предприятие COVAX. На фото показаны вакцины, произведенные в Японии, прибывающие в Шри-Ланку.
Япония поддерживает разработку системы холодовой цепи, известную как «Поддержка последней мили», чтобы обеспечить безопасную доставку вакцин в развивающиеся страны.В этих странах часто отсутствует подходящая инфраструктура для транспортировки и хранения вакцин против COVID-19, которые должны храниться при низких температурах.
Помимо поставок материалов, оборудования и т. д. в 57 стран Азии, Тихоокеанского региона, Латинской Америки и Африки через ЮНИСЕФ, Япония также предоставляет безвозмездную помощь шести странам и одному региону через Японское агентство международного сотрудничества (JICA). .
Двусторонняя безвозмездная помощь через JICA обычно занимает более года для завершения из-за времени, необходимого для проработки деталей спецификации помощи.Однако в данном конкретном случае Министерству иностранных дел и JICA удалось ускорить процесс, сократив время до четырех месяцев. КУБОКУРА Кен, директор Управления по реагированию на COVID-19 в JICA, говорит: «Я считаю, что наши давние доверительные отношения с секторами здравоохранения и медицины в странах-партнерах позволили нам получить от них необходимую информацию в короткие сроки. . Именно поэтому мы смогли оперативно начать сотрудничество».
Сотрудничество JICA выходит за рамки предоставления материалов и оборудования, распространяется на техническое сотрудничество и развитие человеческих ресурсов.Например, вебинар, на котором японский эксперт представил разнообразную информацию о вакцинах против COVID-19, посетили 494 человека из 68 стран. Кроме того, в июне этого года JICA поставило 15 высококачественных транспортных ящиков для вакцин в Демократическую Республику Тимор-Лешти и провело обучение по эксплуатации и обращению с оборудованием. «Мы грузим ящики на автомобили, предоставленные правительством Японии. Температура в боксах контролируется должным образом, и они могут питаться от автомобилей, что выгодно, когда мы доставляем вакцины в отдаленные районы, где нет электричества», — прокомментировал местный чиновник.«От имени народа Тимора-Лешти мы действительно хотим поблагодарить Японию за поддержку в очень трудное время COVID-19. В будущем мы будем тесно сотрудничать с Японией, чтобы улучшить здравоохранение для нашего народа».
В борьбе с COVID-19 Япония продолжит активно решать проблемы развивающихся стран и оказывать всестороннюю поддержку в доставке вакцин во все уголки мира.
Корпорация Toyota Tsusho получила предварительную квалификацию ВОЗ по характеристикам, качеству и безопасности медицинского оборудования (PQS) для своего автомобиля-рефрижератора для вакцин на базе автомобиля Toyota Motor Land Cruiser — первого в своем роде.На фотографии слева показан автомобиль, используемый в Эфиопии.
Корпорация Toyota Tsusho получила предварительную квалификацию ВОЗ по характеристикам, качеству и безопасности медицинского оборудования (PQS) для своего автомобиля-рефрижератора для вакцин на базе автомобиля Toyota Motor Land Cruiser — первого в своем роде. На верхней фотографии показано транспортное средство, используемое в Эфиопии.
> Узнайте больше о поддержке Японии в связи с вакциной против COVID-19
> Узнайте больше о программе поддержки JICA «Последняя миля»
Четыре угла земли и в каждый уголок каждого сердца
Четыре угла земли и в каждый уголок каждого сердца
Миссии начинаются в вашем собственном сердцеБольшинство думает, что миссии предназначены для проповеди Евангелия в чужой стране.И хотя это традиционный взгляд на миссии, он слишком узок. Потому что в сердце каждого человека есть «чужие земли», где Иисус еще не царствует. Я рассматриваю работу миссионера как распространение благодати и славы Иисуса на четыре угла земли и в каждый уголок каждого сердца. Поэтому миссии должны начинаться в сердце миссионера.
Мы должны путешествовать со Святым Духом с благодатью Евангелия в неизведанные области наших сердец.Тогда мы сможем учить на опыте, а не на теории. Как я могу учить тому, что нужно для соблюдения ежедневного времени молитвы, если я сам этого никогда не знал? Как я могу учить братьев и сестер важности исповеди в грехах, если я этого не делаю? Я пытался проповедовать и учить Евангелию там, где Христос еще не царствует, и это не только неэффективно, но и в равной степени обескураживает. Поэтому миссии должны начинаться в сердце каждого верующего. Наша основная цель как миссионеров — это основная цель любого христианина: продолжать искать и наслаждаться Иисусом.
Миссии основаны на любвиMissions основаны на этой любви к Иисусу. Отсюда вытекает наше желание, чтобы другие испытали эти отношения. Миссии – это исполнение 1 Коринфянам 5:18-20, «Который примирил нас с Собою через Христа и дал нам служение примирения, что Бог примирил с Собою мир во Христе, не вменяя в вину людям грехов. И он доверил нам весть примирения. Таким образом, мы являемся посланниками Христа, как если бы Бог обращался через нас.Мы умоляем вас от имени Христа: примиритесь с Богом.
Когда отсутствует эта двойная любовь к Богу и к людям, мои попытки миссионерства заглушаются горечью и равнодушием.
Две ошибки возникают из-за миссий без любви. С одной стороны, мы склонны безрассудно и холодно сваривать Евангелие. Как торговый автомат. Мы просто делаем то, что должно быть сделано, не радуясь тем, кто принимает Евангелие, и не заботясь о тех, кто проходит мимо нашего освежения. В худшем случае мы уродливый торговый автомат .Мы не только бессердечны, но и не удовлетворены освежающими источниками внутри нас.
С другой стороны, миссии без любви приводят к робости и опасениям. Мы слишком боимся задеть, оскорбить или даже вступить в честную дискуссию. У нас нет сил ни на какие разговоры, кроме самого легкого. Мы как смартфон с разряженной батареей. Конечно, мы можем выполнять простые поручения — сидеть на бумаге, действовать как зеркало, но тяжелая работа по общению с людьми, находящимися совсем в другом месте, невозможна.У нас просто нет сил.
Любовь помогает нам сплотить Евангелие, как фермер обрабатывает свою землю. Иногда нам нужно быть деликатными, например, при обращении с цыплятами или яйцами. В других случаях нам нужно раскачиваться изо всех сил, как при рубке упавшего дерева. Любовь Божья дает нам гибкость, чтобы быть сильными и мягкими, терпеливыми и решительными, точными и широкими. И любовь дает нам мудрость знать, когда каждый из них необходим.
Миссионеры нужны в каждом районе и стране.По этой причине миссионеры нужны в каждом районе и стране. Мы все забываем «свет познания славы Божией в лице Иисуса Христа» (2 Кор. 4:6). Мы все устаем. У всех нас есть нездоровая рутина, когда мы пытаемся срубить деревья нежными руками или играть с цыплятами, как будто размахивая топором.
Если вы не несете Евангелие в уголки своего сердца и своим ближним, сделайте шаг веры. Поговорите со своим соседом или коллегой.Не будь торговым автоматом, будь фермером на Божьей земле. Взаимодействуйте с окружающими.
Если вы несете Евангелие в уголки своего сердца и своим ближним, подумайте о том, чтобы сделать шаг веры и сделать это неполный или полный рабочий день. Слова Христа не менее актуальны для нас, чем для Его учеников в Луки 10:2: «Жатвы много, а делателей мало». Нам нужно больше рабочих. Если вы хотите, но не знаете, с чего начать, поговорите с вашей местной церковью, а затем свяжитесь с Global Service Network.Вместе они приведут вас на поле, куда вас зовет Бог.
Написано миссионером из закрытой страны с ограниченным доступом
Профилактика рака во всех уголках мира
Текст: Сесилия Одлинд, впервые опубликовано на шведском языке в Medicinsk Vetenskap, № 3/2018.
Элизабет Вейдерпасс готова к нашей встрече. Она уже закончила части интервью в письменном виде, ответив на вопросы, которые я разослал заранее.И интервью продолжается в быстром темпе. Вскоре я тоже смогу смотреть на мир с ее уменьшенной перспективы. Она не только профессор эпидемиологии в Каролинском институте, но и в Арктическом университете Норвегии в Тромсё.
Кроме того, она также является адъюнкт-профессором в университетах Бразилии, Китая и Ирана и руководителем отдела исследований в Норвежском раковом регистре. Она также является приглашенным профессором в Кувейте. Благодаря сотрудничеству с исследовательскими группами в разных уголках мира она много путешествует.
«Мы все иммигранты, если вернуться в прошлое достаточно далеко. Я чувствую себя как дома во многих разных местах», — говорит она.
В своем исследовании Элизабет Вейдерпасс фокусируется на выявлении факторов риска развития рака, уделяя особое внимание профилактике и влиянию.
«Например, заболеваемость раком желудка и раком полости рта. Он сильно различается в разных регионах мира. Это связано с разным образом жизни и средой обитания в разных странах», — объясняет она.
Уникальный обзор
Ее международные совместные исследовательские усилия дали ей не только уникальный обзор того, как различные формы рака поражают разные страны, но и то, как условия оказания медицинской помощи и профилактические меры различаются в глобальном масштабе. В развивающихся странах усилия в основном были сосредоточены на инфекционных заболеваниях, таких как ВИЧ и туберкулез. Но по мере того, как население мира живет все дольше и дольше, увеличивается заболеваемость различными формами рака.
«Это надвигающееся цунами. Знаете ли вы, что во многих странах Африки к югу от Сахары отсутствует необходимая инфраструктура для диагностики и лечения даже самых распространенных форм рака? Отсутствие скрининга, ограниченный доступ к тестированию и лекарствам, отсутствие лучевой терапии. В предстоящие годы предстоит многое сделать, чтобы улучшить ситуацию», — говорит Элизабет Вейдерпасс.
Обширная сеть контактов, которую создала Элизабет Вейдерпасс, также сыграла решающую роль в получении ею последней должности: директора IARC, Института исследования рака Всемирной организации здравоохранения.Ее новая должность в IARC позволит ей проводить больше информационно-пропагандистской работы, чтобы снизить риск развития рака и улучшить лечение рака.
«Картирование заболеваемости раком и выявление факторов риска проводится на глобальном уровне. Но усилия должны быть адаптированы к местным условиям. И они сильно различаются от страны к стране», — говорит Элизабет Вейдерпасс.
Она подчеркивает все потерянное время, силы, качество жизни и деньги, которые рак оставляет на своем пути.
«Страдания.Я хочу убедиться, что у людей никогда не разовьется рак».
Довольно легко предотвратить
Может показаться, что это слишком амбициозная цель. Но дело в том, что, согласно исследованию Элизабет Вейдерпасс, от 20 до 50 процентов всех случаев рака в мире можно довольно легко предотвратить.
«Большинство людей, вероятно, знают, что курение вызывает около 20 процентов всех случаев рака. Но менее известно, что риск рака молочной железы связан с употреблением алкоголя.Ожирение, алкоголь, отсутствие физической активности и инфекции в совокупности являются причиной значительной доли всех видов рака», — говорит она. «Важно распространять эти знания, чтобы люди могли взять на себя личную ответственность. Однако многое можно было бы улучшить и с помощью совместных политических решений. Значительные изменения могут быть внесены, например, путем ограничения потребления алкоголя путем введения ограничений на продажу или путем введения 60 минут физической активности в день в школах, чтобы все дети могли сделать физические упражнения привычкой», — объясняет она.
Еще одной важной профилактической мерой является скрининг клеточных изменений и вакцинация против папилломавирусной инфекции (ВПЧ) в качестве защиты от рака шейки матки.
«Метод вакцинации не использовался в течение достаточно длительного периода времени, чтобы научно доказать его влияние на заболеваемость раком, но мы смогли увидеть, что вакцинация снижает наличие инфекций, и поэтому мы ожидаем меньше случаев рака, — говорит Элизабет Вейдерпасс.
Еще одна область, где существует потенциал для снижения риска развития рака, — это те, кто получает заместительную гормональную терапию во время менопаузы.
«В 1990-х годах несколько исследовательских групп показали, что эти фармацевтические препараты повышают риск развития нескольких форм рака, и сегодня эта информация широко распространена. В Швеции эти фармацевтические препараты в целом прописываются серьезно, и их не назначают без необходимости или в течение более длительного периода времени. Но во многих других странах злоупотребление широко распространено», — говорит она.Другой важной проблемой на международном уровне является загрязнение воздуха и воды, вызывающее, например, рак легких.
«У окружающей среды нет границ. Необходимо сотрудничество между странами», — говорит Элизабет Вейдерпасс.
Семья рабочего класса
Элизабет Вейдерпасс родилась в семье рабочего в Сан-Паулу, Бразилия. Благодаря стипендии она смогла получить диплом врача.
«То, что я получу высшее образование, было далеко не очевидным.Жизнь — это в какой-то степени череда совпадений, и мне повезло», — говорит она.
Карьера ученого также была немыслима для женщины в Бразилии 25-30 лет назад.
«Тогда почти исключительно мужчины могли заниматься исследованиями полный рабочий день. Сегодня ситуация улучшилась, но женщины по-прежнему составляют незначительное меньшинство в академическом секторе», — говорит Элизабет Вейдерпасс, которая сейчас участвует в совместных исследованиях с Университетом Сан-Паулу в Бразилии, стране, которую она посещает один или два раза. год.Вместо этого именно Каролинский институт предложил ей возможность обучения в докторантуре.
«Здесь я вырос, чтобы стать академиком. Для меня это был рай. Чувствовать, что ни мое происхождение, ни моя национальность, ни то, что я женщина, не являются препятствием для возможности заниматься исследованиями или интеллектуальным вызовом. Меня встретили с распростертыми объятиями», — говорит Элизабет Вейдерпасс.
Она считает, что участие в постепенном расширении границ знаний — лучшая часть исследования.
«Развитие науки идет медленно и требует терпения и настойчивости. Но я из тех людей, которые приветствуют такие вызовы.